Home
Главная
Bosch
Посудомоечная Машина
MCM 2050
Инструкция по эксплуатации Страница: 45

Bosch MCM 2050 [45/102] Localización de averías

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe QR

bä=~é~ê~íç=ëμäç=ëÉ=éìÉÇÉ= ÅçåÉÅí~ê= ëá= ä~= í~é~=

Éëí•=ÅçäçÅ~Ç~=ó=ÄäçèìÉ~Ç~=Éå=Éä=êÉÅáéáÉåíÉI=

ó=¨ëíÉ=~=ëì=îÉò=äç=Éëí•=Éå=ä~=Ä~ëÉ=ãçíêáò=

E~ãÄçë=ë~äáÉåíÉë=íáÉåÉå=èìÉ=Éëí~ê=Éå=

ä~ ê~åìê~=ÇÉ=ä~=Ä~ëÉ=ãçíêáòI=ä~ë=ÑäÉÅÜ~ë=

Éå=ä~=í~é~=ó=ä~=Å~êÅ~ë~=ÇÉä=~é~ê~íç=íáÉåÉå=

èìÉ ÅçáåÅáÇáêFK

`ìÅÜáää~=é~ê~=ãÉòÅä~êI=Ä~íáê=ó=íêáíìê~ê

é~ê~=íêáíìê~êI=éáÅ~êI=Ä~íáê=ó=~ã~ë~êK

ﬂmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë=

ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉë>

pìàÉí~ê=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=ëμäç=éçê=ä~=éáÉò~=ÇÉ=

éä•ëíáÅç=EÉñíêÉãç=ëìéÉêáçêFK

 jçåí~ê= ä~=ÅìÅÜáää~= ET~F=Éå=ë ì=Éãéä~ò~ãáÉåíçK

 mçåÉê=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Éå=ä~=à~êê~=Ä~íáÇçê~K

 jçåí~ê=ä~=í~é~=ES~F=Åçå=Éãéìà~Ççê=ESÅFK

 `çäçÅ~ê= Éä=ã ~åÇç=Öáê~íçêáç=ENF=Éå=ä~= éçëáÅáμå=

ÇÉ=íê~Ä~àç=~éêçéá~Ç~K=s¨~ëÉ =~ä=êÉ ëéÉÅíç=

Éä Å~é∞íìäç=ÂoÉÅÉí~ëLfåÖêÉÇáÉåíÉëL

bä~Äçê~ÅáμåÊK

 m~ê~=áåÅçêéçê~ê=~ÇáÅáçå~äãÉåíÉ=áåÖêÉJ

ÇáÉåíÉëI=ÅçäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=Öáê~íçêáç=Éå=

ä~ éçëáÅáμå=ÂMÊK

 bñíê~Éê=Éä=Éãéìà~Ççê=ESÅF=ÇÉ=ëì=

Éãéä~ò~ãáÉåíç=ó= ~ÖêÉÖ~ê=äçë =áåÖê ÉÇáÉåíÉë =

~ íê~î¨ë=ÇÉ= ä~=~ÄÉêíìê~=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉ=ESÄFK

^ÇîÉêíÉåÅá~W=bä=Öê~Çç=ÇÉ=éáÅ~Çç=ó=íêáíìê~Åáμå=

ÇÉ=äçë=~äáãÉåíçë=~ìãÉåí~=ÅçåÑçêãÉ=ëÉ=éêçäçåÖ~=

ä~=Çìê~Å áμå=ÇÉä=íáÉãéç=ÇÉ=Éä~Äçê~Åáμå=Éå =ä~ =

ã•èìáå~K

aáëÅç=é~ê~=Ä~íáê

ó=éêÉé~ê~ê=å~ í~I =Åä~ ê~ë=ÇÉ=ÜìÉîç=~=éìåíç=

ÇÉ åìÉîÉ=ó=Ä~íáÇçëK

 jçåí~ê=Éä=ÇáëÅç=ETÄF=Éå=ëì=Éãéä~ò~ãáÉåíçK

 mçåÉê=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=Éå=ä~=à~êê~=Ä~íáÇçê~K

 jçåí~ê=ä~=í~é~=ES~F=Åçå=Éãéìà~Ççê=ESÅFK

 `çäçÅ~ê= Éä=ã~åÇç= Öáê~íçêáç=ENF= Éå=ä~=éçëáÅáμå=

ÇÉ=íê~Ä~àç=~éêçéá~Ç~K=s¨~ëÉ =~ä=êÉ ëéÉÅíç=

Éä Å~é∞íìäç=ÂoÉÅÉí~ëLfåÖêÉÇáÉåíÉëL

bä~Äçê~ÅáμåÊK

 m~ê~=~ÖêÉÖ~ê=áåÖêÉÇáÉåíÉëI=ÅçäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=

Öáê~íçêáç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=ÂNÊK

 bñíê~Éê=Éä=Éãéìà~Ççê=ESÅF=ÇÉ=ëì=

Éãéä~ò~ãáÉåíç=ó= ~ÖêÉÖ~ê=äçë =áåÖê ÉÇáÉåíÉë =

~ íê~î¨ë=ÇÉ= ä~=~ÄÉêíìê~= Å çêêÉëéçåÇ áÉåíÉ=ESÄFK

`ìÅÜáää~ë=ó=ÇáëÅçë=é~ê~=ê~ää~êI=éáÅ~ê=ó=Åçêí~ê

Ó `ìÅÜáää~=Åçêí~Ççê~=EUÄF

é~ê~=Åçêí~ê=ç=éáÅ~ê=éÉéáåçI=ÅçäI=êÉ ãçä~Å Ü~=

Åçäçê~Ç~I=Åçäáå~ÄçK

Ó aáëÅç=ê~ää~Ççê=EUÅF

é~ê~=ê~ää~ê=ò~å~Üçêá~I=~éáçI=ÉíÅK

Ó aáëÅç=é~ê~=ê~ää~ê=ó=Åçêí~ê=EUÇF

é~ê~=ê~ää~ê=ó=Åçê í~ê

aáëéçåáÄäÉë=É å=É ä=ÅçãÉêÅ áç=ÇÉ ä=ê~ãç

Ó aáëÅç=é~ê~=Åçêí~ê=é~í~í~ë=Ñêáí~ë=EUÉF

~ä=ÅçäçÅ~êäç=Éå=Éä=~é~ê~íçI=éêÉëí~ê=~íÉåÅáμå=

~ëì=éçëáÅáμå=ÅçêêÉÅí~=Eî¨~ëÉ =ä~=áä ìëíê~Åá μåF

ﬂmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë=

ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉë>

pìàÉí~ê=ä~ë=ÅìÅÜáää~ë=ëμäç=éçê=ä~=éáÉò~=ÇÉ=

éä•ëíáÅç

ﬂ^íÉåÅáμå>

i~ë=ÅìÅÜáää~ë=éìÉÇÉå=éÉêÇÉê=ëì=~Ñáä~ÇçK

kç=ìíáäáò~ê=Éä=ÇáëÅç=ê~ää~Ççê=é~ê~=ê~ää~ê=èìÉëç=

Åìê~Çç=Eé~êãÉë~åçFI=åìÉÅÉë=ó=å~ÄçëK

 jçåí~ê=Éä=ëçéçêíÉ=éçêí~ÇáëÅçë=EU~FK

 jçåí~ê=ä~=ÅìÅÜáää~=ç=ÇáëÅç=EUÄLUÅLUÇF=

~éêçéá~ÇçK=`çäçÅ~ê=Éä=ÇáëÅç=êÉîÉêëáÄäÉ=é~ê~=

Åçêí~ê=ó=ê~ää~ê=Åçå=ä~=Å~ê~=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÉ~=

ìíáäáò~ê=Ü~ Åá~= ~êêáÄ~ K

 `çäçÅ~ê=ä~=í~é~=ES~F=ëçÄêÉ=Éä=êÉÅáéáÉåíÉK

 `çäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=Öáê~íçêáç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=

ÇÉ íê~Ä~àç=~éêçéá~Ç~K=s¨~ëÉ=~ä=êÉëéÉÅíç=

Éä Å~é∞íìäç=ÂoÉÅÉí~ëLfåÖêÉÇáÉåíÉëL

bä~Äçê~ÅáμåÊK

 ^ÖêÉÖ~ê=äçë=áåÖêÉÇáÉåíÉë=èìÉ=ëÉ=ÇÉëÉ~å=

ê~ää~ê=ç=éáÅ~ê=ESÄFI=Éãéìà~åÇç=äáÖÉê~ãÉåíÉ=

Åçå=Éä=Éãéìà~Ççê=ETÅFK

^ÇîÉêíÉåÅá~W=bä~Äçê~ê=ä~=ã~ óçê∞~=ÇÉ=äçë=

~äáãÉåíçë=Éå=ä~=éçëáÅáμå=ÇÉ=íê~Ä~àç NX=Éä~Äçê~ê=

Éå=ä~=éçëáÅá μå=ÇÉ=íê~Ä~àç O=ëμäç=äçë=~äáãÉ åíçë=

ÇìêçëK

qê~ë=ÅçåÅäìáê=Éä=íê~Ä~àç

 `çäçÅ~ê=Éä=ã~åÇç=Öáê~íçêáç=Éå=ä~=éçëáÅáμå=MK

 dáê~ê=ä~=í~é~= Ü~Åá~=ä~=áòèìáÉêÇ~=EëÉåíáÇç=ÇÉ=

ã~êÅÜ~=Åçåíê~êá ç=~ä= ÇÉ=ä ~ë=~ Öìà~ ë=ÇÉä=êÉ äçàF=

Ü~ëí~=Éä=íçéÉK=oÉíáê~êä~K

 dáê~ê=Éä=Äçä=Ü~Åá~=ä~=áòèìáÉêÇ~=EëÉåíáÇ ç=ÇÉ=

ã~êÅÜ~=Åçåíê~êá ç=~ä= ÇÉ=ä ~ë=~ Öìà~ ë=ÇÉä=êÉ äçàF=

Ü~ëí~=Éä=íçéÉK=oÉíáê~êäçK

 bñíê~Éê=Éä=~ÅÅÉëçêáç=EÅìÅÜáää~=ç=ÇáëÅçF=

ÉãéäÉ~ÇçK

içÅ~äáò~Åáμå=ÇÉ=~îÉê∞~ë

^îÉê∞~

bä=~é~ê~íç=åç=ëÉ=éçåÉ=Éå=ã~êÅÜ~K

mçëáÄäÉ=Å~ìë~

bä=êÉÅáéáÉ åíÉ= ÇÉ=ãÉ òÅä~= ç=ä~ =í~é~= åç=Éëí• å=

ÄäçèìÉ~ÇçëK

cçêã~=ÇÉ=ëìÄë~å~êä~W

`çäçÅ~ê=Éä=êÉÅ áéáÉ åíÉ=ÇÉ= ãÉòÅä ~=ç= ä~=í~ é~=

ÅçêêÉÅí~ãÉåíÉ=ó=ÄäçèìÉ~êäçëK=

`çåÉÅí~ê Éä ~é~ê~íç=åìÉî~ãÉåíÉK

m~ê~=Åì~äèìáÉê=çíêç=íáéç=ÇÉ=~îÉê∞~=ÇÉÄÉê•=

~îáë~êëÉ=É ä=pÉêîáÅá ç=Ç É=^ëáë íÉåÅá~= q¨Åå áÅ~=

lÑáÅá~äK

Éë

Содержание

Похожие устройства

es El aparato sólo se puede conectar si la tapa está colocada y bloqueada en el recipiente y éste a su vez lo está en la base motriz ambos salientes tienen que estar en la ranura de la base motriz las flechas en la tapa y la carcasa del aparato tienen que coincidir Cuchilla para mezclar batir y triturar para triturar picar batir y amasar A Peligro de lesiones a causa de las cuchillas cortantes Sujetar las cuchillas sólo por la pieza de plástico extremo superior Montar la cuchilla 7a en su emplazamiento Poner los ingredientes en la jarra batidora Montar la tapa 6a con empujador 6c Colocar el mando giratorio 1 en la posición de trabajo apropiada Véase al respecto el capítulo Recetas lngredientes Elaboración Para incorporar adicionalmente ingre dientes colocar el mando giratorio en la posición 0 Extraer el empujador 6c de su emplazamiento y agregar los ingredientes a través de la abertura correspondiente 6b Advertencia El grado de picado y trituración de los alimentos aumenta confórmese prolonga la duración del tiempo de elaboración en la máquina Disco para batir y preparar nata claras de huevo a punto de nueve y batidos Montar el disco 7b en su emplazamiento Poner los ingredientes en la jarra batidora Montar la tapa 6a con empujador 6c Colocar el mando giratorio 1 en la posición de trabajo apropiada Véase al respecto el capítulo Recetas lngredientes Elaboración Para agregar ingredientes colocar el mando giratorio en la posición 1 Extraer el empujador 6c de su emplazamiento y agregar los ingredientes a través de la abertura correspondiente 6b Cuchillas y discos para rallar picar y cortar Cuchilla cortadora 8b para cortar o picar pepino col remolacha colorada colinabo Disco rallador 8c para rallar zanahoria apio etc Disco para rallar y cortar 8d para rallar y cortar Robert Bosch Hausgeräte GmbH Disponibles en el comercio del ramo Disco para cortar patatas fritas 8e al colocarlo en el aparato prestar atención a su posición correcta véase la ilustración Peligro de lesiones a causa de las cuchillas cortantes Sujetar las cuchillas sólo por la pieza de plástico Atención Las cuchillas pueden perder su afilado No utilizar el disco rallador para rallar queso curado parmesano nueces y nabos Montar el soporte portadiscos 8a Montar la cuchilla o disco 8b 8c 8d apropiado Colocar el disco reversible para cortar y rallar con la cara que se desea utilizar hacia arriba Colocar la tapa 6a sobre el recipiente Colocar el mando giratorio en la posición de trabajo apropiada Véase al respecto el capítulo Recetas lngredientes Elaboración Agregar los ingredientes que se desean rallar o picar 6b empujando ligeramente con el empujador 7c Advertencia Elaborar la mayoría de los alimentos en la posición de trabajo 1 elaborar en la posición de trabajo 2 sólo los alimentos duros Tras concluir el trabajo Colocar el mando giratorio en la posición 0 Girar la tapa hacíala izquierda sentido de marcha contrario al de las agujas del reloj hasta el tope Retirarla Girar el bol hacia la izquierda sentido de marcha contrario al de las agujas del reloj hasta el tope Retirarlo Extraer el accesorio cuchilla o disco empleado Localización de averías Avería El aparato no se pone en marcha Posible causa El recipiente de mezcla o la tapa no están bloqueados Forma de subsanaría Colocar el recipiente de mezcla o la tapa correctamente y bloquearlos Conectar el aparato nuevamente Para cualquier otro tipo de avería deberá avisarse el Servicio de Asistencia Técnica Oficial 45

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 0

Здравствуйте, а можно узнать назначение насадки круглой,пластмассовой?

2 года назад

Ответы 1

При работе комбайна ужасный запах (жженный пластик). Почему и что делать?

6 лет назад

Ответы 1

Можно ли в комбайне этой модели взбивать коктейль? Подарили комбайн, в котором не было инструкции

12 лет назад

Ответы 0