Biasi DELTA M97, 23 SM [45/56] Checking the flue system 6 проверка системы отвода отходящих газов

Biasi DELTA M97, 23 SM [45/56] Checking the flue system 6 проверка системы отвода отходящих газов
Commissioning
39
To adjust the maximum pressure
If external controls are fitted (e. g. Timeclock,
room thermostat) ensure they "call for heat".
Отрегулировать максимальное давление
При установке приборов внешнего
контроля (например, таймер, комнатный
терморегулятор) убедитесь в том, что они
предназначены для термических нагрузок.
14 Turn the knobs 4 and 5 in maximum
position (fig. 6.5)
14 Поверните ручки 4 и 5 в максимальное
положение (Рис. 6.5)
Gas pressures at the burner max
Максимальное значение газового давления горелки
Pa 1350
Natural G20
Природный газ G20
mbar 13,5
Pa 2780
Butane G30
Бутан G30
mbar 27,8
Pa 3600
Propane G31
Пропан G31
mbar 36,0
Tab. 2.2
15 Remove cap screw B from maximum
pressure regulator. (fig. 6.7)
16 Снять винт с головкой В с регулятора
максимального давления (Рис.6.7).
16 Compare the value on the gauge with
the values on the following table (tab.
6.2). To adjust the maximum pressure
rotate the maximum adjustment screw
B (fig. 6.7).
17 Сравнить значение манометра со
значениями следующей таблицы (Таблица
6.2). Для регулировки максимального
давления повернуть винт максимальной
регулировки В (Рис.6.7).
Turn adjustment screw clockwise to increase
or counter- clockwise to decrease gas flow to
the burner.
Повернуть регулировочный винт по
часовой стрелке для увеличения, а против
часовой стрелки для уменьшения газового
потока горелки.
17 Replace pressure regulator cap screw.
18 Вновь установить винт с головкой
регулятора давления.
18 Turn off the electricity supply to the
boiler, switching off the fused spur
isolation switch.
19 Отключить электрическое питание
котла путём выключения изоляционного
выключателя с плавким предохранителем.
19 Close the pressure test point 35.
20 Закрыть точку испытания под
давлением 35.
Important: after the gas pressure checks and
any adjustment operations, all of the test
points and adjustment devices must be
sealed.
Важно: после выполнения контролей
газового давления и регулировочных
операций все точки испытания и
регулировочные устройства должны
быть загерметизированы.
6.7. Checking the flue system
6.7. Проверка системы отвода
отходящих газов
The flue system should be visually checked
for soundness. Check all clamps, gaskets
and fixings are secure and tight.
Система отвода отходящих газов должна
быть визуально проверена на
герметичность. Проверьте, чтобы все
муфты, уплотнения и крепления были
прочными.

Содержание