Samsung RL-4353EBASL [30/48] Amiha св1тлодюдно1 лампи

Samsung RL-4353EBASL [30/48] Amiha св1тлодюдно1 лампи
14_ ÀÅÌÊÆÎ»Í»ÑàÚ
ÌÍ»ÈɽýÓà ÆÉÍÉÅ ¿ÆÚ
½É¿Ã, »ÅËÃÄÍÀ ¿½ÀËÑÚÍ»
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ».
¢»ÅËýÓà ¿½ÀËÑÚÍ», -
ÊÀËÀ½àËÍÀ, Òà ÅË»È-¿É»ÍÉË
ÂÈ»ÐÉ¿ÃÍ×ÌÚ È»ÂɽÈà.
¨»¿àÄÈÉ Â»ÅËàÊàÍ× ÆÉÍÉÅ
¿ÆÚ ½É¿Ã È» ¿½ÀËÑÚÍ»
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ». È»ÅÓÀ
ÆÉÍÉÅ ¿ÆÚ ½É¿Ã ÈÀ ¼Î¿À ÊË»ÑÙ½»ÍÃ
È»ÆÀÁÈÃÇ ÒÃÈÉÇ. ¨À ½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÄÍÀ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ¼À ÆÉÍÅ» ¿ÆÚ ½É¿Ã.
àÈÓÉÇÎ ½ÃÊ»¿ÅÎ ÇÉÁÎÍ× ½ÃÈÃÅÈÎÍÃ
ÊËɼÆÀÇà  ËɼÉÍÉÙ ÊËÃÌÍËÉÙ.
ªÉÌÍ»½ÍÀ ÌÅÆÚÈÅÎ Êà¿ ÅË»È ¿ÆÚ ½É¿Ã à ÆÀ¾ÅÉ
ÊÉÍÃÌÈàÍ× ÌÅÆÚÈÅÉÙ ½»ÁàÆ× ¿É»ÍÉË».
®ÊÀ½ÈàÍ×ÌÚ, ÔÉ ÌÅÆÚÈÅ» ÂÈ»ÐÉ¿ÃÍ×ÌÚ È»
É¿ÈàÄ ÆàÈàá  ¿É»ÍÉËÉÇ ¿ÆÚ ÎÈÃÅÈÀÈÈÚ
ËɼËÃÂÅν»ÈÈÚ ½É¿Ã.
ªÀËÀ½àËÍÀ, Òà ¼ÆÉÅν»Æ×ÈÃÄ
ÊËÃÌÍËàÄ ½ÌÍ»ÈɽÆÀÈÉ Î ÊÉÆÉÁÀÈÈÚ
«ËɼÆÉÅɽ»ÈÉ». É¿» ÇÉÁÀ ÊÉ¿»½»ÍÃÌ×
ÆÃÓÀ  ͻÅÃÇ È»Æ»ÓÍν»ÈÈÚÇ.
£¤§¨¨º ¨®«³¨° ²¬£¨
ªÉÆÃÑà
©¼ÀËÀÁÈÉ Êà¿ÈàÇàÍ×
ÊÉÆÃÑ٠ɼÉÇ» ËÎÅ»Çà à
ÊÉÍÚ¾ÈàÍ× áá È» ÌÀ¼À (ÌÅÆÚÈ»
ÊÉÆÃÑÚ/ÌÅÆ»¿»È» ÊÉÆÃÑÚ).
¨À ÌÍ»½ÍÀ ÊÉÆÃÑà ¿É¾ÉËà ¿ÈÉÇ Òà »¿ÉÇ
È»ÊÀËÀ¿. ÌÈÎÞ ËÃÂÃÅ Ê»¿àÈÈÚ ÊÉÆÃÑà.
¦ÉÍÅà Ȼ ¿½ÀËÑÚÍ»Ð
´É¼ ÂÈÚÍà ÆÉÍÉÅ àÂ
¿½ÀËÑÚÍ, ÇàÑÈÉ ½àÂ×ÇàÍ×
ÄÉ¾É É¼ÉÇ» ËÎÅ»Çà à
ɼÀËÀÁÈÉ Êà¿ÈàÇàÍ× ½¾ÉËÎ.
®
®
®
¦ÉÍÉÅ ¿ÆÚ ½É¿Ã
´É¼ ÂÈÚÍà ÆÉÍÉÅ ¿ÆÚ
½É¿Ã, ÇàÑÈÉ ½àÂ×ÇàÍ× ÄɾÉ
ɼÉÇ» ËÎÅ»Çà à ɼÀËÀÁÈÉ
Êà¿ÈàÇàÍ× ½¾ÉËÎ.
¢»ÆÀÁÈÉ ½à¿ ÇÉ¿ÀÆà ÆÉÍÉÅ ¿ÆÚ ½É¿Ã
ÇÉÁÀ ÈÀ ¿É¿»½»ÍÃÌ×.
³ÎÐÆÚ¿Ã
´É¼ ½ÃÄÈÚÍà ÓÎÐÆÚ¿Î,
ÊÉÍÚ¾ÈàÍ× áá È» ÌÀ¼À ¿É ÅàÈÑÚ,
ÍÉ¿à ɼÀËÀÁÈÉ Êà¿ÈàÇàÍ×.
ºÅÔÉ ÓÎÐÆÚ¿»
½ÊÃË»ÞÍ×ÌÚ ½ ¿½ÀËà,
½ÃÄÇàÍ× áá ÊàÌÆÚ ÍɾÉ, ÚÅ ½ÃÄÇÀÍÀ ÊÉÆÃÑà.
ÃÌνȻ ÓÎÐÆÚ¿» ÇÉËÉÂÃÆ×ÈÉá Å»ÇÀËÃ
(ÀÆÀÇÀÈÍ ¿É¿»ÍÅɽÉá ÅÉÇÊÆÀÅÍ»Ñàá)
ªà¿ÈàÇàÍ× ½ÃÌνÈÎ ÓÎÐÆÚ¿Î,
Ôɼ ÂÈÚÍà áá  ¾»ÒÅ», à,
ÊÉÍÚ¾ÈνÓÃ, ½ÃÍÚ¾ÈàÍ×.
ÌÍ»½ÆÚÙÒà ½ÃÌνÈÎ
ÓÎÐÆÚ¿Î È»Â»¿, ½ÌÍ»½ÍÀ ËÀÄÅÃ, » ÍÉ¿à ½ÌÍ»ÈɽàÍ× È»
ÇàÌÑÀ ½ÃÌνÈÎ ÓÎÐÆÚ¿Î.
¨À ÍÉËÅ»ÄÍÀÌ× ÌÍ»ÆÀ½Éá ËÀÄÅà Î
ÇÉËÉÂÃÆ×ÈàÄ Å»ÇÀËà ÇÉÅËÃÇà ËÎÅ»ÇÃ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ½à¿ÇÉËÉÁÀÈÈÚ.
-
ο×ÍÀ ɼÀËÀÁÈà, ÍÉËÅ»ÙÒÃÌ× ÌÍ»ÆÀ½Éá ËÀÄÅÃ.
±À ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÍË»½Çν»ÈÈÚ.
-
²£´¨¨º °©¦©£¦·¨£¥
¨À ½ÃÅÉËÃÌÍɽÎÄÍÀ ¿ÆÚ ÒÃÔÀÈÈÚ
¼ÀÈÂÉÆ, ËÉÂÒÃÈÈÃÅ Òà »Ì༠Clorox™. ±à
ËÀÒɽÃÈà ÇÉÁÎÍ× ÊÉÓÅÉ¿ÃÍà ÊɽÀËÐÈÙ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ» à ÌÊËÃÒÃÈÃÍà ËÃÂÃÅ ÊÉÁÀÁà.
¨À ¼ËÃÂÅ»ÄÍÀ È» ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ½É¿ÉÙ,
ÅÉÆÃ ½àÈ Î½àÇÅÈÀÈÃÄ ½ ÀÆÀÅÍËÉÇÀËÀÁÎ,
ÑÀ ÇÉÁÀ ÌÊËÃÒÃÈÃÍà ÎË»ÁÀÈÈÚ
ÀÆÀÅÍËÃÒÈÃÇ ÌÍËÎÇÉÇ. ¨À ÒÃÌÍ×ÍÀ
ÐÉÆÉ¿ÃÆ×ÈÃÅ ¼ÀÈÂÉÆÉÇ, ËÉÂÒÃÈÈÃÅÉÇ
»¼É ÇÃÙÒÃÇ Â»ÌɼÉÇ ¿ÆÚ »½ÍÉÇɼàÆà½,
ÑÀ ÇÉÁÀ ÊËýÀÌÍà ¿É ÊÉÁÀÁà.
¢§¨ ¬¦©©¨© ¦§ª£
ºÅÔÉ ½ÈÎÍËàÓÈÚ »¼É ÂɽÈàÓÈÚ Ì½àÍÆÉ¿àÉ¿Èà
Æ»ÇÊà ÊÀËÀ¾ÉËàÆÃ, ÈÀ ËɼÃË»ÄÍÀ ÅËÃÓÅÎ Æ»ÇÊÃ
à Ì»ÇÎ Æ»ÇÊÎ Ì»ÇÉÌÍàÄÈÉ.
¢½ÀËÈàÍ×ÌÚ ¿É ÑÀÈÍËÎ É¼ÌÆÎ¾É½Î½»ÈÈÚ.
®
ª©ª«¡¨¨º
®
Ä à
»ÁàÆ× ¿É»ÍÉË»
¦©¥®¨¨º «©¢¦©¥®¨¨º
DA68-02676C(0.0).indb 14 2012.7.18 12:1:10 PM

Содержание

Остановивши лоток для води закрийте дверцята холодильника Закривши дверцята перев рте ни кран дозатор Лоток для води Щоб зняти лоток для води м цно в зьм ть його обома руками обережно п дн м ть в гору знаходиться назови Залежно вщ модел лоток для води Надино закрыть лоток УВАГА може не додаватись для води на дверцята холодильника 1накше Шухляди лоток для води не буде працювати Шрб вийняти шухляду належним чином Не використовуйте потягнпъ Ti на себе до юнця холодильник без лотка для води В тод обережно п дн м ть ншому випадку можуть виникнути Якщо шухляда проблеми з роботою пристрою впираеться в двер виймпъ й июля того як виймете полиц Поставте склянку п д кран для води легко Упевн ться що склянка знаходиться на Висувна шухляда морозильно камери елемент додатково комплектаци одн й л низ дозатором для уникнення П дн м ть висувну шухляду розбризкування води щоб зняти Ti з гачка i потисн ть склянкою важ ль дозатора потягнувши витягнггь Перев рте чи блокувальний УВАГА пристр й встановленоу положения розблоковано Вода може подаватись Вставляючи висувну шухляду назад вставте рейки а тод встанов ть на мюце висувну шухляду лише з таким налаштуванням А Не торкайтесь сталево рейки у УВАГА морозильн й камер мокрими руками Це може призвести до в дмороження Будьте обережн торкаючисьсталево рейки Це може призвести до травмування ЧИЩЕННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА ВИЙМАННЯ ВНУТР1ШН1Х ЧАСТИН А Не використовуйте для чищення мгями бензол розчинник чи зас б Clorox Ц Полиц речовини можуть пошкодити поверхню Обережно п дн м ть холодильника спричинити ризик пожеж полицю обома руками Не бризкайте на холодильник водою потягн ть на себе скляна полиця складана полиця УВАГА коли в н ув мкнений в електромережу це може спричинити ураження Не ставте полиц догори дном чи задом УВАГА наперед 1снуе ризикпад ння полиц електричним струмом Не чистьте холодильник бензолом розчинником або миючим засобом для автомоб л в це може призвести до пожеж Лотки надверцятах Щоб зняти лоток з дверцят м цно в зьм ть 3AMIHA СВ1ТЛОДЮДНО1 ЛАМПИ його обома руками обережно п дн м ть вгору Якщо внутр шня або зовн шня св тлод одн лампи перегор ли не розбирайте кришкулампи i саму лампу самост йно FI Зверн ться до центру обслуговування 14_ експлуатац я DA68 O2676C O O indb 14 2012 7 18 12 1 10 РМ