Bosch MFQ 3010 [28/50] Genei bakis
![Bosch MFQ 3010 [28/50] Genei bakis](/views2/1165034/page28/bg1c.png)
Содержание
- O bosch 1
- Auf einen blick 2
- Bedienen 2
- Grundgerät mit werkzeugen 2
- Sicherheitshinweise 2
- Garantiebedingungen 3
- Hinweise zur entsorgung 3
- Nach der arbeit reinigen 3
- Sonderzubehör 3
- Base unit with tools 4
- Operating the appliance 4
- Overview 4
- Safety information 4
- After using the appliance cleaning 5
- Disposal 5
- Guarantee 5
- Optional accessories 5
- Consignes de sécurité 6
- Vue d ensemble 6
- Accessoires en option 7
- Appareil de base avec accessoires 7
- Après le travail nettoyage 7
- Mise au rebut 7
- Utilisation 7
- Garantie 8
- Guida rapida 8
- Apparecchio base con utensili 9
- Istruzioni di sicurezza 9
- Accessorio speciale 10
- Dopo il lavoro pulizia 10
- Garanzia 10
- In één oogopslag 10
- Smaltimento 10
- Basisapparaat met hulpstukken 11
- Bedienen 11
- Veiligheidsvoorsch ritten 11
- Afvoer van het oude apparaat 12
- Extra toebehoren 12
- Garantie 12
- Na het werk reinigen 12
- Overblik 12
- Betjening 13
- Efter arbejdet rengoring 13
- Grundmodel med redskab 13
- Sikkerhedsanvisninger 13
- Bortskaffeise 14
- Ekstratilbehor 14
- En oversikt 14
- Garant 14
- Basisapparatet med verktoy 15
- Betjening 15
- Ekstra tilbehor 15
- Etter arbeidet rengjoring 15
- Sikkerhetshenvisninger 15
- Garanti 16
- Henvisning om avskaffing 16
- Översiktsbilderna 16
- Efter arbetet rengöring 17
- Montering och start 17
- Motordelen och verktygen 17
- Säkerhetsanvisningar 17
- Den gamla maskinen 18
- Extra tillbehör 18
- Konsumentbestämmelser 18
- Laitteen osat 18
- Kaytón jálkeen puhdistus 19
- Kàyttô 19
- Peruslaite ja sen varusteet 19
- Turvallisuusohjeita 19
- Kierratysohjeita 20
- Lisavarusteet 20
- Vista general del aparato 20
- Advertencias generales de seguridad 21
- Base motriz con accesorios acoplados 21
- Manejo del aparato 21
- Accesorio opcional 22
- Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados 22
- Garantía 22
- Tras concluir el trabajo limpieza del aparato 22
- Indicações de segurança 23
- Panorâmica do aparelho 23
- Acessório especial 24
- Aparelho base com ferramentas 24
- Depois da utilização limpeza 24
- Garantia 24
- Indicações sobre reciclagem 24
- Utilização 24
- Bosch m aurq õiaasçars pia povrépva uipqaqq noiótqraq oikiaxq auokeuq пераперы naqpotpopíeç 25
- Kívõuvoq tpaupanapoù kivôuvoq qaektponaq iaq 25
- Mc pia paná 25
- Ps та npoióvra paq ва ßpette arqv loroaeaíõa paq 25
- Ynoseiçeiç aatpaàeiaç 25
- Zaq euxapiaroúpe yia rqv ayopá rqq véaq aaq auokeuqq anó rov 25
- Anoaupaq 26
- Baaikq auakeuq pe epyaàeia 26
- Kívõuvoc tpaupariopoú 26
- Xeipiapóç 26
- Е артпрата 26
- Мета tqv epyaaia kaoapiapoq 26
- Opoi erryhzhi 27
- Genei bakis 28
- Güvenlik bilgileri 28
- Ana cihaz ve aletler 29
- Garanti 29
- Giderilmesi 29
- Kullanilmasi 29
- Kullanma sona erdikten sonra temizlenmesi 29
- Ozel aksesuar 29
- B e l g e s j 30
- Bsh ev aletleri sanayi ye ticaret a 30
- Garanti artlari 30
- Yazih ba vurular için adresimiz 30
- Çakmak mah balkan cad no 51 ümraniye 34770 istanbul 30
- Yetkìlì satici 31
- Opis urzqdzenia 32
- Wskazöwki bezpieczenstwa 32
- Obsluga 33
- Po pracy czyszczenie 33
- Wskazöwki dotyczqce usuwania zuzytego urzqdzenia 33
- Wyposazenie dodatkowe 33
- A készülék részei 34
- Gwarancja 34
- A készülék kezelése 35
- Biztonsági útmutató 35
- Munka után tisztitás 35
- Garanciàlis feltételek 36
- Kiegészitò tartozékok 36
- Àrtalmatlanitàs 36
- Короткий огляд 36
- Використання 37
- Зауваження з техн к и безпеки 37
- Основний блок приладу з насадками 37
- Гарантия 38
- Пюля роботи чистка 38
- Рекомендацн з утил зацп 38
- Спещальн комплектуюч елементи 38
- Комплектный обзор 39
- Указания по безопасности 39
- Основной прибор с насадками 40
- После работы чистка 40
- Специалньные принадлежности 40
- Эксплуатация 40
- Условия гарантийного обслуживания 41
- Утилизация 41
- Гарантийный талон о bosch 42
- Дата покупки______________________________________ 42
- Заводской номер fd_______________________________ 42
- И комплектности не имею 42
- Изделие 42
- Малый бытовой прибор 42
- Модель__________________________________________ 42
- Отметка о продаже 42
- Подпись покупателя _______________________________ 42
- Подпись продавца_________________________________ штамп магазина 42
- Претензий по внешнему виду 42
- Прием заявок на ремонт в г москве 1 495 737 2961 42
- Прием заявок на ремонт в г санкт петербурге 1 812 449 3161 42
- Разработано для жизни 42
- Сведения о ремонте 42
- Счет акт выполненных работ________________________________________________ 42
- Электродвигателем 42
- Адреса сервисных центров на территории россии по обслуживанию бытовой техники http www bsh service ru 43
- Robert bosch hausgeräte gmbh 44
- Üiiui 2002 96 eg 44
- М 4 u 0m 44
- A luxi l 45
- J g t ii 1 âxii 45
- Jl emj оы wjl 45
- Jxxji ol î 45
- Robert bosch hausgeräte gmbh 45 45
- Çlla jj 45
- Kundendienst customer service 46
- 06 010 49
- Bosch infoteam 49
- Bosch infoteam bshg com 49
- De en fr it nl da no sv fi es pt el tr pl hu uk ru ar 49
- Deutschland de 49
- Garantiebedingungen 49
- Tel 01805 267242 49
Похожие устройства
- Bosch MFQ 3520 Инструкция по эксплуатации
- Bosch TWK 1201x Инструкция по эксплуатации
- Bosch Autofun pro Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics tvee26 Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs23 ii Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs260 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a23 Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a250, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a25, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs26 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a23, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a225c, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw250, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw250, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a25, gloss white Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a225c, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics cs sub10 ii, black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a250, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics asw650, gloss black Инструкция по эксплуатации
- Boston Acoustics a360, gloss black Инструкция по эксплуатации
EEE yönetmeligine uygundur tr Yeni bir BOSCH cihazi satin aldiginiz ein sizi candan kutluyoruz Böylelikle karannizi modern ve yüksek kaliteli birev aleti yönünde vermiß oldunuz Ürünlerimiz hakkinda daha fazla bilgi icin lütfen internet sitemize bakiniz Bu cihaz ticaret amaçh kullamm için degil evde veya ev ortamina benzer mekanlarda kullamlan normal miktarlar için tasarlanmiçtir Ev ortamina benzer mekanlardaki kullamm örn dükkanlarm bürolarm çiftlik veya çiftçilik içletmelerinin ve diger sanayi içletmelerinin elemanlarinm kullandigi mutfaklardaki kullammi ve ayrica pansiyonlarm kücük otellerin ve benzeri mesken tertibatlarinm misafirlerinin kullanimim kapsar Cihazi sadece evde gerekli olan içleme miktar ve süreleri için kullanimz Bu kullanma kilavuzunda farkli cihaz modelleri tarif edilmektedir Eger bir aksesuar teslimat kapsamma dahil degilse yetkili servis üzerinden sonradan satin alinabilir Kullanma kilavuzunu lütfen ileride lazim olma ihtimalinden dolayi saklaymiz Cihazi Üçüncü bir kiçiye vereceginiz zaman kullanma kilavuzunu da veriniz Genei bakis Lütfen resimli sayfalari aciniz Ana cihaz 1 Diçan atma tuçu Aletleri cihazdan çikarmak için 2 Salter Tork devresi Cihazi açmak ve kapatmak için ve çahçma hizini ayarlamak için Ó Off Kap ah min 1 En dü ük devir sayisi max 4 En yüksek devir sayisi M Tork devresi ayami devir sayisi sola dogru bastirimz ve basih konumda tutunuz 3 Aletleri cihaza takma delikleri 4 Aletler 5 Özel aksesuar Genei dograyici ayri kullanma kilavuzu Eger üniversal dograyici veya hizh kari tirma blenderi teslimat kapasmmda degilse bu üniteler yetkili servis üzerinden ismarlanabilir Güvenlik bilgileri A Yaralanma tehlikesi Elektrik carpma tehlikesi Cihazi sadece güc kaynagmin tip levhasi üzerindeki bilgilere göre baglayimz ve cah tirmiz Cihazi sadece baglanti kablosunda veya kendisinde herhangi bir ariza yoksa kullanmaymiz Cocuklan cihazdan uzak tutunuz ocuklann cihaz ile oynamamasma dikkat ediniz Vücutsal hassasligi azalmi veya akli dengesi bozuk tecrübesiz ve yeterince bilgi sahibi olmayan ki ilerin cocuklar dahil cihazi kullanmasma izin vermeyiniz bu ki ilere ancak sorumlulugu üstlenecek bir ki inin denetimi altinda veya cihazin kullammi hususunda yeterli egitim gördülerse kullanma izni veriniz Cihaz her kullandigmizda i iniz bittikten sonra cihazi temizlemeden önce cihazin kurulu oldugu yerden ayrildigmizda veya herhangi bir ariza durumunda elektrik fi ini daima prizden cikarimz Elektrik kablosunu keskin kenarlarve sicak yüzeyler üzerinden gececek ekilde cekmeyiniz Herhangi bir tehlikeli duruma yer vermemek icin cihazin baglanti kablosunda herhagi bir hasar oldugu zaman sadece üretici tarafindan üreticinin yetkili servisi tarafindan veya benzeri yetki ve egitime sahip ba ka bir uzman eleman tarafindan degi tirilmelidir Cihazi islak eher ile kullanmaymiz ve rölantide yani bo ta cah tirmaymiz Cihazi sadece orijinal aksesuarlar ile kullanimz Sadece bir tip aksesuar takiniz örn Yogurma kancasi Sicak SIVI i lenmesinde dikkatli olunmahdir Sivilar i lenirken etrafa sicrayabilir Cihazi suya veya ba ka siviya sokmayimz Elektrik kesilmesi halinde cihaz acik kahr a Çirpma kariçtirma teli b Yogurma kancasi 28 Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Ответы 1
Какие основные меры безопасности рекомендуются при использовании устройства BOSCH?Ответы 1
Какие меры предосторожности необходимо соблюдать при использовании этого устройства?