Zelmer 04Z010 [8/46] Obsluha a funkce obr b
![Zelmer 04Z010 [8/46] Obsluha a funkce obr b](/views2/1068791/page8/bg8.png)
10
Nískonapěťová elektrická zařízení (LVD) – 2006/95/EC. –
Elektromagnetická kompatibilita (EMC) – 2004/108/EC. –
Výrobek je na štítku označen znakem CE.
Popis zařízení (Obr. A)
1
Víko.
2
Tlačítko pro uvolnění fritovacího koše.
3
Rukojeť.
4
Kontrolka napájení „POWER”.
5
Signalizace nahřání „TEMP.”.
6
Tlačítko pro otevírání víka.
7
Tlačítko „Set” – minutník.
8
Teplotní regulátor.
9
Víko ltru.
10
Filtr.
11
Fritovací koš.
12
Mísa.
13
Schránka na napájecí přívod.
14
Napájecí přívod s vidlicí.
Obsluha a funkce (Obr. B)
1
Fritéza musí být umístěna na rovné, stabilní vodorovné
ploše mimo dosah dětí.
2
Naplníme fritézu olejem, tekutým tukem nebo roztave-
ným ztuženým tukem mezi hladiny označené MIN i MAX
na vnitřní straně mísy (12) podle údajů uvedených v této
tabulce:
Objem Tekutý tuk Ztužený tuk
MIN
2,2 litru 1925 g
MAX
2,5 litru 2200 g
Doporučujeme používání oleje nebo jiného tekutého tuku.
Jestli chcete přidat novou kostku tuku, nechte ji pomalu
rozpustit na mírně rozehřáté pánvi, co zabrání rozstřiková-
ní a nadměrnému předehřívání tuku. Může se používat také
ztužený tuk, ale musíte věnovat zvláštní pozornost, aby ne-
docházelo k rozstříkávání tuku.
POZOR: Nikdy se nesmí míchat dva různé druhy oleje
nebo tuku.
3
Zavřete víko (1) a zasuňte vidlici do zásuvky elektrické
sítě. Rozsvítí se červená kontrolka „POWER” (4), která sig-
nalizuje připojení zařízení k elektrické síti a zelená kontrolka
„TEMP.” (5), která ukazuje, že se zařízení začalo nahřívat.
4
Ustavte teplotní regulátor (8) na požadovanou teplotu.
Informace týkající se volby vhodné teploty jsou umístěné
v článku „Tabulka fritovacích parametrů” tohoto návodu. Olej
nebo tuk se ohřeje na požadovanou teplotu během cca 10 –
15 minut.
V průběhu práce fritézy zelená kontrolka (5) se bude roz-
svěcovat a zhasínat, jakmile bude dosažena požadovaná
teplota. Termostat udržující konstantní teplotu oleje se bude
podle potřeby zapínat a vypínat, což nám bude signalizovat
teplotní kontrolka. Když zelená kontrolka zhasne, znamená
to, že zařízení je připraveno k smažení (je dosažena poža-
dovaná hodnota teploty).
Jestli smažíte několik porcí pokrmu, postupujte stejným způ-
sobem. Než začnete smažit další porci, počkejte, až zhasne
zelená kontrolka.
5
Otevřete víko (1) stlačením tlačítka (6).
6
Zvedněte rukojeť (3), a koš (11) se automaticky zvedne
do nejvyšší polohy.
7
Vytáhněte fritovací koš z fritézy. Pokrm určený ke sma-
žení vložte do koše. Nejlepší výsledky dosáhnete jestli se
budete řídit pokyny uvedenými v článku „Tabulka fritovacích
parametrů” tohoto návodu.
POZOR: Během smažení z ltru (10) uniká horká pára.
Nepřibližujte ruce a obličej k ltru. Dávejte pozor také
na horkou páru při otevírání víka (1).
8
Vložte opatrně koš (11) do fritézy a ujistěte se, že byl
řádně zajištěn.
9
Poté uzavřete víko (1).
10
jemně zvedněte rukojeť (3) nahoru směrem nahoru
přesuňte odjišťovací tlačítko (2) koše (11) nacházející se na
rukojeti (3) na nejnižší pozici.
11
Pro ustaveni doby smažení (v minutách), zmačkněte re-
gulační tlačítko minutníku „Set” (7).
Způsob používání minutníku
Podržte stisknuté tlačítko
●
„Set” (7) po dobu 1 sekun-
dy. Displej minutníku ukáže <00>. Displej se vypne po 5
sekundách od posledního stisknuti.
Stiskněte tlačítko
●
„Set” (7) pro ustavení požadované
doby smažení. Hodnota na displeji naroste o 1 minutu od
<00> do <30>. Ve chvíli, kdy bude dosažená maximální
hodnota, další stisknutí tlačítka „Set” (7) bude mít
za následek opětovné zvětšování hodnot na displeji od
začátku, to znamená od <00> do <30> minut.
Po uplynutí 2 sekund od ustavení doby smažení displej
●
začne blikat a začne se odpočítávání. Po dobu odpočítá-
vání se na displeji objeví hodnota, která označuje množ-
ství minut, které zůstaly do konce smažení. Poslední
minuta smažení bude se ukazovat po sekundech.
Přidržení stisknutého tlačítka „Set” (7) po dobu del-
ší než 2 v průběhu odpočítávání bude mít za následek
zastavení odpočítávání. Na displeji se objeví hodnota
<00>. Minutník se může opět ustavit. Displej se vypne
a zařízení se přepne do pohotovostního stavu po cca 5
sekundách od posledního stisknutí tlačítka.
Po uplynutí ustavené doby displej ukáže hodnotu <00>
●
a zařízení vydá pět zvukových signálů, které se budou za
chvíli opakovat. Po 45 sekundách se zařízení automatic-
ký přepne do pohotovostního stavu a displej se vypne.
12
Po uplynutí ustavené doby a po zakončení smažení
uslyšíte pět zvukových signálů.
Содержание
- Adresy addresses 1
- Instrukcja użytkowania user manual 1
- Linia produktów product line 1
- Ecology environment protection 2
- Szanowni klienci 2
- Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i właściwego użytkowania 2
- Budowa urządzenia rys a 3
- Dane techniczne 3
- Obsługa i działanie rys b 3
- Sposób korzystania z minutnika 3
- Tabela parametrów smażenia 4
- Czyszczenie i konserwacja 5
- Rozwiązywanie problemów 5
- Wymiana oleju lub tłuszczu 5
- Ekologia zadbajmy o środowisko 6
- Telefony 6
- Zakup części eksploatacyjnych akcesoriów 6
- Bezpečnostní pokyny a zásady správného používání fritézy 7
- Technická data 7
- Vážení klienti 7
- Obsluha a funkce obr b 8
- Popis zařízení obr a 8
- Způsob používání minutníku 8
- Tabulka parametrů 9
- Údržba a péče 9
- Výměna oleje nebo tuku 10
- Řešení problémů 10
- Ekologicky vhodná likvidace 11
- Pokyny tykajúce sa bezpečnosti a správnej prevádzky 12
- Technické údaje 12
- Vážení zákazníci 12
- Konštrukcia zariadenia obr a 13
- Obsluha a fungovanie obr b 13
- Spôsob použitia časovača 13
- Tabuľka parametrov vyprážania 14
- Riešenie problémov 15
- Výmena oleja alebo tuku 15
- Čistenie a údržba 15
- Ekologicky vhodná likvidácia 16
- A készülék használatára vonatkozó biztonsági és kezelési utasítások 17
- Tisztelt vásárlók 17
- A készülék szerkezeti felépítése a ábra 18
- Az időmérő használata 18
- Kezelés és működés b ábra 18
- Műszaki adatok 18
- A sütési paraméterek táblázata 19
- Az olaj vagy zsíradék cseréje 20
- Problémamegoldás 20
- Tisztítás és karbantartás 20
- Környezetvédelem óvjuk környezetünket 21
- Indicaţii privind siguranţa şi utilizarea adecvată 22
- Stimaţi clienţi 22
- Date tehnice 23
- Modul de utilizare a cronometrului 23
- Structura aparatului desen a 23
- Utilizarea şi funcţionarea aparatului desen b 23
- Tabelul parametrilor de prăjire 24
- Curăţare şi păstrare 25
- Rezolvarea problemelor 25
- Schimbarea uleiului şi a grăsimii 25
- Ecologia ai grijă de mediul înconjurător 26
- Уважаемые пользователи 27
- Указания по технике безопасности и правильной эксплуатации фритюрницы 27
- Принцип действия и обслуживание рис b 28
- Техническая характеристика 28
- Устройство фритюрницы рис a 28
- Taблица параметров жарки 29
- Способ пользования минутником 29
- Замена масла или жира 30
- Очистка и консервация 30
- Обнаружение и устранение неполадок 31
- Экология забота о окружающей среде 32
- Препоръки за безопасност и правилно използване 33
- Уважаеми клиенти 33
- Технически данни 34
- Употреба и работа рис b 34
- Устройство на уреда рис a 34
- Начин на използване на таймера 35
- Таблица на параметрите за пържене 35
- Екология грижа за околната среда 36
- Почистване и поддръжка 36
- Смяна на олиото или мазнината 36
- Решаване на проблеми 37
- Стрілки стосуються безпеки і відповідного використання 38
- Шановні клієнти 38
- Будова пристрою мал a 39
- Обслуговування і використання мал b 39
- Спосіб використання таймера 39
- Технічні дані 39
- Таблиця параметрів смаження 40
- Вирішення проблем 41
- Заміна масла або жиру 41
- Чищення і консервація 41
- Екологія давайте дбати про навколишнє середовище 42
- Dear customers 43
- Safety and proper use 43
- Specifications 43
- Method of using the timer button 44
- Operation and use fig b 44
- Parts map fig a 44
- Frying parameters setting 45
- Change of oil or fat 46
- Cleaning and maintenance 46
- Solution of problems 46
Похожие устройства
- Asus CM6730 RUCH20 Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-2342 Hyundai Veracruz Инструкция по эксплуатации
- Kraftway i3-2120/8192/GTX550Ti Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1890CR Kia Cerato Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 43Z010 Инструкция по эксплуатации
- Asus CM6730 RUCH21 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 43Z011 Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1890MC Kia Cerato Инструкция по эксплуатации
- Asus CM6730 RUCH22 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 586 Инструкция по эксплуатации
- Asus CG8250 RUCH25 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.50 Инструкция по эксплуатации
- Intro AHR-1887 RO Kia Rio Инструкция по эксплуатации
- Asus CM1740-RUCH23 Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.53 Инструкция по эксплуатации
- Intro SHR-4032 Kia Rio Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-J23S1R/B Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.56 Инструкция по эксплуатации
- Intro CHR-1834 ST Kia Sorento Инструкция по эксплуатации
- Zelmer 986.57 Инструкция по эксплуатации