Telwin tecnica 164 230v acx+maschera [29/60] Installatie
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Telwin tecnica 164 230v acx+maschera [29/60] Installatie

Telwin tecnica 164 230v acx+maschera [29/60] Installatie
(115V ac - 230V ac) en de machine voorinstelt voor een
INRICHTING
correcte werking. De gebruiker is in staat te begrijpen of de
De lasmachine uitpakken, de montage van de losgemaakte
machine gevoed is aan a 115V ac of 230V ac dank zij de
gedeelten bevat in de verpakking uitvoeren.
kleur van de led (Afb. C (3)).
Assemblage retourkabel- tang
- LED GROENE KLEUR wijst erop dat de machine
Afb. E
aangesloten is op het net aan 230V ac.
- LED ORANJE KLEUR wijst erop dat de machine
Assemblage laskabel -tang elektrodenhouder
aangesloten is op het net aan 115V ac.
Afb. F
Tijdens de werking met de modaliteit 115V ac is het
mogelijk dat de machine, omwille van een
PLAATSING VAN DE LASMACHINE
langdurige en zware overspanning, uit
De plaats van installatie van de lasmachine identificeren
veiligheidsredenen omschakelt naar de modaliteit
zodanig dat er zich geen hindernissen bevinden ter hoogte
230V ac.
van de opening van de ingang en de uitgang van de
In dit geval moet men om het lassen te hervatten de
koellucht (geforceerde circulatie middels ventilators, indien
machine af- en terug aanzetten. De machine alleen
aanwezig); tegelijkertijd controleren of er geen geleidend
terug aanzetten nadat de led (Afb. C (3)) volledig uit
stof, corrosieve dampen, vocht, enz. aangezogen worden.
is.
Minstens 250mm ruimte vrijhouden rond de lasmachine.
______________________________________________
VERBINDINGS-, REGEL- EN
WAARSCHUWINGSONDERDELEN
OPGELET! De lasmachine plaatsen op een
LASMACHINE
horizontaal oppervlak met een adequaat
Frontpaneel
Afb. C
draagvermogen voor het gewicht teneinde de kanteling
1 - Positieve snelverbinding (+) voor aansluiting van de
of gevaarlijke verplaatsingen te voorkomen.
laskabel.
______________________________________________
2 - GEEL CONTROLELAMPJE: deze gaat branden als de
AANSLUITING OP HET NET
lasstroom wordt geblokkeerd om een van de volgende
- Voordat men gelijk welke elektrische aansluiting uitvoert,
redenen:
moet men verifiëren of de gegevens van de
- Thermische beveiliging: in de machine heeft zich
kentekenplaat overeenstemmen met de spanning en de
een te hoge temperatuur ontwikkeld. De machine blijft
frequentie van het net die beschikbaar zijn op de plaats
aanstaan zonder dat er stroom wordt toegevoerd,
van installatie.
totdat de normale temperatuur weer bereikt is. De
- De lasmachine moet uitsluitend aangesloten worden op
herstelprocedure wordt automatisch uitgevoerd.
een voedingssysteem met een neutraalgeleider
- Beveiliging tegen over- en onderspanning van de
verbonden met de aarde.
- Teneinde te voldoen aan de vereisten van de Norm EN
leiding: de machine wordt geblokkeerd als de
61000-3-11 (Flicker) raadt men aan de lasmachine te
spanning op de leiding te hoog of te laag is.
verbinden met de punten van interface van het
- Bescherming ANTI STICK: blokkeert automatisch
voedingsnet die een impedantie hebben kleiner dan
de lasmachine, ingeval de elektrode vastkleeft aan het
Zmax =0,24 ohm.
te lassen materiaal, waarbij het manueel verwijderen
- Man raadt de voeding van de lasmachine af middels
ervan mogelijk is zonder de tang elektrodehouder te
elektrogene groepen. Het model van lasmachine
beschadigen.
gemarkeerd met de afkorting "GE" (Elektrogene groep)
is geschikt om gevoed te worden middels elektrogene
3 - GROENE CONTROLELAMPJE: Aansluiting op het
groep met vermogen niet kleiner dan 1.5 keer het
elektriciteitsnet, apparaat gereed voor het gebruik.
maximum vermogen van de lasmachine.
4 - Potentiometer voor de afstelling van de lasstroom, met
in Ampères aangegeven schaalverdeling; de regeling
- STEKKER EN CONTACT:
kan ook tijdens het lassen worden veranderd.
- Het model 230V is oorspronkelijk uitgerust met een
(Het model “DUAL VOLTAGE AUTOMATIC” heeft een
kabel voedingskabel met een genormaliseerde
dubbele gegradueerde schaal in Ampères)
stekker, (2P + T) 16A/250V .
5 - Negatieve snelverbinding (-) voor aansluiting van de
Kan dus verbonden worden met een contact van het
laskabel.
net voorzien van zekeringen of een automatische
schakelaar; de speciale terminal van de aarde moet
verbonden worden met de aardegeleider (geel-groen)
Achterpaneel
van de voedingslijn.
Afb. D
De tabel (TAB.1) geeft de aanbevolen waarden in
1 - Met EEG stekker 2p + (W) uitgeruste voedingskabel.
ampères van de vertraagde zekeringen van de lijn
(In het model “DUAL VOLTAGE AUTOMATIC” is de
gekozen op basis van de max. nominale stroom
kabel zonder stekker).
verdeeld door de lasmachine en van de nominale
2 - Hoofdschakelaar O/OFF - I/ON (verlicht).
voedingsspanning.
- Voor de lasmachines niet voorzien van een stekker
(modellen 115/230V), een genormaliseerde stekker,
5. INSTALLATIE
(2P + T) met een adequaat vermogen met de
________________________________________________________________________________
voedingskabel verbinden en een contact van het net
voorinstellen uitgerust met zekeringen of een
OPGELET! ALLE OPERATIES VAN INSTALLATIE EN
automatische schakelaar; een speciale terminal van
ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN UITVOEREN MET DE
de aarde moet verbonden worden met de
LASMACHINE VOLLEDIG UITGESCHAKELD EN
aardegeleider (geel-groen) van de voedingslijn. De
LOSGEKOPPELD VAN HET VOEDINGSNET.
tabel (TAB.1) geeft de aanbevolen waarden in
DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MOETEN
ampères van de vertraagde zekeringen van de lijn
UITSLUITEND UITGEVOERD WORDEN DOOR
gekozen op basis van de max. nominale stroom
ERVAREN OF GEKWALIFICEERD PERSONEEL.
verdeeld door de lasmachine en van de nominale
________________________________________________________________________________
voedingsspanning.
- 29 -

Содержание

Похожие устройства

115V ac 230V ac en de machine voorinstelt voor een correcte werking De gebruiker is in staat te begrijpen of de machine gevoed is aan a 115V ac of 230V ac dank zij de kleurvande led Afb C 3 LED GROENE KLEUR wijst erop dat de machine aangesloten is op het net aan 230V ac LED ORANJE KLEUR wijst erop dat de machine aangesloten is op het net aan 115V ac Tijdens de werking met de modaliteit 115V ac is het mogelijk dat de machine omwille van een langdurige en zware overspanning uit veiligheidsredenen omschakelt naar de modaliteit 230V ac In dit geval moet men om het lassen te hervatten de machine at en terug aanzetten De machine alleen terug aanzetten nadat de led Afb C 3 volledig uit is VERBINDINGS REGEL EN WAARSCHUWINGSONDERDELEN LASMACHINE Frontpaneel Afb C 1 Positieve snelverbinding voor aansluiting an de las kabel 2 GEEL CONTROLELAMPJE deze gaat branden als de lasstroom wordt geblokkeerd om een van de volgende redenen Thermische beveiliging in de machine heeft zieh een te hoge temperatuurontwikkeld De machine blijft aanstaan zonder dat er stroom wordt toegevoerd totdat de normale temperatuur weer bereikt is De herstelprocedure wordt automatisch uitgevoerd Beveiliging tegen over en onderspanning van de leiding de machine wordt geblokkeerd als de spanning op de leiding te hoog of te laag is Bescherming ANTI STICK blokkeert automatisch de lasmachine ingeval de elektrode vastkleeft aan het te lassen materiaal waarbij het manueel verwijderen ervan mogelijk is zonder de tang elektrodehouder te beschädigen 3 GROENE CONTROLELAMPJE Aansluiting op het elektri citeit snet apparaat gereed voor het gebruik 4 Potentiometer voor de afstelling van de lasstroom met in Ampères aangegeven schaalverdeling de regeling kan ook tijdens het lassen worden veranderd Het model DUAL VOLTAGE AUTOMATIC heeft een dubbelegegradueerde schaal in Ampères 5 Negatieve snelverbinding voor aansluiting van de laskabel Achterpaneel Afb D 1 Met EEG stekker2p uitgerustevoedingskabel In het model DUAL VOLTAGE AUTOMATIC is de kabel zonder stekker 2 HoofdschakelaarO OFF l ON verlieht 5 INSTALLATIE A OPGELET ALLE OPERATIESVAN INSTALLATIE EN ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN UITVOEREN MET DE LASMACHINE VOLLEDIG UITGESCHAKELD EN LOSGEKOPPELDVANHETVOEDINGSNET DE ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN MOETEN UITSLUITEND UITGEVOERD WORDEN DOOR ERVAREN OF GEKWALIFICEERD PERSONEEL 29 INRICHTING De lasmachine uitpakken de montage van de losgemaakte gedeelten bevat indeverpakking uitvoeren Assemblage retourkabel tang Afb E Assemblage laskabel tang elektrodenhouder Afb F PLAATSING VAN DE LASMACHINE De plaats van installatie van de lasmachine identificeren zodanig dat erzieh geen hindernissen bevinden ter hoogte van de opening van de ingang en de uitgang van de koellucht geforceerde circulatie middels ventilators indien aanwezig tegelijkertijd controleren of er geen geleidend stof corrosieve dampen vocht enz aangezogen worden M instens 250mm ruimte vrijhouden rond de lasmachine Z1X OPGELET De lasmachine plaatsen op een horizontaal oppervlak met een adequaat draagvermogen voor het gewicht teneinde de kanteling of gevaarlijkeverplaatsingen tevoorkomen AANSLUITING OP HET NET Voordat men gelijk welke elektrische aansluiting uitvoert moet men verifiëren of de gegevens van de kentekenplaatovereenstemmen met de spanningen de frequentie van het net die beschikbaar zijn op de plaats van installatie De lasmachine moet uitsluitend aangesloten worden op een voedingssysteem met een neutraalgeleider verbonde n met de aarde Teneinde te toldoen aan de vereisten van de Norm EN 61000 3 11 Flicker raadt men aan de lasmachine te verbinden met de punten van interface van het voedingsnet die een impedantie hebben kleiner dan Zmax 0 24 ohm Man raadt de voeding van de lasmachine af middels elektrogene groepen Het model van lasmachine gemarkeerd met de afkorting GE Elektrogene groep is geschikt om gevoed te worden middels elektrogene groep met vermögen niet kleiner dan 1 5 keer het maximum vermögen van de lasmachine STEKKER EN CONTACT Het model 230V is oorspronkelijk uitgerust met een kabel voedingskabel met een genormaliseerde stekker 2P T 16A 250V Kan dus verbonden worden met een contact van het net voorzien van zekeringen of een automatische schakelaar de spéciale terminal van de aarde moet Verbünden worden met de aardegeleider geel groen van devoedingslijn De tabel TAB 1 geeft de aanbevolen waarden in ampères van de vertraagde zekeringen van de lijn gekozen op basis van de max nominale stroom verdeeld door de lasmachine en van de nominale voedingsspanning Voor de lasmachines niet voorzien van een stekker modellen 115 230V een genormaliseerde stekker 2P T met een adequaat vermögen met de voedingskabel verbinden en een contact van het net voorinstellen uitgerust met zekeringen of een automatische schakelaar een spéciale terminal van de aarde moet Verbünden worden met de aardegeleider geel groen van de voedingslijn De tabel TAB 1 geeft de aanbevolen waarden in ampères van de vertraagde zekeringen van de lijn gekozen op basis van de max nominale stroom verdeeld door de lasmachine en van de nominale voedingsspanning

Скачать
Случайные обсуждения

Ответы 1

Quali sono alcune delle precauzioni di sicurezza da seguire prima di utilizzare la saldatrice?
1 год назад

Ответы 1

Quali sono le precauzioni supplementari da prendere durante le operazioni di saldatura?
2 года назад