Bosch PTD 1 [15/85] Údrzbaaservis

Bosch PTD 1 [15/85] Údrzbaaservis
Česky | 15
Bosch Power Tools 2 609 140 910 | (6.7.12)
blikající symbol okolní teploty e na příliš nízkou teplotu
místnosti,
blikající symbol povrchové teploty h na tepelné mosty.
Při nebezpečí plísní byste měli podle příčiny snížit vlhkost
vzduchu častějším a důkladnějším větráním, zvýšit teplotu
místnosti resp. odstranit tepelné mosty. Případně se obraťte
na stavebního znalce.
Upozornění: Měřicím přístrojem nelze detekovat žádné spóry
plísní. Pouze ukazuje, že při nezměněných podmínkách může
dojít k tvorbě plísní.
Chyby – příčiny a nápomoc
Všechna následující chybová hlášení na displeji jsou
doprovázena červeným signálním světlem 8.
Měřicí přístroj není aklimatizovaný
Měřicí přístroj byl vystavený
silným teplotním výkyvům a neměl
dost času se adaptovat.
Měřicí přístroj se po 5 s automa-
ticky vypne. Vyčkejte ca. 10 až
30 min, než se měřicí přístroj
přizpůsobí na aktuální teplotu. Pokud měřicím přístrojem v
místnosti rovnoměrně pohybujete, aklimatizace se urychlí.
Okolní teplota mimo rozsah provozní teploty
Okolní teplota je pro provoz
měřicího přístroje příliš vysoká
nebo příliš nízká. Měřicí přístroj se
po 5 s vypne, měření není v tomto
prostředí možné.
Povrchová teplota mimo měřicí rozsah
Povrchová teplota měřeného objektu v laserovém kruhu je
příliš vysoká (Hi) nebo příliš nízká (Lo). Teplotu tohoto
objektu nelze změřit. Nasměrujte kruh laseru na jiný objekt a
nastartujte nové měření.
Vnitřní chyba
Měřicí přístroj má vnitřní chybu a
po 5 s se vypne.
Pro reset softwaru odejměte
baterie, vyčkejte několik sekund a
baterie opět vložte.
Existuje-li poté chyba i nadále, pak nechte měřicí přístroj
přezkoušet v zákaznickém servisu Bosch.
Vysvětlení pojmů
Emisní stupeň
Emisní stupeň objektu je závislý na materiálu a struktuře jeho
povrchu. Udává, zda objekt (ve srovnání s jinými objekty se
stejnou teplotou) vysílá více či méně infračerveného
tepelného záření.
Tepelný most
Jako tepelný most bude označen objekt, který nežádaně
přenáší teplo z jedné strany na druhou.
Poněvadž je povrchová teplota na tepelných mostech nižší
než ve zbývajícím prostoru, stoupá na těchto místech výrazně
nebezpečí plísní.
Relativní vlhkost vzduchu
Relativní vlhkost vzduchu udává, jak silně je vzduch nasycený
vodní párou. Údaj se uvádí jako procentuální hodnota
maximálního množství vodní páry, které může vzduch
přijmout. Maximální množství vodní páry je závislé na teplotě:
čím vyšší teplota, tím více vodní páry může vzduch přijmout.
Je-li relativní vlhkost vzduchu příliš vysoká, stoupá nebezpečí
plísní. Příliš nízká vlhkost vzduchu může vést k zdravotním
újmám.
Teplota rosného bodu
Teplota rosného bodu udává, při jaké teplotě začne ve vzduchu
obsažená vodní pára kondenzovat. Teplota rosného bodu je
závislá na relativní vlhkosti vzduchu a teplotě vzduchu.
Je-li teplota povrchu nižší než teplota rosného bodu, pak
začne voda na tomto povrchu kondenzovat. Kondenzace je
tím silnější, čím větší je rozdíl obou teplot a čím vyšší je
relativní vlhkost vzduchu.
Zkondenzovaná voda na povrchu je hlavní příčinou tvorby
plísní.
Údržba a servis
Údržba a čištění
Skladujte a přepravujte měřicí přístroj pouze v dodané
ochranné tašce 16. Neukládejte jej např. v plastových
sáčcích, jejichž výpary by mohly poškodit senzor vzdušné
vlhkosti a teploty 1. Nelepte žádné nálepky na měřicí přístroj
v blízkosti senzoru.
Neskladujte měřicí přístroj dlouhodobě mimo rozsah vzdušné
vlhkosti od 30 do 50 %. Bude-li měřicí přístroj uskladněný
příliš vlhký nebo příliš suchý, může při uvedení do provozu
dojít k chybným měřením.
Udržujte měřící přístroj vždy čistý.
Nečistoty otřete vlhkým, měkkým hadříkem. Nepoužívejte
žádné čistící prostředky a rozpouštědla.
Při čištění nesmí vniknout do měřicího přístroje žádná kapalina.
Čistěte velmi opatrně zejména senzor vzdušné vlhkosti a
teploty 1, přijímací čočku 2 a výstupní otvor laseru 3.
Dbejte na to, aby na přijímací čočce nebo na výstupním otvoru
laseru nebyly žádné smotky. Nepokoušejte se odstranit
nečistotu ze senzoru nebo přijímací čočky pomocí špičatých
předmětů. Podle potřeby můžete nečistotu opatrně vyfoukat
tlakovým vzduchem bez oleje.
OBJ_BUCH-1717-001.book Page 15 Friday, July 6, 2012 10:26 AM

Содержание

OBJ_BUCH 1717 001 book Page 15 Friday July 6 2012 10 26 AM Cesky115 bl ikajici symbol okolniteploty e na prilli nizkou teplotu Vysvètleni pojmù mistnosti bl ikajici symbol povrchové teploty h na tepelné mosty Pfi nebezpeci plisni byste mèli podle pfidiny snizit vlhkost vzduchu èastèjèim a dùkladnéjèim vétráním zvyèit teplotu mistnosti resp odstranit tepelné mosty Pripadnè se obrat te nastavebnihoznalce Emisnistupeñ Emisní stupeñ objektu je závisly na materiàlu astruktufe jeho povrchu Udává zdaobjekt ve srovnání s jinymi objekty se stejnou teplotou vysílá vice ii ménè infracerveného tepelné ho záfe ni Upozornéní Méficím pfístrojem nelzedetekovat zádné spóry Tepelny most plisni Pouze ukazuje zepri nezménénychpodmínkách múze Jako tepelny most bude oznaéen objekt ktery nezàdanè dojít k tvorbé plísní pfenááí teplo z jedné strany na druhou Ponèvadz je povrchovà teplota na tepelnych mostech nizèi Chyby príciny a nápomoc nez ve zbyvajícím prostoru stoupà natèchto mistech vyraznè Víechna násled ující chybová hláéení na displeji jsou nebezpeèi plisni doprovázena cervenym signálním svétlem 8 Rei at i vni vlhkost vzduchu Méficí pfístroj neníaklimatizovany Relativni vlhkost vzduchu udává jak sii nè je vzduch nasyceny Menci pr ístroj byl vystaveny A t r 1 silnym teplotním vykyvúm a nemél dost éasu se adaptovat Méficí pfístroj se po 5 s automaticky vypne Vyékejteca lOaz 30 min nez se méficí pfístroj pfizpúsobí na aktuál ni teplotu Pokud méricím prístrojem v mistnosti rovnomérné pohybujete aklimatizace se urychlí vodní párou Údaj se uvádí jako procen tuáln Í hodnota maximálního mnozství vodní páry které múze vzduch pfijmout Maximální mnozství vodní páry je závislé na teploté éím vyííí lepiota tím vice vodní páry múze vzduch pfijmout Je I relativní vlhkost vzduchu pfíliívysoká stoupánebezpefi plísní Pnlií nízká vlhkost vzduchu múze vést kzdravotním újmám Teplota rosného bodu Teplotarosnéhobodu udává pf i aké teploté zacne ve vzduchu Okolniteplota mimo rozsah provozni teploty obsazená vodní pára kondenzovat Teplota rosného bodu je Okolni lepiota je prò provoz závislá na relativní vlhkosti vzduchu a teplotévzduchu mèfidho pristroje pfilii vysokà nebo pf ili nizkà Mèrici pristroj se Je li teplota povrchu nizíí nez teplota rosného bodu pak po 5 s vypne mèfeni neni v tomto zaénevoda na tomto povrchu kondenzovat Kondenzaceje tím si Inèjèi éím vétáí je rozdíl obou teplot a éím vy Sèi je prostfedi mozné relativní vlhkost vzduchu Zkondenzovaná voda na povrchu je hlavní pfíéinou tvorby Povrchové lepiota mimo ménci rozsah plísní Údrzbaaservis Údrzba a cisténí Skladujte a pfepravujte méficí pfístroj pouze v dodané ochranné taéce 16 Neukládejtejejnapf vplastovych sáédch je jichz vypary by mohly poskodit senzor vzduéné Povrchovàteplota mèfenéhoobjektu v laserovém kruhu je pfiliè vysokà Hi nebopfílií nizkà Lo Teplotu tohoto objektu nelzezmèfit Nasmèrujte kruh laseru na jiny objekta nastartujte nové méfeni vblízkostisenzoru Neskladujte méficí pfístrojdlouhodobémimo rozsah vzduíné vlhkosti od 30 do 50 Bude li méficí pfístroj uskladnény pfílié vlhky nebo pfíliásuchy múze pfi uvedenído provozu Vnitrnichyba Méficí pfístroj mé vni tf ni chybu a Ae vlhkosti a teploty 1 Nelepte zádné nálepky na méficí pfístroj dojít kchybnym méfením po5ssevypne Udrzuj te méficí pfístroj vzdy éisty Pro reset software odejméte baterie vyèkej te nékolik sekund a Neéistotyotfete vlhkym mékkymhadfíkem Nepouzívejte zádné distici prostfedky a rozpoustédla baterieopètvlozte Pfi éiéténí nesmí vniknout do mèfidho pf ís tro je zádná kapali na Cistéte velmi opatrné zejména senzor vzduéné vlhkosti a Existuje li poté chyba i nadále pak nechte méficí pfístroj pfezkouéetvzàkaznickém servisu Bosch teploty 1 pfijímací éoéku 2 a vystupní otvor laseru 3 Dbejtenato abynapfijímacíéoécenebonavystupnímotvoru laseru nebyly zádné smotky Nepokouéejte se odstranit neéistotu ze senzoru nebo pfijímací éocky pomocí ípiéatych pfedmétú Podle potfeby múzete neéistotu opatrné vyfoukat tlakovym vzduchem bez oleje Bosch Power Tools 26091409101 6 7 12