Vitek VT 1617 [23/32] Українська
![Vitek VT 1617 [23/32] Українська](/views2/1035440/page23/bg17.png)
23
УКРАЇНСЬКА
23
5. Покладіть необхідну кількість продуктів в
чашу процесора (3).
6. Закрийте чашу (3) кришкою (2) і поверніть
кришку за годинниковою стрілкою, щоб
поєднати виступ на кришці з поглибленням
на чаші.
7. Вставте вилку мережевого шнура в розетку.
8. Увімкніть процесор, встановивши ручку (6)
в положення II.
9. Після завершення роботи вимкніть про-
цесор, встановивши ручку (6) в положення
«O» і вийміть вилку мережевого шнура з
розетки.
10. Зніміть чашу процесора (3), повернув-
ши її проти годинникової стрілки, зніміть
кришку (2), вийміть тримач насадок (7) з
встановленою насадкою-ножем (8), потім
витягніть продукти з чаші, використовуючи
лопатку (20).
Примітка: Час безперервної роботи пристрою
залежить від самого продукту і від ступеня по-
дрібнення, яку Ви бажаєте отримати, також час
безперервної роботи не повинен перевищува-
ти 1 хвилину.
Увага!
Будьте обережні, коли тримаєте в руках насадку-
ніж, так як вона має гострі ріжучі кромки.
Взбивання і замішування тіста
1. Встановіть приводний вал (4) в пази на
блоці електродвигуна (5).
2. Встановіть чашу (3) на приводний вал (4) і
закріпіть її, повернувши за годинниковою
стрілкою.
3. Всередину чаші встановіть утримувач на-
садок (7).
4. Встановіть насадку для змішування / зби-
вання (9) або насадку для замішування тіс-
та (10) на тримач насадок (7).
5. Помістіть необхідні інгредієнти в чашу про-
цесора (3).
6. Закрийте чашу (3) кришкою (2) і поверніть
кришку за годинниковою стрілкою, щоб
поєднати виступ на кришці з поглибленням
на чаші.
7. Вставте вилку мережевого шнура в розетку.
8. Увімкніть процесор, встановивши ручку (6)
в положення II.
9. Після завершення роботи вимкніть про-
цесор, встановивши ручку (6) в положення
«O» і вийміть вилку з розетки.
10.
Зніміть чашу процесора (3), повернувши її
проти годинникової стрілки, зніміть кришку
(2), вийміть тримач насадок (7) з встановле-
ною насадкою (для змішування / збивання
(9) або для замішування тіста (10)), потім
витягніть продукти з чаші , використовуючи
лопатку (20).
Увага!
• Ніколи не використовуйте насадку (9) для
замішування тіста.
• Не перевищуйте кількість рідких продуктів в
чаші задля уникнення їх вихлюпування.
Використання терток / шинкування
1. Встановіть приводний вал (4) в пази на
блоці електродвигуна (5).
2. Встановіть чашу процесора (3) на привод-
ний вал (4) і закріпіть її, повернувши за го-
динниковою стрілкою.
3. Встановіть необхідну тертку (12, 14) або ніж
для нарізки (шинкування) (13) в диск для
установки насадок (11).
4. Встановіть диск (11) у чашу процесора (3)
на приводний вал (4).
5. Закрийте чашу процесора (3) кришкою (2)
і поверніть кришку за годинниковою стріл-
кою, щоб поєднати виступ на кришці з по-
глибленням на чаші.
6. Вставте вилку мережевого шнура в розетку.
7. Увімкніть процесор, встановивши ручку (6)
в положення II.
8. Помістіть продукти в горловину кришки (2),
для подачі продуктів використовуйте штов-
хач (1). Натискайте на штовхач з незначним
зусиллям для подачі продуктів.
9. Після завершення роботи вимкніть проце-
сор, встановивши ручку (6) в положення «O» і
вийміть вилку мережевого шнура з розетки.
10. Вийміть подрібнені продукти з чаші проце-
сора (3).
11. Очистіть, промийте і просушіть всі вико-
ристовувані деталі відразу після закінчення
роботи.
Увага! Час безперервної роботи не повинен
перевищувати 40 сек.
Чаша блендера
За допомогою блендера Ви можете приготувати
до 1,5 л рідкого або густого супу, компоту, збити
молочний коктейль, морозиво тощо.
VT-1617.indd 23VT-1617.indd 23 14.06.2011 10:49:4214.06.2011 10:49:42
Содержание
- English 3
- Food processor 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Küchenmaschine 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Кухонный процесс 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Асханалық процессор 13
- Қазақ 13
- Саптаманы 9 ешқашан қамыр илеуге пайдаланбаңыз сұйық өнімдердің мөлшерін олар тасып кетпеу үшін шамадан асырмаңыз 14
- Қазақ 14
- Қазақ 15
- Procesor de bucătărie 16
- Română moldovenească 16
- Română moldovenească 17
- Română moldovenească 18
- Kuchyňský procesor 19
- Český 19
- Český 20
- Český 21
- Кухонний процесор 22
- Українська 22
- Українська 23
- Українська 24
- Беларускi 25
- Кухонны працэсар 25
- Беларускi 26
- Апускаць блок электрарухавіка 5 у ваду ці прамываць яго пад бруёй вады пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі фарбавальнымі уласцівасцямі напры клад морквы ці буракі насадкі і ёмістасці могуць афарбавацца пратрыце іх тканню змочанай алеем забараняецца прамываць насадкі раз ам з блокам электрарухавіка 5 спачатку зніміце іх з маторнага блока і толькі пасля гэтага прамывайце 27
- Беларускi 27
- Блок электрарухавіка 5 працірайце 27
- Вільготнай тканінай не выкарыстоўвайце цвёрдыя губкі абразіўныя агрэсіўныя сродкі для чысткі а таксама растваральнікі забараняецца 27
- Пасля канчатка працы ці перад чысткай заўсёды выключайце прыладу і адключай це яе ад электрасеткі ачысціце прамыйце і прасушыце ўсе выкарыстоўваныя дэталі адразу пасля канчатка працы 27
- Перад тым як прыбраць прыладу на захоўванне пераканайцеся што прылада адключана ад электрасеткі выконвайце патрабаванні раздзела чыст ка прылады захоўвайце прыладу ў сухім чыстым месцы 27
- Рэкамендуецца прамываць здымныя дэталі 27
- Цёплай вадой з нейтральным мыйным срод кам можна скарыстацца посудамыйнай машынай для мыцця металічных нажоў 27
- Oshxona prosessori 28
- Ўзбек 28
- Hеch qаchоn хаmir qоrilаdigаn o rnаtmаni 9 ishlаtmаng tоshib kеtmаsligi uchun kоsаgа mаsаlliqni ko p sоlmаng 29
- Ўзбек 29
- Ўзбек 30
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 32
Похожие устройства
- Panasonic LUMIX DMC-LC43 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DC5341 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-120/S Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4225FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC5 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3536 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Processor One SFP.400 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC19660WL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD541P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC50 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DCS-404K-KDN Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC24660FL Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1669/90 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 5052 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC70 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XW-NAV1K-K Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32660FL Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3985 WPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC80 Инструкция по эксплуатации