Bosch PTD 1 [9/85] Bl dy przyczyny i usuwanie

Bosch PTD 1 [9/85] Bl dy przyczyny i usuwanie
Polski | 9
Bosch Power Tools 2 609 140 910 | (6.7.12)
W przypadku niskiej temperatury otoczenia dodatkowo
miga jeszcze symbol temperatury otoczenia e. W
pomieszczeniu jest zbyt chłodno jeżeli jest on ono
normalnie ogrzewane, niska temperatura oznacza złą
izolację całego pomieszczenia.
W przypadku występowania mostów cieplnych należy
skontrolować izolację cieplną w tym obszarze, w razie
konieczności kontaktując się z rzeczoznawcą budowlanym.
Tryb temperatury sprzyjającej rozwoju pleśni
(zob.rys.C)
W trybie temperatury sprzyjającej rozwoju pleśni mierzona
jest temperatura otoczenia i względna wilgotność powietrza
(zob. Względna wilgotność powietrza, str. 10). Z uzyska-
nych wartości obliczana jest temperatura punktu rosy (zob.
Temperatura punktu rosy, str. 10). Oprócz tego mierzona
jest temperatura powierzchni.
Temperatura punktu rosy porównywana jest z temperaturą
powierzchni, a wynik interpretowany w związku z
niebezpieczeństwem wystąpienia i rozwoju pleśni.
Aby przejść do trybu pomiaru
temperatury temperatury
sprzyjającej rozwoju pleśni, należy
wcisnąć przycisk 12. Potwier-
dzone zostanie to pojawieniem się
wskaźnika i na wyświetlaczu.
Wcisnąć przycisk pomiaru 4 i skierować krąg lasera tak, aby
padał on pionowo na środek mierzonego obiektu. Po
zakończeniu pomiaru zmierzona względna wilgotność
powietrza wyświetlana jest w pasku b, zmierzona
temperatura otoczenia w pasku a, wyliczona temperatura
punktu rosy w pasku c, a zmierzona temperatura powierzchni
w pasku l.
Urządzenie pomiarowe porównuje automatycznie obie
wartości i interpretuje wynik w następujący sposób:
zielona lampka sygnalizacyjna 8: W przypadku utrzymania
aktualnych warunków nie istnieje ryzyku wystąpienia
pleśni
żółta lampka sygnalizacyjna 8: Wyniki osiągnęły wartości
graniczne; należy zwracać uwagę na temperaturę
otoczenia, mostki cieplne oraz na wilgotność powietrza.
Po upływie pewnego okresu czasu powtórzyć pomiar.
czerwona lampka sygnalizacyjna 8: Istnieje zwiększone
ryzyko wystąpienia i rozwoju pleśni, gdyż temperatura
punktu rosy jest dużo wyższa niż temperatura powierzchni
lub gdyż wilgotność powietrza jest zbyt wysoka.
Migający symbol względnej wilgotności powietrza d
wskazuje na zbyt wysoką wilgotność powietrza w
pomieszczeniu,
migający symbol temperatury otoczenia e na zbyt niską
temperaturę pomieszczenia,
migający symbol temperatury powierzchni h na mostki
cieplne.
W przypadku ryzyka wystąpienia pleśni należy obniżyć
wilgotność powietrza często i dokładnie wietrząc
pomieszczenie, zwiększyć temperaturę pomieszczenia
względnie zlikwidować mosty cieplne. W razie konieczności
należy skonsultować rzeczoznawcę.
Wskazówka: Niniejsze urządzenie pomiarowe nie jest w
stanie wykryć zarodników pleśni. Jest w stanie jedynie
wykazać, że w podobnych do pomiarowych warunkach może
dojść do rozwoju pleśni.
Błędy – przyczyny i usuwanie
Wyświetleniu wszystkich poniżej wymienionych
komunikatów błędu na wyświetlaczu towarzyszy czerwona
lampka sygnalizacyjna 8.
Urządzenie pomiarowe nie zaaklimatyzowało się
Urządzenie pomiarowe poddane
zostały silnym różnicom
temperatur i nie miało jeszcze
czasu, aby się dostosować.
Urządzenie pomiarowe wyłącza
się automatycznie po ok. 5 sek.
Odczekać ok. 10 do 30 min., aż urządzenie pomiarowe
dopasuje się do aktualnej temperatury otoczenia.
Przyśpieszyć aklimatyzację urządzenia można poruszając nim
w pomieszczeniu.
Temperatura otoczenia poza zakresem pomiarowym
Temperatura otoczenia jest zbyt
wysoka lub zbyt niska dla
właściwego funkcjonowania
urządzenia pomiarowego.
Urządzenie pomiarowe wyłącza
się po upływie 5 sek., gdyż pomiar
w tym otoczeniu nie jest możliwy.
Temperatura powierzchni poza zakresem pomiarowym
Temperatura powierzchni mierzonego obiektu (w zakresie
kręgu laserowego) jest zbyt wysoka (Hi) lub zbyt niska
(Lo). Temperatura obiektu nie może zostać zmierzona.
Skierować laser na inny obiekt i rozpocząć nowy pomiar.
Błąd wewnętrzny
Urządzenie pomiarowe stwierdziło
błąd systemu i wyłącza się po
5sek.
Aby zresetować oprogramowanie,
należy wyjąć baterie, odczekać
parę sekund i ponownie włożyć
baterie.
Jeżeli błąd nadal jest ukazywany, urządzenie pomiarowe
należy oddać do kontroli do punktu serwisowego firmy Bosch.
Terminologia
Stopień emisji
Stopień emisji danego obiektu zależny jest od rodzaju
materiału i od struktury powierzchni. Określa on, czy obiekt
(w porównaniu z innymi obiektami o tej samej temperaturze)
emituje duże lub małe promieniowanie cieplne podczerwone.
OBJ_BUCH-1717-001.book Page 9 Friday, July 6, 2012 10:26 AM

Содержание

OBJ_BUCH 1717 001 book Page 9 Friday July 6 2012 1026 AM Polskil 9 W przypadku niskiej temperatury otoczeniadodatkowo miga jeszcze symbol temperatury otoczenia e W Wskazowka Niniejsze urzadzenie pomiarowe nie jest w stanie wykryc zarodnikow plesni Jest w stanie jedynie pomieszczeniu jest zbyt chlodno jezelijestonono wykazac ze w podobnych do pomiarowych warunkach moze normal nie ogrzewane niska temperatura oznacza zla dojsc do rozwoju plesni izolacj calego pomieszczenia W przypadku wyst powania mostow cieplnych nalezy Bl dy przyczyny i usuwanie skontrolowac izolacj cieplna w tym obszarze w razie Wyswietleniu wszystkich ponizej wymienionych koniecznosci kontaktujac si z rzeczoznawca budowlanym komunikatow bl du na wyswietlaczu towarzyszy czerwona Tryb temperatury sprzyjajacej rozwoju p lesni lampka sygnalizacyjna 8 Urzadzenie pomiarowe nie zaaklimatyzowalo si zob rys C W trybie temperatury sprzyjajacej rozwoju plesni mierzona jest temperatura otoczenia i wzgl dnawilgotnosc powietrza Urzadzenie pomiarowe poddane zob Wzgl dna wilgotnosc powietrza str 10 Z uzyska temperatur i nie mialo jeszcze nych wartosci obliczana jest temperatura punktu rosy zob czasu aby si dostosowac Temperatura punktu rosy str 10 Oprdcz tego mierzona jest temperatura powierzchni Urzadzenie pomiarowe wylacza si automatycznie po ok 5 sek zostaly silnym roznicom Temperatura punktu rosy porownywana jest ztemperature Odczekacok lOdo 30min az urzadzenie pomiarowe powierzchni a wynik interpretowany w zwiazku z dopasuje si do aktualnej temperatury otoczenia niebezpieczehstwemwystepieniai rozwoju plesni Przyspieszyc aklimatyzacj urzadzenia mozna poruszajac nim w pomieszczeniu Aby przejsc do trybu pomiaru temperatury temperatury sprzyjajacej rozwoju plesni nalezy Temperatura otoczenia poza zakresem pomiarowym Temperatura otoczenia jest zbyt wcisnac przycisk 12 Potwier wysoka lub zbyt niska dla dzonezostanie to pojawieniem si wlasciwego funkcjonowania wskaznika i na wyswietlaczu urzadzenia pomiarowego Urzadzenie pomiarowe wylacza Wcisnac przycisk pomiaru 4 i skierowac krag lasera tak aby padalon pionowo nasrodekmierzonego obiektu Po si po uplywie 5 sek gdyz pomiar wtym otoczeniu nie jest mozliwy zakohczeniu pomiaru zmierzona wzgl dna wilgotnosc powietrza wyswietlana jest w pasku b zmierzona Temperatura powierzchni poza zakresem pomiarowym temperatura otoczeniaw pasku a wyliczona temperatura punkturosyw pasku c a zmierzona temperatura powierzchni w pasku I Urzadzenie pomiarowe porownuje automatycznie obie wartosci i interpretuje wynik w nast pu acy sposob zielona lampka sygnalizacyjna8 W przypadku utrzymania aktualnych warunkow nie istnieje ryzyku wystapienia plesni zdlta lampka sygnalizacyjna 8 Wyniki osiagn ly wartosci Temperatura powierzchni mierzonego obiektu w zakresie kr gu laserowego jest zbyt wysoka Hi lub zbyt niska Lo Temperatura obiektu nie moze zostac zmierzona graniczne nalezy zwracac uwag na temperatur otoczenia mostki cieplne oraz na wilgotnosc powietrza Skierowac laser na innyobiekt i rozpoczac nowy pomiar Po uplywie pewnegookresu czasu powtorzyc pomiar Blad wewn trzny czerwona lampka sygnalizacyjna 8 Istnieje zwi kszone ryzyko wystapienia i rozwoju plesni gdyz temperatura punktu rosy jest duzo wyzsza niz temperatura powierzchni A Err Urzadzeni e pom iar owe stwierdz ilo blad systemu i wylacza si po 5 sek I ub gdyz wilgotnosc powietrza jest zbyt wysoka Aby zresetowac oprogramowanie Migajacy symbol wzgl dnej wilgotnosci powietrza d nalezy wyjac baterie odczekac par sekund i ponownie wlozyc wskazuje na zbyt wysoka wilgotnosc powietrza w pomieszczeniu migajacy symbol temperatury otoczenia e na zbyt niska temperatur pomieszczenia migajacy symbol temperatury powierzchni h na mostki cieplne W przypadku ryzyka wystapienia plesni nalezy obnizyc wilgotnosc powietrza cz sto i dokladnie wietrzac pomieszczenie zwi kszyc temperatur pomieszczenia wzgl dnie zlikwidowac mosty cieplne W razie koniecznosci nalezy skonsultowac rzeczoznawc Bosch Power Tools baterie Jezeli blad nadal jest ukazywany urzadzenie pomiarowe nalezy oddac do kontrol i do pu nktu serwisowego fi rmy Bosch Terminologia Stopieri emisji S topien emisji danego obiektu zalezny jest od rodzaju materialu iod struktury powierzchni Okreslaon czy obiekt w poröwnaniu z innymi obiektami o tej samej temperaturze emituje duze lub male promieniowaniecieplne podczerwone 2 6091409101 6 7 12