Samsung DVD-HR738 [244/266] Ukrainian 111

Samsung DVD-HR738 [244/266] Ukrainian 111
PPÂÂÛÛÌÌÌÌ
Ukrainian
- 111
ääÓÓÔÔ¥¥˛˛ÌÌÌÌ ÁÁ ÊÊÓÓÒÒÚÚÍÍÓÓÓÓËËÒÒÍÍÛÛ ÌÌ
DDVVDD
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË TTIITTLLEE LLIISSTT
11
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOPPEENN//CCLLOOSSEE
¥ ÔÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸
Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌËÈ ‰ËÒÍ Ì‡ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÛ.
22
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOPPEENN//CCLLOOSSEE
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
Á‡ÍËÚË ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ‰ËÒÍÛ. ᇘÂ͇ÈÚÂ, ÔÓÍË Á ÂÍ‡ÌÛ
̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ Ì ÁÌËÍÌ ÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl
LLOOAADD
.
èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ̇ ‰ËÒÍÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó Ï¥Òˆfl ‰Îfl
Á‡ÔËÒÛ‚‡ÌÌfl.
33
ÇË·Â¥Ú¸ ÊÓÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ (HDD), ̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ̇
ÍÌÓÔÍÛ
HHDDDD
̇ ÔÂÂ‰Ì¥È Ô‡ÌÂÎ¥ DVD-ÂÍÓ‰Â‡
Á¥ ‚·Û‰Ó‚‡ÌËÏ ÊÓÒÚÍËÏ ‰ËÒÍÓÏ.
44
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË/
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
TTIITTLLEE LLIISSTT
.
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ÂÍ‡Ì ÒÔËÒÍÛ ÂÔ¥ÁÓ‰¥‚.
ÇÇËËÍÍÓÓËËÒÒÚÚÌÌÌÌ ÍÍÌÌÓÓÔÔÍÍËË MMEENNUU..
äÓÎË ÔËÒÚ¥È Á̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl Û ÂÊËÏ¥ ÁÛÔËÌÍË/
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
MMEENNUU
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ÅÅËË··ÎÎËËÓÓÚÚÂÂÍÍ
, ÔÓÚ¥Ï ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
• ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË …† ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó·
‚Ë·‡ÚË
ë벲ÊÊÂÂÚÚ
, ÔÓÚ¥Ï ‰‚¥˜¥ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇
ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó .
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ÂÍ‡Ì ÒÔËÒÍÛ ÂÔ¥ÁÓ‰¥‚.
55
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
AANNYYKKEEYY
.
66
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍË
…†
‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· ‚Ë·‡ÚË
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ ÍÌÓÔÍÛ
OOKK
‡·Ó
.
Åۉ ‚¥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ÂÍ‡Ì äÓÔ¥˛‚‡ÚË.
ÑÓ ˆ¸Ó„Ó ÍÓÍÛ ÏÓÊ̇ ÔÂÂÈÚË Ì‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ
ÍÌÓÔÍË
CCOOPPYY
Á¥ ÒÔËÒÍÛ Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚ (‡·Ó Ô¥‰ ˜‡Ò
‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl).
77
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍË
…†
, ˘Ó· ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó ‚Ë·‡ÚË
Á‡„ÓÎÓ‚ÓÍ ‰Îfl ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl , ÔÓÚ¥Ï Ì‡ÚËÒÌ¥Ú¸
OOKK
‡·Ó
ÍÌÓÔÍÛ
, ˘Ó· Á ’fl‚Ë·Òfl ÔÓÁ̇˜Í‡. èÓ‚ÚÓÌÓ
‚ËÍÓÌÛÈÚ ˆÂÈ ÍÓÍ ‰Îfl ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ó„Ó ‚Ë·ÓÛ
Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚ ‰Îfl ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl.
üÍ˘Ó ÇË Ì ıÓ˜ÂÚ ÍÓÔ¥˛‚‡ÚË Ó‰ÌÛ Á
ÔÓÁ̇˜ÂÌËı ÙÓÚÓ„‡Ù¥È, ÔÓÒÚÓ ‚Ë·Â¥Ú¸ ªª
Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
OOKK
‡·Ó ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Ò͇ÒÛ‚‡ÌÌfl
ÔÓÁ̇˜ÍË.
üÍ˘Ó ÇË ıÓ˜ÂÚ ÁÏ¥ÌËÚË ÂÊËÏ Á‡ÔËÒÛ Ô¥‰
˜‡Ò ÍÓÔ¥˛‚‡ÌÌfl , ‰Ë‚. ÒÚÓ. 113.
é‰ÌÓ˜‡ÒÌÓ ÏÓÊ̇ ‚Ë·‡ÚË ‰Ó 7 Á‡„ÓÎÓ‚Í¥‚.
ë˛ÊÂÚ ÑÎË̇
001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
002 JAN/01/2006 21:00 PR 01:00:00
003 JAN/01/2006 23:15 PR 00:30:00
üçÇ/01/2006
17:30
SP
V-Mode-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸
HDD
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
JAN/01/2006 17:30 PR1 1/3
001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ë˛ÊÂÚ ÑÎË̇
001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
002 JAN/01/2006 21:00 PR 01:00:00
003 JAN/01/2006 23:15 PR 00:30:00
üçÇ/01/2006
17:30
SP
V-Mode-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓÒÚ¸
HDD
ëÔËÒÓÍ Ò˛ÊÂÚÓ‚
JAN/01/2006 17:30 PR1 1/3
001 JAN/01/2006 17:30 PR 01:00:00
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
èÂÂËÏ
ᇢËÚ‡
äÓÔËÓ‚‡Ú¸
쉇ÎËÚ¸
ꉇÍÚËÓ‚‡Ú¸
CÔËÒÓÍ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl
燂˄‡ˆËfl
Ç˚·‡Ú¸ ωˇهÈÎ(˚)
èÂÂËÏ
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË
JJAANN//0011//22000066 0000::1177::3300 LLPP
HHSS
JJAANN//0011//22000066 0000::2211::0000 LLPP
HHSS
JJAANN//0011//22000066 0000::2233::1155 LLPP
HHSS
HHDDDD
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚: DVD\ 1/3
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç瘘ÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÔÔËË..
êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË
JJAANN//0011//22000066 0000::2211::0000 LLPP
HHSS
ë벲ÊÊÂÂÚÚ ÑÑÎÎËËÌÌ êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË
JJAANN//0011//22000066 0000::1177::3300 LLPP
HHSS
JJAANN//0011//22000066 0000::2211::0000 LLPP
HHSS
JJAANN//0011//22000066 0000::2233::1155 LLPP
HHSS
HHDDDD
ääÓÓÔÔËËÓÓÚÚ¸¸
äÓÔËÓ‚‡Ú¸ ‚: DVD\ 1/3
èÖêÖïéÑ ÇõÅêÄíú ÇéáÇêÄí ÇõïéÑ
ç瘘ÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÔÔËË..
êêÂÂÊÊËËÏÏ ÁÁÔÔËËÒÒËË
JJAANN//0011//22000066 0000::1177::3300 LLPP
HHSS
7%
01111P_HR733_XEV-UK_94~133 6/30/06 7:05 PM Page 111

Содержание

Коп ювання з жорсткого диску на DVD 5 Натисн ть на кнопку ANYKEY Використання кнопки TITLE LIST 1 Натиснть на кнопку OPEN CLOSE i помюпть 2 Натиснть на кнопку OPEN CLOSE для того щоб записуваний диск на лоток для диску закрити лоток для диску Зачекайте поки з екрану на передне панел не зникне повщомлення LOAD nepeeipre чи на диску достатньо мюця для записування 3 6 Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Копировать поим натиснть на кнопку ОК або Буде вщображено екран Коп ювати Вибер ть жорсткий диск HDD натиснувши на кнопку HDD на передни панел DVD рекордера 3i вбудованим жорстким диском 4 Коли пристр й знаходиться у режим зупинки вщтворення натисн ть на кнопку TITLE LIST Буде вщображено екран списку еп зод1в До цього кроку можна перейти натисканням кнопки COPY з списку заголовк в або п д час вщтворення 7 Натиснть кнопки АТ щоб додатково вибрати заголовок для коп ювання пот м натиснть ОК або кнопку щоб з явилася позначка Повторно виконуйте цей крок для додаткового вибору Використання кнопки MENU заголовк в для коп ювання Коли пристр й знаходиться у режим зупинки в дтворення натисн ть на кнопку MENU Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Библиотека пот м дв ч натисн ть на кнопку ОК або Натисн ть на кнопки АТ для того щоб вибрати Сюжет пот м дв ч натисн ть на X кнопку ОК або Буде в дображено екран списку еп зод в Якщо Ви не хочете коп ювати одну з позначених фотографы просто вибер ть п та натиснть ОК або кнопку для скасування позначки Якщо Ви хочете зм нити режим запису пщ час коп ювання див стор 113 Одночасно можна вибрати до 7 заголовк в Ukrainian 111 31

Скачать