![Deca FL 1113D [46/56] Инструкциина](/img/pdf.png)
Deca FL 1113D [46/56] Инструкциина
![Deca FL 1113D [46/56] Инструкциина](/views2/1547077/page46/bg2e.png)
45
950603-03 10/09/14
Αποθειωση/Εξισωση(Μοντ.3,4,5)
Μη χρησιμοποιείτε τη λειτουργία αποθείωσης/εξίσωσης
σε μπαταρίες που είναι τοποθετημένες σε οχήματα:
αποσυναρμολογήστε τη μπαταρία πριν την επαναφόρτιση.
¾ Πιέστε τοπλήκτρο[C]για2δευτερόλεπταγια να
επιλέξετετο πρόγραμμααποθείωσης/εξίσωσης (το
Led [G] παραμένει αναμμένο). Αυτό το στάδιο μπορεί να
διαρκέσει 5-48 ώρες.
Αν στο τέλος το led [G] είναι σβηστό και το led [F] είναι
αναμμένο, ολοκληρώθηκε το στάδιο αποθείωσης και είναι
πιθανό η μπαταρία να ανακτηθεί.
Αν στο τέλος το led [G] αναβοσβήνει και όλα τα άλλα led
είναι σβηστά: η μπαταρία είναι θειωμένη και δεν ανακτάται
L Αφού ξεκινήσει η φόρτιση, πιέζοντας το πλήκτρο [C]
για 2 δευτερόλεπτα μπορείτε να περάσετε από τη
στάνταρ φόρτιση σε αυτήν της αποθείωσης/εξίσωσης
και αντίστροφα
Λειτουργία“Safecharge”
Κατά τη διάρκεια όλων των σταδίων επαναφόρτισης είναι
πάντα ενεργή η προστασία των ηλεκτρονικών συστημάτων
των οχημάτων (περιορισμός υπέρτασης).
Σε ειδικές περιπτώσεις ο χρήστης μπορεί να χρειαστεί να
αποκλείσει αυτή την προστασία.
¾ Για να απενεργοποιήσετε την προστασία πατήστε το[B] για
5 δευτερόλεπτα. Το Led [Volt] αναβοσβήνει
Αναζήτησηβλαβώνκαιπροβλημάτων
Το Led [D] αναβοσβήνει
- Ο φορτιστής μπαταρίας είναι συνδεδεμένος με την
αντίστροφη πολικότητα (+ -).
- Βραχυκύκλωμα στους ακροδέκτες
Το Led [D] και το Led [E] αναβοσβήνουν ταυτόχρονα
- Παρενέβη το θερμικό, η φόρτιση επανεκκινά αυτόματα.
Τα Led [D], [Ah] αναβοσβήνουν ταυτόχρονα
- Η μπαταρία έχει βραχυκύκλωμα ή είναι ελαττωματική
- Προσπάθεια εκκίνησης του οχήματος κατά τη διάρκεια
της φόρτισης
- Υψηλό φορτίο συνδεδεμένο στη μπαταρία (φώτα).
- Λάθος επιλογή της χωρητικότητας της μπαταρίας [Ah]
Με αποσυνδεδεμένη τη μπαταρία η φόρτιση δεν μπορεί να
ξεκινήσει (το Led [F] δεν αναβοσβήνει).
- Κακή επαφή των λαβίδων στους ακροδέκτες της
μπαταρίας
- Παρέμβαση ασφάλειας στην έξοδο
Κανένα Led δεν είναι αναμμένο μετά τη σύνδεση στο δίκτυο
ρεύματος
- Παρέμβαση ασφάλειας στην είσοδο δικτύου
Ασφάλεια προστασίας από βραχυκυκλώματα και
αναστροφήπολικότητας[H]
Η ασφάλεια διακόπτει το κύκλωμα όταν συμβεί μια
υπερφόρτιση, η οποία μπορεί να προκληθεί από
βραχυκύκλωμα των λαβίδων ή των στοιχείων της μπαταρίας,
είτε λόγω της ανεστραμμένης σύνδεσης με τους πόλους της
μπαταρίας (+,-).
Ωστόσο, μπορεί να υπάρχουν μη φυσιολογικές συνθήκες
στις οποίες η ασφάλεια δεν είναι σε θέση να παρέμβει. (Για
παράδειγμα, μια μπαταρία ιδιαίτερα αποφορτισμένη είναι
συνδεδεμένη με ανεστραμμένη πολικότητα).
Να βεβαιώνεστε πάντα ότι η πολικότητα είναι σωστή, ώστε
να μην προκληθούν ζημιές σε πρόσωπα ή πράγματα.
Αποσυνδέστε το φορτιστή από την πρίζα πριν την
αντικατάσταση της ασφάλειας.
L Η συσκευή είναι εφοδιασμένη με αυτόματο θερμοστάτη,
ο οποίος επεμβαίνει σε περίπτωση θερμικής
υπερφόρτωσης, προστατεύοντας τη συσκευή από την
υπερθέρμανση.
L Ο φορτιστής είναι ηλεκτρονικού τύπου και δεν προκαλεί
σπινθήρες αν αγγίξετε τους σφιχτήρες μεταξύ τους. Γι’
αυτό, δεν μπορείτε να καθορίσετε με αυτό τον τρόπο, αν
η συσκευή λειτουργεί ή όχι.
RU
Инструкциина.
Автоматическоезарядное
устройство
ДляопределениямоделиВашегозарядного
устройства,см.“Модели”настранице1.
ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНЫЙЗНАКРИС.2.
Передпервымприменением,прикрепить
поставляетсянаклейканавашемязыкена
зарядноеустройство.
Передвыполнениемзарядкивнимательно
прочитайтеданныеинструкции.
Прочитайтеинструкциинааккумулятори
использующеееготранспортноесредство.
Общаяинформацияипредупреждения
Данный прибор может эксплуатироваться детьми
старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими,
сенсорными или умственными способностями и с
недостаточным опытом или знаниями только после
получения соответствующих инструкций, позволяющих
им безопасно эксплуатировать прибор и дающих им
представление об опасности. Дети не должны играть с
прибором.
Дети не должны чистить прибор или проводить его
техническое обслуживание без присмотра взрослых.
Пуско-зарядноеустройствопригодноисключительно
для зарядки свинцово-кислотных аккумуляторных
батарейтипа:
“WET”: герметизированные аккумуляторные батареи
с жидким электролитом: малообслуживаемые или
необслуживаемые (MF), “AGM”, “GEL”.
Не пытайтесь заряжать неподзаряжаемые аккумуляторы
или аккумуляторы, отличные от предусмотренных.
Не заряжайте очень холодные аккумуляторы, так как
они могут взорваться.
Использоватьтольковнутрипомещения.
ВНИМАНИЕ:ВЗРЫВООПАСНЫЕГАЗЫ!
Аккумулятор выделяет взрывоопасный газ (водород)
при нормальной работе и в еще больших количествах
при подзарядке.
Недопускайтеобразованияпламениили
искр.
Пуско-зарядное устройство оснащено некоторыми
компонентами, такими как выключатели и реле, которые
могут привести к искрообразованию. При использовании
Содержание
- Assemblaggio ed allacciamento elettrico fig 5
- Collegamento del caricabatterie 5
- Descrizione caricabatterie 5
- Generalita e avvertenze 5
- Manuale istruzione carica batterie automatico 5
- Caricacondesolfatazione equalizzazione mod 4 5 6
- Caricare una batteria 6
- Funzione safecharge 6
- Ricerca guasti e anomalie 6
- Assembly and electrical connection fig 7
- Battery charger description 7
- Connectionofbatterycharger 7
- Instruction manual automatic battery charger 7
- Overview and warnings 7
- Charging a battery 8
- Desulphation equalisation mod 3 4 5 8
- Safecharge function 8
- Troubleshooting 8
- Branchement du chargeur de batterie 9
- Chargeur de batteries automatique 9
- Description du chargeur 9
- Généralités et avertissements 9
- Montage et raccordement électrique fig 9
- Notice d utilisation 9
- Charger une batterie 10
- Desulfatation egalisation mod 4 5 10
- Fonction safecharge 10
- Recherche de pannes et problèmes 10
- Cargador de baterías automático 11
- Conexióndelcargabaterías 11
- Descripción del cargador de baterías 11
- Ensamblajeyconexiónelèctricafig 11
- Generalidades y advertencias 11
- Manual de instrucciones 11
- Búsqueda de averías y anomalías 12
- Cargar una batería 12
- Desulfatación ecualización mod 4 5 12
- Función safecharge 12
- Descrição do carregador de baterias 13
- Generalidades e advertências 13
- Ligação do carregador de bateria 13
- Manual de instruções carregador automático de baterias 13
- Montagem e ligação elèctrica fig 13
- Carregar uma bateria 14
- Dessulfatação equalização mod 4 5 14
- Função safecharge 14
- Pesquisa de avarias e anomalias 14
- Allgemeines und hinweise 15
- Anleitungen automatisches 15
- Anschluß des ladegeräts 15
- Batterieladegerät 15
- Beschreibung des batterieladegeräts 15
- Zusammenbau und stromanschluss abb 15
- Batterie laden 16
- Defekt undstörungssuche 16
- Entsulfatierung ausgleich mod 4 5 16
- Funktion safecharge 16
- Akkumulatoropladerenforbindes 17
- Beskrivelseafbatteriopladeren 17
- Generelt advarsler 17
- Instruktionsbog automatisk batterilader 17
- Monteringogelektriskeforbindelser 17
- Afsulfatering udligning mod 4 5 18
- Fejlsøgningoguregelmæssigheder 18
- Genopladningafbatteri 18
- Safecharge funktion 18
- Aansluiting van de batterijlader 19
- Algemene gegevens en waarschuwingen 19
- Assemblageenelektrischeaansluitingafb5 19
- Beschrijving batterijlader 19
- Instructiehandleiding automatische batterijlader 19
- Defunctie safecharge 20
- Een accu opladen 20
- Ontzuring equalisatie mod 4 5 20
- Problemen en oplossingen 20
- Allmänt och varningar 21
- Anslutning av batteriladdaren 21
- Beskrivning av batteriladdaren 21
- Hopmontering och elektrisk anslutning fig 21
- Instruktionsbok automatisk batteriladdare 21
- Avsulfatering kompensation mod 4 5 22
- Felsökningochfelfunktioner 22
- Funktionen safecharge 22
- Ladda ett batteri 22
- Beskrivelse av batterilader 23
- Instruksjonsmanual automatisk batterilader 23
- Kobling av batterilader 23
- Montering og elektriske koblinger fig 23
- Oversikt og advarsler 23
- Avsulfatering utligning mod 4 5 24
- Funksjonen safecharge 24
- Lade batteriet 24
- Skaderogfeilsøking 24
- Akkulaturin kuvaus 25
- Akkulaturin kytkentä toimintajärjestys 25
- Automaattinen akkulaturi 25
- Kokoonpano ja sähkökytkennät kuva 5 25
- Käyttöohjeet 25
- Yleiset ohjeet ja varoitukset 25
- Akun lataaminen 26
- Desulfatointi tasauslataus malli3 4 5 26
- Toiminto safecharge 26
- Vikojen ja häiriöiden tunnistaminen 26
- Akulaadija kirjeldus 27
- Akulaadijaühendamine 27
- Automaatne akulaadija 27
- Kasutusjuhend 27
- Montaažjaelektriühendusedjoon 27
- Ülevaade ja hoiatused 27
- Aku laadimine 28
- Funktsioon safecharge 28
- Rikked ja hälbed 28
- Sulfaatumisekõrvaldamine korrigeerimine mudel 3 4 5 28
- Automātiskaakumulatorulādētājs 29
- Baterijuuzlādesierīcespieslēgšana 29
- Baterijuuzlādētājaapraksts 29
- Instrukcijurokasgrāmata 29
- Montažaunelektriskiesavienojumi5 zīm 29
- Pārskatsunbrīdinājumi 29
- Atsulfatēšana izlīdzināšana mod 4 5 30
- Bojājumuunnepareizasdarbībasnoteikšana 30
- Funkcija safecharge 30
- Vienaakumulatorauzlādēšana 30
- Akumuliatoriausįkroviklioaprašymas 31
- Automatinisbaterijosįkroviklio 31
- Bendrainformacijairįspejimai 31
- Montavimas ir elektros sujungimai pav 31
- Naudojimosi instrukcija 31
- Prijungimas ir naudojimas kaip kroviklio 31
- Akumuliatoriųįkrovimas 32
- Atsulfatavimas išlyginimas mod 4 5 32
- Funkcija safecharge 32
- Pažeidimųirnetinkamoveikimonustatymas 32
- Automatycznaładowarka 33
- Instrukcjaobsługi 33
- Montażipodłączenieelektrycznerys 33
- Opisładowarkiakumulatora 33
- Podłączenieładowarkidoakumulatorów 33
- Przeglądzagadnieńiostrzeżenia 33
- Funkcja safecharge 34
- Odsiarczanie korekcja mod 4 5 34
- Wyszukiwanieusterekinieprawidłowości 34
- Ładowanieakumulatora 34
- Návod k obsluze 35
- Popisnabíječeakumulátorovýchbaterií 35
- Přehledavarování 35
- Připojenínabíječe 35
- Desulfatizace vyrovnání mod 4 5 36
- Funkce safecharge 36
- Nabíjení baterie 36
- Vyhledávání poruch a závad 36
- Automataakkumulátortöltő 37
- Azakkumulátortöltőcsatlakoztatása az üzembehelyezésfolyamata 37
- Azakkumulátortöltőleírása 37
- Használati útmutató 37
- Általánostudnivalókésfigyelmeztetések 37
- Összeszerelés és elektromos bekapcsolás 5 ábra 37
- Akkumulátor töltése 38
- Hibák és rendellenességek keresése 38
- Safecharge funkció 38
- Szulfátlebontás kiegyensúlyozás 3 4 5 mod 38
- Automatickánabíjačkabatérií 39
- Montážaelektrickéspojeniaobr 39
- Návod k obsluhe 39
- Popisnabíjačkybatérií 39
- Prehľadvarovaní 39
- Pripojenienabíjačky prehľadoperácií 39
- Automatskipunjačakumulatora 40
- Desulfatizácia vyrovnanie mod 4 5 40
- Funkcia safecharge 40
- Nabitie batérie 40
- Pregled i upozorenja 40
- Priručnikzaupotrebu 40
- Vyhľadávanieporúchaanomálií 40
- Opispunjačabaterije 41
- Punjenje akumulatora 41
- Sastavljanjeielektričnaprespajanjafig 41
- Spajanjepunjačabaterije 41
- Avtomatski polnilec 42
- Desulfatizacija izjednačenje mod 4 5 42
- Funkcija safecharge 42
- Otkrivanje kvarova i nepravilnosti 42
- Pregled in opozorila 42
- Priročnikznavodilizauporabo 42
- Montažainelektričnipriključkislika5 43
- Opis polnilnika akumulatorjev 43
- Polnjenje akumulatorja 43
- Priključekpolnilnikaakumulatorja 43
- Desulfatizacija izenačevanje mod 4 44
- Funkcija safecharge 44
- Iskanje okvar in nepravilnosti 44
- Γενικάκαιπροειδοποιήσεις 44
- Οδηγίεςχρήσης 44
- Φορτιστήςμπαταρίαςαυτόματο 44
- Περιγραφήτουφορτιστή 45
- Συναρμολόγησηκαιηλεκτρολογικέςσυνδέσεις εικ 45
- Συνδεσητουφορτιστημπαταριων 45
- Φόρτισητηςμπαταρίας 45
- Αναζήτησηβλαβώνκαιπροβλημάτων 46
- Αποθειωση εξισωση μοντ 4 5 46
- Λειτουργία safecharge 46
- Автоматическоезарядное устройство 46
- Инструкциина 46
- Общаяинформацияипредупреждения 46
- Зарядитьбатарею 47
- Описаниезарядногоустройства 47
- Подсоединениезарядногоустройства 47
- Сборкаиэлектрическоесоединени 47
- Автоматичнозарядноустройство 48
- Десульфатация компенсация мод 4 5 48
- Поискнеисправностей 48
- Прегледипредупреждения 48
- Ръководствозаексплоатация 48
- Функция safecharge 48
- Зарежданенаакумулатор 49
- Описаниеназаряднотоустройствоза акумулатори 49
- Свързваненазаряднотоустройство 49
- Сглобяванеиелектрическивръзки 49
- Десулфатация стабилизация мод 4 5 50
- Откриваненаповредиинередности 50
- Функция safecharge 50
- Asemblareaşiconexiunileelectricefig 51
- Automatăincarcatordebaterii 51
- Conectarearedresoruluideîncărcatbaterii 51
- Descrierearedresoruluideîncărcatbaterii 51
- Manualdeinstrucţiuni 51
- Trecereînrevistăşiavertizări 51
- Desulfatare egalizare mod 4 5 52
- Funcţia safecharge 52
- Semnalizări 52
- Încărcareauneibaterii 52
- Aküşarjörününbağlantısı işlemsırası 53
- Aküşarjörününtanımı 53
- Genelbilgilerveuyarılar 53
- Kullanımkılavuzu otomatikaküşarjcihazı 53
- Montajveelektrikbağlantısıres 53
- Arızavebozuklukarama 54
- Biraküyüşarjetme 54
- Desülfatasyon dengeleme model3 4 5 54
- Safecharge işlevi 54
- ةيراطبلانحاشفصو 55
- ةيراطبلانحش 55
- تاريذحتوتانايب 55
- تاميلعتلاليلد 55
- تايراطبلانحاشليصوت 55
- يكيتاموتولأاتايراطبلانحاش 55
- لاطعأوتايفلتنعثحبلا 56
- نملآانحشلا ةيصاخ 56
Похожие устройства
- Deca FL 2213D Рабочее руководство
- Deca FL 3713D Рабочее руководство
- Deca DC 2213 TRACTION Рабочее руководство
- Deca DC 3713 TRACTION Рабочее руководство
- Deca SCP 60/400 Рабочее руководство
- Deca SC 3230B Рабочее руководство
- Deca SC 3300B Рабочее руководство
- Deca SC 30 / 400 Рабочее руководство
- Deca SC 60 / 700 Рабочее руководство
- Deca SC 80 / 900 Рабочее руководство
- DEXP SB10 Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-70 Инструкция по эксплуатации
- DEXP BL-80 Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-UV Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-YL Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-BL Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-RD Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-OR Инструкция по эксплуатации
- DEXP MC-GR Инструкция по эксплуатации
- DEXP MM-80 Инструкция по эксплуатации