Bosch DWW063462 [52/92] Avertismente

Bosch DWW063462 [52/92] Avertismente
52
Avertismente
Cereţi întotdeauna sfatul unui coşar profesio-
nist, care poate aprecia întregul complex de
aerisire al casei şi vă poate propune măsura
adecvată pentru aerisire.
Dacă hota funcţionează exclusiv cu aer
recirculat, funcţionarea este posibilă fără
restricţie.
Aparaturile electrocasnice vechi nu sunt
deşeuri fără valoare.
Materiile prime de valoare pot  recuperate
reciclând vechile aparaturi.
Înainte de a arunca propria aparatură veche,
demontaţi-o.
Acest aparat este marcat în conformitate
cu Directiva Europeană 2002/96/EC, Waste
Electrical and Electronic Equipment (WEEE).
Asiguraţi-vă că acest produs este eliminat în
mod corect, utilizatorul contribuie la preve-
nirea posibilelor consecinţe negative pentru
mediul înconjurător şi pentru sănătate.
Simbolul de pe produs şi de pe documen-
tele care însoţesc produsul indică faptul că
acest produs nu poate  aruncat împreună
cu deşeurile menajere şi trebuie să e predat
la punctul de colectare corespunzător pentru
eliminarea deşeurilor de aparate electrice
si electronice. Se va elimina în conformitate
cu reglementările locale. Pentru informaţii
suplimentare privind tratarea, valoricarea şi
reciclarea acestui produs, vă rugăm să con-
tactaţi biroul local corespunzător, serviciul de
colectare a deşeurilor menajere sau magazi-
nul de unde a fost cumpărat produsul.
Aţi primit noua dumneavoastră aparatură
într-un ambalaj de protecţie din carton.
Toate materiale de ambalaj sunt ecologice şi
reciclabile.
Vă rugăm să contribuiţi la menţinerea curată
a mediului înconjurător eliminând materialele
de ambalaj în mod ecologic.
Pericol de moarte!
Gazele de combustie reaspirate vă pot
intoxica.
Asiguraţi o alimentare sucientă cu aer
atunci când folosiţi aparatul în modul de
funcţionare cu aer evacuat şi într-un loc
inuenţabil de aerul camerei.
Locurile de gătit inuenţabile de aerul came-
rei (de ex. aparate de încălzit cu gaz, ulei,
lemn sau cărbune, încălzitoare permanente,
preparatoare de apă caldă) absorb aerul
de ardere din spaţiul în care sunt instalate
şi evacuează gazele arse în afară printr-o
instalaţie de evacuare a gazelor (de ex. coş
de fum).
În utilizarea împreună cu o hotă pornită, se
trage aer din bucătărie şi din camerele înve-
cinate – fără o alimentare sucientă cu aer
se formează o subpresiune. Gazele toxice
din coşul de fum sau din puţul de tiraj sunt
aspirate înapoi în camerele de locuit.
Din această cauză asiguraţi întotdeauna o
alimentare sucientă cu aer.
O casetă de zid de alimentare /evacuare
aer nu respectă singură valoarea limită.
Valoarea subpresiunii în spaţiul de instalare
din locul de gătit mai mică de 4 Pa (0,04
mbar) vă asigură o funcţionare sigură.
Aceasta se obţine când aerul necesar pentru
ardere circulă prin deschideri ca de ex. uşi,
ferestre în legătură cu o casetă de zid de ali-
mentare / evacuare aer sau prin alte mijloace
tehnice.
Installation Instructions
Instrucţiuni de instalare

Содержание

Похожие устройства

Instruct un de instalare Avertismente Pericol de moarte Gazele de combustie reaspirate vá pot intoxica Asigura i o alimentare suficientá cu aer atunci cánd folosii aparatul in modul de funcionare cu aer evacuat i Tntr un loe influen abil de aerul camerei Locurile de gàtit influenzabile de aerul came rei de ex aparate de Tncàlzit cu gaz ulei lemn sau càrbune Tncàlzitoare permanente preparatoare de apà caldà absorb aerul de ardere din spa iul in care sunt instalate i evacueazà gazele arse in afarà printr o instalate de evacuare a gazelor de ex co de fum in utilizarea Tmpreunà cu o hotà pornità se trage aer din bucàtàrie i din camerele Tnvecinate farà o alimentare suficientà cu aer se formeazà o subpresiune Gazele toxice din co ul de fum sau din putul de tiraj sunt aspirate Tnapoi in camerele de locuit Din aceastà cauzà asigura i tntotdeauna o alimentare suficientà cu aer O casetà de zid de alimentare evacuare aer nu respectà singurà valoarea limità Valoarea subpresiunii in spa iul de instalare din locul de gàtit mai micà de 4 Pa 0 04 mbar và asigurà o funcionare sigurà Aceasta se ob ine cànd aerul necesar pentru ardere circulà prin deschideri ca de ex u i ferestre in legàturà cu o casetà de zid de ali mentare evacuare aer sau prin alte mijloace tehnice Cerei Tntotdeauna statuì unui co ar profesionist care peate aprecia Tntregul complex de aerisire al casei i và peate propune màsura adecvatà pentru aerisire Dacà hota func ioneazà exclusiv cu aer recirculat func ionarea este posibilà fàrà restricie Aparaturile electrocasnice vechi nu sunt de eur fárá valoare Materiile prime de valoare pot f recupérate reciclánd vechile aparaturi ínainte de a arunca propria aparaturá veche demontai o Acest aparat este marcat tn conformitate cu Directiva Europeaná 2002 96 EC Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Asigurai vá ca acest produs este eliminat tn mod corect utilizatorul contribuie la prevenirea posibilelor consecin e negative pentru mediul Tnconjurátor i pentru sánátate Simbolul de pe produs i de pe documén tele care insólese produsul indicá faptul cá acest produs nu poate fi aruncat Tmpreuná cu de eurile menajere i trebuie sá fie predat la punctul de colectare corespunzátor pentru eliminarea de eurilor de aparate electrice si electronice Se va elimina tn conformitate cu reglementárile lócale Pentru informaii suplimentare privind tratarea valorificarea i reciclarea acestui produs vá rugám sá contactai biroul local corespunzátor serviciul de colectare a de eurilor menajere sau magazinul de unde a fost cumpárat produsul ZlS Ai primit noua dumneavoastrá aparaturá tntr un ambalaj de protecie din cartón Tóate materiale de ambalaj sunt ecologice i reciclabile Vá rugám sá contribuii la meninerea curatá a mediului Tnconjurátor eliminánd materialele de ambalaj Tn mod ecologic 52

Скачать