Ariston AVSD 1090 [44/72] Praci prostfedky a pradlo

Ariston AVSD 1090 [44/72] Praci prostfedky a pradlo
44
CZ
Dávkovaè pracích prostøedkù
Dobrý výsledek praní závisí také na správném
dávkování pracích prostøedkù: pouití jejich
nadmìrného mnoství sniuje efektivitu praní a
napomáhá tvorbì vodního kamene na vnitøních
èástech praèky a zneèitìní ivotního prostøedí.
Pøi vytahování dávkovaèe
pracích prostøedkù a pøi
jeho plnìní pracími anebo
pøídavnými prostøedky
postupujte následovnì:
pøihrádka 1: Prací prostøedek (prákový) pro
pøedpírání
Pøed naplnìním pøihrádky pracím prostøedkem se ujistìte,
e se vdávkovaèi nenachází pøídavná pøihrádka 4.
pøihrádka 2: Prací prostøedek (prákový anebo
tekutý) pro praní
Tekutý prací prostøedek se nalévá pouze tìsnì pøed
uvedením do chodu.
pøihrádka 3: Pøídavné prostøedky (avivá, atd.)
Avivá nesmí vytékat zmøíky.
pøídavná pøihrádka 4: Bìlící prostøedek
Nepouívejte prací prostøedky urèené na ruèní praní,
protoe zpùsobují tvorbu nadmìrného mnostva pìny.
Cyklus bìlìní
Tradièní bìlící prostøedek se pouívá pøi bìlení bílého
prádla zodolných tkanin, zatímco bìlící prostøedek na
choulostivé prádlo se pouívá pøi bìlení barevného
prádla, prádla ze syntetických tkanin a zvlny.
Vlote pøídavnou
pøihrádku 4,
zpøísluenství, do
pøihrádky 1. Pøi dávkování
bìlícího prostøedku
nepøekroète hladinu
max, vyznaèenou na
støedovém kolíku (viz
obrázek).
Kdy si pøejete vykonat pouze bìlící cyklus, naplòte
pøídavnou pøihrádku 4 bìlícím prostøedkem, nastavte
program máchání
(pro bavlnìné prádlo) anebo jemné
máchání
(pro prádlo ze syntetických tkanin) a
aktivujte volitelnou funkci bìlení (viz str. 43).
Pøi bìlení bìhem pracího cyklu naplòte dávkovaè pracím
prostøedkem a pøídavnými prostøedky, nastavte poadovaný
prací cyklus a aktivujte volitelnou funkci bìlení (viz str. 43).
Pouití pøídavné pøihrádky 4 vyluèuje monost
pøedpírání. Bìlící cyklus je vylouèen také bìhem
programù 11 (hedvábí) a bìhem cyklu
kadodenního praní 30 (viz str. 42).
Pøíprava prádla
Roztøiïte prádlo podle:
- druhu tkaniny / symbolu na visaèce.
- barvy: oddìlte barevné prádlo od bílého.
Vyprázdnìte kapsy a zkontrolujte knoflíky.
Nepøekraèujte povolenou náplò, vztahující se na
hmotnost suchého prádla:
Odolné tkaniny: max. 4,5 kg
Syntetické tkaniny: max. 2.5 kg
Jemné tkaniny: max. 2 kg
Vlna: max. 1 kg
Kolik váí prádlo?
1 prostìradlo 400-500 g
1 povlak na poltáø 150-500 g
1 ubrus 400-500 g
1 upan 900-1.200 g
1 ruèník 150-250 g
Odìvy vyadující zvlátní péèi
Záclony: pøehnout je a uloit dovnitø povlaku na
poltáø anebo do sáèku ze síoviny. Je tøeba je prát
samotné a nepøekroèit pøitom polovièní náplò. Na
praní záclon pouijte program 11, který automaticky
vylouèí odstøeïování.
Proívané kabáty a vìtrovky: je moné je prát
vpraèce vpøípadì, e jsou plnìny husím anebo
kachním prachovým peøím. Jednotlivé kusy odìvu
obrate naruby, naplòte praèku náplní shmotností
nepøesahující 2-3 kg, zopakujte jeden anebo víckrát
máchání a pouijte jemné odstøeïování.
Tenisky: oèistìte je od bahna. Mùete je prát
spolu sdínami a prádlem zodolných tkanin,
nemùete je vak prát spolu sbílým prádlem.
Vlna: abyste dosáhli nejlepích výsledkù, je tøeba
pouít specifický prací prostøedek na praní vlny a
nepøekroèit 1 kg náplnì.
Woolmark Platinum Care
(Kamír Platinum)
Jemné jako praní vrukou.
Ariston zavedl nový, vyí standard, který
byl spoleèností The Woolmark Company
ocenìn prestiní znaèkou Woolmark Platinum
Care. Vpøípadì, e je praèka oznaèena znaèkou
Woolmark Platinum Care, mùe se vní prát, pøi
dosaení vynikajících výsledkù i vlnìné prádlo
oznaèené visaèkou Prát vrukou (M.0303):
Nastavte prací program 10 pøi praní vech kusù odìvu
oznaèených visaèkou Prát vrukou
(max 1 kg),
a pouijte specifické prací prostøedky.
Prací prostøedky a prádlo
M
A
X
1
2
4
3
M
A
X
M
A
X

Содержание

Praci prostfedky a pradlo cz Dävkovac pracich prostredkù Dobry vysledek prani zàvisi také na spràvném dàvkovàni pracich prostredkù pouziti jejich nadmèrného mnozstvi snizuje efektivitu prani a napomàhà tvorbè vodniho kamene na vnitfnich càstech pracky a znecistèni zivotniho prostfedi Ph vytahovàni dàvkovace pracich prostredkù a ph jeho plnèni pracimi anebo phdavnymi prostfedky postupujte nàsledovnè Pouziti pfidavné pfihràdky 4 vylucuje moznost pfedpiràni Bèlici cyklus je vyloucen také bèhem programù 11 hedväbi a bèhem cyklu kazdodenniho prani 30 viz str 42 Priprava prädla Rozthcfte prèdio podle druhu tkaniny symbolu na visacce barvy oddèlte barevné prèdio od bilého Vypràzdnète kapsy a zkontrolujte knofliky Nepfekracujte povolenou nàpln vztahujici se na hmotnost suchého pràdla Odolné tkaniny max 4 5 kg Syntetické tkaniny max 2 5 kg Jemné tkaniny max 2 kg Vlna max 1 kg Kolik vàzi prèdio pfihràdka 1 Praci prostfedek pràskovy pro p red p rèni Pred naplnènim pfihràdky pracim prostfedkem se ujistète ze se v dàvkovaci nenachàzi pridavné prihrèdka 4 prihrèdka 2 Praci prostfedek pràskovy anebo tekuty pro prani Tekuty praci prostfedek se nalévà pouze tèsnè pfed uvedenim do chodu pfihràdka 3 Pfidavné prostfedky avivàz atd Avivàz nesmi vytékat z mfizky pfidavné pfihrédka 4 Bèlici prostfedek Nepouzivejte praci prostfedky urcené na rucni prani protoze zpùsobuji tvorbu nadmèrného mnozstva pèny Cyklus bèlèni Tradicni bèlici prostfedek se pouzivé pn bèleni bilého prédla zodolnych tkanin zatimco bèlici prostfedek na choulostivé prèdio se pouzivé pfi bèleni barevného prédla prédla ze syntetickych tkanin a z vlny Vlozte phdavnou pfihrédku 4 z phslusenstvi do pfihràdky 1 Pfi dévkovéni bèliciho prostredkù nepfekrocte hladinu max vyznacenou na stfedovém koliku viz obràzek Kdyz si pfejete vykonat pouze belief cyklus naplnte pfidavnou pnhradku 4 belicim prostfedkem nastavte program machani pro bavlnene pradlo anebo jemne machani pro pradlo ze syntetickych tkanin a aktivujte volitelnou funkci beleni viz str 43 Ph beleni behem praciho cyklu naplnte davkovac pracim prostfedkem a phdavnymi prostfedky nastavte pozadovany praci cyklus a aktivujte volitelnou funkci beleni viz str 43 44 1 prostèradlo 400 500 g 1 povlak na polstéf 150 500 g 1 ubrus 400 500 g 1 zupan 900 1 200 g 1 ruenik 150 250 g Odèvy vyzadujici zvlastni péci Zàclony pfehnout je a ulozit dovnitf povlaku na polstéf anebo do sécku ze sit oviny Je tfeba je prét samotné a nepfekrocit pfitom polovicni népln Na prani zéclon pouzijte program 11 ktery automaticky vylouci odstfecfovéni Prosivané kabéty a vétrovky je mozné je prét v pracce v pfipadè ze jsou plnèny husim anebo kachnim prachovym pefim Jednotlivé kusy odèvu obrat te naruby naplnte pracku néplni s hmotnosti nepfesahujici 2 3 kg zopakujte jeden anebo vickrét méchéni a pouzijte jemné odstfeefovani Tenisky ocistète je od bahna Mùzete je prét spolu s dzinami a prédlem z odolnych tkanin nemùzete je vsak prét spolu s bilym prédlem Vlna abyste doséhli nejlepsich vysledkù je tfeba pouzit specificky praci prostfedek na prani vlny a nepfekrocit 1 kg néplnè Woolmark Platinum Care Kasmir Platinum Jemné jako prani v rukou Ariston zavedl novy vyssi standard ktery byl spolecnosti The Woolmark Company ocenèn prestizni znackou Woolmark Platinum Care V pfipadè ze je pracka oznacena znackou Woolmark Platinum Care mùze se v ni prét pfi dosazeni vynikajicich vysledkù i vlnèné prèdio oznacené visackou Pràt v rukou M 0303 Nastavte praci program 10 pn prani vsech kusù odèvu WSHARK oznacenych visackou Pràt v rukou max 1 kg a pouzijte specifické praci prostfedky