Home
Главная
Bosch
Посудомоечная Машина
MCM 2050
Инструкция по эксплуатации Страница: 40

Bosch MCM 2050 [40/102] Käyttö

QM oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe

fêêçí~=éáëíçâÉ=éáëíçê~ëá~ëí~=~áå~=âçåÉÉå=â®óí∏å=

à®äâÉÉåI=ÉååÉå=âçåÉÉå=éìÜÇáëí~ãáëí~I=âìå=

éçáëíìí=ÜìçåÉÉëí~=í~á=âìå=âçåÉÉëÉÉå=íìäÉÉ=

â®óíí∏Ü®áêá∏K

s~êçI= Éíí®= íÉê ®î®í=êÉìå~í= í~á = âììã~í=éáåå~í= Éáî®í=

î~ìêáçáí~=äááí®åí®àçÜíç~K

i~áííÉÉå=âçêà~ìâëÉíI=ÉëáãK=äááí®åí®àçÜÇçå=

î~áÜÇçåI=ë~~=íÉÜÇ®=íìêî~ääáëììëëóáëí®=î~áå=

î~äíììíÉííì=ÜìçäíçäááâÉK=

hçåÉÉå=ë~~=âçêà~í~I=ÉëáãK =î~áÜí~~=äááí®å í®àçÜÇ çåI=

î~áå=î~äíììíÉííì=ÜìçäíçäááâÉ=î~ÜáåâçàÉå=

î®äíí®ãáëÉâëáK

h®óíí∏

mìÜÇáëí~=ä~áíÉ=à~=î~êìëíÉÉí=ÜìçäÉääáëÉëíá=ÉååÉå=

Éåëáãã®áëí®=â®óíí ∏âÉêí~~I=â~íëç=â~éé~äÉ=

ÊmìÜÇáëíìëÂK

^äâìî~äãáëíÉäìí

 ^ëÉí~=âçåÉ=í~ë~á ëÉää É=à~ =éìÜí~ ~ääÉ =~äìë í~ääÉ K=

fäã~âáÉêíç~ìâçí=Éáî®í=ë~~=éÉáííó®K

 i~áí~=éáëíçâÉ=éáëíçê~ëá~~åK

hìäÜç=î~êìëíÉáåÉÉåLî~êìëíÉÉí

s~êç=éó∏êáîá®=î~êìëíÉáí~=Ó=

äçìââ~~åíìãáëî~~ê~>

ûä®=í~êíì=âìäÜççå=âçåÉÉå=çääÉëë~=íçáãáåå~ëë~=

Eâ®óíí∏~âëÉäá=éó∏êáá=îáÉä®=àçåâáå=~áâ~~=ãó∏ë=

âçåÉÉå=éóë®óíí®ãáëÉå=à®äâÉÉåFK

s~áÜÇ~=î~êìëíÉ=î~ëí~=ëáííÉåI=âìå=ãççííçêá=çå=

éóë®ÜíóåóíK

 ^ëÉí~=âìäÜç=ERF=é~ áâçáääÉ Éå=à~=â ®®åå®=

çáâÉ~ääÉ=î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=EhìäÜçå=åçââ~=

éÉêìëâçåÉÉå=~ìââççåFK

 hááååáí®=î~êìëíÉ=ETLUFI=âìíÉå=î~ëí~~î~ëë~=

â~éé~äÉÉëë~=åÉ ìîçí~~åK=s~êìëíÉ Éå=î~äáåí~I=

â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ® ëáííÉäóÂK

 q®óí®=~áåÉâëÉí=âìäÜççåI=âìíÉå=î~ëí~~î~ëë~=

â~éé~äÉÉëë~=åÉ ìîçí~~åK=s~ä áåí~=â~íëç=

Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK

 ^ëÉí~=â~åëá=ES~F=é~áâçáääÉÉå=Eâ~ååÉå=åìçäá=

â~Üî~å=åìçäí~=î~ëíÉåF= à~=â®® åå®=çáâÉ ~ääÉ=

î~ëíÉÉëÉÉå=~ëíá=Eâ~ååÉå=åçââ~=

éÉêìëâçåÉÉå=~ìââççåFK

kìçäáÉå=íìäÉÉ=çää~ =í~êâ~ ëíá=âçÜÇ~â â~áå= âìíÉå=

âìî~ëë~K

 ^ëÉí~=î~äáíëáå=Ü~äì~ã~~ëá=~ëÉåíççåI=â~íëç=

Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉâëÉíLâ®ëáííÉäóÂK=

i~áíÉ=â®óååáëíóó=î ~áåI=âìå=âìäÜç=à~=â~åëá=çî~í=

é~áâçáää~~å=à~=äìâáííìåÉÉí=âìååçää~=âááååá=

EãçäÉãã~í=åçâ~í=éÉêìëâçåÉÉå=~ìâçëë~I=

â~ååÉå=à~=êìåÖçå=åìçäÉí=âçÜÇ~ââ~áåFK

jçåáíçáãáíÉê®

ÜáÉåçåí~~I=ëáäééì~~ =à~ =î~áî~~K

s~êç=íÉê®î®®=íÉê®®=Ó=

äçìââ~~åíìãáëî~~ê~

q~êíì=íÉê®®å=î~áå=ãìçîáâ~Üî~ëí~=Eóä®é®®ëí®FK

 hááååáí®=íÉê®=ET~FK

 q®óí®=~áåÉâëÉíK

 ^ëÉí~=â~åëá=ES~F=à~=ëó∏íí∏é~áåáå=ESÅF=

é~áâçáääÉÉåK

 ^ëÉí~=î~äáíëáå=ENF=Ü~äì~ã~~ëá= ~ëÉåíççåI =

â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉ âëÉíLâ®ëá ííÉäóÂK

 hìå=äáë®®í=~áåÉâëá~I=~ëÉí~=î~äáíëáå=Éåëáå=

~ëÉåíççå MK

 fêêçí~=ëó∏íí∏é~áåáå=ESÅF=à~=äáë®®=~áåÉâëÉí=

âìäÜççå=í®óíí∏~ìâçå=ESÄF=â~ìíí~K

lÜàÉW=h~êâÉìë~ëíÉ=ÜáÉåçåÉÉ=â®ëáííÉäó~à~å=

éáÇÉåíóÉëë®K

s~íâ~áåíÉê®

âÉêã~î~~ÜÇçåI=î~äâì~áëî~~ÜÇçåI=éáêíÉä∏áÇÉå=

î~äãáëí~ãáëÉÉåK

 hááååáí®=î~íâ~áåíÉê®=ETÄFK

 q®óí®=~áåÉâëÉíK

 ^ëÉí~=â~åëá=ES~F=à~=ëó∏íí∏é~áåáå=ESÅF=

é~áâçáääÉÉåK

 ^ëÉí~=î~äáíëáå=ENF=Ü~äì~ã~~ëá= ~ëÉåíççåI =

â~íëç=Êoìçâ~çÜàÉÉíL~áåÉ âëÉíLâ®ëá ííÉäóÂK

 hìå=äá ë®®í=~áåÉâëá~I=~ëÉí~ =î~äáíëáå=~ëÉåíççå=NK

 fêêçí~=ëìêîáå=ESÅF=à~=äáë®®=~áåÉâëÉí=âìäÜççå=

í®óíí∏~ìâçå=ESÄF=â~ìíí~K

eáÉåçååìëíÉê®í

Ó îááé~äçáåíáíÉê®=EUÄF

ÉëáãK=âìêâìåI=â~~äáåI=éìå~àììêáÉåI=

âóëë®â~~äáå=î ááé~äçá åíááå

Ó ê~~ëíáåíÉê®=EUÅF

ÉëáãK=éçêââ~åçá ÇÉåI=ëÉä äÉêáå= ê~~ëí~ã áëÉÉ å

Ó ê~åëâ~åéÉêìå~íÉê®=EUÇF

ÉëáãK=éçêââ~åçá ÇÉåI=ëÉä äÉêáå= ê~~ëí~ã áëÉÉ å

ë~~í~îáëë~=~ä~å=äááââÉáëí®W

Ó o~åëâ~åéÉêìå~íÉê®=EUÉF

î~êãáëí~I=Éíí®=íÉê®=çå=âááååáíÉíí®Éëë®=

çáâÉ~ëë~=~ëÉååçëë~=Eâ~íëç=âìî~F

s~êç=íÉê®î®®=íÉê®®=Ó=

äçìââ~~åíìãáëî~~ê~

q~êíì=ÜáÉåçååìëíÉêááå=î~áå=ãìçîáâ~Üî~ëí~K

eìçãK>

qÉê®í=îçáî~í=íóäëó®

ûä®=â®óí®=ÜáÉåçååìëíÉêá®=âçî~å=àììëíçå=

Eé~êãÉë~~åáåFI=é®Üâáå∏áÇÉå=í~á=éáé~êàììêÉå=

ÜáÉåçåí~ãáëÉÉåK

 hááååáí®=íÉê®åéáÇáå=EU~FK

 hááååáí®=ÜáÉåçååìëíÉê®=EUÄLUÅLUÇF=é~áâçáääÉÉå=

Ü~äì~ã~ëá=îááé ~äçáåí áJLê~~ ëíáåéìçä á=óä∏ëé®áåK=

 ^ëÉí~=â~åëá=ET~F=é~áâçáääÉÉåK

Ñá

Содержание

Похожие устройства

fi Irrota pistoke pistorasiasta alna koneen käytön jälkeen ennen koneen puhdistamista kun poistut huoneesta tai kun koneeseen tulee käyttöhäiriö Varo että terävät reunat tai kuumat pinnat eivät vaurioita lütäntäjohtoa Laitteen korjaukset esim liitäntäjohdon vaihdon saa tehdä turvallisuussyistä vain valtuutettu huoltoliike Koneen saa korjata esim vaihtaa liitäntäjohdon vain valtuutettu huoltoliike vahinkojen välttämiseksi Käyttö Puhdista laite ja varusteet huolellisesti ennen ensimmäistä käyttökertaa katso kappale Puhdistus Alkuvalmistelut Aseta kone tasaiselle ja puhtaalle alustalle Ilmakiertoaukot eivät saa peittyä Laita pistoke pistorasiaan Kulho varusteineen varusteet A Varo pyöriviä varusteita loukkaantumisvaara Älä tartu kulhoon koneen ollessa toiminnassa käyttöakseli pyörii vielä jonkin aikaa myös koneen pysäyttämisen jälkeen Vaihda varuste vasta Sitten kun moottori on pysähtynyt Aseta kulho 5 paikoilleen ja käännä oikealle vasteeseen asti Kulhon nokka peruskoneen aukkoon Kiinnitä varuste 7 8 kuten vastaavassa kappaleessa neuvotaan Varusteen valinta katso Ruokaohjeet ainekset käsittely Täytä ainekset kulhoon kuten vastaavassa kappaleessa neuvotaan Valinta katso Ruokaohjeet ainekset käsittely Aseta kansi 6a paikoilleen kannen nuoli kahvan nuolta vasten ja käännä oikealle vasteeseen asti kannen nokka peruskoneen aukkoon Nuolien tulee olla tarkasti kohdakkain kuten kuvassa Aseta valitsin haluamaasi asentoon katso Ruokaohjeet ainekset käsittely Laite käynnistyy vain kun kulho ja kansi ovat paikoillaan ja lukittuneet kunnolla kiinni molemmat nokat peruskoneen aukossa kannen ja rungon nuolet kohdakkain Monitoimiterä hienontaa silppuaa ja vaivaa 40 A Varo teráváá teráá loukkaantumisvaara Tartu teráán vain muovikahvasta ylápáástá Kiinnitá tera 7 a Taytá ainekset Aseta kansi 6a ja syóttópainin 6c paikoilleen Aseta valitsin 1 haluamaasi asentoon katso Ruokaohjeet ainekset kásittely Kun lisaat aineksia aseta valitsin ensin asentoon 0 Irrota syóttópainin 6c ja lisáá ainekset kulhoon táyttóaukon 6b kautta Ohje Karkeusaste hienonee kásittelyajan pidentyessá Vatkainterá kermavaahdon valkuaisvaahdon pirtelóiden valmist amise en Kiinnitá vatkainterá 7b Taytá ainekset Aseta kansi 6a ja syóttópainin 6c paikoilleen Aseta valitsin 1 haluamaasi asentoon katso Ruokaohjeet ainekset kásittely Kun lisáát aineksia aseta valitsin asentoon 1 Irrota survin 6c ja lisáá ainekset kulhoon táyttóaukon 6b kautta Hienonnusterát viipalointiterá 8b esim kurkun kaalin punajuurien kyssákaalin viipalointiin raastinterá 8c esim porkkanoiden sellerin raastamiseen ranskanperunaterá 8d esim porkkanoiden sellerin raastamiseen saatavissa alan liikkeistá Ranskanperunaterá 8e varmista ettá terá on kiinnitettáessá oikeassa asennossa katso kuva Varo teráváá teráá loukkaantumisvaara Tartu hienonnusteriin vain muovikahvasta Huom l Terát voivat tylsyá Alá káytá hienonnusteriá kovan juuston parmesaanin páhkinóiden tai piparjuuren hienontamiseen K innitá teránpidin 8a Kiinnitá hienonnusterá 8b 8c 8d paikoilleen haluamasi viipalointi raastinpuoli ylóspáin Aseta kansi 7a paikoilleen Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Скачать

Случайные обсуждения

Ответы 0

Здравствуйте, а можно узнать назначение насадки круглой,пластмассовой?

2 года назад

Ответы 1

При работе комбайна ужасный запах (жженный пластик). Почему и что делать?

6 лет назад

Ответы 1

Можно ли в комбайне этой модели взбивать коктейль? Подарили комбайн, в котором не было инструкции

12 лет назад

Ответы 0