Skil 0755 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [84/148] 92836

Skil 0755 RA Инструкция по эксплуатации онлайн [84/148] 92836
84
Ποτέ μη χρησιμοποιείτε το εργαλείο κουρεύετε σε
σημεία όπου υπάρχουν κοντά άλλα άτομα (ειδικά
παιδιά) και ζώα
Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για ατυχήματα ή κινδύνους
που μπορεί να συμβούν σε άλλα άτομα ή ιδιοκτησίες
ΠΡIΝΑΠOTΗXΡΗΣΗ
Πριν χρησιμοποιήσετε το εργαλείο για πρώτη φορά,
σας συνιστούμε να λάβετε πρακτικές πληροφορίες
Bεβαιωθείτε ότι η τάση του παρεχόμενου ρεύματος
είναι ίδια με την τάση που υποδεικνύεται στην πινακίδα
δεδομένων του φορτιστής
Ελέγξτε τη λειτουργία του εργαλείου πριν από κάθε
χρήση, και σε περίπτωση βλάβης, πάτε το για επισκευή
σε κάποιο εξειδικευμένο άτομο - ποτέ μην ανοίγετε
μόνοι σας το εργαλείο
Πριν από τη χρήση, να επιθεωρείτε σχολαστικά την
περιοχή κοπής και να αφαιρείτε όλα τα ξένα
αντικείμενα που μπορεί να παγιδευτούν στις λεπίδες
κοπής (όπως πέτρες, καρφιά, συρματοπλέγματα, ή
μεταλλικά στηρίγματα φυτών)
ΚΑTΑTΗXΡΗΣΗ
Φοράτε προστατευτικά γάντια, προστατευτικά γυαλιά,
εφαρμοστά ενδύματα και κάλυμμα μαλλιών (για μακριά
μαλλιά)
Πάντα να φοράτε μακρύ παντελόνι, μπλούζα με μακριά
μανίκια και υποδήματα βαρέως τύπου κατά το χειρισμό
του εργαλείου
Να πατάτε γερά κατά την εργασία (χωρίς να γέρνετε
υπερβολικά, είδικά όταν είστε επάνω σε σκαμπό ή
σκάλα)
Κρατήστετοηλεκτρικόεργαλείοαπότις
μονωμένεςεπιφάνειεςσυγκράτησης,καθώςοι
λεπίδεςκοπήςμπορείναέρθουνσεεπαφήμε
κρυμμένακαλώδιαήτοκαλώδιοτηςσυσκευής
επαφή με ηλεκτροφόρο καλώδιο από τις λεπίδες
ενδέχεται να κάνει ηλεκτροφόρα τα εκτεθειμένα
μεταλλικά μέρη του ηλεκτρικού εργαλείου και να
προκληθεί ηλεκτροπληξία στον χειριστή)
Φροντίστετοκαλώδιο(προέκτασης)ναείναιμακριά
απότηνπεριοχήκοπής (το καλώδιο κατά τη
λειτουργία μπορεί να είναι κρυμμένο μέσα στους θάμνους
και οι λεπίδες μπορεί να το κόψουν κατά λάθος)
Φροντίστεώστεόλαταμέρητουσώματοςνα
είναιμακριάαπότιςλεπίδες,μηναφαιρείτετα
κομμέναυλικάκαιμηνκρατάτεταυλικάπουθα
κόψετεότανοιλεπίδεςείναισεκίνηση,και
βεβαιωθείτεότιοδιακόπτηςείναισβηστόςκατά
τηναπομάκρυνσητωνσφηνωμένωνυλικών (μία
στιγμή απροσεξίας κατά το χειρισμό του εργαλείου
αρκεί για να προκληθεί σοβαρός ατομικός
τραυματισμός)
Σε περίπτωση ηλεκτρικής ή μηχανικής κακής
λειτουργίας, σταματήστε αμέσως το εργαλείο ή
αποσυνδέστε τον φορτιστή από το δίκτυο ρεύματος
ΜΕTΑTΗXΡΗΣΗ
Ναμεταφέρετετοεργαλείοαπότηχειρολαβή
τουμετιςλεπίδεςκοπήςσταματημένεςκαι,κατά
τημεταφοράήτηναποθήκευσητουεργαλείου
-πάντοτενατοποθετείτετοκάλυμματων
λεπίδων (με το σωστό χειρισμό του εργαλείου
περιορίζεται η πιθανότητα ατομικού τραυματισμού από
τις λεπίδες κοπής)
ΦOΡTIΣH/MΠATAΡIEΣ
Nα φορτίζετε την μπαταρία μόνον με το φορτιστή που
παραδίδεται μαζί με το εργαλείο
Μην φоρτίζετε την µπαταρία σε περιβάλλоν µε σκόνη ή
υγρασία
Mην εκθέτετε το εργαλείο/την φορτιστή στη βροχή
Nα αποθηκευετε το εργαλείο/τον φορτισтή σε μέρη
όπου η θερμοκρασία δεν θα ξεπεράσει τους 40°C ή δεν
θα πέσει κάτω από 0°C
Mην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή όταν έχει βλάβη
- δώστε το για έλεγχο σε ένα από τα εξουσιοδοτημένα
συνεργεία της SKIL
Mην χρησιμοποιείτε τον φορτιστή έαν το καλώδιο ή η
πρίζα έχουν φθορά - το καλώδιο ή η πρίζα θα πρέπει να
αντικατασθούν αμέσως σε ένα από τα
εξουσιοδοτημένα συνεργεία της SKIL
Mην αποσυναρμολογήσετε τον φορτιστή ή το εργαλείο
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗΤΩΝΣΥΜΒΟΛΩΝΣΤΟΕΡΓΑΛΕΙΟ/
ΦΟΡΤΙΣΤΗ
3Διαβάστετοεγχειρίδιοοδηγιώνπριναπότη
χρήση
4Mηνεκθέτετετοεργαλείο/τηνφορτιστήστη
βροχή
5Προειδοποίηση! Μετά το σβήσιμο του εργαλείου, η
λεπίδα θα συνεχίσει να κινείται για μερικά
δευτερόλεπτα
6 Προσέξτεγιατονκίνδυνοτραυματισμούλόγω
εκτοξευόμενωνσκουπιδιών (φροντίστε οι
παριστάμενοι να βρίσκονται σε ασφαλή απόσταση από
την περιοχή εργασίας)
7 Να χρησιμοποιείτε το φορτιστή μόνο σε εσωτερικούς
χώρους
8 Διπλή μόνωση (δεν απαιτείται καλώδιο γείωσης)
9 Αυτόματη απενεργοποίηση σε περίπτωση
υπερθέρμανσης του φορτιστή (η θερμική ασφάλεια
καίγεται και ο φορτιστής αχρηστεύεται)
0 Η εσφαλμένη πολικότητα στη σύνδεση του φορτιστή
μπορεί να αποτελέσει κίνδυνο (να φορτίζετε την
μπαταρία μόνο με το φορτιστή που παρέχεται)
! Μην πετάτε τον φορτιστή στον κάδο οικιακών
απορριμμάτων
@ Μην πετάτε την μπαταρία στον κάδο οικιακών
απορριμμάτων
XΡHΣH
Φόρτιση της μπαταρίας #
- η μπαταρία των καινούργιων εργαλείων δεν είναι
πλήρως φορτισμένη
! αποσυνδέστετοφορτιστήαπότοεργαλείομετά
απότελειώσειοχρόνοςφόρτισηςωστενα
παρατείνετετηδιάρκειαζωήςγιατηνμπαταρία
ΣHMANTIKEΣ YΠOΔEIΩEIΣ:
- κατά τη φόρτιστη, ο φορτιστής και η μπαταρία
μπορεί να ζεσταθούν - αυτό έιναι φυσιολογικό και
δεν αποτελει πρόβλημα
! μιανέαµπαταρίαιόντωνλιθίουήµιαµπαταρία
ιόντωνλιθίουπουδεχρησιµοποιήθηκεγια
αρκετόκαιρόαποκτάτηβέλτιστηαπόδοσήτης
µετάαπό3περίπουκύκλουςφόρτισης/
εκφόρτισης
- συνδέστε το φορτιστή B τόσο στην πρίζα όσο και
στην υποδοχή C

Содержание

OOPTIIH MOATAPIEI Na cpopTÍÇsTs Tqv pnarapía póvov ps TO popriarq nou napaôiôsTai pa i ps TO spyaAsio Mqv cpopTÍÇsTs Tqv pnarapia as nspipáAAov ps aKÓvq q uypaaía Mqv SKOSTSTS TO spyaAsio Tqv rpopriarq arq ppoxn Na ano6qKsusTs TO spyaAsio Tov rpopriarq as pspn ónou q 6sppoKpaaía ôsv 6a Çsnspáasi TOUÇ 40QC n 6sv 6a nsasi Kárw anó 0 C Mqv xpqaiponoisiTB TOV popriarq ÓTOV éx pAápq ÔWOTS TO yia sAsyxo as sva anó Ta sÇouaioôornpsva auvspYSÍaTqçSKIL Mqv xpqaiponoisiTB TOV cpopTiaTÓ sav TO KOAWÔIO q q npíÇa sxouv p6opá TO KOAWÔIO q q npiÇa 6a npsnsi va avTiKaTaaeoúv apéawç as sva anó Ta sÇouaioôoTqpsva auvspYsia Tqç SKIL Mqv anoauvappoAoyáasTs TOV popTiarq q TO spYaAsio EnEEHFHZH TQN ZYMBOAQN ZTO EPFAAEIO OOPTIZTH ÁiapáaTE TO syxsipióio oõqyiúv npiv anó Tn XPnan Mnv EKGÉTSTE TO spvaAsio Tnv popTiarq arn Ppoxn nposiõonoinani MSTÓ TO apqaipo TOU spYaAsiou n Asníôa 6a auvsxíasi va KIVSÍTOI yia pspiKá ôsuTspóAsnTa npoaéÇTS yia TOV KÍVÔUVO TpaupaTiapoú Aóyw EKTOÇEUÓPEVWV aKouniõiwv rppovTÍars oi napiarápsvoi va ppiaKovTai as aaipaAq anóaraan anó Tqv nspioxá spYaaíaç Na xpqaiponoisÍTs TO t opTiaTi i póvo as sawTspiKoúç Xúpouç AinAq póvwaq ôsv anaiTSÍTai KaAúSio yeicuaqç AuTópaTq ansvspYonoíqaq as nspinTwaq unspeéppavaqç TOU popTiaTq q SeppiKq aarpáAsia KaiYSTai Kai o popTiaTqç axpqarsúsTai H sarpaApsvq noAiKÓTqTa arq aúvôsaq TOU popTiaTq pnopsi va anoTsAsasi KÍVÔUVO va ctiopTÍÍsTs Tqv pnarapía póvo ps TO popriaTq nou napsxsTai Mqv nsTáTs TOV rpopTiaTq arov Káôo OIKIOKWV anoppippárwv Mqv nsTáTs Tqv pnaTopía arov Káôo OIKIOKWV anoppippárwv noTé nn xpqaiponoieire TO spyaAsio KOUPSÚSTS as anpsia ónou unápxouv Kovrá áAAa áropa EIÔIKÓ naiôtá Kat íwa O xpqarqç vai unsú6uvoç yia aruxqpara q KIVÔÚVOUÇ nou pnopsi va auppoúv as áAAa áropa q lôioKTqaieç PIPIN AnO TH XPHZH npiv xpqaiponoiqasTE TO spyaAsio yta npwrq popá aaç auviaToúps va AápETE npaKTiKÉç nAqporpopieç BspaiwôsÍTs ÓTI n Táan TOU napsxópsvou psúparoç sivai íôia ps Tqv Táan nou unoôsiKvúsTai arriv nivaKÍôa ÔEÔOpÉVWV TOU CpOpTlOTáç EAÉYÇTE Tq AstToupyía TOU spyaAEiou nptv anó Ká6s xpáan Kat as nspinrwan pAápqç náTE TO yta sniaKEuá as Kánoio EÇEIÔIKEUPÉVO áTopo HOTÉ pnv avoiysTs póvot aaç TO spyaAsio npiv anó Tq xpóan va sni6swpsÍTs axoAaaTiKá Tr v nsptoxá Konáç Kat va acpatpsÍTs óAa Ta Çéva avriKsipsva nou pnopsi va naytôsuToúv anç Asníôsç Konqç ónwç néTpsç Kaptpiá auppaTonAsypara q psTaAAtKá arnpiypara UTWV KATATH XPHZH opárs npooTaTsuTtKá yávTta npoaraTsuTtKá yuaAiá stpappooTá svóúpara Kat KáAuppa paAAiwv yia paKpiá paAAtá FlávTa va ipopáre paKpú navTsAóvi pnAoúía ps paKpiá pavÍKia Kat unoôápara papéwç Túnou Kará TO xstpiapó TOU spyaAsiou Na naráTs yspá KOTÓ Tqv spyaaía xwpiç va yépvsTs unsppoAtKá siôtKá ÓTOV SÍOTS snâvw as aKapnó q oKáAa KpaTnars TO qAEKTpiKÓ spyaAsio anó TIÇ povwpsvsç snKpávsisç auyKpáTnanç Ka6wç oi Asniôsç Komiç pnopsi va ÉpOouv as snaipn ps Kpuppéva KaAwõia q TO KaAwõio Tnç auaKsuqç n sna á ps nAsKTpocpópo KaAwôio anó TIÇ Asníôsç svôsxsTai va Kávst nAsKTporpópa Ta sKrs6sipéva psTaAAtKá pspn TOU nAsKTptKoú spyaAsiou Kat va npoKAqesi nAsKTponAnÇia OTOV xsipiará OpovnaTE TO KaAwõio npoÉKTaanç va sivai paKpiá anó Tqv nspioxn Komiç TO KOAWÔIO Kará Tq AsiToupyía pnopsi va sívai Kpuppsvo psaa arouç Sápvouç Kai oi Asníôsç pnopsi va TO Kóipouv Kará Aáôoç Opovriars wars ÓAa Ta pspn TOU awparoç va sivai paKpiá anó TIÇ Asniôsç pqv aipaipEÍTE Ta Koppéva uAiKá Kai pqv KparárE Ta uAiKá nou 6a KÓipsTE ÓTav oi Asniôsç sivai as Kivnan Kai pEpaiw0EÍTE ÓTI o õiaKÓnTnç sivai a qaTÓç Kará Tqv anopáKpuvaq TWV aipnvwpévwv UAIKWV pia anypn anpoasÇiaç KOTÓ TO xeipiapó TOU spyaAsiou apKsi yia va npoKAq6si aopapóç aTopiKóç TpaupaTiapóç Ze nspinTwaq qAsKTpiKáç n pqxaviKqç Kaiáiç AsiToupyiaç arapaTáaTs apéaioç TO spyaAsio n anoauvôsaTS TOV popriarq anó TO ÔÍKTUO psúparoç META TH XPHZH Na psraipÉpETE TO spyaAsio anó Tn xeipoAaPn TOU ps TIÇ Asniôsç Koniiç OTapaTqpévsç Kai KOTÓ Tq psTaipopá q Tqv anoGqKsuaq TOU spyaAsiou návTOTS va Tono6sTEÍTE TO KáAuppa TUIV Asniôw v ps TO OWOTÓ xeipiapó TOU spyaAsiou nspiopiísTai q ni6avóTqTa aropiKoú Tpaupariapoú anó TIÇ Asníôsç Konriç XPHXH ópTiaq Tqç pnarapiaç q pnarapía TWV KaivoúpYiwv spYaAsíwv ôsv sívai rtAápwç popTiapévq anoauvõÉaTE TO popriarq anó TO spyaAsio psrá anó TEAEIWOEI o xpóvoç rpópTianç WOTE va napaTsivsTE Tn ôiápKEia Çwqç yia Tnv pnarapia 2HMANTIKE2 YFIDâEIQEIS Kará rn rpópTiarn o rpopriaráç Kai n pnarapía pnopsi va Ísara6oúv auró sivai rpuaioAoyiKó KOI ôsv anoTsAsi npópAqpa I pia vsa pnarapia lóvrwv Ai0iou n pia pnarapia IÓVTWV Ai0iou nou ôs xpnoiponoinOqKS yia apKETÓ Kaipó anoKTá Tn psAnarn anóõoan Tnç psrá anó 3 HEpinou KÚKAOUÇ ipópTianç EKipópTianç auvôsaTs TO popriarq B Tóao arqv npiÇa óao Kai arqv unoôoxq C 84

Скачать