Vitek VT-2170 [42/52] Беларуск1

Vitek VT-2170 [42/52] Беларуск1
БЕЛАРУСКI
4242
ЦЕПЛАВЕНТЫЛЯТАР
Дадзеная кліматычная станцыя ўключае ў
сябе функцыі абагравальніка, ачышчаль-
ніка, вентылятара, іянізатара.
Выкарыстоўвая дадзены прыбор ў жылых ці
працоўных памяшканнях, вы будзеце адчу-
ваць чыстае, амаль горнае паветра.
АПІСАННЕ
1. Панэль кіравання
2. Індыкатарная панэль
3. Рашотка падачы паветра (з накіруючымі
жалюзямі)
4. Дэкаратыўны камін (індыкатар работы
абагравальніка)
5. Пульт дыстанцыйнага кіравання
6. Места для захавання пульта ДУ
7. Кнопка адкрыцця адсека для лёду
8. Адсек для лёду
9. Ручкі для перамяшчэння
10. Пераключальнік Ахалоджанне/Абагрэў
11. Рычагі змены накірунка абдува
12. Перадвіжныя валікі (са стаяначным фікса-
тарам)
13. Пылазахоўны фільтр
14. Паветраны фільтр-увільгатняльнік
15. Паветразаборная рашотка
16. Месца для змоткі сеткавага шнура
17. Сеткавы шнур
18. Крышка рэзервуара для вады
19. Паказальнік узроўня
Панэль кіравання
20. Кнопка ўстаноўкі таймера аўтаматычнага
адключэння «ТАЙМЕР»
21. Кнопка Ўключэння/Выбара хуткасці
«ВКЛ./СКОРОСТЬ»
22. Кнопка выбара рэжыма абдува «РЕЖИМ»
23. Кнопка Адключэння «ВЫКЛ.»
24. Кнопка выбара рэжымаў Ахалоджанне/
Увільгатненне «ВЕНТИЛЯТОР/УВЛАЖНИ-
ТЕЛЬ»
25. Кнопка ўключэння калыханняў жалюзі
«ПОВОРОТ ЖАЛЮЗИ».
26. Кнопка выбара магутнасці абагравальніка
«ОБОГРЕВ»
Індыкатарная панэль
27. Светавыя індыкатары задаваемага часа
таймера
28. Светавыя індыкатары хуткаснага рэжыма
29. Светавыя індыкатары рэжыма абдува
30. Светавы індыкатар работы насоса Ахало-
джання/Увільгатняльніка
31. Светавы індыкатар калыханняў жалюзі
32. Светавыя індыкатары магутнасці абагра-
вальніка
33. Светавы індыкатар рэжыма іянізацыі
34. Штуцэр для зліва вады
35. Адсек лямпы падсветкі дэкаратыўнага ка-
міна
36. Вінт, крэпячы адсек лямпы
37. Фільтр насоса
38. Халадзільныя камеры «ICE BOX»
УВАГА!
Пры эксплуатацыі электрапрыбораў заўсёды
неабходна трымацца асноўных мер тэхнікі
бяспекі, каб знізіць рызыку палучэння траўм,
узнікненне пажара, паражэння электратокам,
уключая наступнае:
Перад уключэннем прыбора уважліва выву-
чыце інструкцыю.
Перад першым уключэннем, пазбегніцеся,
што працоўнае напруджанне ўстройвання,
адпавядае напруджанню сеткі.
Каб пазбегнуць рызыкі ўзнікнення пажара
не выкарыстоўвайце перахаднікі пры пад-
ключэнні прыбора да электрычнай разеткі.
Забараняецца ўстаўляць вілку сеткавага
шнура ў няспраўныя ці зношаныя разеткі.
• Каб пазбегнуць перагрузкі ў электрычнай
сетцы сачыце, каб да разеткі, у якую ўклю-
чан дадзены прыбор, не падключаліся ін-
шыя электрапрыборы з большай магутна-
сцю сілкаванння.
У працэсе работы станцыі, у рэжымах аба-
грэва, моцна награваецца выходная ра-
шотка. Каб пазбегнуць апёкаў не дапус-
кайце кантакта гарачай паверхні рашоткі са
скурай.
Адлегласць паміж легкаўзгараючымі матэ-
рыяламі (мэбляй, падушкамі, пасцельным
бяллём, паперай, адзежай, шторамі і т.п.) і
выходнай рашоткай павінна састаўляць як
мінімум 0,9 м, распалагайце прыбор такім
чынам, каб задняя і бакавыя сценкі не зна-
ходзіліся бліз гэтых матэрыялаў.
Забараняецца накрываць прыбор прадме-
тамі адзежы ці тканевымі матэрыяламі ў час
яго работы.
Асобыя меры перасцярогі неабходна соб-
людацьу тых выпадках, калі прыбор выка-
рыстоўваецца дзецьмі ці людзьмі з абме-
жаванымі магчымасцямі, ці побач з імі, ці
калі прыбор астаўлен уключаным без да-
гляду.
• Забараняецца перамяшчаць, падвешваць,
пераносіць устройванне за сеткавы шнур.
• Забараняецца выкарыстоўваць прыбор
у абмежаванай прасторы (напрыклад, ва
ўмацаваных шкафах ці ў нішах сцен - для
размаражэння труб ці з мэтай прадухілення
іх замярзання).
2170.indd 422170.indd 42 24.06.2008 9:52:4724.06.2008 9:52:47

БЕЛАРУСК1 ЦЕПЛАВЕНТЫЛЯТАР Дадзеная кл матычная станция уключае у сябе функцьп абагравальнжа ачышчальн ка вентылятара яшзатара Выкарыстоувая дадзены прибор у жилых ц працоуных памяшканнях вы будзеце адчуваць чыстае амаль горнае паветра 33 Светавы ндыкатар рэжыма янзацьп 34 Штуцэр для злша вады 35 Адсек лямпы падсветю дэкаратыунага каMiHa 36 BÍHT крэпячы адсек лямпы 37 Ф льтр насоса 38 Халадз льныя камеры ICE BOX АП1САННЕ 1 Панэльюравання 2 ндыкатарная панэль 3 Рашотка падачы паветра з наюруючым жалюзямО 4 Дэкаратыуны камш ндыкатар работы абагравальнжа 5 Пульт дыстанцыйнага юравання 6 Места для захавання пульта ДУ 7 Кнопка адкрыцця адсека для лёду 8 Адсек для лёду 9 Ручю для перамяшчэння 10 ПераключальнжАхалоджанне Абагрэу 11 Рычаг змены наюрунка абдува 12 Перадв1жныя валж са стаяначным фжсатарам 13 Пылазахоуны ф льтр 14 Паветраны фшьтр ув1льгагняльнж 15 Паветразаборная рашотка 16 Месца для змотю сеткавага шнура 17 Сеткавы шнур 18 Крышка рэзервуара для вады 19 Паказальнжузроуня УВАГА Пры эксплуатацьп электрапрыборау заусёды неабходна трымацца асноуных мер TBXHÍKÍ бяспею каб зн1з ць рызыку палучэння траум узнжненне пажара паражэння электратокам уключая наступнае Перад уключэннем прыбора уважл ва вывучыце нструкцыю Перад першым уключэннем пазбегнщеся што працоунае напруджанне устройвання адпавядае напруджанню сетю Каб пазбегнуць рызыю узнжнення пажара не выкарыстоувайце перахадн к1 пры падключэнн прыбора да электрычнай разетю Забараняецца устауляць в лку сеткавага шнура у няспрауныя ш зношаныя разетю Каб пазбегнуць перегрузи у электрычнай сетцы сачыце каб да разетю у якую уключан дадзены прыбор не падключалюя ншыя электрапрыборы з большей магутнасцю сшкаванння У прецэсе реботы станцьп у рэжымех абагрэве моцне негревеецце выходнея рашотке Кеб пезбегнуць апёкау не дапускейце кентекте геречей паверхн рашотю се скурей Адлеглесць пам ж легкаузгараючым матэрыялем мэбляй ладушкам песцельным бяллём пеперей едзежей шторам i т п i выходней решоткей пав нна састауляць як M H MyM 0 9 м респалегейце прыбор таюм чынам каб задняя i бакавыя сценю не знаходзтюя бл з гэтых матэрыялау Забараняецца накрываць прыбор предме там адзежы ш тканевым матэрыялам у час яго работы Асобыя меры перасцяроп неабходна соблюдацьу тых выпадках Kani прыбор выкарыстоуваецца дзецьм ш людзьм з абмежаваным магчымасцям ц побач з MÍ Ш Kani прыбор астаулен уключаным без дагляду Забараняецца перамяшчаць падвешваць пераношць устройванне за сеткавы шнур Забараняецца выкарыстоуваць прыбор у абмежаванай прасторы напрыклад ва умацаваных шкафах ш у шшах сцен для размаражэння труб ш змэтай прадухшення X замярзання Панэль юравання 20 Кнопка устаноук таймера аутаматычнага адключэння ТАЙМЕР 21 Кнопка Уключэння Выбара хуткасц ВКЛ СКОРОСТЬ 22 Кнопка выбара рэжыма абдува РЕЖИМ 23 Кнопка Адключэння ВЫКЛ 24 Кнопка выбара рэжымау Ахалоджанне Увшьгатненне ВЕНТИЛЯТОР УВЛАЖНИТЕЛЬ 25 Кнопка уключэння калыханняу жалюз ПОВОРОТ ЖАЛЮЗИ 26 Кнопка выбара магутнасш абагравальнжа ОБОГРЕВ 1ндыкатарная панэль 27 Светавыя ндыкатары задаваемага часа таймера 28 Светавыя ндыкатары хуткаснага рэжыма 29 Светавыя ндыкатары рэжыма абдува 30 Светавы ндыкатар работы насоса Ахалоджання Ув1льгатняльнжа 31 Светавы ндыкатар калыханняу жалюз 32 Светавыя ндыкатары магутнасш абагра вальнжа 42 217O indd 42 24 06 200S 9 52 47