Bosch GLL 3-15 + мини штатив (0601063M00) + Детектор PMD7 [69/77] B d رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺮﻃ
![Bosch GLL 3-15 + мини штатив (0601063M00) + Детектор PMD7 [69/77] B d رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺮﻃ](/views2/1395429/page69/bg45.png)
ﻲﺑﺮﻋ | 69
Bosch Power Tools 1 609 92A 301 | (20.6.16)
( B – D رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺮﻃ
ﻦﻋ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻲﻘﻓﻷاو ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻦﻜﻤﻳ
ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺮﻃ ﻊﻴﻤﺟ .ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻤﻬﻀﻌﺑ
.ﺎﻬﻧود وأ ءاﻮﺘﺳﻻا
ﻲﻘﻓﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ
.ﻲﻘﻓأ رﺰﻴﻟ ﻂﺧ ﻞﺳﺮﺗ ﺚﻴﺣ ﻲﻘﻓﻷا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ وأ ﻲﻘﻓﻷا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ ءﺎﻔﻃﻹ
.
17 ﻲﻘﻓﻷا
ﺪﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻄﻘﻧو ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
:ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ نﺎﺘﻗﺮﻃ سﺎﻴﻗ ةﺪﻌﺑ ﺪﺟﻮﻳ
− مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻲﺳأر رﺰﻴﻟ ﻂﺧ
− ﺐﻧﺎﺠﻟا ﻰﻟإو مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻲﺳأر رﺰﻴﻟ ﻂﺧ
قﺮﻃ ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻓ ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﺪﻣﺎﻌﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﺮﻬﻈﺗ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ
.ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻔﻃإو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻢﺘﻳ نأ
ﻰﻟإ 16 ﻲﺳأﺮﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا رﺮﻛ ﻲﺳأﺮﻟا
.ﺔﺑﻮﻏﺮﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا
12 ةراوﺪﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺒﻛﺮﻣ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﻂﺒﻀﻟا ﺐﻟﻮﻟ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻴﺳأﺮﻟا رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ةاذﺎﺤﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟا طﺎﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋ
11 ﻖﻴﻗﺪﻟا
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻐﺸﻟا
ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗ وأ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﻘﻓأ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻊﺿ
. 12 ةراوﺪﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا
ﻰﻟإ
7 ءﺎﻔﻃﻹاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز كﺮﺣ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ
.
“ On” ﻊﺿﻮﻟا
لﺎﺠﻣ ﻦﻤﺿ تﺎﺟﺮﻌﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ لدﺎﻌﺗ
ﻢﺘﺧ ﻢﺗ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ .ﻲﻟآ ﻞﻜﺸﺑ ±3° ﻦﻣ ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
.ﺔﻛﺮﺤﻟا ﻦﻋ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﻒﻗﻮﺗ رﻮﻓ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا
ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوﻷا ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺖﻧﺎﻛ اذإ
ﺔﻳواﺰﺑ ﻞﻴﻤﻳ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ فﻮﻗو قﺎﻄﻧ نﻷ اﺮﻈﻧ ،لﺎﺜﻤﻟا
ﻲﻓ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ أﺪﺒﺗ ،ﻲﻘﻓﻷا ﻂﺨﻟا ﻦﻋ
3° ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﺗ
.ﻊﻳﺮﺳ عﺎﻘﻳﺈﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟا
ءاﻮﺘﺳﻻا ﻂﺒﺿ ﺮﻈﺘﻧاو ﻲﻘﻓأ ﻞﻜﺸﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻒﻗوأ
ءاﻮﺘﺳا لﺎﺠﻣ ﻞﺧاد سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ دﻮﺟو دﺮﺠﻤﺑ .ﻲﺗاﺬﻟا
.راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﺾﻣﻮﺗ
± 3° ﻎﻠﺒﻳ ﻲﺗاذ
ﻢﺘﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻊﻗاﻮﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ وأ تازاﺰﺘﻫﻻا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ .ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ءاﻮﺘﺳا ﻂﺒﺿ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﻊﺿﻮﻣ ﺺﺤﻓا ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ءاﻮﺘﺳﻻا
.ءﺎﻄﺧﻷا ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺔﻴﻌﺟﺮﻤﻟا طﺎﻘﻨﻠﻟ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ نود ﻞﻤﻌﻟا
ﻰﻟإ
7 ءﺎﻔﻃﻹاو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز كﺮﺣ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ نود ﻞﻤﻌﻠﻟ
ءﻲﻀﻳ ﺔﻔﻗﻮﺘﻣ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .
“ On” ﻊﺿﻮﻟا
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ﺾﻣﻮﺗو ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ
14 ﻦﻴﺒﻤﻟا
.ءﻲﻄﺑ عﺎﻘﻳإو
ﺔﻴﺿرأ ﯽﻠﻋ ﺎﻬﻨﻛر وأ ﺔﻳﺮﺤﺑ ﺪﻴﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻤﺣ ﻦﻜﻤﻳ
نأ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺪﻌﻳ ﻢﻟ .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ءﺎﻔﻃا ﺪﻨﻋ ﺔﻤﺋﻼﻣ
.ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ يدﻮﻤﻋ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ يﺮﺴﺗ
ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد
ﺔﻗﺪﻟا ﯽﻠﻋ ةﺮﺛﺆﻣ ﻞﻣاﻮﻋ
.ﺔﻗﺪﻟا ﯽﻠﻋ ﺮﺒﻛﻷا ﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﺔﻴﻄﻴﺤﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ﻞﻜﺸﺗ
ﻦﻣ ﺔﻬﺟﻮﺘﻤﻟا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد تﺎﺗوﺎﻔﺘﻟ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻜﻤﻳو
.رﺰﻴﻠﻟا عﺎﻌﺷ فاﺮﺤﻧا ﯽﻟإ يدﺆﺗ نأ ﯽﻠﻋﻷا ﯽﻟإ ضرﻷا
ﺎﻣ ﺮﺒﻛأ نﻮﻜﻳ ﺔﻴﺿرﻷا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ يراﺮﺤﻟا ﻖﺒﻄﺘﻟا نﻷ اﺮﻈﻧ
ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺐﺠﻳ ،ﻦﻜﻤﻳ
.
ﻞﻤﻌﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻲﻓ ﻪﺒﺼﻧو 19 ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺛ
ﺔﺻﺎﺨﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا يدﺆﺗ ﺪﻗ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا تاﺮﻴﺛﺄﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةوﻼﻋ
ثوﺪﺣ ﻰﻟإ (ﺔﻳﻮﻘﻟا تﺎﻣﺪﺼﻟا وأ طﻮﻘﺴﻟا ﻞﺜﻣ) زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ءاﻮﺘﺳﻻا ﻂﺒﺿ ﺔﻗد ﺺﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﺋاد صﺮﺣا ﻚﻟﺬﻟ .تﺎﺗوﺎﻔﺗ
.ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﻴﻓ أﺪﺒﺗ ةﺮﻣ ﻞﻛ ﺪﻨﻋ
ﻂﺒﺿ ﺔﻗدو ﻲﻘﻓﻷا رﺰﻴﻠﻟا ﻂﺧ عﺎﻔﺗرا ﺔﻗد ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ
.ﺔﻴﺳأﺮﻟا رﺰﻴﻠﻟا طﻮﻄﺧ ءاﻮﺘﺳا ﻂﺒﺿ ﺔﻗد
ﻢﺛ ﻪﺋاﻮﺘﺳا
ﺔﻛﺮﺸﺑ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ یﺪﻟ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺢﻴﻠﺼﺘﺑ ﺢﻤﺳا
.ﺺﺤﻔﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ یﺪﺣﺈﺑ ﯽﺼﻗﻷا توﺎﻔﺘﻟا تزوﺎﺠﺗ ﻮﻟ شﻮﺑ
ﻲﻘﻓﻷا ﻂﺨﻟﺎﺑ عﺎﻔﺗرﻻا ﺔﻗد ﺺﺤﻔﺗ
ﯽﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺧ سﺎﻴﻗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﯽﻟإ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﻚﻧﺈﻓ ،ﺺﺤﻔﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ
.
B و A ﻦﻳراﺪﺟ ﻦﻴﺑ م 5 ﻲﻟاﻮﺣ ﻎﻠﺒﻳ ﺪﻌﺒﺑ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿرأ
− ﻰﻠﻋ
A ﻂﺋﺎﺤﻟا ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺎﻬﻌﺿ وأ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﻲﺛﻼﺛ ﻞﻣﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ وأ ةراوﺪﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا
سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﻮﺘﺴﻣو ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﻴﺿرأ ﻰﻠﻋ
ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ
.ﻲﺳأر ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻘﻳﺮﻃ يأو ﻲﻘﻓﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
A
B
5 m
− سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ كﺮﺗا . A ﺐﻳﺮﻘﻟا راﺪﺠﻟا ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا ﻪﺟو
ﺎﻬﺑ ﺐﻟﺎﺼﺘﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻄﻘﻨﻟا ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻢﻠﻋ .ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﺘﻟ
.(
I ﺔﻄﻘﻨﻟا) راﺪﺠﻟا ﯽﻠﻋ رﺰﻴﻠﻟا ﺎﻄﺧ
180°
A
B
− نأ ﺎﻬﻟ ﺢﻤﺳا ،ﺔﺟرد 180° راﺪﻘﻤﺑ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ مﺮﺑا
رﺰﻴﻠﻟا ﻲﻄﺧ ﺐﻟﺎﺼﺗ ﺔﻄﻘﻧ ﻒﺼﺘﻨﻣ ﻢ
ّ
ﻠﻋو ﺔﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ مﻮﻘﺗ
.(
II ﺔﻄﻘﻨﻟا) B ﻞﺑﺎﻘﻤﻟا راﺪﺠﻟا ﯽﻠﻋ
gll3-15x_ar_160992A301_002.indd 69gll3-15x_ar_160992A301_002.indd 69 20.06.2016 10:38:2020.06.2016 10:38:20
Содержание
- Gll 3 15 x professional 1
- Gll 3 15 x 3
- English 6
- Intended use 6
- Product description and specifications 6
- Product features 6
- Safety notes 6
- Assembly 7
- Initial operation 7
- Inserting replacing the batteries 7
- Operation 7
- Technical data 7
- Using the rotating platform see figure a 7
- Automatic levelling 8
- Levelling accuracy 8
- Operation modes see figures b d 8
- 5 0 m 5 9
- 5 m 2 5 m 10
- Maintenance and cleaning 10
- Maintenance and service 10
- Working advice 10
- After sales service and application service 11
- Disposal 11
- Avertissements de sécurité 12
- Description et performances du produit 12
- Eléments de l appareil 12
- Français 12
- Utilisation conforme 12
- Caractéristiques techniques 13
- Fonctionnement 13
- Mise en place changement des piles 13
- Mise en service 13
- Montage 13
- Utilisation du plateau pivotant voir figure a 13
- Modes de fonctionnement voir figures b d 14
- Nivellement automatique 14
- Précision de nivellement 14
- 5 0 m 5 15
- 5 m 2 5 m 16
- Instructions d utilisation 16
- Entretien et service après vente 17
- Español 17
- Instrucciones de seguridad 17
- Nettoyage et entretien 17
- Service après vente et assistance 17
- Élimination des déchets 17
- Componentes principales 18
- Datos técnicos 18
- Descripción y prestaciones del producto 18
- Utilización reglamentaria 18
- Inserción y cambio de las pilas 19
- Modos de operación ver figuras b d 19
- Montaje 19
- Operación 19
- Puesta en marcha 19
- Utilización de la plataforma giratoria ver figura a 19
- Nivelación automática 20
- Precisión de nivelación 20
- 5 0 m 5 21
- 5 m 2 5 m 22
- Instrucciones para la operación 22
- Mantenimiento y limpieza 22
- Mantenimiento y servicio 22
- Eliminación 23
- Indicações de segurança 23
- Português 23
- Servicio técnico y atención al cliente 23
- Componentes ilustrados 24
- Dados técnicos 24
- Descrição do produto e da potência 24
- Utilização conforme as disposições 24
- Colocação em funcionamento 25
- Funcionamento 25
- Introduzir substituir pilhas 25
- Montagem 25
- Utilização da plataforma rotativa veja figura a 25
- Exatidão de nivelamento 26
- Modos de operação veja figura b d 26
- Nivelamento automático 26
- 5 0 m 5 27
- 5 m 2 5 m 28
- Indicações de trabalho 28
- Eliminação 29
- Güvenlik talimatı 29
- Manutenção e limpeza 29
- Manutenção e serviço 29
- Serviço pós venda e consultoria de aplicação 29
- Türkçe 29
- Bataryaların takılması değiştirilmesi 30
- Montaj 30
- Teknik veriler 30
- Usulüne uygun kullanım 30
- Ürün ve işlev tanımı 30
- Şekli gösterilen elemanlar 30
- Döner platformun kullanılması bakınız şekil a 31
- I şletim türleri bakınız şekiller b d 31
- I şletme 31
- Nivelman otomatiği 31
- Çalıştırma 31
- Nivelman hassaslığı 32
- 5 0 m 5 33
- 5 m 2 5 m 33
- Bakım ve servis 34
- Bakım ve temizlik 34
- Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı 34
- Çalışırken dikkat edilecek hususlar 34
- Tasfiye 35
- Русский 35
- Изображенные составные части 36
- Описание продукта и услуг 36
- Применение по назначению 36
- Указания по безопасности 36
- Использование поворотной платформы см рис а 37
- Работа с инструментом 37
- Сборка 37
- Технические данные 37
- Установка замена батареек 37
- Эксплуатация 37
- Автоматическое нивелирование 38
- Режимы работы см рис в d 38
- Точность нивелирования 38
- 5 0 m 5 39
- 5 m 2 5 m 40
- Сервис и консультирование на предмет использования продукции 41
- Техобслуживание и очистка 41
- Техобслуживание и сервис 41
- Указания по применению 41
- Вказівки з техніки безпеки 42
- Українська 42
- Утилизация 42
- Вставлення заміна батарейок 43
- Зображені компоненти 43
- Монтаж 43
- Опис продукту і послуг 43
- Призначення 43
- Технічні дані 43
- Автоматичне нівелювання 44
- Використання поворотної платформи див мал a 44
- Експлуатація 44
- Початок роботи 44
- Режими роботи див мал b d 44
- Точність нівелювання 45
- 5 0 m 5 46
- 5 m 2 5 m 47
- Вказівки щодо роботи 47
- Технічне обслуговування і очищення 47
- Технічне обслуговування і сервіс 47
- Сервіс та надання консультацій щодо використання продукції 48
- Утилізація 48
- Қaзақша 48
- Бейнеленген құрамды бөлшектер 49
- Тағайындалу бойынша қолдану 49
- Қауіпсіздік нұсқаулары 49
- Өнім және қызмет сипаттамасы 49
- Айналатын платформаны пайдаланыңыз а суретін қараңыз 50
- Батареяларды салу алмастыру 50
- Жинау 50
- Пайдалану 50
- Пайдалануға ендіру 50
- Техникалық мәліметтер 50
- Нивелирлеу автоматикасы 51
- Нивелирлеу дәлдігі 51
- Пайдалану түрлері b d суреттерін қараңыз 51
- 5 0 m 5 52
- 5 m 2 5 m 53
- Пайдалану нұсқаулары 53
- Техникалық күтім және қызмет 53
- Қызмет көрсету және тазалау 53
- Безбедносни напомени 54
- Кәдеге жарату 54
- Македонски 54
- Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері 54
- Илустрација на компоненти 55
- Монтажа 55
- Опис на производот и моќноста 55
- Ставање менување на батерии 55
- Технички податоци 55
- Употреба со соодветна намена 55
- Автоматика за нивелирање 56
- Користење на ротирачката платформа види слика a 56
- Начини на работа види слики b d 56
- Ставање во употреба 56
- Употреба 56
- Точност при нивелирање 57
- 5 0 m 5 58
- 5 m 2 5 m 59
- Одржување и сервис 59
- Одржување и чистење 59
- Совети при работењето 59
- Komponente sa slike 60
- Opis proizvoda i rada 60
- Srpski 60
- Upotreba koja odgovara svrsi 60
- Uputstva o sigurnosti 60
- Отстранување 60
- Сервисна служба и совети при користење 60
- Montaža 61
- Puštanje u rad 61
- Tehnički podaci 61
- Ubacivanje baterije promena 61
- Upotreba obrtne platforme pogledajte sliku a 61
- Automatika niveliranja 62
- Tačnost nivelisanja 62
- Vrste režima rada pogledajte slike b d 62
- 5 0 m 5 63
- Uputstva za rad 64
- Održavanje i servis 65
- Održavanje i čišćenje 65
- Servisna služba i savetovanje o upotrebi 65
- Uklanjanje djubreta 65
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﻮﺸﻣو ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ 66
- ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 66
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 66
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 66
- ﻲﺑﺮﻋ 66
- 5 m 2 5 m 67
- ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ 67
- 5 0 m 5 68
- B d رﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا قﺮﻃ 69
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد 69
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ 69
- ﻲﺑﺮﻋ 69
- A ةرﻮﺼﻟا ﻊﺟاﺮﺗ ةراوﺪﻟا ﺔﺼﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا 70
- C 10 45 70
- C 20 70 70
- Gll 3 15 x 70
- Lr6 aa 70
- X 83 x 122 203 x 151 ø 70
- تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﻴﻛﺮﺗ 70
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 70
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 70
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 70
- ﻲﺑﺮﻋ 70
- ءادﻷاو ﺞ ﺘﻨﻤﻟا ﻒﺻو 71
- نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 71
- ﻲﺑﺮﻋ 71
- نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﺎﺑ هروﺎﺸﻣ و شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ 72
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ جرﺎﺧ هدر زا 72
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺖﺒﻗاﺮﻣ 72
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 72
- ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 72
- ﻰﺳرﺎﻓ 72
- 5 m 2 5 m 73
- 5 0 m 5 74
- ﻰﺳرﺎﻓ 74
- B d ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر دﺮﮑﻠﻤﻋ عاﻮﻧا 75
- ندﺮﮐ زاﺮﺗ ﺖﻗد 75
- ﮏﯿﺗﺎﻣﻮﺗا زاﺮﺗ 75
- ﻰﺳرﺎﻓ 75
- Alkali manganese 76
- C 10 45 76
- C 20 70 76
- Epta procedure 01 2014 kg 0 54 76
- Gll 3 15 x 76
- M m 15 5 76
- Mm m 0 2 76
- Nm mw 630 650 1 76
- X 1 5 v lr6 aa 76
- X 83 x 129 122 x 83 x 129 ø 151 x 203 76
- نادﺮﮔ ی ﻪﺤﻔﺻ زا هدﺎﻔﺘﺳا a ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ دﻮﺷ عﻮﺟر 76
- هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ 76
- یﺮﺗﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ 76
- ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ 76
- ﺐﺼﻧ 76
- ﻰﺳرﺎﻓ 76
- نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ 77
- ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 77
- ﻰﺳرﺎﻓ 77
Похожие устройства
- Bosch GLL 2-10 carton 0601063L00 (0601063L00)+Детектор PMD7 Инструкция по эксплуатации
- Bosch GLM 100 C Professional (0601072700) + Детектор PMD7 Инструкция по эксплуатации
- WWQ TKR- 9 Инструкция по эксплуатации
- Wester MINI 160Т Инструкция по эксплуатации
- Hitachi CH18DS-LR4 без АКБ Инструкция по эксплуатации
- Вымпел 15 (2054) Инструкция по эксплуатации
- Вымпел 265 (2049) Инструкция по эксплуатации
- Hammer GN3200i Инструкция по эксплуатации
- Hammer GN800 Инструкция по эксплуатации
- Вихрь П-1400К-В Инструкция по эксплуатации
- Вихрь ИК 3 в 1 (74/2/5) Руководство пользователя
- Вихрь ЗД-400К (74/2/4) Руководство пользователя
- Вихрь ЗД-400 (74/2/2) Руководство пользователя
- Вихрь ЗД-350К (74/2/3) Руководство пользователя
- Thermex MK 100 V Инструкция по эксплуатации
- Калибр БCЭГ-5500А Инструкция по эксплуатации
- Stanley SGM146-RU Инструкция по эксплуатации
- Black & Decker G850 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DW0811 Инструкция по эксплуатации
- Dewalt DCE089D1R Инструкция по эксплуатации