Hitachi WH14DCAL LiION [61/84] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi WH14DCAL LiION [61/84] Romàna

Hitachi WH14DCAL LiION [61/84] Romàna
60
Română
(2) Referitor la temperatura acumulatorului
Temperaturile pentru acumulatori sunt prezentate în
Tabelul 2, iar acumulatorii care au devenit fierbinţi
trebuie lăsaţi să se răcească înainte de a fi încărcaţi.
Tabelul 2 Domeniile de încărcare a acumulatorilor
(3) Referitor la timpul de încărcare
În funcţie de tipul de încărcător și de tipul acumulatorilor,
timpul de încărcare va fi cel prezentat în Tabelul 3.
Tabelul 3 Timpul de încărcare (la 20˚C)
NOTĂ
Timpul de încărcare poate varia în funcţie de
temperatură și de tensiunea sursei de alimentare.
4. Scoateţi din priză cablul de alimentare al
încărcătorului.
5. Ţineţi ferm încărcătorul și scoateţi acumulatorul.
NOTĂ
După utilizare scoateţi acumulatorul din încărcător și
păstraţi-l.
PRECAUŢIE
䡬 În cazul în care acumulatorul este încărcat atunci când
acesta este cald datorită faptulu verificaţi prezenţa
oricăror obiecte străine în orificiul pentru montarea
acumulatorului și, dacă acestea există, îndepărtaţi-le
lăsat o perioadă lungă într-un loc expus la acţiunea
razelor solare sau dacă acumulatorul tocmai a fost
utilizat, lampa pilot a încărcătorului va lumina cu culoarea
verde. În această situaţie, lăsaţi mai întâi acumulatorul
să se răcească și abia apoi începeţi încărcarea.
䡬 Atunci când lampa pilor luminează intermitent rapid cu
culoarea roșu (la intervale de 0,2 secunde), verificaţi
prezenţa oricăror obiecte străine în orificiul pentru
montarea acumulatorului și, dacă acestea există,
îndepărtaţi-le. În cazul în care nu există obiecte străine,
este probabil ca acumulatorul sau încărcătorul să se
fi defectat. Duceţi-le la o unitate service autorizată.
䡬 Deoarece microprocesorul încorporat are nevoie de
aproximativ 3 secunde pentru a confirma scoaterea
acumulatorului încărcat cu UC18YRL, așteptaţi minim
3 secunde înainte de a îl reintroduce pentru continuarea
încărcării. Dacă reintroduceţi acumulatorul mai devreme
de 3 secunde, acesta nu se va încărca în mod
corespunzător.
〈UC18YG〉
Înainte de a utiliza scula electrică, încărcaţi acumulatorul
după cum urmează.
1. Introduceţi ștecărul cablului de alimentare al
încărcătorului în priză
Conectarea cablului de alimentare va porni încărcătorul.
2. Introduceţi acumulatorul în încărcător
Introduceţi ferm acumulatorul, respectând sensul de
introducere, până când acesta vine în contact cu partea
inferioară a încărcătorului
(Vezi Fig. 4) (lampa pilot se
aprinde).
PRECAUŢIE
Dacă lampa pilot nu se aprinde, scoateţi ștecărul
încărcătorului din priză și verificaţi modul în care a
fost introdus acumulatorul.
La încărcarea completă a acumulatorului, lampa pilot
se stinge.
Durata de încărcare a acumulatorului crește la
temperaturi scăzute sau dacă tensiunea sursei de
alimentare este prea scăzută.
(1) Referitor la temperatura acumulatorului
Temperaturile pentru acumulatori sunt prezentate în
Tabelul 2, iar acumulatorii care au devenit fierbinţi
trebuie lăsaţi să se răcească înainte de a fi încărcaţi.
(2) Referitor la timpul de încărcare
În funcţie de tipul de încărcător și de tipul acumulatorilor,
timpul de încărcare va fi cel prezentat în Tabelul 3.
Dacă lampa pilot nu se stinge după trecerea a 120
de minute de la începerea încărcării, opriţi încărcarea
și luaţi legătura cu CENTRUL DVS. DE SERVICE
AUTORIZAT HITACHI.
PRECAUŢIE
Dacă acumulatorul este încălzit ca urmare a expunerii
directe la razele solare etc., sau imediat după utilizare,
este posibil ca lampa pilot a încărcătorului să nu se
aprindă. Dacă se întâmplă acest lucru, lăsaţi acumulatorul
să se răcească și abia apoi reluaţi încărcarea.
3. Scoateţi ștecărul cablului de alimentare din priză
4. Ţineţi ferm încărcătorul și scoateţi acumulatorul
Referitor la încărcarea electrică a acumulatorilor
noi etc.
Deoarece substanţele chimice din interiorul
acumulatorilor noi și al acumulatorilor care nu au fost
utilizaţi o perioadă lungă nu sunt activate, la prima și
la a doua utilizare încărcarea electrică a acestora poate
fi slabă. Acesta este un fenomen temporar, timpul de
încărcare va reveni la normal după încărcarea
acumulatorilor de 2 - 3 ori.
Cum mărim durata de viaţă a acumulatorilor.
(1) Încărcaţi acumulatorii înainte de descărcarea lor completă.
Când observaţi că forţa sculei electrice slăbește, încetaţi
să o mai utilizaţi și încărcaţi acumulatorul. În cazul în
care continuaţi să folosiţi scula electrică și acumulatorul
se descarcă, acumulatorul se poate deteriora iar durata
sa de funcţionare se poate scurta.
(2) Evitaţi încărcarea la temperaturi ridicate.
Acumulatorii sunt fierbinţi imediat după utilizare. Dacă
acești acumulatori sunt încărcaţi imediat după utilizare,
substanţele chimice din interior se pot deteriora iar
durata de viaţă a acumulatorului va scădea. Lăsaţi
acumulatorul să se răcească un timp înainte de încărcare.
ÎNAINTE DE UTILIZARE
1. Aranjarea și verificarea mediului de lucru
Verificaţi dacă mediul de lucru este adecvat respectând
indicaţiile de mai sus privind precauţia.
încărcător
UC18YRL UC18YG
Acumulatori
Acumulatori Ni-Cd -5˚C – 55˚C 0˚C – 45˚C
Acumulatori Ni-MH -5˚C – 50˚C
Acumulatori Li-ion 0˚C – 50˚C
Încărcător
UC18YRL UC18YG
Acumulator
EB14B
Aprox. 30 min. Aprox. 50 min.
BCL1430
Aprox. 45 min.
08Rom_WH14DCAL_EE 08/8/27, 19:3960

Содержание

Похожие устройства

Romàna 2 Referitor la temperatura acumulatorului Temperaturile pentru acumulatori sunt prezentate ìn Tabelul 2 iar acumulatori care au devenit fierbinji trebuie läsa i sä se räceascä ìnainte de a fi incàica Tabelul 2 Domeniile de ìncàrcare a acumulatorilor incàrcàtor UC18YRL UC18YG Acumulatori Acumulatori Ni Cd 5 C 55 C Acumulatori Ni MH 5 0 50 C 0 0 45 0 ________ Acumulatori Li ion 0 C 50 C ___ 3 Referitor la timpul de ìncàrcare ìn funcjie de tipul de încàrcàtor çi de tipul acumulatorilor timpul de ìncàrcare va fi cel prezentat in Tabelul 3 Tabelul 3 Timpul de ìncàrcare la 20 C Jncàrcàtor AcumulatoT __ UC18YRL UC18YG EB14B Aprox 30 min Aprox 50 min BCL1430 Aprox 45 min _____________ NOTÀ Timpul de ìncàrcare poate varia in funcfie de temperaturà çi de tensiunea sursei de alimentare 4 Scoateti din prizà cablul de alimentare al ìncàrcàtorului 5 Tinet i ferm ìncàrcàtorul i scoatet i acumulatorul NOTÀ Dupà utilizare scoateti acumulatorul din încàrcàtor i pàstra i l PRECAUJIE O in cazul in care acumulatorul este ìncàrcat atunci cànd acesta este cald datorità faptulu verificati prezen a oricàror obiecte stràine in orificiul pentru montarea acumulatorului çi dacà acestea existà ìndepàrtaji le làsat o perioadà lunga ìntr un loc expus la actiunea razelor solare sau dacà acumulatorul tocmai a fost utilizat lampa pilot a ìncàrcàtorului va lumina cu culoarea verde în aceastà situatie làsa i mai ìntài acumulatorul sà se ràceascà 1 abia apoi ìncepeti ìncàrcarea O Atunci cànd lampa pilor lumineazà intermitent rapid cu culoarea roçu la intervale de 0 2 secunde verificaci prezen a oricàror obiecte stràine ìn orificiul pentru montarea acumulatorului çi dacà acestea existà ìndepàrtaji le in cazul in care nu existà obiecte stràine este probabil ca acumulatorul sau ìncàrcàtorul sà se fi defectat Duceti le la o untate service autorizatà O Deoarece microprocesorul incorporât are nevoie de aproximativ 3 secunde pentru a confirma scoaterea acumulatorului ìncàrcat cu UC18YRL açteptati minim 3 secunde Ìnainte de a il reintroduce pentru continuarea ìncàrcàrii Dacà reintroduce acumulatorul mai devreme de 3 secunde acesta nu se va ìncàrca in mod corespunzàtor UC18YG ìnainte de a utiliza scula electricà ìncàrcati acumulatorul dupà cum urmeazà 1 Introduce çtecârul cablului de alimentare al ìncàrcàtorului in prizà Conectarea cablului de alimentare va pomi ìncàrcàtorul 2 I ntroducet i acumulatorul in incàrcàtor Introduce ferm acumulatorul respectànd sensul de introducere pànà cànd acesta vinein contact cu partea inferioarà a ìncàrcàtorului Vezi Fig 4 lampa pilot se aprinde PRECAUJIE Dacà lampa pilot nu se aprinde scoateji tecàrul ìncàrcàtorului din prizà verifica modul in care a fost introdus acumulatorul La ìncàrcarea compietà a acumulatorului lampa pilot se stinge Durata de ìncàrcare a acumulatorului create la temperaturi scàzute sau dacà tensiunea sursei de alimentare este prea scàzutà 1 Referitor la temperatura acumulatorului Temperaturile pentru acumulatori sunt prezentate in Tabelul 2 iar acumulatorii care au devenit fierbinfi trebuie làsaji sà se ràceascà ìnainte de a fi ìncàrcaji 2 Referitor la timpul de ìncàrcare ìn fune le de tipul de incàrcàtor i de tipul acumulatorilor timpul de ìncàrcare va fi cel prezentat in Tabelul 3 Dacà lampa pilot nu se stinge dupà trecerea a 120 de minute de la inceperea Ìncàrcàrii opriti ìncàrcarea lua i legàtura cu CENTRUL DVS DE SERVICE AUTORIZAT HITACHI PRECAUJIE Dacà acumulatorul este incàlzit ca urmare a expunerii directe la razele solare etc sau imediat dupà utilizare este posibil ca lampa pilot a ìncàrcàtorului sà nu se aprindà Dacà seintàmplà acest lucru làsaji acumulatorul sà se ràceascà si abia apoi reluaji ìncàrcarea 3 Scoateti tecàrul cablului de alimentare din prizà 4 Jineti ferm ìncàrcàtorul i scoateti acumulatorul Referitor noi etc la ìncàrcarea electricà a acumulatorilor Deoarece substanfele chimico din interiorul acumulatorilor noi si al acumulatorilor care nu au fost utilizafi o perioadà lungà nu sunt adivate la prima si la a doua utilizare ìncàrcarea electricà a acestora poate fi slabà Acesta este un fenomen temporar timpul de ìncàrcare va reveni la normal dupà ìncàrcarea acumulatorilor de 2 3 ori Cum màrim durata de viatà a acumulatorilor 1 incàrcaji acumulatorii ìnainte de descàrcarea br compietà Cànd observafi cà forja sculei electrice slàbe te incelati sà o mai utilizaci i ìncàrcati acumulatorul In cazul in care continuali sà foiosi scula electricà acumulatorul se descarcà acumulatorul se poate deteriora iar durata sa de funcjionare se poate scurta 2 Evita i ìncàrcarea la temperaturi ridicale Acumulatorii sunt fierbinji imediat dupà utilizare Dacà acesti acumulatori sunt incàica imediat dupà utilizare substanjele chimice din interior se pot deteriora iar durata de via à a acumulatorului va scàdea Làsa i acumulatorul sà se ràceascà un timp ìnainte de ìncàrcare ÌNAINTE DE UTILIZARE 1 Aranjarea verificarea mediului de lucru Verifica i dacà mediul de lucru este adecvat respectànd indicabile de mai sus privind precau ia 60

Скачать