Vitek VT 1617 [24/32] Українська
![Vitek VT 1617 [24/32] Українська](/views2/1035440/page24/bg18.png)
24
УКРАЇНСЬКА
Ви можете приготувати будь-які види рідкого
тіста.
1. Встановіть ущільнювальне кільце (19) у
пази на блоці електродвигуна (5).
2. На ущільнювальне кільце (19) встановіть
блок ножів чаші блендера (18) і поверніть
його проти годинникової стрілки для його
фіксації.
3. Переконайтеся що блок ножів чаші блен-
дера (18) встановлений правильно.
4. Встановіть чашу блендера (17) на блок
двигуна (5) і поверніть її за годинниковою
стрілкою до фіксації.
5. Зніміть кришку (16) і помістіть необхідні ін-
гредієнти в чашу блендера (17).
6. Закрийте чашу блендера (17) кришкою (16)
і потім вставте вилку мережевого шнура в
розетку.
7. Увімкніть процесор, встановивши ручку (6)
в положення II або використовуйте імпуль-
сний режим роботи, для цього встановіть
ручку (6) в положення (Р) «PULSE».
8. Під час роботи можна додавати необ-
хідні інгредієнти через отвір, закритий
пробкою-дозатором (15). Пробку-дозатор
(15) можна використовувати в якості мірної
ємності.
9. Після завершення роботи вимкніть про-
цесор, встановивши ручку (6) в положення
«O» і вийміть вилку мережевого шнура з
розетки.
10.
Злийте отриманий продукт з чаші блендера.
11. Очистіть, промийте і просушіть всі вико-
ристовувані деталі відразу після закінчення
роботи.
ЧИЩЕННЯ ПРИСТРОЮ
Після закінчення роботи або перед чи-•
щенням завжди вимикайте пристрій і
відключайте його від електромережі.
Очистіть, промийте і просушіть всі •
використовувані деталі відразу після
закінчення роботи.
Рекомендується промивати знімні деталі •
теплою водою з нейтральним миючим за-
собом. Можна скористатися посудомийною
машиною для миття металевих ножів.
Блок двигуна (5) протирайте вологою тка-•
ниною. Не використовуйте жорсткі губки,
абразивні, агресивні засоби для чищення, а
також розчинники.
Забороняється занурювати блок двигуна •
(5) у воду чи промивати його під струменем
води.
При переробці продуктів з сильними фар-•
бувальними властивостями (наприклад,
моркви або буряка) насадки і місткості мо-
жуть змінити колір, протріть їх тканиною,
змоченою рослинним маслом.
Забороняється промивати насадки разом з •
блоком електродвигуна (5), спочатку зніміть
їх з моторного блоку і лише після цього про-
мивайте.
ЗБЕРІГАННЯ
• Перед тим як прибрати пристрій на збері-
гання, переконайтеся, що пристрій відклю-
чено від електромережі.
• Виконайте вимоги розділу ЧИЩЕННЯ ПРИ-
СТРОЮ.
• Зберігайте пристрій в сухому чистому місці.
Технічні характеристики
Напруга живлення: 220-240 В ~ 50 Гц
Максимальна споживана потужність: 600 Вт
Виробник залишає за собою право змінюва-
ти характеристики приладу без попереднього
повідомлення.
Термін служби приладу – 3 роки
Гарантія
Докладні умови гарантії можна отримати
в дилера, що продав дану апаратуру. При
пред’явленні будь-якої претензії протягом тер-
міну дії даної гарантії варто пред’явити чек або
квитанцію про покупку.
Даний виріб відповідає вимогам
до електромагнітної сумісності,
що пред’являються директивою
89/336/ЄЕС Ради Європи й розпо-
рядженням 73/23 ЄЕС по низько-
вольтних апаратурах.
VT-1617.indd 24VT-1617.indd 24 14.06.2011 10:49:4214.06.2011 10:49:42
Содержание
- English 3
- Food processor 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Küchenmaschine 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Кухонный процесс 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Асханалық процессор 13
- Қазақ 13
- Саптаманы 9 ешқашан қамыр илеуге пайдаланбаңыз сұйық өнімдердің мөлшерін олар тасып кетпеу үшін шамадан асырмаңыз 14
- Қазақ 14
- Қазақ 15
- Procesor de bucătărie 16
- Română moldovenească 16
- Română moldovenească 17
- Română moldovenească 18
- Kuchyňský procesor 19
- Český 19
- Český 20
- Český 21
- Кухонний процесор 22
- Українська 22
- Українська 23
- Українська 24
- Беларускi 25
- Кухонны працэсар 25
- Беларускi 26
- Апускаць блок электрарухавіка 5 у ваду ці прамываць яго пад бруёй вады пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі фарбавальнымі уласцівасцямі напры клад морквы ці буракі насадкі і ёмістасці могуць афарбавацца пратрыце іх тканню змочанай алеем забараняецца прамываць насадкі раз ам з блокам электрарухавіка 5 спачатку зніміце іх з маторнага блока і толькі пасля гэтага прамывайце 27
- Беларускi 27
- Блок электрарухавіка 5 працірайце 27
- Вільготнай тканінай не выкарыстоўвайце цвёрдыя губкі абразіўныя агрэсіўныя сродкі для чысткі а таксама растваральнікі забараняецца 27
- Пасля канчатка працы ці перад чысткай заўсёды выключайце прыладу і адключай це яе ад электрасеткі ачысціце прамыйце і прасушыце ўсе выкарыстоўваныя дэталі адразу пасля канчатка працы 27
- Перад тым як прыбраць прыладу на захоўванне пераканайцеся што прылада адключана ад электрасеткі выконвайце патрабаванні раздзела чыст ка прылады захоўвайце прыладу ў сухім чыстым месцы 27
- Рэкамендуецца прамываць здымныя дэталі 27
- Цёплай вадой з нейтральным мыйным срод кам можна скарыстацца посудамыйнай машынай для мыцця металічных нажоў 27
- Oshxona prosessori 28
- Ўзбек 28
- Hеch qаchоn хаmir qоrilаdigаn o rnаtmаni 9 ishlаtmаng tоshib kеtmаsligi uchun kоsаgа mаsаlliqni ko p sоlmаng 29
- Ўзбек 29
- Ўзбек 30
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 32
Похожие устройства
- Panasonic LUMIX DMC-LC43 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DC5341 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-120/S Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4225FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC5 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3536 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Processor One SFP.400 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC19660WL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD541P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC50 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DCS-404K-KDN Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC24660FL Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1669/90 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 5052 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC70 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XW-NAV1K-K Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32660FL Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3985 WPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC80 Инструкция по эксплуатации