Samsung RL-4353EBASL [6/48] Эксплуатация холодильника 11

Samsung RL-4353EBASL [6/48] Эксплуатация холодильника 11
06_ §ÀËÖ ÊËÀ¿ÉÌÍÉËÉÁÈÉÌÍÃ
¬É¿ÀËÁ»ÈÃÀ
®¬¨©¥ °©¦©£¦·¨£¥ ………………………………………………………………………… 07
¸¥¬ª¦®±£º °©¦©£¦·¨£¥ …………………………………………………………………… 11
ª©£¬¥ £ ®¬«¨¨£ ¨£¬ª«¨©¬¤ ……………………………………………………… 15
©ª©¦¨£¦·¨¶ ¬©¶
ª© ¨¦¡´§®
£¬ª©¦·¢©¨£¹
ÌÆÎÒ»À ÉÍÅÆÙÒÀÈÃÚ ØÆÀÅÍËÉØÈÀ˾Ãà ɼ˻ÍÃÍÀÌ×
½ ÇÀÌÍÈÎÙ ØÆÀÅÍËÉÅÉÇÊ»ÈÃÙ Ã ÎÂÈ»ÄÍÀ, Åɾ¿»
½ÉÂɼÈɽÃÍÌÚ ÀÀ ÊÉ¿»Ò».
¼ÉÆ×ÓÃÈÌͽÀ ÌÆÎÒ»À½ ÊÃÍ»ÈÃÀ ½ÉÂɼÈɽÆÚÀÍÌÚ -
½ ÍÀÒÀÈÃÀ É¿ÈɾÉ-¿½ÎÐ Ò»Ìɽ. ÍÀÒÀÈÃÀ Í»ÅɾÉ
ÊÀËÃÉ¿» ÍÀÇÊÀË»ÍÎË» ½ÈÎÍËà ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ»
ÈÀ ÃÂÇÀÈÃÍÌÚ. ©¿È»ÅÉ ½É ½ËÀÇÚ ÉÍÅÆÙÒÀÈÃÚ
ØÆÀÅÍËÉØÈÀ˾Ãà ËÀÅÉÇÀÈ¿ÎÀÍÌÚ Å»Å ÇÉÁÈÉ ËÀÁÀ
ÉÍÅËÖ½»Í× ¿½ÀËÑÎ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ».
ÀÇ ÈÀ ÇÀÈÀÀ, ÀÌÆÃ ØÆÀÅÍËÉÌÈ»¼ÁÀÈÃÀ ¼Î¿ÀÍ -
ÉÍÌÎÍÌͽɽ»Í× ¼ÉÆÀÀ 24 Ò»Ìɽ, ½ÖÈ×ÍÀ ÃÂ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» ½ÌÀ »ÇÉËÉÁÀÈÈÖÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ.
ÌÆÃ Å ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÎ ÊËÃÆ»¾»ÀÍÌÚ ÅÆÙÒ, ÐË»ÈÃÍÀ
À¾É ½ ÈÀ¿ÉÌÍÎÊÈÉÇ ¿ÆÚ ¿ÀÍÀÄ ÇÀÌÍÀ, à ½¿»ÆÃ ÉÍ
Ì»ÇÉ¾É ÎÌÍËÉÄÌͽ».
°ÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ÇÉÁÀÍ Ë»¼ÉÍ»Í× ÈÀÌÍ»¼ÃÆ×ÈÉ
(ÌÎÔÀÌͽÎÀÍ ½ÉÂÇÉÁÈÉÌÍ× Ë»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ
ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ÃÆÃ ÊɽÖÓÀÈÃÚ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ
½ ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉÄ Å»ÇÀËÀ) ÊËà ÎÌÍ»ÈɽÅÀ È»
¿ÆÃÍÀÆ×ÈÖÄ ÊÀËÃÉ¿ ½ËÀÇÀÈà ½ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ,
ÍÀÇÊÀË»ÍÎË» ÅÉÍÉËÉ¾É ½ÖÐÉ¿ÃÍ Â» Ë»ÇÅÃ
ÇÃÈÃÇ»Æ×ÈÉ¾É ÎŻ»ÈÈÉ¾É ÂÈ»ÒÀÈÃÚ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ.
¨À ÐË»ÈÃÍÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ, ÅÉÍÉËÖÀ ÆÀ¾ÅÉ ÊÉËÍÚÍÌÚ ÊËÃ
ÈÃÂÅÉÄ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÀ, È»ÊËÃÇÀË ¼»È»ÈÖ ÃÆÃ ¿ÖÈÃ.
»ÈÈÖÄ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ÌÈ»¼ÁÀÈ ÌÃÌÍÀÇÉÄ
ο»ÆÀÈÃÚ ÃÈÀÚ, ÌÆÀ¿É½»ÍÀÆ×ÈÉ, ÈÀÍ
ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉÌÍà ˻ÂÇÉË»Áý»Í× À¾É ½ËÎÒÈÎÙ,
ͻŠŻŠ˻ÂÇÉË»Áý»ÈÃÀ ¼Î¿ÀÍ ½ÖÊÉÆÈÚÍ×ÌÚ
»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÃ.
ªÉ½ÖÓÀÈÃÀ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ ½É ½ËÀÇÚ
»½ÍÉÇ»ÍÃÒÀÌÅÉ¾É Ë»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ ÌÉÉͽÀÍÌͽÎÀÍ
ÍËÀ¼É½»ÈÃÚÇ Ìͻȿ»ËÍ» ISO.
¨É ÀÌÆÃ ½Ö ÐÉÍÃÍÀ ÊËÀ¿Éͽ˻ÍÃÍ× ÃÂÆÃÓÈÀÀ
ÊɽÖÓÀÈÃÀ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ Â»ÇÉËÉÁÀÈÈÖÐ
ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ½É ½ËÀÇÚ Ë»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ», ɼÀËÈÃÍÀ »ÇÉËÉÁÀÈÈÖÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ
ÈÀÌÅÉÆ×ÅÃÇÃ ÌÆÉÚÇà ¾»ÂÀÍÖ.
¨À »ÇÉË»Áý»ÄÍÀ ÊɽÍÉËÈÉ ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù
ÉÍͻڽÓÃÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ. ªÉ½ÖÓÀÈÃÀ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÖ
»ÇÉËÉÁÀÈÈÖÐ ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ½É ½ËÀÇÚ
Ë»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ ÎÌÍËÉÄÌͽ» ÇÉÁÀÍ ÌÉÅË»ÍÃÍ×
ÌËÉÅ ÐË»ÈÀÈÃÚ ØÍÃÐ ÊËÉ¿ÎÅÍɽ.
¬É¿ÀËÁÃÍ ÏÍÉËÃËɽ»ÈÈÖÀ Ê»ËÈÃÅɽÖÀ ¾»ÂÖ,
ËÀ¾ÎÆÃËÎÀÇÖÀ ÊËÉÍÉÅÉÆÉÇ ¥ÃÉÍÉ.
¬©¶ ª© ¸¥©¨©§££ ¸¨«££
®ÌÍ»ÈɽÃÍÀ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ½ ÊËÉÐÆ»¿ÈÉÇ, ÌÎÐÉÇ Ã -
ÐÉËÉÓÉ ÊËɽÀÍËý»ÀÇÉÇ ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ. ®¼À¿ÃÍÀÌ×,
ÒÍÉ ÉÈ ÈÀ ÊÉ¿½À˾»ÀÍÌÚ ½É¿ÀÄÌͽÃÙ ÊËÚÇÖÐ
ÌÉÆÈÀÒÈÖÐ ÆÎÒÀÄ Ã ÈÀ Ë»ÌÊÉÆÉÁÀÈ ½¼ÆÃÂÃ
ÃÌÍÉÒÈÃÅɽ ÍÀÊÆ» (È»ÊËÃÇÀË, ¼»Í»ËÀÃ).
¨À »¾ÉË»Áý»ÄÍÀ ½ÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈÖÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ -
ÃÆÃ ËÀÓÀÍÅà ÎÌÍËÉÄÌͽ».
ªÀËÀ¿ ÊÉÇÀÔÀÈÃÀÇ ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ÍÀÊÆÖÐ -
ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ¿»ÄÍÀ ÃÇ ÊÉÆÈÉÌÍ×Ù ÉÌÍÖÍ×.
ªÉÇÀÌÍÃÍÀ »ÇÉËÉÁÀÈÈÖÀ ÊËÉ¿ÎÅÍÖ ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ -
¿ÆÚ Ë»ÂÇÉË»Áý»ÈÃÚ. §ÉÁÈÉ ÃÌÊÉÆ×Âɽ»Í×
ÈÃÂÅÎÙ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËΠ»ÇÉËÉÁÀÈÈÖÐ ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ¿ÆÚ
ÉÐÆ»Á¿ÀÈÃÚ ÊËÉ¿ÎÅÍɽ ½ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅÀ.
¨À ÉÌÍ»½ÆÚÄÍÀ ¿½ÀËÑÎ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» ÉÍÅËÖÍÉÄ ½ -
ÍÀÒÀÈÃÀ ¿ÆÃÍÀÆ×ÈÉ¾É ½ËÀÇÀÈà ÊËà ÊÉÇÀÔÀÈÃÃ ÃÆÃ
ýÆÀÒÀÈÃà ÊËÉ¿ÎÅÍɽ. ²ÀÇ ËÀÁÀ ÉÍÅËÖ½»ÀÍÌÚ
¿½ÀËÑ», ÍÀÇ ÇÀÈ×ÓÀ Æ×¿» ¼Î¿ÀÍ É¼Ë»Âɽֽ»Í×ÌÚ
½ ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉÄ Å»ÇÀËÀ.
«À¾ÎÆÚËÈÉ ÉÒÃÔ»ÄÍÀ »¿ÈÙÙ Ê»ÈÀÆ× ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ». -
ªÖÆ× νÀÆÃÒý»ÀÍ ØÈÀ˾ÉÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÀ.
¨À ÎÌͻȻ½ÆÃ½»ÄÍÀ ÍÀÇÊÀË»ÍÎËÎ ÈÃÁÀ -
ÈÀɼÐÉ¿ÃÇÉ¾É ÎËɽÈÚ.
® ÉÌÈɽ»ÈÃÚ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» à Π»¿ÈÀÄ Ê»ÈÀÆÃ ¿ÉÆÁÈÉ -
¼ÖÍ× ¿ÉÌÍ»ÍÉÒÈÉ ÇÀÌÍ» ¿ÆÚ ÑÃËÅÎÆÚÑÃà ½É¿Îл. ¨À
ÊÀËÀÅËÖ½»ÄÍÀ ½ÀÈÍÃÆÚÑÃÉÈÈÖÀ ÉͽÀËÌÍÃÚ.
ªËà ÎÌÍ»ÈɽÅÀ ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» ÉÌÍ»½×ÍÀ »ÂÉËÖ -
ÌÊË»½», ÌÆÀ½», Ì»¿Ã à ̽ÀËÐÎ.
¸ÍÉ ÊÉÂ½ÉÆÃÍ ½»Ç ÌÈÃÂÃÍ× ØÈÀ˾ÉÊÉÍËÀ¼ÆÀÈÃÀ Ã,
ÌÉÉͽÀÍÌͽÀÈÈÉ, ÌÎÇÇÎ ÌÒÀÍɽ » ØÆÀÅÍËÃÒÀÌͽÉ.
DA68-02676C(0.0).indb 06 2012.7.18 12:0:54 PM

Содержание

1 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО НАДЛЕЖАЩЕМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ В случае отключения электроэнергии обратитесь в местную электрокомпанию и узнайте когда возобновится ее подача Не замораживайте повторно полностью оттаявшие продукты Повышение температуры замороженных продуктов во время размораживания устройства может сократить срок хранения этих продуктов Содержит фторированные парниковые газы регулируемые протоколом Киото В большинстве случаев питание возобновляется в течение одного двух часов В течение такого периода температура внутри холодильника не изменится Однако во время отключения СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ Установите холодильник в прохладном сухом и электроэнергии рекомендуется как можно реже хорошо проветриваемом помещении Убедитесь открывать дверцу холодильника что он не подвергается воздействию прямых Тем не менее если электроснабжение будет отсутствовать более 24 часов выньте из холодильника все замороженные продукты Если к холодильнику прилагается ключ храните его в недоступном для детей месте и вдали от самого устройства Холодильник может работать нестабильно солнечных лучей и не расположен вблизи источников тепла например батареи Не загораживайте вентиляционные отверстия или решетки устройства Перед помещен ием в холодильни к теплых продуктов дайте им полностью остыть Поместите замороженные продукты в холодильник существует возможность размораживания для размораживания Можно использовать продуктов или повышения температуры низкую температуру замороженных продуктов для в морозильной камере при установке на длительный период времени в помещении температура которого выходит за рамки минимального указанного значения температуры Не храните продукты которые легко портятся при низкой температуре например бананы или дыни Данный холодильник снабжен системой удаления инея следовательно нет необходимости размораживать его вручную так как размораживание будет выполняться автоматически Повышение температуры во время автоматического размораживания соответствует требованиям стандарта ISO охлаждения продуктов в холодильнике Не оставляйте дверцу холодильника открытой в течение длительного времени при помещении или извлечении продуктов Чем реже открывается дверца тем меньше льда будет образовываться в морозильной камере Регулярно очищайте заднюю панель холодильника Пыль увеличивает энергопотребление Не устанавливайте температуру ниже необходимого уровня У основания холодильника и у задней панели должно быть достаточно места для циркуляции воздуха Не перекрывайте вентиляционные отверстия При установке холодильника оставьте зазоры Но если вы хотите предотвратить излишнее справа слева сзади и сверху повышение температуры замороженных Это позволит вам снизить энергопотребление и продуктов во время размораживания соответственно сумму счетов за электричество холодильника оберните замороженные продукты несколькими слоями газеты Содержание УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 07 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 11 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 15 06_ Меры предосторожности DA68 O2676C O O indb Об 2012 7 18 12 0 5 1

Скачать
Случайные обсуждения