Technics SC-CH570 [49/105] Per godere il suono con il dolby pro logic

Содержание

Per godere il suono con il DOLBY PRO LOGIC Wiedergabe mit DOLBY PROLOGIC SC CH570 soltanto Nur SC CH570 Durch Kombinieren der vorderen Lautsprecher des Mittellaut sprechers und der Surround Lautsprecher läßt sich die Umgebungs klang Betriebsart SURROUND aktivieren die dem Klang größeres Ambiente verleiht sowie die Betriebsart 3 STEREO in der die Or tung der einzelnen Instrumente im Stereo Klangbild deutlicher wird Combinando insieme i diffusori anteriori centrale e surround é possibile godersi il modo SURROUND che conferisce una sensazione di presenza o il modo 3 STEREO che dá la sensazione di orientamentó della música SURROUND SURROUND Das Dolby Pro Logic Surround System reproduziert den vollen dy namischen Klangcharakter eines Kinos wenn es bei der Wiedergabe von Programmquellen Videos oder Compact Discs eingesetzt wird die mit DOLBY SURROUND codiert sind Riproducendo la sensazione di profonditá e movimento del suono I software video o i Compact Disc registrati con I surround Dolby danno all ascoltatore una sensazione di presenza come in un ci nema Per ottenere l effetto SURROUND collegare i diffusori surround Um diese Betriebsart zu verwenden müssen die Surround Laut sprecher angeschlossen werden 3 STEREO 3 STEREO In dieser Betriebsart ist eine Wiedergabe von audiovisuellen Pro grammquellen mit sehr klarem Klang Ambiente und Tiefenwirkung möglich Die Betriebsart 3 STEREO eignet sich zur Wiedergabe von Programmquellen die nicht mit DOLBY SURROUND codiert sind Permette di godere le sorgenti audio video con un suono chiaro una maggiore presenza e una buona sensazione di orientamento del suono II 3 STEREO puó essere usato con le sorgenti che non sono state registrate con il DOLBY SURROUND Per ottenere l effetto 3 STEREO collegare il diffusere centrale Um diese Betriebsart zu verwenden muß der Mittellautsprecher angeschlossen werden Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories Licensing Corporation DOLBY das doppel D symbol und PRO LOGIC sind Warenzeichen der Dolby Laboratories Licensing Corporation Fabbricato su licenza della Dolby Laboratories Licensing Corporation DOLBY il símbolo della doppia D e PRO LOGIC sono march della Dolby Laboratories Licensing Corporation