Hitachi WH14DCAL LiION [63/84] Ntretinere l verificare

Hitachi WH14DCAL LiION [63/84] Ntretinere l verificare
62
Română
4. Folosirea cu un cuplu de strângere adecvat șurubului
căruia i se aplică impactul
Cuplul de strângere optim pentru piuliţe sau șuruburi
diferă în funcţie de materialul și dimensiunea piuliţelor
sau șuruburilor. Un cuplu de strângere excesiv de
mare pentru un șurub mic poate duce la întinderea
sau la ruperea șurubului. Cuplul de strângere se mărește
proporţional cu timpul de strângere. Folosiţi timpul de
strângere corespunzător șurubului.
5. Confirmarea cuplului de strângere
Factorii următori contribuie la reducerea cuplului de
strângere. De aceea, confirmaţi cuplul de strângere
real necesar prin înșurubarea în prealabil a câtorva
șuruburi cu o cheie cu clichet. Factorii care afectează
cuplul de strângere sunt următorii.
(1) Tensiunea
La atingerea limitei de descărcare, tensiunea scade și
cuplul de strângere se micșorează.
(2) Timpul de lucru
Cuplul de strângere crește odată cu creșterea timpului
de lucru. Însă cuplul de strângere nu va depăși o
anumită valoare, chiar dacă mașina este utilizată mult
timp.
(3) Diametrul șurubului
Cuplul de strângere variază în funcţie de diametrul
șurubului. În general, un diametru mai mare necesită
un cuplu de strângere mai mare.
(4) Condiţiile de strângere
Cuplul de strângere diferă în funcţie de raportul de
strângere, categoria și lungimea șuruburilor folosite,
chiar și de tipul de filet al șuruburilor de aceeași
dimensiune. De asemenea, cuplul de strângere diferă
în funcţie de starea suprafeţei în care urmează să fie
înșurubate șuruburile. Atunci când șurubul și piuliţa se
rotesc simultan, cuplul se reduce considerabil.
ÎNTREŢINERE ȘI VERIFICARE
1. Verificarea vârfului de șurubelniţă
Folosirea unui vârf rupt sau a unui vârf uzat este
periculoasă, deoarece acesta poate aluneca. Înlocuiţi-l.
2. Verificarea șuruburilor de montare
Verificaţi la intervale regulate toate șuruburile de montare
și asiguraţi-vă că acestea sunt corect strânse. Dacă
există șuruburi slăbite, strângeţi-le. Dacă există șuruburi
slăbite, strângeţi-le imediat. În caz contrar pot apărea
pericole grave.
3. Întreţinerea motorului
Bobinajul motorului este inima motorului.
Fiţi foarte atenţi să nu deterioraţi bobinajul și să nu
îl expuneţi la ulei sau la apă.
4. Curăţarea exterioară
Atunci când șurubelniţa cu impact unghiulară s-a
murdărit, ștergeţi-o cu o cârpă moale și uscată sau
cu o cârpă umezită cu apă cu săpun. Nu folosiţi
solvenţi pe bază de clor și nici diluanţi, deoarece
aceștia topesc masele plastice.
5. Depozitare
Depozitaţi șurubelniţa cu impact unghiulară într-un loc
cu temperatura mai mică de 40˚C și nu o lăsaţi la
îndemâna copiilor.
6. Lista pieselor de schimb pentru reparaţii
PRECAUŢIE
Reparaţiile, modificările și verificarea sculelor electrice
Hitachi se vor efectua numai la o unitate service
autorizată de Hitachi.
În mod particular, întreţinerea dispozitivului laser va fi
efectuată de un agent autorizat de către producătorul
dispozitivului laser.
Repararea dispozitivului laser va fi efectuată întotdeauna
de către o unitate service autorizată de Hitachi.
Această listă de piese va fi de ajutor dacă va fi
prezentată împreună cu mașina la unitatea service
autorizată de Hitachi atunci când solicitaţi efectuarea
de reparaţii sau de operaţiuni de întreţinere.
Pe durata folosirii și a operaţiunilor de întreţinere a
mașinii trebuie respectate reglementările și standardele
naţionale privind securitatea.
MODIFICĂRI
Sculele electrice Hitachi sunt în mod constant
îmbunătăţite și modificate, pentru a îngloba cele mai
noi cuceriri tehnologice.
De aceea, anumite piese pot fi modificate fără notificare
prealabilă.
GARANŢIE
Garantăm sculele electrice Hitachi în conformitate cu
reglementările statutare/specifice ţării. Această garanţie nu
acoperă defectele sau daunele provocate de utilizarea
necorespunzătoare, abuz sau de uzura și deteriorarea normale.
În cazul în care aveţi reclamaţii, vă rugăm să trimiteţi scula
electrică nedemontată, împreună cu CERTIFICATUL DE
GARANŢIE care se găsește la finalul prezentelor Instrucţiuni
de utilizare, la o unitate service autorizată de Hitachi.
NOTĂ
Ca urmare a programului continuu de cercetare și dezvoltare
derulat de Hitachi, prezentele specificaţii pot fi modificate
fără notificare prealabilă.
Informaţii privind nivelul de zgomot transmis prin aer
și nivelul de vibraţii
Valorile măsurate au fost determinate în conformitate cu
EN 60745 și este declarată conformă cu ISO 4871.
Nivelul tipic al puterii sonore ponderate A: 103 dB (A)
Nivelul tipic al presiunii sonore ponderate A: 92 dB (A)
Nivel sonor, KpA: 3 dB (A)
Purtaţi protecţie auditivă.
Valorile totale ale vibraţiilor (suma vectorială pe cele trei
axe) au fost stabilite în conformitate cu EN60745.
Strângerea cu impact a elementelor de prindere, folosind
capacitatea maximă a sculei:
Valoarea emisiei de vibraţii
ah = 20,7 m/s
2
Precizie K = 1,5 m/s
2
AVERTISMENT
Valoarea emisiei de vibraţii în timpul folosirii efective a
sculei electrice poate diferi de valorile declarate, în funcţie
de modul de utilizate a sculei.
Pentru identificarea măsurilor de siguranţă ce trebuie luate
pentru protejarea operatorului și care sunt bazate pe
estimarea expunerii, în condiţii reale de utilizare (ţinând
seama de toate componentele ciclului de utilizare, cum ar
fi timpul necesar opririi sculei și timpul de funcţionare
suplimentar la pornirea sculei).
08Rom_WH14DCAL_EE 08/8/27, 19:3962

Содержание

Похожие устройства

Romàna 4 Folosirea cu un cuplu de stringere adecvat surubului càruia i se aplicà impactul Cuplul de stràngere optim pentru piulife sau suruburi diferà in functie de materialul si dimensiunea piulifelor sau suruburilor Un cuplu de stràngere excesiv de mare pentru un surub mie poate duce la intinderea sau la ruperea surubului Cuplul de stràngere se màreste proporfional cu timpul de stràngere Folosifi timpul de stràngere corespunzàtor surubului 5 Confirmarea cuplului de stràngere Faeton urmàtori contribuie la reducerea cuplului de stràngere De aceea confirmafi cuplul de stràngere reai necesar prin in urubarea in prealabil a càtorva Suruburi cu o chele cu clichet Faeton care atecteazà cuplul de stràngere sunt urmàtorii 1 Tensiunea La atingerea limitei de descàrcare tensiunea scade si cuplul de stràngere se micsoreazà 2 Timpul de lucru Cuplul de stràngere creste odatà cu cresterea timpului de lucru ìnsà cuplul de stràngere nu va depà i o anumità valoare chiar dacà masina este utilizata mult timp 3 Diametrul surubului Cuplul de stràngere variazà in funefie de diametrul Surubului in generai un diametru mai mare necesità un cuplu de stràngere mai mare 4 Condijiile de stràngere Cuplul de stràngere diferà in functie de raportul de stràngere categoria si lungimea suruburilor folosite chiar si de tipul de filet al suruburilor de aceeasi dimensione De asemenea cuplul de stràngere diferà in func ie de starea suprafe ei in care urmeazà sà fie insurubate suruburile Atunci cànd surubul si piulifa se rotesc simultan cuplul se reduce considerabil NTRETINERE l VERIFICARE 1 Verificarea várfului de surubelnitá Folosirea unui várf rupt sau a unui várf uzat este pericubasá deoarece acesta poate aluneca inlocui i l 2 Verificarea suruburilor de montare Verifica la intervale regúlate tóate suruburile de montare Si asigurafi vá cá acestea sunt corect stránse Dacá exista suruburi slábite strángefi le Dacá existásuruburi slábite stránge i le imediat ín caz contrar pot apárea pericote grave 3 Intretinerea motorului Bobinajul motorului este inima motorului Fifi toarte atenfi sá nu deteriorafi bobinajul si sá nu il expuneti la ule sau la apá 4 Curáfarea exterioará Atunci cánd urubelni a cu impact unghiulará s a murdárit sterge i o cu o cárpá moale si uscatá sau cu o cárpá umezitá cu apá cu sápun Nu folosifi solven i pe bazá de clor si nici diluanfi deoarece acestia tópese másele plastice 5 Depozitare Depozitati surubelnitá cu impact unghiulará intr un loe cu temperatura mal micá de 40 0 si nu o lásafi la indemána copiilor 6 Lista pieselor de schimb pentru reparatii PRECAUTIE Reparatiile modificárile si verificarea sculelor electrice Hitachi se vor efectúa numai la o unitate Service autorizatá de Hitachi ín mod particular íntrefinerea dispozitivului laser va fi efectuatá de un agent autoriza de cátre producátorul dispozitivului laser Repararea dispozitivului laser va fi efectuatá íntotdeauna de cátre o unitate service autorizatá de Hitachi Aceastà lista de piese va ti de ajutor dacá va fi prezentatà împreunà cu masina la unitatea service autorizatá de Hitachi atunci cánd solicitafi efectuarea de reparafii sau de operafiuni de íntrefinere Pe durata folosirii si a operafiunilor de întrefinere a masinii trebuie respectate réglementante i standardele nazionale privind securitatea MODIFICÀRI Sculele electrice Hitachi sunt ín mod constant ímbunátáfite si modificate pentru a ingloba cele mal noi cuceriri tehnologice De aceea anumite piese pot fi modificatefárá notificare prealabilá GARANTIE Garantám sculele electrice Hitachi ín conformitate cu reglementárile statutare specifice fárii Aceastá garantie nu acoperá defectele sau daunele provocate de utilizarea necorespunzátoare abuz sau de uzura i deteriorarea normale ín cazul in care avefi reclamafii va rugám sá trimitefi scula electricá nedemontatá împreunà cu CERTIFICATUL DE GARANTIE care se gáse te la finalul prezentelor Instrucfiuni de utilizare la o unitate service autorizatá de Hitachi NOTÀ Ca urmare a programului continuu de cercetare si dezvoltare derulat de Hitachi prezentele specificaci pot fi modificate farà notificare prealabilá Informa ii privind nivelul de zgomot transmis prin aer Si nivelul de vibra ii Valorile màsurate au fost determinate in conformitate cu EN 60745 si este declaratà conforma cu ISO 4871 Nivelul tipic al puterii sonore ponderate A 103 dB A Nivelul tipic al presiunii sonore ponderate A 92 dB A Nivel sonor KpA 3 dB A Purtati protectie auditivà Valorile totale ale vibra iilor suma vectorialà pe cete trei axe au fost stabilite in conformitate cu EN60745 Stràngerea cu impact a elementelor capacitatea maxima a sculei Valoarea emisiei de vibrafii ah 20 7 m s2 Precizie K 1 5 m s2 de prindere folosind AVERTISMENT O Valoarea emisiei de vibrafii în timpul folosirii efective a sculei electrice poate diferi de valorile declárate în funefie de modul de utilízate a seule O Pentru identificares màsurilor de siguranfâ ce trebuie luate pentru protejarea operatorului si care sunt bazate pe estimarea expunerii în condifii reale de utilizare finând seama de tóate componentele ciclului de utilizare cum ar fi timpul necesar opririi seule si timpul de funcionare suplimentar la pornirea seule 62

Скачать