Bosch MCM 2050 Инструкция по эксплуатации онлайн [36/102] 3565

Bosch MCM 2050 Инструкция по эксплуатации онлайн [36/102] 3565
PS oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
_ä~åÇ~êëâ™äÉå=ãÉÇ=íáääÄÉÜêLîÉêâíóÖ
s~ê=ÑêëáâíáÖ=ë™=~íí=Çì=áåíÉ=ëâ~Ç~ê=ÇáÖ=
é™=íáääÄÉÜê=ëçã=êçíÉê~ê>
píçéé~=~äÇêáÖ=åÉÇ=Ü~åÇÉå=á=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=å®ê=
ã~ëâáåÉå=®ê=áÖ™åÖ=EçÄëÉêîÉê~=~íí=Çêáî~ñÉäå=
Ñçêíë®ííÉê=êçíÉê~=Éå=âçêí=ëíìåÇ=ëÉÇ~å=
ã~íÄÉêÉÇ~êÉå=ëí®åÖíë=~îFK
pí®åÖ=~ääíáÇ=~î=ââëã~ëâáåÉå=å®ê=Çì=îáää=Äóí~=
íáääÄÉÜêLîÉêâíóÖK
pí®ää=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=ERF=é™=Çêáîìíí~ÖÉí=
çÅÜ îêáÇ=ãÉÇìêë áää=ëíçééÉ í=Eâá äÉå=îêáÇ ë=
áå á ééåáåÖÉå=é™=ãçíçêëí~íáîÉíFK
p®íí=áå=åëâ~í=íáääÄÉÜê=ETLUF=é™=ë®íí=ëçã=
íáÇáÖ~êÉ=ÄÉëâêáîáíë=Ñê=êÉëéK=íáääÄ ÉÜêK=
_Éíê®ÑÑ~åÇÉ=î~ ä=~î=í áääÄ ÉÜêI=ëÉ=~îëåáííÉí=
ÒoÉÅÉéí= ãÉ Ç=áåÖêÉÇáÉåëÉê = çÅ Ü=~êÄÉíëÖ™åÖÒ=
ä®åÖêÉ=Ñê~ã=á=Äêìâë~åîáëåáåÖÉåK
j®í=ìéé=çÅÜ=íáääë®íí=áåÖêÉÇáÉåëÉêå~=é™ =ë®íí=
ëçã=íáÇáÖ~êÉ=å®ãåíë=Ñê=êÉëéK=íáääÄÉÜêK=
_Éíê®ÑÑ~åÇÉ=áå ÖêÉÇáÉ åëÉêI =ëÉ=êÉëé K=êÉÅ ÉéíK
p®íí=äçÅâÉí=ES~F=é™ =Ää~ åÇ~êëâ™ä Éå=EéáäÉ å=
é™ äçÅâÉí=ëâ~=î~ê~=êáâí~Ç=ãçí=éáäÉå=é™=
Ü~åÇí~ÖÉíF=çÅÜ=îêáÇ=ãÉÇìêë=íáää=ëíçééÉí=
EâáäÉå îêáÇ ë=áå =á= ééåáåÖÉå=é™=ãçíçêëí~íáîÉíFK
máä~êå~=ã™ ëíÉ=éÉâ~ =Éñ~ âí=ãçí=î~ ê~åÇê~ =
éêÉÅáë=ëçã =Äáä ÇÉå=îáë ~êK
sêáÇ=ëíêãîêÉÇÉí=íáää=åëâ~Ç=Ü~ëíáÖÜÉí=
EëÉ êÉëéK=êÉÅÉéíFK=
hâëã~ëâáåÉå=Ö™ê=áåíÉ=~íí=ëí~êí~=Ñêê®å=
Ää~åÇ~êëâ™ä=çÅÜ=äçÅâ=ëáííÉê=Ñ~ëí =é™=ê®íí =ë®íí =
EÄ™Ç~=ä™ëâáä~êå~=Ü~ê=îêáÇáíë=áå=á=ééåáåÖÉå=
é™ ãçíçêëí~íáîÉíI=éáä~êå~=é™=äçÅâÉí=çÅÜ=ÜäàÉí=
ã™ëíÉ=éÉâ~=ãçí=î~ê~åÇê~FK
jìäíáÑìåâíáçåëâåáî
i®ãéäáÖ ê=~íí=ÑáåÑêÇÉä~I=Ü~Åâ~=çÅÜ=âå™ Ç~K
s~ê=ÑêëáâíáÖ=ë™=~íí=Çì=áåíÉ=ëâ~Ç~ê=ÇáÖ=
é™=ÇÉ=î~ëë~=âåáî~êå~>
q~=~äÇêáÖ=âåáî~êå~=á=ëâ®êóíçêå~=ìí~å=ÉåÄ~êí=
á éä~ëíëâ~ÑíÉí=ëçã=âåáî~êå~=®ê=Ñ®ëí~ÇÉ=áK
p®íí=á=âåáîÉå=ET~FK
e®ää=áåÖêÉÇáÉåëÉêå~=á=Ä®Ö~êÉåK
p®íí=é™=äçÅâÉí= ES~F=ã ÉÇ=é ™ã~ í~êÉå =ESÅF=
á ã~í~êêêÉíK
sêáÇ=ëíêãîêÉÇÉí=ENF=íáää=åëâ~Ç=Ü~ëíáÖÜÉíI=
ëÉ êÉëéK=êÉÅÉéíK
m™ÑóääåáåÖW=pí®åÖ=Ñêëí=~î=ââëã~ëâáåÉ å=
ÖÉåçã=~íí=îêáÇ~=ëíêãîêÉÇÉí=íáää=ä®ÖÉ MLçÑÑK
q~=ëÉÇ~å=ìí=é™ ã~í~êÉå= ESÅF=çÅ Ü=Ñóää =é™=
ÖÉåçã=ã~í~êêêÉí=ESÄ FK
lÄë>=gì=ä®åÖêÉ=ÄÉ~êÄÉíåáåÖëíáÇI=ÇÉëíç=ãÉê~=
ÑáåÑêÇÉä~í=Ääáê=äáîëãÉÇäÉíLáåÖêÉÇáÉåëÉêå~K
sáëéëâáî~å=
i®ãéäáÖ=Ñê=~íí=îáëé~=Öê®ÇÇÉI=®ÖÖîáí~=çÅÜ=Öê~=
çäáâ~=ëÜ~âÉêK
p®íí=á=îáëéëâáî~å=ETÄFK
ää=áåÖêÉÇáÉåëÉêå~=á=Ä®Ö~êÉåK
íí=é™=äçÅâÉí=ES~F=ãÉÇ=é™ã~í~êÉå=ESÅF=
áã~í~êêêÉíK
sêáÇ=ëíêãîêÉÇÉí=ENF=íáää=åëâ~Ç=Ü~ëíáÖÜÉíI=
ëÉ êÉëéK=êÉÅÉéíK
m™ÑóääåáåÖW=sêáÇ=ëíêãîêÉÇÉí=íáää=ä®ÖÉ=NK
q~=ëÉÇ~å=ìí=é™ã~í~êÉå=ESÅF=çÅÜ=Ñóää=é™=
ÖÉåçã=ã~í~êêêÉí=ESÄFK
oáîJ=çÅÜ=ëâ®êëâá îçêå~
Ó s®åÇÄ~ê=ëâ®êëâáî~=EUÄF
Ñê=íKÉñK=éçí~íáëI=Öìêâ~I=â™äI=êÇÄÉíçêI=
â™äê~ÄÄá
Ó s®åÇÄ~ê=êáîëâáî~=EUÅF
Ñê=íKÉñK=ãçêííÉêI=ëÉääÉêáK
Ó pâ®êJ=çÅÜ=ëíêáããÉäëâáî~å=EUÇF
i®ãéäáÖ=Ñê=~íí=ëíêáãä~Lëâ®ê~
Ñáååë=~íí=âé~=á=Ñ ~ÅâÜ~åÇÉ äå
Ó mçããÉë=ÑêáíÉëJëâáî~=EUÉF
s~ê=åçÖ~=ãÉÇ=Üìê=ëâáî~å=ë®ííë=Ñ~ëí=
EëÉ ÄáäÇÉåFK
s~ê=ÑêëáâíáÖ=ë™=~íí=Çì=áåíÉ=ëâ~Ç~ê=ÇáÖ=
é™=ÇÉ=î~ëë~=âåáî~êå~>
q~=~äÇêáÖ=êáîJ=çÅÜ=ëâ®êëâáîçêå~=á=ëâ®êóíçêå~=
å®ê ÇÉ=ëâ~=äóÑí~ë=ìê=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=ìí~å=
í~ á ëâáîÜ™ää~êÉå=~î=éä~ëíK
lÄë>
håáî~ê=çÅÜ=ëâ®êóíçê=â~å=Ääá=ëä~K
^åî®åÇ=áåíÉ=êáîJ=çÅÜ=ëâ®êëâáîçêå~=Ñê=Ü™êÇçëí=
Eé~êãÉë~åFI=åííÉê=ÉääÉê=éÉéé~êêçíK
íí=á=ëâáîÜ™ää~êÉå=EU~FK
~ÅÉê~=åëâ~Ç=êáîJLëâ®êëâáî~=EUÄLUÅLUÇF=
á ëâáîÜ™ää~êÉåK=s ®åÇ=åëâ~Ç=ëáÇ~=ìéé™íK
p®íí=é™=äçÅâÉí=ES~FK
sêáÇ=ëíêãîêÉÇÉí=íáää=åëâ~Ç=Ü~ëíáÖÜÉí=EëÉ=
êÉëéK=êÉÅÉéíFK
i®ÖÖ=ÇÉí=ëçã=ëâ~=ëâáî~ëLêáî~ë=á=ã~í~êêêÉí=
ESÄF=çÅÜ=íêóÅâ=ä®íí=ãÉ Ç=é™ã~í~ êÉå=ESÅFK
lÄë>=kçêã~ä=Ü~ëíáÖÜÉí=®ê=ä®ÖÉ NK=s®äà=Ü~ëíáÖÜÉí=
O=Ä~ê~=å®ê=äáîëãÉÇäÉí=®ê=Ü™êíK
bÑíÉê=~êÄÉíÉí
sêáÇ=ëíêãÄêóí~êÉå=íáää=Ü~ëíáÖÜÉí=MK
sêáÇ=äçÅâÉí=ãçíìêë=íáää=ëíçééÉí=çÅÜ=í~=Äçêí=
ÇÉíK
sêáÇ=Ää~åÇ~êëâ™äÉå=ãçíìêë=íáää=ëíçééÉí=çÅÜ=
í~ Äçêí=ÇÉåK
içëë~=îÉêâíóÖÉíK
ëî

Содержание

SV Blandarskâlen med tillbehör verktyg A Var försiktig sä att du inte skadar dig pä tillbehör som roterar Stoppa aldrig ned handen i blandarskâlen när maskinen är igâng observera att drivaxeln fortsätter rotera en kort stund sedan matberedaren stängts av Stäng alltid av köksmaskinen när du vill byta tillbehör verktyg Stall blandarskâlen 5 pâ drivuttaget och vrid medurs till stoppet kilen vrids in I öppningen pâ motorstativet Sätt in önskat tillbehör 7 8 pâ sätt som tidigare beskrivits för resp tillbehör Beträffande val av tillbehör se avsnittet Recept med ingredienser och arbetsgäng längre fram I bruksanvisningen Mät upp och tillsätt ingredienserna pâ sätt som tidigare nämnts för resp tillbehör Beträffande ingredienser se resp recept Sätt locket 6a pâ blandarskâlen pilen pâ locket ska vara riktad mot pilen pâ handtaget och vrid medurs till stoppet kilen vrids in I öppningen pâ motorstativet Pilarna mäste peka exakt mot varandra précis som bilden visar Vrid strömvredet till önskad hastighet se resp recept Köksmaskinen gär inte att starta förrän blandarskäl och lock sitter fast pâ rätt sätt bâda läskilama har vridits in I öppningen pâ motorstativet pilarna pâlocket och höljet mäste peka mot varandra Multifunktionskniv Lämplig för att finfördela hacka och knäda A Var försiktig sä att du inte skadar dig pä de vassa knivarna Ta aldrig knivarna i skärytorna utan enbart i plastskaftet som knivarna är fästade i Sätt I kniven 7a Häll ingredienserna I bägaren Sätt pä locket 6a med pämataren 6c I matarröret Vrid strömvredet 1 till önskad hastighet se resp recept Päfyllning Stäng först av köksmaskinen genom att vrida strömvredet till läge O off Ta sedan ut pämataren 6c och fyll pâ genom matarröret 6b Obs Ju längre bearbetningstid desto mera finfördelat blir livsmedlet ingredienserna 36 Vispskivan Lämplig för att vispa grädde äggvita och göra olika shaker Sätt i vispskivan 7b Häll ingredienserna i bägaren Sätt pä locket 6a med pämataren 6c I matarröret Vrid strömvredet 1 till önskad hastighet se resp recept Päfyllning Vrid strömvredet till läge 1 Ta sedan ut pämataren 6c och fyll pä genom matarröret 6b Riv och skärskivorna Vändbar skärskiva 8b för t ex potatis gurka käl rödbetor kälrabbi Vändbar rivskiva 8c för t ex morötter selleri Skär och strimmelskivan 8d Lämplig för att strimla skära finns att köpa i fackhandeln Pommes frites skiva 8e Var noga med hur skivan sätts fast se bilden A Var försiktig sä att du inte skadar dig pä de vassa knivarna Ta aldrig riv och skärskivorna i skärytorna när de ska lyftas ur blandarskälen utan ta i skivhällaren av plast Obs Knivar och skärytor kan bli slöa Använd inte riv och skärskivorna för härdost parmesan nötter eller pepparrot Sätt I skivhällaren 8a Placera önskad riv skärskiva 8b 8c 8d I skivhällaren Vänd önskad sida uppät Sätt pä locket 6a Vrid strömvredet till önskad hastighet se resp recept Lägg det som ska skivas rivas i matarröret 6b och tryck lätt med pämataren 6c Obs Normal hastighet är läge 1 Välj hastighet 2 bara när livsmedlet är härt Efter arbetet Vrid strömbrytaren till hastighet 0 Vrid locket moturs till stoppet och ta bort det Vrid blandarskälen moturs till stoppet och ta bort den Lossa verktyget Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать
Случайные обсуждения