Hitachi WH14DCAL LiION [62/84] Romàna
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi WH14DCAL LiION [62/84] Romàna

Hitachi WH14DCAL LiION [62/84] Romàna
61
Română
MODUL DE UTILIZARE
1. Montarea vârfului
La montarea vârfului de șurubelniţă respectaţi
întotdeauna următoarea procedură. (Fig. 5)
(1) Trageţi manșonul de ghidare spre înainte.
(2) Introduceţi vârful în locașul hexagonal din mandrină.
(3) Eliberaţi manșonul de ghidare, acesta revenind în poziţia
iniţială.
PRECAUŢIE
Dacă manșonul de ghidare nu revine în poziţia iniţială
înseamnă că vârful nu a fost montat corespunzător.
2. Scoaterea vârfului
Pentru scoaterea vârfului vă rugăm să parcurgeţi
procedura anterioară în sens invers.
3. Verificaţi dacă acumulatorul este montat corect
4. Verificarea direcţiei de rotaţie
Atunci când butonul selector este în zona R, capătul se
rotește în sensul acelor de ceasornic (privind din spate).
Pentru ca rotirea capătului să se facă în sens invers
acelor de ceasornic, butonul selector trebuie deplasat
în zona L (Vezi Fig. 6) (Semnele
R
și
L
sunt marcate
pe corpul aparatului).
5. Funcţionarea butonului declanșator
PRECAUŢIE
䡬 Înainte de utilizare, asiguraţi-vă că maneta de
comutare revine în poziţia iniţială dacă o trageţi și
apoi îi daţi drumul. Funcţionarea defectuoasă a
manetei de comutare poate provoca vătămări.
䡬 Dacă atârnaţi șurubelniţa cu impact unghiulară cu o
curea sau altceva similar, nu o prindeţi de maneta de
comutare. Șurubelniţa cu impact unghiulară poate
cădea și poate provoca astfel un accident.
Suplimentar, în felul acesta se poate deteriora de
asemenea maneta de comutare.
䡬 La transportarea șurubelniţei unghiulare cu impact,
asiguraţi-vă că butonul de blocare este în poziţia OFF
(OPRIT). Transportarea șurubelniţei unghiulare cu
impact având butonul de blocare pe poziţia ON
(PORNIT) poate duce la pornirea accidentală a sculei
ceea ce duce la producerea de vătămări.
䡬 În timpul transportării nu ţineţi șurubelniţa unghiulară
cu impact de maneta de comutare. Dacă faceţi acest
lucru rezultatul poate fi defectarea șurubelniţei.
䡬 Aveţi grijă să nu vă prindeţi degetul între maneta de
comutare și șurubelniţa unghiulară cu impact. Dacă
se întâmplă acest lucru pot apărea vătămări.
䡬 Comutatorul este pus pe poziţia pornit la tragerea
manetei de comutare, după ce aţi glisat butonul de
blocare pe poziţia ON (PORNIT), și este pus pe poziţia
oprit la eliberarea manetei de comutare.
(Vezi Fig. 7)
䡬 Viteza de rotaţie a mandrinei poate fi controlată prin
gradul de apăsare pe butonul declanșator. Atunci când
butonul declanșator este acţionat ușor, viteza de rotaţie
este scăzută și crește pe măsură ce crește apăsarea pe
butonul declanșator.
䡬 După utilizare, asiguraţi-vă întotdeauna că aţi readus
butonul de blocare pe poziţia OFF (OPRIT).
(Vezi Fig.
7)
NOTĂ
䡬 Înainte ca motorul să înceapă să se rotească se produce
un ușor bâzâit. Acesta este doar un zgomot, nu o
defecţiune a aparatului.
䡬 Nu folosiţi șurubelniţa cu impact unghiulară cu butonul
de blocare într-o poziţie intermediară. Dacă este
folosită cu butonul blocare într-o poziţie intermediară,
comutatorul poate ajunge pe neașteptate în poziţia
oprit în timpul lucrului sau în poziţia pornit în timpul
transportării. La schimbarea poziţiei butonului de
blocare, glisaţi butonul de blocare până când acesta
ajunge corect în poziţia ON (PORNIT) sau OFF (OPRIT)
și face contact ferm în aceste poziţii.
䡬 Nu schimbaţi poziţia butonului de blocare în timp ce
trageţi maneta de comutare. Schimbaţi poziţia butonului
de blocare numai după ce mai întâi aţi eliberat maneta
de comutare.
䡬 Nu așezaţi șurubelniţa unghiulară cu impact cu maneta
de comutare în jos. Dacă faceţi acest lucru, comutatorul
poate ajunge pe poziţia pornit ca rezultat al apăsării
manetei de comutare.
䡬 Nu deplasaţi maneta de comutare într-o direcţie opusă
șurubelniţei unghiulare cu impact. Dacă faceţi acest
lucru rezultatul poate fi defectarea șurubelniţei.
6. Strângerea și slăbirea șuruburilor
Montaţi vârful adecvat șurubului, aliniaţi vârful cu
canelurile capului șurubului și strângeţi șurubul.
Împingeţi șurubelniţa cu impact unghiulară doar atât
cât să menţineţi contactul vârfului cu capul șurubului.
PRECAUŢIE
Înșurubarea pe o perioadă prea lungă folosind
șurubelniţa cu impact unghiulară duce la strângerea
excesivă a șurubului și poate provoca ruperea acestuia.
Dacă atunci când strângeţi un șurub ţineţi șurubelniţa
cu impact unghiulară înclinată faţă de șurub, puteţi
deteriora capul șurubului iar forţa nu se va transmite
corect către șurub.
Folosiţi această șurubelniţă cu impact unghiulară în
poziţie perpendiculară pe șurub.
PRECAUŢII ÎN UTILIZARE
1. Pauza după o utilizare îndelungată
După folosirea în mod continuu pentru strângerea
șuruburilor, lăsaţi aparatul să facă o pauză de aproximativ
15 minute înainte la înlocuirea acumulatorilor. Dacă
reluaţi lucrul imediat după înlocuirea acumulatorilor,
temperatura motorului, a comutatorului etc. va crește
ceea ce poate provoca arsuri.
NOTĂ
Nu atingeţi carcasa percutorului, deoarece aceasta
devine fierbinte la utilizarea mașinii în mod continuu.
2. Precauţii privind folosirea selectorului pentru viteză
Acest selector are un circuit electronic încorporat pentru
controlul continuu al vitezei de rotaţie. Prin urmare,
atunci când comutatorul este acţionat foarte ușor (vizetă
de rotaţie scăzută) și motorul în timpul înșurubării,
componentele circuitului electronic se pot supraîncălzi
și se pot deteriora.
3. Folosirea un timp de strângere corespunzător
șurubului
Cuplul de strângere pentru un șurub diferă în funcţie de
materialul și de dimensiunea șurubului, de materialul în
care se face înșurubarea etc., de aceea vă rugăm să
folosiţi un timp de înșurubare corespunzător șurubului. În
particular, dacă se folosește un timp de înșurubare lung
în cazul șuruburilor mai mici de M8 există pericolul ruperii
șurubului și, de aceea, confirmaţi în prealabil timpul de
strângere și cuplul de strângere.
08Rom_WH14DCAL_EE 08/8/27, 19:3961

Содержание

Похожие устройства

Romàna MODUL DE UTILIZARE 1 Montarea vàriului La montarea vârtului de çurubelnifà respecta ìntotdeauna urmàtoarea procedurà Fig 5 1 Trage mançonul de ghidare spre ìnainte 2 Introduce vârtul în locaçul hexagonal din mandrina 3 Eliberaji mançonul de ghidare acesta revenind ìn pozitia iniziala PRECARIE Daca mançonul de ghidare nu revine ìn pozitia iniziala înseamnà cà vârtul nu a tost montât corespunzätor 2 Scoaterea vârtului Pentru scoaterea vârtului vä rugâm sä parcurgefi procedura anterioarâ în sens invers 3 Verifica i dacà acumulatorul este montât corect 4 Verificarea directiei de rotatie Atunci când butonul selector este în zona R capâtul se röteste în sensul acelor de ceasornic privind din spate Pentru ca rotirea capâtului sä se tacâ în sens invers acelor de ceasornic butonul selector trebuie deplasat în zona L Vezi Fig 6 Semnele R çi D sunt marcate pe corpui aparatului 5 Functionarea butonului declarator PRECARIE O ìnainte de utilizare asigurafi và cà maneta de comutare revine ìn pozitia ini fiala dacá o trage si apoi ìi daji drumul Func ionarea detectuoasà a manetei de comutare poate provoca vätämäri O Dacâ atârna i çurubelnija cu impact unghiularà cu o curea sau aitceva similar nu o prinde i de maneta de comutare urubelni a cu impact unghiularà poate càdea çi poate provoca astfel un accident Suplimentar în felul acesta se poate deteriora de asemenea maneta de comutare O La transportarea çurubelnijei unghiulare cu impact asigura i và cà butonul de biocare esteìn pozi ia OFF OPRIT Transportarea surubelnijei unghiulare cu impact avànd butonul de biocare pe pozijia ON PORNIT poate duce la pomirea accidéntala a seule ceea ce duce la producerea de vätämäri O ìn timpul transportärii nu fine çurubelnija unghiularà cu impact de maneta de comutare Dacá tace acest lucru rezultatul poate ti detectarea çurubelnifei O Ave i grijä sà nu va prinde degetul intra maneta de comutare i çurubelnita unghiularà cu impact Dacà se întâmplà acest lucru pot apärea vätämäri O O O Comutatorul este pus pe pozijia pornit la tragerea manetei de comutare dupà ce afi glisat butonul de biocare pe pozijia ON PORNIT çi este pus pe pozijia oprit la eliberarea manetei de comutare Vezi Fig 7 Viteza de rotajie a mandrinei poate fi controlatà prin gradui de apäsare pe butonul dedançator Atunci când butonul dedançator este acjionat uçor viteza de rotajie este scäzutä çi creste pe mäsurä ce creste apäsarea pe butonul declansator Dupâ utilizare asigurafi vä ìntotdeauna cä afi readus butonul de biocare pe pozijia OFF OPRIT Vezi Fig 7 NOTÄ O ìnainte ca motorul sä inceapä sä se roteascä se produce un usor bâzâit Acesta este doar un zgomot nu o defecjiune a aparatului 61 O Nu folosiji surubelnija cu impact unghiulará cu butonul de blocare ntr o pozijie intermediará Dacá este folositá cu butonul blocare íntr o pozijie intermediará comutatorul poate ajunge pe neasteptate n pozijia oprit n timpul lucrului sau n pozijia pornit n timpul transportärii La schimbarea pozijiei butonului de blocare glisaji butonul de blocare pänä cánd acesta ajunge corect n pozijia ON PORNIT sau OFF OPRIT i face contad ferm n aceste pozifii O Nu schimbaji pozijia butonului de blocare n timp ce trageji maneta de comutare Schimbaji pozijia butonului de blocare numai dupä ce mal ntái afi eliberat maneta de comutare O Nu asezati surubelnita unghiulará cu impact cu maneta decomutare n jos Dacáfaceji acest lucru comutatorul poate ajunge pe pozijia pornit ca rezultat al apásárii manetei de comutare O Nu deplasaji maneta de comutare íntr o direcfie opusá urubelni ei unghiulare cu impact Dacá faceji acest lucru rezultatul poate fi defectarea urubelni ei 6 Strängerea s släbirea suruburilor Montaji várful adecvat surubului aliniaji várful cu canelurile capului surubului strángeji surubul impingeji surubelnita cu impact unghiulará doar atát cát sá menjineji contactul várfului cu capul surubului PRECAUTIE insurubarea pe o perioadá prea lungá folosind Surubelnija cu impact unghiulará duce la strángerea excesiva a surubului si poate provoca ruperea acestuia Dacá atunci cánd strángeji un surub jinefi surubelnita cu impact unghiulará nelinatá tajá de surub puteji deteriora capul surubului lar forja nu se va transmite corect catre urub Folosiji aceastá surubelnita cu impact unghiulará n pozijie perpendiculará pe urub PRECAUTII ÎN UTILIZARE 1 Pauza dupà o utilizare indelungatà Dupà folosirea în mod continuu pentru strângerea çuruburilor làsaji aparatul sà faeà o pauzà de aproximativ 15 minute înainte la înlocuirea acumulatorilor Dacà reluaji lucrul imediat dupà înlocuirea acumulatorilor temperatura motorului a comutatorului etc va create ceea ce poate provoca arsuri NOTA Nu atingeji carcasa percutorului deoarece aceasta devine fierbinte la utilizarea maçinii în mod continuu 2 Precaut ii privind folosirea selectorului pentru vitezà Acest selector are un circuit electronic incorporât pentru controlul continuu al vitezei de rotajie Prin urmare atunci când comutatorul esteacjionat foarte u or vizetà de rotajie scàzutà çi motorul în timpul înçurubârii componentele circuitului electronic se pot supraîncàlzi çi se pot détériora 3 Folosirea un timp de strângere corespunzàtor Surubului Cuplul de strângere pentru un çurub diferà în funcjie de materialul çi de dimensiunea surubului de materialul în care se face în urubarea etc de aceea và rugâm sà folosifi un timp de înçurubare corespunzàtor surubului n particular dacà se foloseste un timp de înçurubare lung în cazul çuruburilor mai mid de M8 exista pericolul ruperii Surubului çi de aceea confirma în prealabil timpul de strângere çi cuplul de strângere

Скачать