Bosch PTD 1 [29/85] Работа с инструментом

Bosch PTD 1 [29/85] Работа с инструментом
Ðóññêèé | 29
Bosch Power Tools 2 609 140 910 | (6.7.12)
Ñáîðêà
Óñòàíîâêà/çàìåíà áàòàðååê
 èçìåðèòåëüíîì èíñòðóìåíòå ðåêîìåíäóåòñÿ
èñïîëüçîâàòü ùåëî÷íî-ìàðãàíöåâûå áàòàðåéêè èëè
àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè.
×òîáû îòêðûòü êðûøêó áàòàðåéíîãî îòñåêà 5, íàæìèòå íà
ôèêñàòîð 6 è ïîäíèìèòå êðûøêó. Âñòàâüòå áàòàðåéêè èëè
àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè. Ñëåäèòå çà ïðàâèëüíîé
ïîëÿðíîñòüþ â ñîîòâåòñòâèè ñ èçîáðàæåíèåì íà
âíóòðåííåé ñòîðîíå êðûøêè áàòàðåéíîãî îòñåêà.
Ïðåäóïðåæäåíèå î ðàçðÿäêå áàòàðååê p ïîêàçûâàåò, êîãäà
áàòàðåéêè èëè àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè íà÷èíàþò
ñàäèòüñÿ:
îñòàëîñü ìàêñ. 30 % ìîùíîñòè,
îñòàëîñü ìàêñ. 10 % ìîùíîñòè.
Åñëè ïðåäóïðåæäåíèå î ðàçðÿäêå áàòàðååê p ìèãàåò ïóñòûì
ñèìâîëîì áàòàðååê, áàòàðåéêè/àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè
íåîáõîäèìî çàìåíèòü. Èçìåðåíèÿ áîëüøå íå âîçìîæíû.
Âñåãäà çàìåíÿéòå âñå áàòàðåéêè/àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè
îäíîâðåìåííî. Èñïîëüçóéòå òîëüêî áàòàðåéêè/àêêóìó-
ëÿòîðíûå áàòàðåè îäíîãî ïðîèçâîäèòåëÿ è ñ îäèíàêîâîé
åìêîñòüþ.
f Âûíèìàéòå áàòàðåéêè/àêêóìóëÿòîðíûå áàòàðåè èç
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà, åñëè Âû äëèòåëüíîå
âðåìÿ íå áóäåòå åãî èñïîëüçîâàòü. Ïðè äëèòåëüíîì
õðàíåíèè âîçìîæíà êîððîçèÿ èëè ñàìîðàçðÿäêà
áàòàðååê/àêêóìóëÿòîðíûõ áàòàðåé.
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Ýêñïëóàòàöèÿ
f Çàùèùàéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò îò âëàãè è
ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
f Íå ïîäâåðãàéòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò
âîçäåéñòâèþ ýêñòðåìàëüíûõ òåìïåðàòóð è òåìïåðà-
òóðíûõ ïåðåïàäîâ.  ÷àñòíîñòè, íå îñòàâëÿéòå åãî íà
äëèòåëüíîå âðåìÿ â ìàøèíå. Ïðè áîëüøèõ ïåðåïàäàõ
òåìïåðàòóðû ñíà÷àëà äàéòå èçìåðèòåëüíîìó èíñòðó-
ìåíòó ñòàáèëèçèðîâàòü ñâîþ òåìïåðàòóðó, ïðåæäå ÷åì
íà÷èíàòü ðàáîòàòü ñ íèì. Ýêñòðåìàëüíûå òåìïåðàòóðû è
òåìïåðàòóðíûå ïåðåïàäû ìîãóò îòðèöàòåëüíî âëèÿòü íà
òî÷íîñòü èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà.
f Èçáåãàéòå ñèëüíûõ òîë÷êîâ è ïàäåíèé
èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà.
f Íå íàêðûâàéòå äàò÷èê âëàæíîñòè âîçäóõà è
òåìïåðàòóðû 1, ïðèåìíóþ ëèíçó 2 è îòâåðñòèå äëÿ
âûõîäà ëàçåðíîãî ëó÷à 3.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ èçìåðèòåëüíîãî èíñòðóìåíòà Âû ìîæåòå:
Âêëþ÷èòå èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ñ ïîìîùüþ
âûêëþ÷àòåëÿ 13. Ïîñëå êîðîòêîé ñòàðòîâîé
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè èçìåðèòåëüíûé èíñòðóìåíò ãîòîâ ê
ýêñïëóàòàöèè ñ íàñòðîéêàìè, êîòîðûå áûëè ñîõðàíåíû
ïðè ïîñëåäíåì âûêëþ÷åíèè èçìåðèòåëüíîãî
èíñòðóìåíòà (ðåæèì ðàáîòû, êîýôôèöèåíò èçëó÷åíèÿ).
Èçìåðåíèÿ åùå íå íà÷èíàþòñÿ, ëàçåð âûêëþ÷åí.
Îïòèêà (ñîîòíîøåíèå ðàññòîÿíèå èçìåðåíèÿ : îáúåêò èçìåðåíèÿ)
3) 4)
10 : 1
Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà
10...+40 °C
Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ 20...+70 °C
Êëàññ ëàçåðà
2
Òèï ëàçåðà (òèïè÷íûé)
635 íì, <1 ìÂò
Áàòàðåéêè
Àêêóìóëÿòîðû
2 x 1,5 Â LR06 (AA)
2x1,2ÂHR06 (AA)
Ïðîäîëæèòåëüíîñòü ðàáîòû, îê.
Âåñ ñîãëàñíî EPTA-Procedure 01/2003
0,3 êã
Ðàçìåðû (äëèíà x øèðèíà x âûñîòà) 124 x 53 x 180 ìì
Òåðìîäåòåêòîð PTD 1
1) Ïðè ðàññòîÿíèè èçìåðåíèÿ äî ïîâåðõíîñòè 0,751,25 ì
2) Ïðè òåìïåðàòóðå îêðóæàþùåé ñðåäû 22 °C
3) Äàííûå â ñîîòâåòñòâèè ñ VDI/VDE 3511, ñòð. 4.3 (äàòà âûïóñêà: èþëü 2005); äåéñòâèòåëüíû äëÿ 90 % ñèãíàëà èçìåðåíèÿ.
 äèàïàçîíàõ, âûõîäÿùèõ çà ïðåäåëû óêàçàííûõ â Òåõíè÷åñêèõ äàííûõ çíà÷åíèé, âîçìîæíû îòêëîíåíèÿ ðåçóëüòàòîâ èçìåðåíèÿ.
4) Êàñàåòñÿ èçìåðåíèÿ â èíôðàêðàñíîì ñïåêòðå, ñì. ðèñ.:
1,7 cm
10 cm
0,17 m
1 m
OBJ_BUCH-1717-001.book Page 29 Friday, July 6, 2012 10:26 AM

Содержание

OBJBUCH 1717 OOl book Page29 Friday July 6 2012 10 26 AM Русский 129 I Термодетектор PTD1I Оптика соотношение расстояние измерения объект измерения 3141 10 1 Рабочая температура 10 40 C Температурахранения 20 70 C Класс лазера 2 Тип лазера типичный 635 нм 1 мВт Батарейки 2х 1 5 В LR06 AA Аккумуляторы 2 х 1 2 В HR06 АА 9ч Продолжительность работы ок 0 3 кг Вес согласно ЕРТА Ргосебиге 01 2003 Размеры длинахширинах высота 124 х 53 х 180 мм 1 При расстоянии измерения до поверхности 0 75 1 25 м 2 При температуре окружающей среды 22 С 3 Данные в соответствии с Ю1 У0Е 3511 стр 4 3 дата выпуска июль 2005 действительны для 90 сигнала измерения Вдиапазонах выходящих за пределы указанных в Технических данных значений возможны отклонения результатов измерения 4 Касается измерения в инфракрасном спектре см рис Сборка Работа с инструментом Уста новка за мена батареек Эксплуатация В измерительном инструменте рекомендуется Защищайте измерительный инструмент от влаги и использоватьщелочно марганцевые батарейки или аккумуляторные батареи прямых солнечных лучей Чтобы открыть крышку батарейного отсека 5 нажмите на Неподвергайтеизмерительный инструмент воздействию экстремальных температур и темпера фиксатор 6 и поднимите крышку Вставьте батарейки или турных перепадов В частности не оставляйте его на аккумуляторные батареи Следите за правильной длительное время в машине При больших перепадах те мперату ры сн ачала дайт е изме рит ельно му и нстру полярностью в соответствии с изображением на внутренней стороне крышки батарейного отсека Предупреждение о разрядке батареек р показывает когда батарейки или аккумуляторные батареи начинают садиться СЗосгалосьмакс ЗО мощности СЗ осталось макс 1О мощности Если предупреждениеоразрядкебатареекр мигает пустым символом батареек батарейки аккумуляторные батареи необходимо заменить Измерения большене возможны менту стабилизировать свою температуру прежде чем начинать работать сним Экстремальныетемпературы и температурные перепады могут отрицательно влиять на точность измерительного инструмента Избегайте сильных толчков и падений измерительного инструмента Ненакрывайте датчик влажности воздуха и температуры 1 приемную линзу 2 и отверстие для выхода лазерноголуча 3 Всегда заменяйте все батарейки аккумуляторные батареи Включение выключение одновременно Используйте только батарейки аккуму ляторные батареи одного производителя и с одинаковой Для включения измерительного инструмента Вы можете емкостью Вынимайтебатарейки аккумуляторныебатареи из Включите измерительный инструмент с помощью выключателя 13 После короткой стартовой последовательности измерительный инструмент готов к измерительного инструмента если Вы длительное эксплуатации с настройками которые были сохранены время не будете его использовать При длительном хранении возможна коррозия или саморазрядка при последнем выключении измерительного инструмента режим работы коэффициент излучения батареек аккумуляторных батарей Измерения еще не начинаются лазер выключен Bosch Power Tools 2 6О914О91ОЦ6 7 12