Moulinex OW 5004 HOME BREAD BAGUETTE XXL [22/34] Перед вип1канням домашнього

Moulinex OW 5004 HOME BREAD BAGUETTE XXL [22/34] Перед вип1канням домашнього
RUS
TR
I
E
D
UA
ÇàäéêàëíÄççü
1.
èÂp‰ ‚Ëԥ͇ÌÌflÏ ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó
·‡„ÂÚÛ
襉̥ϥڸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ıÎ¥·‡ Á‡ pÛ˜ÍÛ Ú‡
ÔÓÚfl„Ì¥Ú¸ ‚ÔÂp‰ Ú‡ ̇Á‡‰ ‰Îfl pÓÁÚËÒ͇ÌÌfl
‰‚Óı ÒÚÓp¥Ì Ó‰ÌÛ Á‡ Ó‰ÌÓ˛
- fig. 4.
• á‡Íp¥Ô¥Ú¸ ÎÓÔ‡ÚÍÛ ‰Îfl Á‡Ï¥¯Û‚‡ÌÌfl - fig. 5.
2. ÑÓ‰‡ÈÚ ¥Ì„p‰¥πÌÚË
èÓÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ¥Ì„p‰¥πÌÚË ‚ ÙÓpÏÛ ‰Îfl ıÎ¥·‡, flÍ
pÂÍÓÏẨӂ‡ÌÓ (‰Ë‚¥Ú¸Òfl ÍÓpËÒÌ¥ ÔÓp‡‰Ë ̇
ÒÚÓp¥Ìˆ¥ 29) - fig. 6.
èÂpÂÍÓ̇ÈÚÂÒfl ‚ ÚÓÏÛ, ˘Ó ‚Ò¥ ¥Ì„¥πÌÚË
ÚÓ˜ÌÓ Á‚‡ÊÂÌ¥.
3. á‡ÔÛÒÍ
êÓÁÏ¥ÒÚ¥Ú¸ ÙÓpÏÛ ‰Îfl ıÎ¥·‡ ‚ ıÎ¥·ÓÔ¥˜ - fig. 7.
ḁ́ϥڸ ÎÓÚÓÍ ‰Îfl ıÎ¥·‡ Ú‡ ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ̇ Ӊ̥È
ÒÚÓpÓÌ¥, ÔÓÚ¥Ï Ì‡ ¥Ì¯ËÈ ‰Îfl ‚‚¥ÏÍÌÂÌÌfl
Ï¥ÍÒÂp‡ Ú‡ Á‡Íp¥Ô¥Ú¸ ªª ̇ Ó·Óı ÒÚÓpÓ̇ı - fig.
8.
á‡ÍpËÈÚ Íp˯ÍÛ. 襉'π‰Ì‡ÈÚ ‰Ó ÏÂpÂÊ¥
ıÎ¥·ÓÔ¥˜ -
fig. 3. è¥ÒÎfl ÚÓ„Ó, flÍ ‚Ë ÔÓ˜ÛπÚÂ
Á‚ÛÍÓ‚ËÈ Ò˄̇Î, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÔpÓ„p‡ÏË 1
‚¥‰Ó·p‡Ê‡ÚËÏÛÚ¸Òfl ̇ ‰ËÒÔΪ Á‡ ÛÏÓ‚˜‡ÌÌflÏ,
ÚÓ·ÚÓ 1000 „, ÒÂp‰Ìπ Ô¥‰ÒχÊÂÌÌfl
- fig. 9.
4. LJ¯ 1-È pˆÂÔÚ: ÓÒÌÓ‚ÌËÈ ıÎ¥·
(
ÔpÓ„p‡Ï‡
)
ÑÎfl ‚Ë‚˜ÂÌÌfl Ò‚Óπª ıÎ¥·ÓÔ¥˜¥ ÏË ÔpÓÔÓÌÛπÏÓ
ÒÔÓ˜ÚÍÛ ÒÔpÓ·Û‚‡ÚË ÔÓÚÛ‚ÚË pˆÂÔÚ
éëçéÇçéÉé ïãßÅÄ, ǯӪ ÔÂp¯Óª ıÎ¥·ËÌË.
襉ÒχÊÂÌÌfl > ëÂp‰Ìπ
LJ„‡ > 1000 „
ó‡Ò > 3 : 20
ßÌ„p‰¥πÌÚË
éÎ¥fl > 2 ÒÚ. ÎÓÊÍË
ÇÓ‰‡ > 325 ÏÎ
ë¥Î¸ > 2 ˜. ÎÓÊÍË
ñÛÍÓp > 2 ÒÚ. ÎÓÊÍË
ëÛıÂ ÏÓÎÓÍÓ > 2,5 ÒÚ. ÎÓÊÍË
ť· Ô¯ÂÌ˘̇ ÏÛ͇ > 600 „
Ñp¥Ê‰Ê¥ > 1,5 ˜. ÎÓÊÍË
ÑÎfl ÔÓ˜‡ÚÍÛ ÔpË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl pˆÂÔÚÛ
Á‚ÂpÌ¥Ú¸Òfl ‰Ó ̇‚‰ÂÌËı ‚ˢ ÒÚ‡‰¥È 1, 2 Ú‡ 3.
èÓÚ¥Ï Á‡ÔÛÒÚ¥Ú¸ ÔpÓ„p‡ÏÛ éëçéÇçàâ ïãßÅ,
̇ÚËÒÌÛ‚¯Ë ÍÌÓÔÍÛ
- fig. 10. ᇄÓpËÚ¸Òfl
Ò‚¥ÚÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓp. ᇄÓpËÚ¸Òfl ÁÌ‡Í Ú‡ÈÏÂp‡
Ú‡ Ú‡ÈÏÂp pÓÁÔӘ̠Á‚ÓpÓÚÌ¥È ‚¥‰Î¥Í.
ᇄÓpËÚ¸Òfl Ò‚¥ÚÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓp pÓ·ÓÚË - fig.
13
. êÓÁÔÓ˜ÌÂÚ¸Òfl ˆËÍÎ.
Ç Í¥Ìˆ¥ ˆËÍÎÛ ÔÓÒË·ÈÚÂÒfl ̇ ÌËʘ‚͇Á‡ÌËÈ
ÂÚ‡Ô 11.
5. ÇË·¥p ¥Ì¯Ëı ÔpÓ„p‡Ï
á̇˜ÂÌÌfl, ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ¥ Á‡ ÛÏÓ‚˜‡ÌÌflÏ,
ˉ¥ÎÂÌ¥ ‰Îfl ÍÓÊÌÓª ÔpÓpÏË
- fig. 9. LJÏ
ÒÎ¥‰ ‚Ë·p‡ÚË ÔÓÚp¥·Ì¥ Ô‡p‡ÏÂÚpË Ì‡ÒÚpÓÈÍË
‚pÛ˜ÌÛ.
ÇË·¥p ÔpÓ„p‡ÏË Á‡ÔÛÒ͇π ÒÂp¥˛ ÍpÓÍ¥‚, flÍ¥
‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ‚ËÍÓÌÛ˛Ú¸Òfl ÔÓ ÔÓpfl‰ÍÛ.
• ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ÂÌ˛" ‰Îfl ‚Ë·ÓpÛ Á
p¥ÁÌÓχ̥ÚÌËı ÔpÓ„p‡Ï. ÑÎfl ÔÂp„ÓpÚ‡ÌÌfl
ÔpÓ„p‡ÏË Á 1 ÔÓ 14, ÔÓ ˜ÂpÁ¥ ̇ÚËÒ͇ÈÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ Â Ì˛".
ó‡Ò, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ‚Ë·p‡Ì¥È ÔpÓ„p‡Ï¥,
‚ËÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ.
6. ÇË·¥p ‚‡„Ë ıÎ¥·‡
LJ„‡ ıÎ¥·‡ ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Á‡ ÛÏÓ‚˜‡ÌÌflÏ Û 1000
„. ñfl ‚‡„‡ ‚¥‰Ó·p‡ÊÂ̇ ‰Îfl ¥ÌÙÓpχˆ¥ÈÌËı
ˆ¥ÎÂÈ. ÑÂflÍ¥ pˆÂÔÚË ÌÂÏÓÊÎË‚Ó
‚ËÍÓpËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰Îfl ÔpË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl ıÎ¥·ËÌË Û
750 „. ÑË‚¥Ú¸Òfl ÍÌË„Û pˆÂÔÚÛ.
ÑÎfl ÓÚpËχÌÌfl ‰Ó‰ÚÍÓ‚Óª ¥ÌÙÓpχˆ¥ª
‰Ë¥Ú¸Ò ‰ÂÚ Î¥ pˆÂÔÚ¥.
èpÓ„p‡ÏË 5, 9, 11, 12, 13, 14 Ì ϥÒÚÚ¸
Ô‡p‡ÏÂÚp¥‚ ̇ÒÚpÓÈÍË ‚‡„Ë.
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌfl
‚Ë·p‡ÌÓ„Ó ÔpÓ‰ÛÍÚÛ - 750 „, 1000 „ ‡·Ó 1500 „
-
fig. 11
. χÎ. 11. ß̉Ë͇ÚÓp Á‡„ÓpËÚ¸Òfl, flÍ
ڥθÍË ·Û‰Â ‚Ë·p‡Ì‡ ÛÒÚ‡Ìӂ͇.
7. ÇË·¥p ÍÓθÓpÛ ÒÍÓpËÌÍË
ÇÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÏ Á‡ ÛÏÓ‚˜‡ÌÌflÏ ÍÓθÓpÓÏ
ÒÍÓpËÌÍË π ÒÂp‰̥È.
èpÓ„p‡ÏË 5,11,12 Ú‡ 13 Ì ϥÒÚflÚ¸ ÊÓ‰ÌËı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ÍÓθÓpÛ ÒÍÓpËÌÍË. ßÒÌÛ˛Ú¸ ÚpË
‡Î¸ÚÂṗÚË‚Ë: ëÇßíãÄ/ëÖêÖÑçü/íÖåçÄ.
üÍ˘Ó ‚Ë ıÓ˜ÂÚ ÁÏ¥ÌËÚË Á̇˜ÂÌÌfl,
‚ÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ¥ Á‡ ÛÏÓ‚˜‡ÌÌflÏ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ
, ÔÓÍË Ò‚¥ÚÓ‚ËÈ ¥Ì‰Ë͇ÚÓp Ì ‚¥‰Ó·p‡ÁËÚ¸
ÔÓÚp¥·ÌÛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ - fig. 12.
8. á‡ÔÛÒÍ ÔpÓ„p‡ÏË
ôÓ· Á‡ÔÛÒÚËÚË ‚Ë·p‡ÌÛ ÔpÓ„p‡ÏÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ - fig. 10. á‡ÔÛÒÚËÚ¸Òfl
ÔpÓ„p‡Ï‡.
Ç¥‰Ó·p‡Ê‡πÚ¸Òfl ˜‡Ò, ˘Ó ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π
ÔpÓ„p‡Ï¥.
Ä‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Á‡ÔÛÒ͇˛Ú¸Òfl ÔÓ˜Âp„Ó‚¥ ÒÚ‡‰¥ª,
Ӊ̇ Á‡ ‰pÛ„Ó˛.
9.
ÇËÍÓpËÒÚ‡ÌÌfl ÔpÓ„p‡ÏË Á‡ÚpËÏÍË
ÔÛÒÍÛ
ÇË ÏÓÊÂÚ ÁÔpÓpÏÛÚË ÔpËΉ ÔÓ˜ÚË
Ôp‡ˆ˛‚‡ÚË Á‡ 15Ó‰ËÌ, ˘Ó· ÓÚpËχÚË ‚ËÔ¥˜ÍÛ
Û ÔÓÚp¥·ÌËÈ ‰Îfl Ç‡Ò ˜Ò.
ñfl ÙÛÌ͈¥fl Ì ‚ËÍÓpËÒÚÓ‚ÛπÚ¸Òfl ‚ ÔpÓ„p‡Ï‡ı
5, 6, 10, 11, 12, 13,14.
ñÂÈ ÂÚ‡Ô Ì‡ÒÚÛÔ‡π Ô¥ÒÎfl ‚Ë·ÓpÛ ÔpÓ„p‡ÏË, p¥‚Ìfl
Ô¥‰ÒχÊÂÌÌfl Ú‡ ‚‡„Ë. ÇËÒÚ‡‚ÎflπÚ¸Òfl ˜‡Ò
ÔpÓ„p‡ÏË. êÓÁp‡ıÛÈÚ p¥ÁÌˈ˛ ˜‡ÒÛ Ï¥Ê
˜.ÎÓÊ͇ > ˜‡È̇ ÎÓÊ͇
Ò.ÎÓÊ͇ > ÒÚÓÎÓ‚‡ ÎÓÊ͇
21

Содержание

ВИКОРИСТАННЯ 1 Перед багету вип1канням домашнього 5 BnOip нших програм Помютпь нгредюнти в форму для xni6a як рекомендовано дивпься KopncHi поради на CTopiHiii 29 fig 6 Переконайтеся в тому шр sei нгреденти точно зваженг Значения встановлеж за умовчанням видлен для кожноТ програми fig 9 Вам сл д вибрати потр1бн параметри настройки вручну Виб р програми запускае cepira крокю яю автоматично виконуються по порядку натисн1ть кнопку меню для вибору з р зноманпних програм Для перегортання програми з 1 по 14 по черз натискайте кнопку меню Час що вщповщае вибражй программ виставляеться автоматично 3 Запуск 6 BnOip ваги xniOa П дн1М1ть лоток для xni6a за ручку та потягнпь вперед та назад для розтискання двох CTopiH одну за одною fig 4 Закрыть лопатку для замшування fig 5 2 Додайте нгред1енти Розм стпь форму для xni6a в xniSonin fig 7 Знмпь лоток для xni6a та натисыть на одый сторож пот м на нший для вв мкнення мжеера та закрыть Т на обох сторонах fig 8 Закрийте кришку Пщ еднайте до мереж xni6oni4 fig 3 Пюля того як ви почуете звуковий сигнал установки програми 1 вщображатимуться на дисплеТ за умовчанням тобто 1000 г середне пщемаження fig 9 4 Ваш 1 й рецепт основний xnió Вага xni6a встановлена за умовчанням у 10ОО г Ця вага вщображена для нформащйних флей Деяю рецепти неможливо використовувати для приготування хл бини у 750 г Дивпься книгу рецепту Для отримання додатково нформаф дивпься детал рецегтпв Програми 5 9 11 12 13 14 не мютять параметр настройки ваги Натиснпь кнопку для встановлення вибраного продукту 750 г 1000 г або 1500 г fig И мал 11 1ндикатор загориться як тФьки буде вибрана установка програма О звичайнийхлб Для вивчення свое xni6oni4i мл пропонуемо спочатку спробувати приготувати рецепт ОСНОВНОГО ХЛ1БА Вашо перша хл йини ч ложка чайна ложка с ложка столова ложка дсмаження Вага Час Зередне 1000 г 3 20 нгред енти Onia Вода Оль Цукор Сухе молоко Bina пшенична мука ДрЬкдж 2 ст ложки 325 мл 2 ч ложки 2 ст ложки 2 5 ст ложки 600 г 1 5 ч ложки Для початку приготування рецепту звернпься до наведених вище стадм 1 2 та 3 Пот1м запустив прогоаму ОСНОВНИЙ ХЛ1Б натиснувши кнопку fig 10 Загориться евповий ндикатор Загориться знак таймера та таймер розпочне зворотый вщлж Загориться евповий ндикатор роботи fig 13 Розпочнеться цикл В к1нц циклу посилайтеся на нижчевказаний етап 11 7 BnOip кольору скоринки Встановленим за умовчанням кольором скоринки е середн й Програми 5 11 12 та 13 не мютять жодних установок кольору скоринки 1снують три альтернативи СВ1ТЛА СЕРЕДНЯ ТЕМНА Якщо ви хочете змФити значения встановлеж за умовчанням натиснпь кнопку поки евповий ндикатор не вщобразить потрбну установку fig 12 8 Запуск програми Щоб запустити вибрану програму натиснпь кнопку fig 10 Запуститься програма Вщображаеться час що вщповщае программ Автоматично запускаються почергов стад одна за другою 9 Використання пуску програми затримки Ви можете запрограмувати прилад почати працювати за 15 годин щоб отримати випнку у потр бний для Вас час Ця функцн не використовуеться в програмах 5 6 10 11 12 13 14 Цей етап наступав пюля вибору програми piBHa пщемаження та ваги Виставляеться час програми Розрахуйте р зницю часу м ж UA