Vitek VT 1617 [13/32] Қазақ
![Vitek VT 1617 [13/32] Қазақ](/views2/1035440/page13/bgd.png)
13
ҚАЗАҚ
АСХАНАЛЫҚ ПРОЦЕССОР
ҚҰРЫЛҒЫНЫҢ СИПАТТАМАСЫ
Итергіш 1.
Процессор айшанағының кақпағы 2.
Процессор айшанағы 3.
Тетік валы4.
Электрқозғалтқыш блогы 5.
Қосу тұтқасы/жылдамдық реттегіші 6.
Саптамалар ұстағышы7.
Ұсақтауға арналған саптама-пышақ 8.
Араластыру/көпсітуге арналған саптама 9.
Қамыр илеуге арналған саптама 10.
Үгіткіш/ұсақтағыштарды орнатуға арналған 11.
шеңбер
Ірі үгіткіш 12.
Турауға (ұсақтауға) арналған пышақ 13.
Ұсақ үгіткіш 14.
Өлшеме-тығын 15.
Блендер айшанағының қақпағы 16.
Блендер айшанағы17.
Блендер айшанағының пышақтар блогы 18.
Нығыздаушы сақина 19.
Күрекше 20.
САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ
Құрылғыны қолданбас бұрын, қолдану
жөніндегі осы нұсқаулықты мұқият оқып
шығыңыз.
Осы нұсқаулықты сақтап қойыңыз, оны •
келешекте ақпарат құралы ретінде
пайдаланыңыз.
Қосу алдында,•
үйіңіздегі желінің кернеуі
құрылғыда көрсетілген жұмыс кернеуге сəйкес
келетінін тексеріңіз.
Құрылғыны тұрақты тегіс беткейде •
пайдаланыңыз.
Құрылғыны бөлмеден тыс қолдануға тиым •
салынады.
Тек жеткізу топтамасына ғана кіретін бөлшектер
•
мен саптамаларды пайдаланыңыз.
Желу бауы, ашасы немесе өзге бөлшектері •
зақымданған құрылғыны қолдануға
болмайды
Желі бауы зақымданса немесе процессорды •
жөндеу үшін қызмет көрсету орталығына
хабарласыңыз.
Құрылғыны алғаш қолдану алдында, •
өнімдермен түйісетін барлық алмалы
бөлшектерін жақсылап жуыңыз.
Үгіткіш/ұсақтағыш саптамаларды немесе •
саптама-пышақты қолыңызда ұстап тұрғанда
сақ болыңыз, өйткені олардың турағыш
қырлары өткір.
Өңдеу барысында өнімдердің кеңесте •
берілген мөлшерін арттырмаңыз.
Жұмыс барысында өнімдерді қақпақтың аузына •
саусақтармен немесе өзге заттармен итеруге
тиым салынады (мысалы, күрекшемен). Ол
үшін тек итергішті пайдаланыңыз.
Қандай да бір саптаманы шешіп алу үшін, •
құрылғыны сөндіріп, желі бауының ашасын
розеткадан шығарыңыз.
Жұмыс аяқталғаннан кейін, құрылғыны •
сөндіріп, желі бауының ашасын розеткадан
шығарыңыз.
Іске қосылып тұрған құрылғыны қараусыз •
қалдыруға тиым салынады.
Құрылғыны балалардың қолы жетпейтін •
жерде сақтаңыз.
Құрылғыны балалар немесе мүмкіндігі •
шектеулі тұлғалар пайдаланған кезде
сақтықтың ерекше шараларын ұстаныңыз.
Балаларға немесе мүмкіндігі шектеулі •
тұлғаларға құрылғыны қолдануға рұқсат
беру үшін, оларға қауіпсіздіктеріне жауапты
тұлға құрылғыны дұрыс қолдану туралы жəне
дұрыс қолданбаған жағдайда туындайтын
қауіп туралы сəйкес, өздеріне түсінікті
нұсқаулықтар беру керек
Электрқозғалтқыш блогын суға немесе •
өзге сүйықтықтарға батыруға, жəне
оны су астында жууға тиым салынады.
Электрқозғалтқыш блогын тазарту үшін ылғал
матаны қолданыңыз.
Құрылғы тек үйде пайдалануға арналған, •
процессордың коммерциялық мақсатта
пайдаланылуына тиым салынады.
ПРОЦЕССОРДЫ ПАЙДАЛАНУ
ПРОЦЕССОР АЙШАНАҒЫ
Өнімдерді ұсақтау
1. Тетік валын (4) электрқозғалтқыш блогындағы
(5) тесіктерге орнатыңыз.
2. Процессор айшанағын (3) тетік валына (4)
орнатып, сағат тілімен бұрап, оны бекітіңіз.
3. Процессор айшанағының ішіне саптамалар
ұстағышын (7) орнатыңыз.
4. Ұсақтауға арналған саптама-пышақты (8)
ұстағышқа (7) орнатыңыз.
5. Өнімнің қажетті мөлшерін процессор
айшанағының (3) ішіне салыңыз.
6. Айшанақтың (3) қақпағын (2) жабыңыз да,
қақпақты сағат тілімен бұраңыз, қақпақтағы
VT-1617.indd 13VT-1617.indd 13 14.06.2011 10:49:4114.06.2011 10:49:41
Содержание
- English 3
- Food processor 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Küchenmaschine 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Кухонный процесс 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Асханалық процессор 13
- Қазақ 13
- Саптаманы 9 ешқашан қамыр илеуге пайдаланбаңыз сұйық өнімдердің мөлшерін олар тасып кетпеу үшін шамадан асырмаңыз 14
- Қазақ 14
- Қазақ 15
- Procesor de bucătărie 16
- Română moldovenească 16
- Română moldovenească 17
- Română moldovenească 18
- Kuchyňský procesor 19
- Český 19
- Český 20
- Český 21
- Кухонний процесор 22
- Українська 22
- Українська 23
- Українська 24
- Беларускi 25
- Кухонны працэсар 25
- Беларускi 26
- Апускаць блок электрарухавіка 5 у ваду ці прамываць яго пад бруёй вады пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі фарбавальнымі уласцівасцямі напры клад морквы ці буракі насадкі і ёмістасці могуць афарбавацца пратрыце іх тканню змочанай алеем забараняецца прамываць насадкі раз ам з блокам электрарухавіка 5 спачатку зніміце іх з маторнага блока і толькі пасля гэтага прамывайце 27
- Беларускi 27
- Блок электрарухавіка 5 працірайце 27
- Вільготнай тканінай не выкарыстоўвайце цвёрдыя губкі абразіўныя агрэсіўныя сродкі для чысткі а таксама растваральнікі забараняецца 27
- Пасля канчатка працы ці перад чысткай заўсёды выключайце прыладу і адключай це яе ад электрасеткі ачысціце прамыйце і прасушыце ўсе выкарыстоўваныя дэталі адразу пасля канчатка працы 27
- Перад тым як прыбраць прыладу на захоўванне пераканайцеся што прылада адключана ад электрасеткі выконвайце патрабаванні раздзела чыст ка прылады захоўвайце прыладу ў сухім чыстым месцы 27
- Рэкамендуецца прамываць здымныя дэталі 27
- Цёплай вадой з нейтральным мыйным срод кам можна скарыстацца посудамыйнай машынай для мыцця металічных нажоў 27
- Oshxona prosessori 28
- Ўзбек 28
- Hеch qаchоn хаmir qоrilаdigаn o rnаtmаni 9 ishlаtmаng tоshib kеtmаsligi uchun kоsаgа mаsаlliqni ko p sоlmаng 29
- Ўзбек 29
- Ўзбек 30
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 32
Похожие устройства
- Panasonic LUMIX DMC-LC43 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DC5341 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-120/S Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4225FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC5 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3536 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Processor One SFP.400 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC19660WL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD541P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC50 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DCS-404K-KDN Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC24660FL Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1669/90 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 5052 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC70 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XW-NAV1K-K Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32660FL Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3985 WPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC80 Инструкция по эксплуатации