Vitek VT 1617 [26/32] Беларускi
![Vitek VT 1617 [26/32] Беларускi](/views2/1035440/page26/bg1a.png)
26
4. Усталюйце насадку-нож для драбнення (8)
на трымальнік (7).
5. Пакладзіце неабходную колькасць
прадуктаў у чару працэсара (3).
6. Зачыніце чару (3) вечкам (2) і павярніце
вечка па гадзіннікавай стрэлцы, каб
сумясціць выступ на вечку з паглыбленнем
на чары.
7. Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
8. Уключыце працэсар, усталяваўшы ручку (6)
у становішча II.
9. Па канчатку працы выключыце працэсар,
усталяваўшы ручку (6) у становішча «O», і
выміце вілку сеткавага шнура з разеткі.
10. Зніміце чару працэсара (3), павярнуўшы
яе супраць гадзіннікавай стрэлкі, зніміце
вечка (2), выміце трымальнік насадак (7)
з усталяванай насадкай-нажом (8), затым
выміце прадукты з чары, выкарыстоўваючы
лапатку (20).
Нататка: Час бесперапыннай працы прылады
залежыць ад самага прадукта і ад ступені
драбнення, якую Вы жадаеце атрымаць,
таксама час бесперапыннай працы не павінен
перавышаць 1 хвіліну.
Увага!
Будзьце асцярожныя, калі трымаеце ў руках
насадку-нож, бо яна мае вострыя рэжучыя
беражкі.
Узбіванне і замешванне цеста
1. Усталюйце прывадны вал (4) у пазы на блоку
электрарухавіка (5).
2. Усталюйце чару (3) на прывадны вал (4) і
замацуйце яе, павярнуўшы па гадзіннікавай
стрэлцы.
3. Унутр чары ўсталюйце трымальнік насадак (7).
4. Усталюйце насадку для змешвання/
узбівання (9) ці насадку для замешвання
цеста (10) на трымальнік насадак (7).
5. Змясціце неабходныя інгрэдыенты ў чару
працэсара (3).
6. Зачыніце чару (3) вечкам (2) і павярніце
вечка па гадзіннікавай стрэлцы, каб
сумясціць выступ на вечку з паглыбленнем
на чары.
7. Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
8. Уключыце працэсар, усталяваўшы ручку (6)
у становішча II.
9. Па канчатку працы выключыце працэсар,
усталяваўшы ручку (6) у становішча «O», і
выміце вілку сеткавага шнура з разеткі.
10. Зніміце чару працэсара (3), павярнуўшы
яе супраць гадзіннікавай стрэлкі, зніміце
вечка (2), выміце трымальнік насадак (7)
з усталяванай насадкай (для змешвання/
узбівання (9) ці для замешвання цеста
(10)), затым выміце прадукты з чары,
выкарыстоўваючы лапатку (20).
Увага!
Ніколі не выкарыстоўвайце насадку (9) для
•
замешвання цеста.
Не перавышайце колькасць вадкіх прадуктаў
•
у чары, каб пазбегнуць іх выплесквання.
Выкарыстанне тарак/шаткоўкі
1. Усталюйце прывадны вал (4) у пазы на блоку
электрарухавіка (5).
2. Усталюйце чару працэсара (3) на прывадны
вал (4) і замацуйце яе, павярнуўшы па
гадзіннікавай стрэлцы.
3. Усталюйце неабходную тарку (12, 14) ці
нож для нарэзкі (шаткоўку) (13) у дыск для
ўсталёўкі насадак (11).
4. Уста люйце дыск (11) у чару працэсара (3)
на прывадны вал (4).
5. Зачыніце чару працэсара (3) вечкам
(2) і павярніце вечка па гадзіннікавай
стрэлцы, каб сумясціць выступ на вечку з
паглыбленнем на чары.
6. Устаўце вілку сеткавага шнура ў разетку.
7. Уключыце працэсар, усталяваўшы ручку (6)
у становішча II.
8. Змясціце прадукты ў гарлавіну вечка (2),
для падачы прадуктаў выкарыстоўвайце
штурхач (1). Націскайце на штурхач з
невылікім высілкам для падачы прадуктаў.
9. Па канчатку працы выключыце працэсар,
усталяваўшы ручку (6) у становішча «O», і
выміце вілку сеткавага шнура з разеткі.
10. Выміце здробненыя прадукты з чары
працэсара (3).
11. Ачысціце, прамыйце і прасушыце ўсе
выкарыстоўваныя дэталі адразу пасля
канчатка працы.
Увага! Час бесперапыннай працы не павінна
перавышаць 40 сек.
БЕЛАРУСКI
VT-1617.indd 26VT-1617.indd 26 14.06.2011 10:49:4214.06.2011 10:49:42
Содержание
- English 3
- Food processor 3
- English 4
- English 5
- Deutsch 6
- Küchenmaschine 6
- Deutsch 7
- Deutsch 8
- Deutsch 9
- Кухонный процесс 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Асханалық процессор 13
- Қазақ 13
- Саптаманы 9 ешқашан қамыр илеуге пайдаланбаңыз сұйық өнімдердің мөлшерін олар тасып кетпеу үшін шамадан асырмаңыз 14
- Қазақ 14
- Қазақ 15
- Procesor de bucătărie 16
- Română moldovenească 16
- Română moldovenească 17
- Română moldovenească 18
- Kuchyňský procesor 19
- Český 19
- Český 20
- Český 21
- Кухонний процесор 22
- Українська 22
- Українська 23
- Українська 24
- Беларускi 25
- Кухонны працэсар 25
- Беларускi 26
- Апускаць блок электрарухавіка 5 у ваду ці прамываць яго пад бруёй вады пры перапрацоўцы прадуктаў з моцнымі фарбавальнымі уласцівасцямі напры клад морквы ці буракі насадкі і ёмістасці могуць афарбавацца пратрыце іх тканню змочанай алеем забараняецца прамываць насадкі раз ам з блокам электрарухавіка 5 спачатку зніміце іх з маторнага блока і толькі пасля гэтага прамывайце 27
- Беларускi 27
- Блок электрарухавіка 5 працірайце 27
- Вільготнай тканінай не выкарыстоўвайце цвёрдыя губкі абразіўныя агрэсіўныя сродкі для чысткі а таксама растваральнікі забараняецца 27
- Пасля канчатка працы ці перад чысткай заўсёды выключайце прыладу і адключай це яе ад электрасеткі ачысціце прамыйце і прасушыце ўсе выкарыстоўваныя дэталі адразу пасля канчатка працы 27
- Перад тым як прыбраць прыладу на захоўванне пераканайцеся што прылада адключана ад электрасеткі выконвайце патрабаванні раздзела чыст ка прылады захоўвайце прыладу ў сухім чыстым месцы 27
- Рэкамендуецца прамываць здымныя дэталі 27
- Цёплай вадой з нейтральным мыйным срод кам можна скарыстацца посудамыйнай машынай для мыцця металічных нажоў 27
- Oshxona prosessori 28
- Ўзбек 28
- Hеch qаchоn хаmir qоrilаdigаn o rnаtmаni 9 ishlаtmаng tоshib kеtmаsligi uchun kоsаgа mаsаlliqni ko p sоlmаng 29
- Ўзбек 29
- Ўзбек 30
- Ооо голдер электроникс 2011 golder electronics llc 2011 32
Похожие устройства
- Panasonic LUMIX DMC-LC43 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DC5341 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-120/S Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC4225FL Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC5 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer BDP-330 Инструкция по эксплуатации
- Vitek VT-3536 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Processor One SFP.400 Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC19660WL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SV-DVD541P Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC50 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DCS-404K-KDN Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC24660FL Инструкция по эксплуатации
- Philips HR 1669/90 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZCG 5052 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC70 Инструкция по эксплуатации
- Pioneer XW-NAV1K-K Инструкция по эксплуатации
- Supra STV-LC32660FL Инструкция по эксплуатации
- Miele W 3985 WPS Инструкция по эксплуатации
- Panasonic LUMIX DMC-LC80 Инструкция по эксплуатации