Samsung RL-4353EBASL [20/48] Попередження щодо

Samsung RL-4353EBASL [20/48] Попередження щодо
04_ ÈÏÉËÇ»ÑàÚ Â ÍÀÐÈàÅà ¼ÀÂÊÀÅÃ
ºÅÔÉ ¿àÍà ɿھÈÎÍ× ÄÉ¾É È» ¾ÉÆÉ½Î, àÌÈÎÞ -
ËÃÂÃÅ ÆÀÍ»Æ×ÈÉ¾É ½ÃÊ»¿ÅÎ ÒÀËÀ »¿ÎÓÀÈÈÚ.
±ÀÄ ÊËÃÌÍËàÄ ÌÆà¿ ËÉÂÍ»Óɽν»Íà ÊɼÆÃÂÎ
½à¿ ÀÆÀÅÍËÃÒÈÉá ËÉÂÀÍÅÃ.
¨À¿ÉÍËÃÇ»ÈÈÚ ÑàÞá ½ÃÇɾà ÇÉÁÀ ÌÊËÃÒÃÈÃÍà -
ÎË»ÁÀÈÈÚ ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ »¼É ÊÉÁÀÁÎ
ÒÀËÀ ½ÃÍàÅ»ÈÈÚ ÌÍËÎÇÎ.
¨À ½ÌÍ»ÈɽÆÙÄÍÀ ÊËÃÌÍËàÄ ÊɼÆÃÂΠɼà¾ËཻÒའÒÃ
»ÄÇÃÌÍÃÐ Ç»ÍÀËà»Æà½. ¨À ½ÌÍ»ÈɽÆÙÄÍÀ ÊËÃÌÍËàÄ Î
½ÉÆÉ¾ÉÇÎ Òà »ÊÃÆÀÈÉÇÎ ÇàÌÑà, » Í»ÅÉÁ Î ÇàÌÑà, ¿À È»
È×É¾É ÇÉÁÀ ÊÉÍË»ÊÃÍÃ ÉÆàÚ, Êà¿ ÊËÚÇÃÇ ÌÉÈÚÒÈÃÇ
ÊËÉÇàÈÈÚÇ Òà ÊɼÆÃÂÎ ½É¿Ã »¼É Êà¿ ¿ÉÔÀÇ.
¨À ½ÌÍ»ÈɽÆÙÄÍÀ ÊËÃÌÍËàÄ Î ½ÉÆÉ¾ÉÇÎ ÒÃ
»ÊÃÆÀÈÉÇÎ ÇàÌÑà, » Í»ÅÉÁ Î ÇàÌÑà, ¿À È» È×ɾÉ
ÇÉÁÀ ÊÉÍË»ÊÃÍÃ ÉÆàÚ, Êà¿ ÊËÚÇÃÇ ÌÉÈÚÒÈÃÇ
ÊËÉÇàÈÈÚÇ Òà ÊɼÆÃÂÎ ½É¿Ã »¼É Êà¿ ¿ÉÔÀÇ.
¨À ½ÌÍ»ÈɽÆÙÄÍÀ ÊËÃÌÍËàÄ Î ÇàÌÑà ½ÃÍÉÅÎ ¾»ÂÎ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÎË»ÁÀÈÈÚ -
ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ ÒÃ ÊÉÁÀÁà.
¨À ÌÍ»½»ÄÍÀ È» ÊËÃÌÍËàÄ à ÈÀ ÌÍ»½ÍÀ ÈàÒɾÉ
(È»ÊËÃÅÆ»¿, ¼àÆÃÂÈÃ, »ʻÆÀÈÃР̽àÒÉÅ,
»ʻÆÀÈÃÐ Ñþ»ËÉÅ, Í»ËàÆÉÅ, ÐàÇàÒÈÃÐ ËÀÒɽÃÈ,
ÇÀÍ»ÆÀ½ÃÐ ÊËÀ¿ÇÀÍའÍÉÔÉ) È» ÊËÃÌÍËàÄ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÎË»ÁÀÈÈÚ -
ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ, ÊÉÁÀÁà, ÊËɼÆÀÇ àÂ
½ÃËɼÉÇ Òà ÍË»½Çν»ÈÈÚ ÅÉËÃÌÍν»Ò».
¢¨¥£ ª©ª«¡¨¨º
´©© ¬¨©¦¨¨º
¨À »ÅËý»ÄÍÀ ½ÀÈÍÃÆÚÑàÄÈÃÄ ÉͽàË È»
ÅÉËÊÎÌà ÊËÃÌÍËÉÙ Òà ÌÃÌÍÀÇà ÇÉÈÍν»ÈÈÚ.
ÉÂ½ÉÆ×ÍÀ ÊËÃÌÍËÉÙ ÊÉÌÍÉÚÍà 2 ¾É¿ÃÈÃ
ÊàÌÆÚ ½ÌÍ»ÈɽÆÀÈÈÚ.
ÌÍ»ÈɽÆÙ½»Íà ÒÃ É¼ÌÆÎ¾É½Î½»Íà ÊËÃÌÍËàÄ Ç»Þ
Ž»ÆàÏàÅɽ»ÈÃÄ ÍÀÐÈàÅ »¼É ÅÉÇÊ»ÈàÚ Â É¼ÌÆÎ¾É½Î½»ÈÈÚ.
¨ÀÐÍν»ÈÈÚ ÑàÞÙ ½ÃÇɾÉÙ ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É -
ÎË»ÁÀÈÈÚ ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ, ÊÉÁÀÁà, ½Ã¼ÎÐÎ,
ÊËɼÆÀÇ à ½ÃËɼÉÇ Òà ÍË»½Çν»ÈÈÚ ÅÉËÃÌÍν»Ò».
¢¨¥£ ¬«©©©
ª©ª«¡¨¨º ´©©
¥©«£¬®¨¨º £«©©§
¨À ÍÉËÅ»ÄÍÀÌÚ ÓÍÀÊÌÀÆÚ ÇÉÅËÃÇà ËÎÅ»ÇÃ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÎË»ÁÀÈÈÚ -
ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ.
¨À ¼ÀËྻÄÍÀ ÈàÒÉ¾É È» ÊËÃÌÍËÉá.
¥ÉÆÃ ½à¿ÅËý»ÞÍÀ Òà »ÅËý»ÞÍÀ ¿½ÀËÑÚÍ», Ñà -
ÊËÀ¿ÇÀÍà ÇÉÁÎÍ× ½Ê»ÌÍà à ÊËýÀÌÍà ¿É ÍË»½Çν»ÈÈÚ
ÅÉËÃÌÍν»Ò» Í»/»¼É ÊÉÓÅÉ¿ÁÀÈÈÚ Ç»ÄÈ».
¨À ÌÍ»½ÍÀ È» ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ÊÉÌο, È»ÊɽÈÀÈÃÄ ½É¿ÉÙ.
ºÅÔÉ Ëà¿ÃÈ» ÊËÉÆÆÞÍ×ÌÚ, àÌÈÎÞ ÈÀ¼ÀÂÊÀÅ» -
®
ª©ª«¡¨¨º
ÊÉÁÀÁà Òà ÎË»ÁÀÈÈÚ ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ.
¨»¾ÆÚ¿»ÄÍÀ » Ç»ÆÃÇà ¿àÍ×ÇÃ, Ôɼ ½ÉÈà ÈÀ
¾Ë»ÆÃÌÚ Â ½ÃËɼÉÇ.
¨À ÍÉËÅ»ÄÍÀÌÚ Ê»Æ×ÑÚÇà һÌÍÃÈ, ¿É ÚÅÃÐ
ÇÉÁÈ» »ÔÀÇÃÍà ʻÆ×Ñà: »ÂÉË ÇàÁ ¿½ÀËÃÇ»
à ÅÉËÊÎÌÉÇ ¿ÎÁÀ Ç»ÆÃÄ. ο×ÍÀ ɼÀËÀÁÈà,
½à¿ÅËý»ÙÒà ¿½ÀËÑÚÍ», ÅÉÆÃ ÊÉËÎÒ ¿àÍÃ.
¨À ¿ÉÂ½ÉÆÚÄÍÀ ¿àÍÚÇ ½ÃÌÈÎÍà Ȼ ¿½ÀËÑÚͻРÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ».
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÌÀËÄÉÂÈÉ¾É ÍË»½Çν»ÈÈÚ.
ÌÈÎÞ ËÃÂÊ»ÐÉÊÆÀÈÈÚ ¿àÍÀÄ ½ÌÀËÀ¿ÃÈà
ÊËÃÌÍËÉÙ. ¨À ¿ÉÂ½ÉÆÚÄÍÀ ¿àÍÚÇ Â»Æ»ÂÃÍÃ
½ÌÀËÀ¿ÃÈÎ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ».
¨À ÍÉËÅ»ÄÍÀÌÚ ½ÈÎÍËàÓÈàÐ ÌÍàÈÉÅ ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉá
Å»ÇÀËà Òà ÊËÉ¿ÎÅÍà½, ÚÅà ¼ÀËྻÙÍ×ÌÚ ½
ÇÉËÉÂÃÆ×ÈàÄ Å»ÇÀËà, ÇÉÅËÃÇà ËÎÅ»ÇÃ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ½à¿ÇÉËÉÁÀÈÈÚ. -
ªÆÚÓÅÃ ÌÆà¿ ÌÍ»½ÃÍà ½ÊËÃÍÎÆ ɿȻ ¿É É¿ÈÉá,
Ôɼ ½ÉÈà ÈÀ ½Ê»ÆÃ.
¨À ½ÌÍËÉÇÆÚÄÍÀ Ê»Æ×Ñà Òà àÈÓà ÊËÀ¿ÇÀÍà ½
ÉͽàË ¿ÆÚ ËÉÂÊÃÆÀÈÈÚ.
¨ÀÐÍν»ÈÈÚ ÑàÞÙ ½ÃÇɾÉÙ ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É -
ÍË»½Çν»ÈÈÚ ÅÉËÃÌÍν»Ò» Òà ǻÍÀËà»Æ×ÈÃÐ ÊÉÓÅÉ¿ÁÀÈ×.
¨À ½ÌÍËÉÇÆÚÄÍÀ ËÎÅÃ, Èɾà Òà ÇÀÍ»ÆÀ½à
ÊËÀ¿ÇÀÍà (È»ÊËÃÅÆ»¿, Ê»ÆÃÒÅà ÍÉÔÉ) Î
ÈÃÁÈÙ Òà »¿ÈÙ Ê»ÈÀÆ× ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ».
¨ÀÐÍν»ÈÈÚ ÑàÞÙ ½ÃÇɾÉÙ ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà -
¿É ÎË»ÁÀÈÈÚ ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ ÒÃ
ÍË»½Çν»ÈÈÚ ÅÉËÃÌÍν»Ò».
à ÇÉÁÀÍÀ ÍË»½Çν»ÍÃÌ× É¼ ¾ÉÌÍËà ÅË»á. -
¨À ½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÄÍÀ à ÈÀ ÌÍ»½ÍÀ ÊɼÆÃÂÎ Òà Î
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ¼Î¿×-ÚÅà ËÀÒɽÃÈÃ, ÒÎÍÆÃ½à ¿É ÂÇàÈ
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÃ, È»ÊËÃÅÆ»¿ »ÄÇÃÌÍà ËÉÂÊÃÆÙ½»Òà,
»ÄÇÃÌÍà ÊËÀ¿ÇÀÍÃ, ÌÎÐÃÄ Æà¿, ÆàÅà Òà ÐàÇàÒÈà
ËÀÒɽÃÈÃ. ¨À ¼ÀËྻÄÍÀ ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÎ ÆÀÍÙÒà ÒÃ
»ÄÇÃÌÍà ËÀÒɽÃÈÃ, È»ÊËÃÅÆ»¿ ¼ÀÈÂÃÈ, ËÉÂÒÃÈÈÃÅ,
ÊËÉÊ»È, ÌÊÃËÍ, ÀÏàË Òà ¾»Â Êà¿ ÈÃÂ×ÅÃÇ ÍÃÌÅÉÇ ÍÉÔÉ.
±ÀÄ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ÊËÃÂÈ»ÒÀÈÉ ÆÃÓÀ ¿ÆÚ -
¼ÀËྻÈÈÚ ÊËÉ¿ÎÅÍà½.
¨À¿ÉÍËÃÇ»ÈÈÚ ÑàÞá ½ÃÇɾà ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà -
¿É ÊÉÁÀÁà Òà ½Ã¼ÎÐÎ.
±ÀÄ ÊËÃÌÍËàÄ ÊËÃÂÈ»ÒÀÈÉ ½ÃÅÆÙÒÈÉ ¿ÆÚ
¼ÀËྻÈÈÚ ÊËÉ¿ÎÅÍའΠ¿ÉÇ»ÓÈàÐ ÎÇɽ»Ð.
¨À ¼ÀËྻÄÍÀ ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÎ Ï»ËÇ»ÑÀ½ÍÃÒÈà »ÌɼÃ,
Æ»¼ÉË»ÍÉËÈà Ç»ÍÀËà»ÆÃ »¼É ÍÀËÇÉÒÎÍÆÃ½à ÊËÉ¿ÎÅÍÃ.
ªËÉ¿ÎÅÍÃ, ÚÅà ½ÃÇ»¾»ÙÍ× ÌÍËÉ¾É¾É ËÀ¾ÎÆÙ½»ÈÈÚ -
ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÃ, ÈÀ ÌÆà¿ Â¼ÀËྻÍà ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÎ.
¨À ÌÍ»½ÍÀ à ÈÀ ½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÄÍÀ ÀÆÀÅÍËÉÊËÃÌÍËÉá
½ÌÀËÀ¿ÃÈà ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» Òà ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉá Å»ÇÀËÃ,
ÚÅÔÉ ÑÀ ÈÀ ËÀÅÉÇÀȿɽ»ÈÉ ½ÃËɼÈÃÅÉÇ.
ºÅÔÉ ½Ã ÊÉÒÎÞÍÀ »ʻРÆàÅའÒà Êɼ»ÒÃÍÀ
¿ÃÇ, ÈÀ¾»ÄÈÉ ½à¿Þ¿È»ÄÍÀ ÓÍÀÊÌÀÆ× ÁýÆÀÈÈÚ
à ½ÀËÈàÍ×ÌÚ ¿É ÑÀÈÍËÎ É¼ÌÆÎ¾É½Î½»ÈÈÚ
ÅÉÇÊ»Èàá Samsung Electronics.
DA68-02676C(0.0).indb 04 2012.7.18 12:1:5 PM

Содержание

Якщо дти одягнугь його на голову юнуе поблизу пожеж чи ураження електричним струмом ризик летального випадку через задушения Цей пристр й слщ Наглядайте за малими дтьми щоб вони не розташовувати в д електрично розетки Недотримання ураження гралися з виробом ц еТ вимоги електричним може струмом Не торкайтеся пальцями частин до яких спричинити або пожежу можна защемити пальц зазор м ж дверима корпусом дуже малий Будьте обережн через вилкання струму в дкриваючи дверцята коли поруч дти Не встановлюйте пристр й поблизу об1Гр вач1в чи займистих матер алв Не встановлюйте пристрй Не дозволяйте дтям виснути на двесцягах холодильника Це може призвести до серйозного травмування у Бологому чи зап иленому м сц а також у м сц де на 1снуе ризик захоплення д тей всередин нього може потрапити ол я пщ прямим сонячним пристрою Не дозволяйте д тям залазити пром нням чи поблизу води або пщ дощем Не встановлюйте пристрй запиленому м сц а також може ол я потрапити у у м сц п д всередину холодильника Бологому чи де на нього прямим сонячним камери чи продукте як збер гаються в морозильн й камер мокрими руками пром нням чи поблизу води або пщдощем Це може призвести до в дмороження Не встановлюйте пристрй у м сц витоку газу Пляшки сл д ставити впритул одна до одно Це може призвести до ураження електричним струмом чи пожеж Не ставайте на пристрй не ставте иного наприклад б лизни запаленихсв чок запалених цигарок тар лок щоб вони не впали Не встромляйте пальц чи нш предмети в отв рдля розпилення травмування користувача чи матер алы их пошкоджечь х м чних Нехтування ц ею вимогою може призвести до речовин металевих предмете тощо на пристрй е Не встромляйте руки ноги чи металев Це може призвести до ураження предмети наприклад палички тощо у електричним струмом пожеж проблем з нижню чи задню панель холодильника виробом чи травмування користувача Нехтування ц ею вимогою може призвести до ураження електричним струмом чи А ЗНАКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ щодо ВСТАНОВЛЕННЯ травмування користувача УВАГА Не закривайте вентиляЦйний Ви можете травмуватись об гостр кра отв р на Дозвольте пристрою постояти 2 години температури наприклад займист розпилювач займист предмети сухий лд л ки чи х м чн п сля встановлення Встановлювата Нехтування чи обслуговувати пристр й мае речовини Не збер гайте в холодильнику летюч чи займист речовини наприклад бензин розчинник квал ф кований технк або компан я з обслуговування ураження цею Не використовуйте не ставте поблизу чи у холодильник будь як речовини чутлив до зм н корпус пристрою чи систем монтування Не торкайтеся внугр шн х CTÍHOK морозильно вимогою електричним може струмом призвести пожеж пропан спирт еф р чи газ пщ низьким тиском тощо до вибуху Цей холодильник призначено лише для збер гання продукте проблем з виробом чи травмування користувача Недотримання ц е вимоги може призвести А ЗНАКИ СТРОГОГО ПОПЕРЕДЖЕННЯ ЩОДО КОРИСТУВАННЯ ВИРОБОМ I _____________________________________________________ до пожеж чи вибуху Не торкайтеся штепселя мокрими руками лабораторн матер али аботермочутлив продукта Це може призвести до ураження 1МИ ШИ електричним струмом предмети можуть власти призвести до травмування Якщо рщина проллеться снуе небезпека Не збер гайте в холодильнику фармацевтичн засоби Продукта як вимагають строгого регулювання Не ставте не використовуйте електропристрб всередин холодильника чи морозильно камери Коли вщкриваетечи закриваетедверцята ц користувачата або пошкодження майна збер гання продукте у домашн х умовах температури не слщ збер гати в холодильнику Не збер гайте н чого на пристрб Не ставте на холодильник посуд наповнений водою Цей пристр й призначено виключно для якщо це не рекомендовано виробником Якщо ви почуете запах л к в чи побачите дим негайно вщ еднайте штепсель живлення зверн ться до центру обслуговування компанн Samsung Electronics 04_ 1нформац я з техн ки безпеки DA68 O2676C O O indb 04 2012 7 18 12 1 5

Скачать
Случайные обсуждения