Biasi DELTA M97, 23 SM [31/56] Joints 5 подсоединения

Biasi DELTA M97, 23 SM [31/56] Joints 5 подсоединения
Installation
25
5.5. Joints
5.5. Подсоединения
If the C.h circuit is above the boiler level, it is
advisable to fix the C.h. cocks to isolate the
circuit and facilitate the maintenance.
Если контур отопления находится выше
уровня котла, рекомендуется установить
запорные краны на подачу и обратку,
чтобы упростить обслуживание котла.
Functions Функции Pipe sizes/ Диаметр труб
Gas, c.h. return, c.h. flow
Газ, обратка, подача
φ 18
D.c.w. inlet
Вход холодной воды
φ 15
D.h.w. outlet
Выход горячей воды
φ 15
Pressure relief valve
Предохранительный клапан
φ 15
Tab. 5.1
5.6. Mounting the boiler
5.6. Монтаж котла
1 Take the protective caps off the boiler
pipework.
1 Снимите защитные колпачки с
подключений котла.
2 Thoroughly clean the taps.
2 Тщательно очистите подключения.
3 Mount the boiler on its bracket.
3 Навестьте котел на скобы
4 Fix the gas cock A (¾”) to the boiler
using the ¾” gasket (Fig. 5.3)
4 Присоедините газовый кран А (3/4"
) к котлу, используя прокладку на 3/4"
(рис. 5.3)
5 Fix the pipes B (c.h. circuit) to the boiler
and the pipe C (gas) to the cock A
using the ¾” gaskets.
5 Присоедините трубы В (контур
отопления) к котлу и трубу С (газ) к
крану А, используя прокладку на 3/4"
6 Repeat the above procedure for the
d.c.w. inlet utilising the ½” cold water
inlet cock D, the ø 15 mm copper tail E
with its connection nut and two ½”
gaskets.
6 Повторите вышеуказанную
процедуру для подключения
холодной воды, используя кран D на
1/2", медное окончание Е с диам.15
мм с гайкой и 2 прокладки с диам.
1/2".
7 Fix the ø 15 mm copper tail F with the
½” connection nut and a ½” gasket.
7 Зафиксируйте медное окончание F
при помощи гайки и прокладки на
1/2".
8 Connect the pipe G (Fig. 5.4) from the
pressure relief valve to the safety
discharge pipework.
8 Присоедините трубку G (рис.5.4) к
предохранительному клапану и
системе слива.
A
B
E
C
B
D
F
Fig. 5.3
G
Fig. 5.4

Содержание