Ariston AVSD 1090 [27/72] Ö ariston

Ariston AVSD 1090 [27/72] Ö ariston
27
DE
Anschluss des Ablaufschlauches
Schließen Sie den Ablauf-
schlauch, ohne ihn dabei
zu krümmen, an eine
Ablaufleitung, oder an
einen in der Wand in einer
Mindesthöhe von 65 - 100
cm angelegten Ablauf an;
oder hängen Sie ihn in ein
Becken oder eine Wanne
ein; befestigen Sie ihn in
diesem Falle mittels der
mitgelieferten Führung an
dem Wasserhahn (siehe
Abbildung). Das freie
Ablaufschlauchende darf
nicht unter Wasser
bleiben.
Verlängerungsschläuche sollten nicht eingesetzt
werden, sollte dies jedoch absolut unvermeidlich sein,
muss die Verlängerung denselben Durchmesser des
Originalschlauchs aufweisen und 150 cm nicht über-
schreiten.
Elektronschluss
Vor Einfügen des Steckers in die Steckdose ist sicherzu-
stellen, dass:
die Steckdose über eine normgerechte Erdung
verfügt;
die Steckdose die in nebenstehender Datentabelle
angegebene Höchstlast des Gerätes trägt;
die Stromspannung den in nebenstehender Daten-
tabelle aufgeführten Werten entspricht;
der Stecker in die Steckdose passt. Andernfalls muss
der Stecker (oder die Steckdose) ersetzt werden.
Der Waschvollautomat darf nicht im Freien installiert
werden, auch nicht, wenn es sich um einen geschützten
Platz handelt. Es ist gefährlich, Ihren Vollwaschautomaten
Gewittern und Unwettern auszusetzen.
Die Steckdose sollte nach installiertem Gerät leicht
zugänglich sein.
Verwenden Sie bitte keine Verlängerungen oder
Mehrfachstecker.
Das Kabel darf nicht gebogen bzw. eingeklemmt
werden.
Das Versorgungskabel darf nur durch autorisierte
Fachkräfte ausgetauscht werden.
Achtung! Der Hersteller weist jede Haftung zurück, falls
diese Vorschriften nicht eingehalten werden sollten.
Erster Waschgang
Lassen Sie nach der Installation bzw. vor erstmaligem
Gebrauch erst einen Waschgang (mit Waschmittel) ohne
Wäsche durchlaufen. Stellen Sie hierzu das 90°C-
Waschprogramm ohne Vorwäsche ein.
KundendienstStörungenVorsichtsmaßregeln
Wartung und
Pflege
Waschprogramme WaschmittelInstallation Beschreibung
65 - 100 cm
Technische Daten
Modell
AVSD 1090
Abmessungen
Breite 59,5 cm
Höhe 85 cm
Tiefe 40 cm
Fassungsvermögen
1 bis 4,5 kg
Elektroanschlüsse
Siehe das am Gerät befindliche
Typen sch il d
Wasseranschlüsse
chstdruck 1 MPa (10 bar)
Mindestdruck 0,05 MPa (0,5 bar)
Trommelvolumen 40 Liter
Schleudertouren
bis zu 1000 U/min.
Prüfprogramme
gemäß EN 60456
Programm 3; Temperatur 60°C;
bei einer Lademenge von 4,5 kg.
Dieses Gerät entspricht den
folgenden EG-Richtlinien:
- 73/23/EWG vom 19.02.73
(Niederspannung)
und nachfolgenden Änderungen
- 89/336/EWG vom 03.05.89
(elektromagnetische Verträglichkeit)
und nachfolgenden Änderungen
- 2002/96/CE

Содержание

ö ARISTON Anschluss des Ablaufschlauches Schließen Sie den Ablauf schlauch ohne ihn dabei zu krümmen an eine Ablaufleitung oder an einen in der Wand in einer Mindesthöhe von 65 100 cm angelegten Ablauf an Verwenden Sie bitte keine Verlängerungen oder Mehrfachstecker DE Das Kabel darf nicht gebogen bzw eingeklemmt werden 3 S S C 5 Das Versorgungskabel darf nur durch autorisierte Fachkräfte ausgetauscht werden Beschreibung Waschprogramme Waschmittel Vorsichtsmaßregeln W pfiegeUHd Störungen Kundendienst Achtung Der Hersteller weist jede Haftung zurück falls diese Vorschriften nicht eingehalten werden sollten Erster Waschgang oder hängen Sie ihn in ein Becken oder eine Wanne ein befestigen Sie ihn in diesem Falle mittels der mitgelieferten Führung an dem Wasserhahn siehe Abbildung Das freie Ablaufschlauchende darf nicht unterWasser bleiben Verlängerungsschläuche sollten nicht eingesetzt werden sollte dies jedoch absolut unvermeidlich sein muss die Verlängerung denselben Durchmesser des Originalschlauchs aufweisen und 150 cm nicht über schreiten Lassen Sie nach der Installation bzw vor erstmaligem Gebrauch erst einen Waschgang mit Waschmittel ohne Wäsche durchlaufen Stellen Sie hierzu das 90 CWaschprogramm ohne Vorwäsche ein Technische Daten Modell AVSD 1090 Elektronschluss Breite 59 5 cm Vor Einfügen des Steckers in die Steckdose ist sicherzu stellen dass die Steckdose über eine normgerechte Erdung verfügt Abmessungen Höhe 85 cm Tiefe 40 cm Fassungsvermögen die Steckdose die in nebenstehender Datentabelle angegebene Höchstlast des Gerätes trägt El ektro ansch I üsse die Stromspannung den in nebenstehender Daten tabelle aufgeführten Werten entspricht Wasseranschlüsse 1 bis 4 5 kg Siehe das am Gerät befindliche Typenschild Höchstdruck 1 MPa 10 bar der Stecker in die Steckdose passt Andernfalls muss der Stecker oder die Steckdose ersetzt werden Der Waschvollautomat darf nicht im Freien installiert werden auch nicht wenn es sich um einen geschützten Platz handelt Es ist gefährlich Ihren Vollwaschautomaten Gewittern und Unwettern auszusetzen Mindestdruck 0 05 MPa 0 5 bar Trommelvolumen 40 Liter Schleudertouren bis zu 1000 U min Prüfprogramme gemäß EN 60456 Programm 3 Temperatur 60 C bei einer Lademenge von 4 5 kg Dieses Gerät entspricht den folgenden EG Richtlinien 73 23 EWG vom 19 02 73 Niederspannung und nachfolgenden Änderungen Die Steckdose sollte nach installiertem Gerät leicht zugänglich sein 89 336 EWG vom 03 05 89 elektromagnetische Verträglichkeit und nachfolgenden Änderungen 2002 96 CE 27