![Whirlpool WBE 3321 ANFW Руководство по эксплуатации онлайн [2/52] 773022](/icons/site-icon-64.png){kind=icon}
Whirlpool WBE 3321 ANFW Руководство по эксплуатации онлайн [2/52] 773022
Превью страниц
Страница 2 /
52
![Whirlpool WBE 3321 ANFW Руководство по эксплуатации онлайн [2/52] 773022](/views2/2004737/page2/bg2.png)
2
DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 3
ENGLISH Instructions for use Page 7
FRANÇAIS Mode d’emploi Page 11
NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 15
ESPAÑOL Instrucciones para el uso Página 19
PORTUGUÊS Manual de utilização Página 23
ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 27
ǼȁȁǹȈ ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒȠȘȢ ȈİȜȓįĮ 31
SVENSKA Bruksanvisning Sidan 35
NORSK Bruksanvisning Side 39
DANSK Brugsanvisning Side 43
SUOMI Käyttöohje Sivu 47
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
S
N
DK
FIN
Содержание
187- Vor dem gebrauch des geräts
- Vor dem gebrauch des gerätes
- Informationen zum umweltschutz
- Gebrauchsanweisung
- T von 16 bis 43 von 61 bis 110
- St von 16 bis 38 von 61 bis 100
- Sn von 10 bis 32 von 50 bis 90
- Raumtemp
- N von 16 bis 32 von 61 bis 90
- Klimaklasse raumtemp
- Allgemeine hinweise und ratschläge
- Störung was tun
- Pflege und reinigung
- Hinweise zur ausserbetriebsetzung
- Auswechseln der glühbirne
- Kundendienst
- Safeguarding the environment
- Instruction for use
- Before using the appliance
- Amb t c amb t f
- T from 16 to 43 from 61 to 110
- St from 16 to 38 from 61 to 100
- Sn from 10 to 32 from 50 to 90
- Precautions and general recommendations
- N from 16 to 32 from 61 to 90
- Troubleshooting guide
- Replacing the bulb
- Recomandation in case of no use of the appliance
- Maintenance and cleaning
- Electrical connection
- After sales service
- Respect des règles d hygiène alimentaire
- Mode d emploi
- Maîtrise de la température
- Conseils pour la protection de l environnement
- Avant d utiliser l appareil
- Stockage des denrées dans les réfrigérateurs et règles d hygiène alimentaire
- T de 16 à 43 de 61 à 110
- T amb c t amb f
- St de 16 à 38 de 61 à 100
- Sn de 10 à 32 de 50 à 90
- Précautions et recommandations générales
- N de 16 à 32 de 61 à 90
- Remplacement de l ampoule
- Périodes d inactivité
- Entretien et nettoyage
- Déménagement
- Charte de dépannage
- Service après vente
- Gebruiksaanwijzing
- Alvorens het product te gebruiken
- Alvorens het apparaat te gebruiken
- Milieutips
- T van 16 tot 43 van 61 tot 110
- St van 16 tot 38 van 61 tot 100
- Sn van 10 tot 32 van 50 tot 90
- Omg temp
- N van 16 tot 32 van 61 tot 90
- Klimaatklasse omg temp
- Algemene voorzorgsmaatregelen en adviezen
- Vervangen van het lampje
- Opsporen van storingen
- Onderhoud en reiniging
- Aanbevelingen voor als het apparaat niet wordt gebruikt
- Klantenservice
- Instrucciones para el uso
- Consejos para preservar el medio ambiente
- Antes de usar el aparato
- T de 16 a 43 de 61 a 110
- T amb c t amb f
- St de 16 a 38 de 61 a 100
- Sn de 10 a 32 de 50 a 90
- Precauciones y sugerencias generales
- N de 16 a 32 de 61 a 90
- Sustitución de la bombilla
- Qué hacer cuando el aparato no se utiliza
- Limpieza y mantenimiento
- Guía para la solución de problemas
- Servicio de asistencia técnica posventa
- Manual de utilização
- Conselhos para a protecção do ambiente
- Antes de usar o produto
- Antes de usar o aparelho
- Classe
- T de 16 a 43 de 61 a 110
- St de 16 a 38 de 61 a 100
- Sn de 10 a 32 de 50 a 90
- Precauções e sugestões gerais
- N de 16 a 32 de 61 a 90
- Climática t amb c t amb f
- Substituição da lâmpada
- Resolução de problemas
- Recomendações em caso de não utilização do aparelho
- Manutenção e limpeza
- Serviço de assistência técnica pós venda
- Prima di usare l apparecchio
- Prima di usare il l apparecchio
- Istruzioni per l uso
- Consigli per la salvaguardia dell ambiente
- Classe
- T da 16 a 43 da 61 a 110
- St da 16 a 38 da 61 a 100
- Sn da 10 a 32 da 50 a 90
- Precauzioni e suggerimenti generali
- N da 16 a 32 da 61 a 90
- Climatica t amb c t amb f
- Sostituzione della lampadina
- Raccomandazioni in caso di mancato utilizzo dell apparecchio
- Manutenzione e pulizia
- Guida ricerca dei guasti
- Servizio assistenza tecnica post vendita
- Συμ βο υλεσγιατηνπρο στασιατο υ
- Πρινχρησιμ ο πο ιησετετοπρο ϊο ν
- Περιβαλλο ν το σ
- Θ ερμ περιβ
- Standard_pages_gr_m layout 1 6 1 09 12 41 pm page 2
- Ο δηγιεσ
- Μ ετραπρο φυλαξησκαιγεν ικεσ
- Κλιματική
- Κλάση
- Miljöråd
- Innan apparaten används
- Bruksanvisning
- T frå n 16 till 43 frå n 61 till 110
- St frå n 16 till 38 frå n 61 till 100
- Sn frå n 10 till 32 frå n 50 till 90
- Omgivnings temperatur
- N frå n 16 till 32 frå n 61 till 90
- Klimatklass
- Försiktighetsåtgärder och allmänna förslag
- Felsökning
- Byte av glödlampa
- Rengöring och underhåll
- När apparaten inte används längre och kortare bortavaro
- Service
- Miljøvennlig bruk
- M iljø vennligbruk
- Før du bruker apparatet
- Fø rdubrukerappara tet
- Bruksanvisning
- T fra16til43 fra61til110
- St fra16til38 fra61til100
- Sn fra10til32 fra50til90
- O m g tem p
- N fra16til32 fra61til90
- Klim aklasse o m g tem p
- G enerelleråd
- Feilsøking
- Utskifting av lyspæren
- Råd dersom ikke apparatet skal brukes i en periode
- Rengjøring og vedlikehold
- Service
- Oplysninger om miljøhensyn
- O plysning er o m m iljø hensyn
- Før apparatet tages i brug
- Fø r appara tet tag es i brug
- Brugervejledning
- T fra 16 til 43 fra 61 til 110
- St fra 16 til 38 fra 61 til 100
- Sn fra 10 til 32 fra 50 til 90
- O m g tem p
- N fra 16 til 32 fra 61 til 90
- Klim akategori o m g tem p
- Advarsler o g g enerelle råd
- Udskiftning af pæren
- Rengøring og vedligeholdelse
- Fejlfindingsoversigt
- Anbefalinger i tilfælde af at apparatet ikke anvendes
- Serviceassistance
- Ympäristönsuojelua koskevia ohjeita
- Käyttöohje
- Ennen tuotteen käyttöönottoa
- Ennen laitteen käyttöönottoa
- Ymp lämpöt
- Yleisiä varotoimia ja suosituksia
- T 16 43 61 110
- St 16 38 61 100
- Sn 10 32 50 90
- N 16 32 61 90
- Ilmastoluokka ymp lämpöt
- Vianmääritys
- Lampun vaihtaminen
- Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan
- Huolto ja puhdistus
- Huoltopalvelu
- Whirlpool is a registered trademark of whirlpool usa copyright whirlpool europe s r l 2009 all rights reserved http www whirlpool eu
- 337 02017
Похожие устройства
-
Whirlpool WBE 3625 NF TSРуководство пользователя -
Whirlpool ARC 5250Краткое руководство -
Whirlpool ARC 5250Руководство пользователя -
Whirlpool ARC 7190Краткое руководство -
Whirlpool ARC 7190Руководство пользователя -
Whirlpool ART 466Руководство пользователя -
Whirlpool ART 466Краткое руководство -
Whirlpool ART 481Руководство пользователя -
Whirlpool ART 481Краткое руководство -
Whirlpool WQ9 U2LИнструкция по эксплуатации -
Whirlpool WQ9 U1LИнструкция по эксплуатации
-
Whirlpool WBA 43282 NFIXИнструкция по эксплуатации