Bosch MFQ 3010 [18/50] Den gamla maskinen

Bosch MFQ 3010 [18/50] Den gamla maskinen
NU oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
lÄë>=mä~ëíÇÉí~äàÉê=â~ å=ãáëëÑ ®êÖ~ë=å®ê= íKÉñK=
êÇâ™ä=ÄÉ~êÄÉí~ë=ãÉå=ÇÉåå~=ãáëëÑ®êÖåáåÖ=
ÑêëîáååÉê=çã=Çì=ÖåìÖÖ~ê=ÇÉå=ãÉÇ=äáíÉ=ã~íçäà~K
pä~ÇÇÉå=â~å=êìää~ë=êìåí=ãçíçêÇÉäÉå=Ñê=
Ñêî~êáåÖ=EëÉ=ÄáäÇ=RFK
bñíê~=íáääÄÉÜê
jáåáÜ~Åâ~êÉ=â~å=ÄÉëí®ää~ë=Ñê™å=âìåÇëÉêîáÅÉI=
_ÉëíK=åêK=SQOUOUK
aÉå=Ö~ãä~=ã~ëâáåÉå
aÉåå~=éêçÇìâí=ìééÑóääÉê=âê~îÉå=Ñê=
ÇÉí ÉìêçéÉáëâ~=ÇáêÉâíáîÉí=OMMOLVSLbd=
çã=ÉäÉâíêáëâ~=çÅÜ=ÉäÉâíêçåáëâ~=
ÜìëÜ™ääëéêçÇìâíÉê=Eï~ëíÉ ÉäÉÅíêáÅ~ä=
~åÇ ÉäÉÅíêçåáÅ=ÉèìáéãÉåí=Ó=tbbbFK=
aáêÉâíáîÉí=~åÖÉê=ê~ãÉå=Ñê=™íÉêí~Ö~åÇÉ=
çÅÜ=™íÉêîáååáåÖ=~î=Ö~ãä~=éêçÇìâíÉê=
áåçã=brK
eê=ãÉÇ=Çáå=âçããìå=ÉääÉê=ÇÉí=ëí®ääÉ=Ç®ê=Çì=
âéí=éêçÇìâíÉå=î~ê=Çì=ä®ãå~ê=Éå=Ö~ãã~ä=
ã~ëâáåÉåK
hçåëìãÉåíÄÉëí®ããÉäëÉê
f=pîÉêáÖÉ=Ö®ääÉê=~î=bei=~åí~Öå~=âçåëìãÉåíJ
ÄÉëí®ããÉäëÉêK=aÉå=Ñìääëí®åÇáÖ~=íÉñíÉå=Ñáååë=
Üçë=Çáå=Ü~åÇä~êÉK=pé~ê=âîáííçíK
q®ã®=ä~áíÉ=çå=í~êâçáíÉííì=ã®®êáääÉI=àçíâ~=çî~í=
åçêã~~äÉà~=âçíáí~äçìëâ®óíëë®=í~á=ëááÜÉå=
êáåå~ëíÉíí~î~ëë~=â®óíëë®K=
Éá ëçîÉääì ~ãã~ííáã~áëÉÉå=â®óíí∏∏åK=
hçíáí~äçìëâ®óíí∏∏å êáåå~ëíÉíí~î~=â®óíí=
â®ëáíí®®=ÉëáãK=ä~áííÉÉå=â®óíå=äááââÉáÇÉåI=
íçáãáëíçàÉåI=ã~~í~äçìëJ=à~=ãìáÇÉå=~ãã~íáäJ
äáëíÉå=óêáíóëíÉå=ÜÉåâáäâìåå~å=âÉáííáíáäçáëë~I=
ëÉâ®=ä~áííÉÉå=â®óíå=éáÉåáÉå=ÜçíÉääáÉå=à~=
é~äîÉäìí~äçàÉå=~ëá~â~ëJ=à~=îáÉê~ëíáäçáëë~K
kçìÇ~í~=í®ëë®=áäãçáíÉííìà~=î~äãáëíìëã®®êá®=
à~ J~áâçà~K
h®óííçÜàÉ=çå=í~êâçáíÉííì=Éêá=ã~ääÉáääÉK=
gçë=àçâáå=äá ë®ä~ áííÉáëí~ =Éá=âì ìä ì=ä~á ííÉÉå=
î~âáçî~êìëíÉáëááåI=îçáí=íáä~í~=ëÉå=
~ëá~â~ëé~äîÉäìëí~K=
p®áäóí®=â®óííçÜàÉ=ÜìçäÉääáëÉëíáK=jìáëí~=~åí~~=
ëÉ ä~áííÉÉå=ã~ÜÇçääáëÉääÉ=ììÇÉääÉ=çãáëí~à~ääÉK
i~áííÉÉå=çë~í
h®®åå®=Éëááå=âìî~ëáîìíK
mÉêìëä~áíÉ
N s~é~ìíìëé~áåáâÉ
s~êìëíÉáÇÉå=áêêçíí~ãáëÉÉå
O kçéÉìÇÉåî~äáíëáå=H=éáíç~ëÉåíç
i~áííÉÉå=é®®ääÉ=à~=éçáëâóíâÉåí®®å=à~=ëçéáî~å=
â®óííåçéÉ ìÇÉå=î~äáíëÉ ãáëÉÉåK
MLlÑÑ=Z=éçáë=é®®äí®
ãáåLN=Z=~äÜ~á ëáå=âá Éêê çëå çéÉìë
ã~ñLQ=Z=ë ììêáå=âáÉêêçëåçéÉìë
j=Z=éáíç~ëÉåíç=Eëììêáå=âáÉêêçëåçéÉìëF=
íóåå®=î~äáíëáå=î~ëÉãã~ääÉ=à~=éáÇ®=âááååá
P hááååáíóëêÉá®í=î~êìëíÉáÇÉå=
âááååáíí®ãáëÉÉå
Q s~êìëíÉÉí
~= sáëéáä®
Ä= q~áâáå~âçìââì
R iáë®î~êìëíÉÉí
jáåáäÉáââìêá=EÉêáääáåÉå=â®óííçÜàÉF
gçë=ãáåáäÉáââìêá=Éá=âììäì=î~âáçî~êìëíÉáëááåI=îçáí=
íáä~í~=ëÉå=Üìçäíçé~äîÉäìëí~K
ëî
o®ííÉå=íáää=®åÇêáåÖ~ê=ÑêÄÉÜ™ääÉëK
lååÉâëá=çäâççå=î~äáåí~ëá=çå=_lp`eK
rìëá= Ü~åâáåí~ëá=çå=åóâó~áâ~áåÉå=à~= ä~~Çìâ~ë=
âçÇáåâçåÉK=iáë®íáÉíçà~=íìçííÉáëí~ããÉ=äóÇ®í=
áåíÉêåÉíJëáîìáäí~ããÉK
Ñá
MFQ30.book Seite 18 Mittwoch, 16. Juni 2010 4:55 16

Содержание

Похожие устройства

fi SV Obs Plastdetaljer kan missfärgasnärt ex rödkäl bearbetas men denna missfärgning försvinner om du gnuggar den med lite matolja Sladden kan rullas runt motordelen för förvaring se bild 5 Onneksi olkoon valintasi on BOSCH Uusi hankintasi on nykyaikainen ja laadukas kodinkone Lisàtietoja tuotteistamme lòydàt internet sivuiltamme Vgk Denna produkt uppfyller kraven för det europeiska direktivet 2002 96 EG om elektriska och elektroniska hushällsprodukter waste electrical and electronic equipment WEEE Direktive anger ramen for atertagande och aten inning av gamla produkter inom ELI Hör med din kommun eller det stalle där du köpt Produkten var du lämnar en gammal maskinen Tàmà laite on tarkoitettu mààrille jotka ovat normaaleja kotitalouskàytòssà tai siihen rinnastettavassa kàytòssà Se ei sovellu ammattimaiseen kàyttòòn Kotitalouskàyttòòn rinnastettava kàyttò kàsittàà esim laitteen kàytòn liikkeiden toimistojen maatalous ja muiden ammatillisten yritysten henkilòkunnan keittiòtiloissa sekà laitteen kàytòn pienien hotellien ja palvelutalojen asiakas ja vierastiloissa Noudata tassa ilmoitettuja valmistusmààrià ja aikoja Kàyttòohje on tarkoitettu eri malleille Jos jokin Iisàlaitteista ei kuulu laitteen vakiovarusteisiin voit filata sen asiakaspalvelusta Sàilytà kàyttòohje huolellisesti Muista antaa se laitteen mahdolliselle uudelle omistajalle Konsumentbestämmelser Laitteen osat I Sverige gäller av EHL antagna konsument bestämmelser Den fullständiga texten finns hos din handlare Spar kvittot Kàànnà esiin kuvasivut Peruslaite 1 Vapautuspainike Varusteiden irrottamiseen 2 Nopeudenvalitsin pitoasento Laitteen pààlle ja poiskytkentààn ja sopivan kàyttònopeuden valitsemiseen O Off pois pààltà min 1 alhaisin kierrosnopeus max 4 suurin kierrosnopeus M pitoasento suurin kierrosnopeus tyònnà valitsin vasemmalle ja pidà kiinni 3 Kiinnitysreiàt varusteiden kiinnittàmiseen 4 Varusteet a Vispilà b Taikinakoukku 5 Lisàvarusteet Minileikkuri erillinen kàyttòohje Jos minileikkuri ei kuulu vakiovarusteisiin voit ti lata sen huoltopalvelusta Extra tillbehör Minihackare kan beställas trän kundsen ice Best nr 642828 Den gamla maskinen Rätten till ändringar förbehälles 18 Robert Bosch Hausgeräte GmbH