Samsung DVD-HR738 [169/266] I о ссi

Samsung DVD-HR733 [169/266] I о ссi
36 -
Ukrainian
ççÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÒÒËËÒÒÚÚÂÂÏÏËË
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
33
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ëëËËÒÒÚÚÂÂÏÏ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó . Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌ ÏÂÌ˛ ëËÒÚÂχ.
44
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÄÄÚÚÓÓ˚˚ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËËÂÂ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
55
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ‚Ë·ÓÛ
ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ„Ó ÔÛÌÍÚÛ, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
ÇÇ˚˚ÍÍÎÎ ::
îÛÌ͈¥˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌfl
ÊË‚ÎÂÌÌfl ·Û‰Â ‚¥‰Íβ˜ÂÌÓ.
22 ˜˜ÒÒ.. ::
DVD-ÂÍÓ‰Â Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ
ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚¥‰Íβ˜ËÚ¸Òfl ˜ÂÂÁ 2 „Ó‰ËÌË Ô¥ÒÎfl
ÚÓ„Ó, flÍ ÇË ÓÒÚ‡ÌÌ¥È ‡Á ̇ÚËÒÌÂÚ ̇
·Û‰¸-flÍÛ ÍÌÓÔÍÛ.
66 ˜˜ÒÒ.. ::
DVD-ÂÍÓ‰Â Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ
ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ
‚¥‰Íβ˜ËÚ¸Òfl ˜ÂÂÁ 6 „Ó‰ËÌË Ô¥ÒÎfl
ÚÓ„Ó, flÍ ÇË ÓÒÚ‡ÌÌ¥È ‡Á ̇ÚËÒÌÂÚ ̇
·Û‰¸-flÍÛ ÍÌÓÔÍÛ.
üÍ˘Ó ˜‡Ò ‚ËÏÍÌÂÌÌfl, ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÈ
ÙÛÌ͈¥π˛ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ„Ó ‚¥‰Íβ˜ÂÌÌfl,
̇ÒÚÛÔ‡π Ô¥‰ ˜‡Ò ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡·Ó Á‡ÔËÒÛ,
ÔËÒÚ¥È Ô‡ˆ˛‚‡ÚËÏ ‰Ó Á‡‚Â¯ÂÌÌfl
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ‡·Ó Á‡ÔËÒÛ.
ч̇ ÙÛÌ͈¥fl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚¥‰Íβ˜‡π LJ¯ DVD-
ÂÍÓ‰Â Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ, flÍ˘Ó ÇË
Ì ̇ÚËÒ͇πÚ ̇ ÍÌÓÔÍË ÔÓÚfl„ÓÏ ‚͇Á‡ÌÓ„Ó
ÔÂ¥Ó‰Û ˜‡ÒÛ.
ççÒÒÚÚÓÓ˛˛ÌÌÌÌ ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆ¥¥ªª ÄÄÚÚÓÓÏÏÚÚˢ˜ÌÌÂÂ
¥¥ÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌÌÌ ÊÊËËÎÎÂÂÌÌÌÌ
òòËËÍÍ ÌÌÎί¯ÚÚÛÛÌÌÌÌ
ÔÔÏÏÂÂÚÚ¥¥ ÁÁÔÔËËÒÒÛÛ
üÍ˘Ó ˆ˛ ÙÛÌ͈¥˛ ‚‚¥ÏÍÌÂÌÓ, Á‡ÔËÒÛ˛˜ËÈ ÔËÒÚ¥È
HDD & DVD Ú‡ ‚¥‰ÂÓχ„Ì¥ÚÓÙÓÌ ‚ÏË͇πÚ¸Òfl ¯‚ˉÍÓ,
˘Ó ̇‰‡π ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ Ó‰‡ÁÛ Á‡ÔËÒ‡ÚË ·‡Ê‡ÌËÈ Í‡Ì‡Î.
11
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË,
̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ççÒÒÚÚÓÓÈÈÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
è‡‡ÏÂÚ PVR
üÁ˚Í
á‚ÛÍ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË : Ç˚ÍÎ
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸ : Ç˚ÍÎ
ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ : Ç˚ÍÎ
ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ëËÒÚÂχ
ç‡ÒÚÓÈ͇ ͇̇·
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË : Ç˚ÍÎ
Å˚ÒÚ‡fl Á‡ÔËÒ¸ : Ç˚ÍÎ
ëÓÁ‰‡ÚÂθ Ù‡„ÏÂÌÚÓ‚ : Ç˚ÍÎ
ê„ËÒÚ‡ˆËfl DivX
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
Ä‚ÚÓ‚˚Íβ˜ÂÌË : Ç˚ÍÎ
2 ó‡Ò .
6 ó‡Ò .
Ç˚ÍÎ
HDD
ÅË·ÎËÓÚÂ͇
ÑËÒÍ-
ÏẨÊÂ
èÓ„‡Ïχ
ç‡ÒÚÓÈ͇
HDD & DVD RECORDER ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
è‡‡ÏÂÚ PVR
üÁ˚Í
á‚ÛÍ
ÇˉÂÓ
êÓ‰ËÚÂθÒÍËÈ ÍÓÌÚÓθ
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç‡ÒÚÓÈ͇
ëËÒÚÂχ
01111P_HR733_XEV-UK_01~62 6/30/06 6:53 PM Page 36

Содержание

Натиснггь на кнопки АТ для вибору Настроювання функцп Автоматична выключения живлення необх дного пункту полм натиснпъ на кнопку ОК або Выкл Функц Ю автоматичного выключения живлення буде выключено Дана функци автоматично вЫключас Ваш 070рекордер 31 вбудованим жорстким диском якщо Ви 2 час ОУО рекордер з вбудованим жорстким диском автоматично не натискаете на кнопки протягом вказаного выключиться через 2 години псля перюду часу того як Ви останн й раз натиснете на будь яку кнопку 6 час ОУО рекордер з вбудованим Коли пристрй знаходиться у режим зупинки жорстким диском автоматично натисн ть на кнопку MENU выключиться через 6 години псля того як Ви останн й раз натиснете на будь яку кнопку Натисн ть на кнопки АТ для того щоб оI сс I Якщо час вимкнення встановлений вибрати Настройка полм натиснпь на кнопку функц1ею автоматичного выключения ОК або наступае пщ час вЫтворення або запису пристрм працюватиме до завершения вЫтворення або запису Швидке налаштування 3 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Система полм натиснть на кнопку параметре запису ОК або Буде вщображене меню Система Якщо цю функщю вв мкнено записуючий пристрЫ HDD DVD та вЫеомагниофон вмикаеться швидко що надае можливють одразу записати бажаний канал Коли пристрм знаходиться у режим зупинки натисн ть на кнопку MENU 2 4 Натисн1ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Автовыключение полм натиснггь на кнопку ОК або 36 Ukrainian Натиснть на кнопки АТ для того щоб вибрати Настройка полм натиснЫь на кнопку ОК або

Скачать