Hitachi WR18DL [28/94] Eààqviká

Hitachi WR18DL [28/94] Eààqviká
27
∂ÏÏËÓÈο
βίδα, για αυτ παρακαλώ επιβεβαιώστε τον χρνο
σφίξης και την ροπή σφίξης απ πριν.
4. ∂ÚÁ·Û›· Ì ÌÈ· ÚÔ‹ ÛÊ›Í˘ ηٿÏÏËÏË ÁÈ· ÙÔ ÌÔ˘ÏfiÓÈ
Ô˘ ˘fiÎÂÈÓÙ·È ÙËÓ ÎÚÔ‡ÛË
Η βέλτιστη ροπή κρούσης για τα παξιµάδια ή τα
µπουλνια διαφέρει ανάλογα µε το υλικ και το
µέγεθος των παξιµαδιών ή των µπουλονιών. Μια
υπερβολικά µεγάλη ροπή σφίξης για ένα µικρ
µπουλνι µπορεί να εκτείνει ή να σπάσει το µπουλνι.
Η ροπή σφίξης αυξάνει αναλογικά του χρνου
λειτουργίας. Χρησιµοποιήστε τον κατάλληλο χρνο
λειτουργίας για το µπουλνι.
5. ∫Ú¿ÙËÌ· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
Κρατήστε το κρουστικ κλειδί γερά µε τα δυο σας
χέρια. Σε αυτή την περίπτωση κρατήστε το κλειδί σε
ευθεία γραµµή µε το µπουλνι.
∆εν είναι απαραίτητο να σπρώχνετε το κλειδί πολύ
δυνατά. Κρατήστε το κλειδί µε τέτοια δύναµη η
οποία να αντισταθµίζει την δύναµη κρούσης.
6. ∂Ȃ‚·ÈÒÛÙ ÙËÓ ÚÔ‹ ÛÊ›Í˘
Οι παρακάτω παράγοντες συνεισφέρουν στην
ελάττωση της ροπής σφίξης. Γι’ αυτ επιβεβαιώστε
την πραγµατική ροπή σφίξης που χρειάζεται
βιδώνοντας µερικά µπουλνια πριν την εργασία µε
ένα κλειδί ροπής χειρς. Οι παράγοντες που
επηρεάζουν την ροπή σφίξης είναι οι παρακάτω.
(1) Τάση
;ταν επιτευχθεί το επίπεδο εκφρτισης, η τάση
ελαττώνεται και η ροπή σφίξης χαµηλώνει.
(2) Χρνος λειτουργίας
Η ροπή σφίξης αυξάνεται ταν ο χρνος λειτουργίας
αυξάνει. Αλλά η ροπή σφίξης δεν αυξάνει πάνω απ
µια ορισµένη τιµή ακµα και αν το εργαλείο
χρησιµοποιείται για µακρ χρονικ διάστηµα.
(3) ∆ιάµετρος του µπουλονιού
Η ροπή σφίξης διαφέρει ανάλογα µε τη διάµετρο
του µπουλονιού. Γενικά, µπουλνι µε µεγαλύτερη
διάµετρο απαιτεί µεγαλύτερη ροπή σφίξης.
(4) Συνθήκες σφίξης
Η ροπή σφίξης διαφέρει σύµφωνα µε λγο της ροπής,
είδος και µήκος των µπουλονιών ακµα και αν
χρησιµοποιούνται µπουλνια µε το ίδιο µέγεθος
σπειρώµατος. Η ροπή σφίξης επίσης διαφέρει
σύµφωνα µε την συνθήκη της επιφάνειας του
αντικειµένου εργασίας µέσου του οποίου τα
µπουλνια πρκειται να σφιχτούν. ;ταν το µπουλνι
και το παξιµάδι περιστρέφονται µαζί, η ροπή
ελαττώνεται κατά πολύ.
(5) Χρήση προαιρετικών εξαρτηµάτων (WR14DL,
WR18DL)
Η ροπή σφίξης ελαττώνεται λίγο ταν µια ράβδος
προέκτασης, µια αρθρωτή ένωση ή µια µακριά
υποδοχή χρησιµοποιηθεί.
(6) ∆ιάκενο της υποδοχής (WR14DL, WR18DL)
Μια φθαρµένη ή παραµορφωµένη υποδοχή
εξάγωνης ή τετράγωνης τρύπας δεν θα δώσει
επαρκή σφίξη στην εφαρµογή ανάµεσα στο παξιµάδι
και στον άκµονα, κατά συνέπεια θα προκαλέσει
απώλεια της ροπής σφίξης.
Η χρήση µιας ακατάλληλης υποδοχής η οποία δεν
ταιριάζει στο µπουλνι θα προκαλέσει µια µη
ικανοποιητική ροπή σφίξης.
™À¡∆∏ƒ∏™∏ ∫∞π ∂§∂°Ã√™
1. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (WH14DL, WH18DL)
Επειδή η χρήση ενς αµβλύ εργαλείου θα χαµηλώσει
την αποδοτικτητα και θα προκαλέσει την πιθανή
δυσλειτουργία του µοτέρ, ακονίστε ή
αντικαταστήστε το εργαλείο µλις παρατηρηθεί
φθορά.
2. ŒÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ˘Ô‰Ô¯‹˜ (WR14DL, WR18DL)
Μια φθαρµένη ή παραµορφωµένη υποδοχή
εξάγωνης ή τετράγωνης τρύπας δεν θα δώσει
ικανοποιητικ σφίξιµο στην εφαρµογή ανάµεσα στο
παξιµάδι ή στον άκµονα, κατά συνέπεια προκαλώντας
την απώλεια της ροπής σφίξης. ∆ώστε προσοχή
περιοδικά στη φθορά των τρυπών της υποδοχής, και
αντικαταστήστε την µε µια καινούρια αν αυτ
απαιτείται.
3. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ ‚ȉÒÓ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘
Τακτικά ελέγξετε λες τις βίδες στερέωσης και
σιγουρευτείτε τι είναι κατάλληλα σφιγµένες. Σε
περίπτωση που κάποιες απ τις βίδες χαλαρώσουν,
ξανασφίξτε τις αµέσως. Αν δεν το κάνετε αυτ
µπορεί να προκληθεί σοβαρς κίνδυνος.
4. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÌÔÙ¤Ú
Η περιέλιξη στη µονάδα του µοτέρ είναι η “καρδιά”
του ηλεκτρικού εργαλείου.
∆ώστε µεγάλη προσοχή για να διασφαλίσετε τι η
περιέλιξη δεν θα πάθει ζηµιά και / ή θα βραχεί µε
λάδι ή νερ.
5. ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙ· Î·Ú‚Ô˘Ó¿ÎÈ· (∂ÈÎ. 13)
Το µοτέρ χρησιµοποιεί καρβουνάκια τα οποία είναι
αναλώσιµα µέρη. Επειδή ένα υπερβολικ φθαρµένο
καρβουνάκι µπορεί να δηµιουργήσει πρβληµα στο
µοτέρ, αντικαταστήστε το καρβουνάκι µε καινούργιο
ταν φθαρεί ή ταν φθάσει κοντά στο “ριο φθοράς”
P. Επιπρσθετα πάντοτε να κρατάτε τα καρβουνάκια
καθαρά και εξασφαλίστε τι ολισθαίνουν ελεύθερα
µέσα στις θήκες.
™∏ª∂πø™∏
;ταν αντικαθιστάτε το καρβουνάκι µε ένα
καινούργιο, βεβαιωθείτε να χρησιµοποιήσετε το
Καρβουνάκι της Hitachi µε Αρ. Κωδικού 999054.
6. ∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙˆÓ Î·Ú‚Ô˘Ó·ÎÈÒÓ.
Βγάλτε το καρβουνάκι αφαιρώντας πρώτα το καπάκι
του καρβουνακιού και µετά γαντζώστε την προεξοχή
του καρβουνακιού R µε ένα κατσαβίδι για κεφαλές
µε εγκοπές, κλπ., πως φαίνεται στην ∂ÈÎ. 15.
Κατά την τοποθέτηση του καρβουνακιού, επιλέξτε
την κατεύθυνση ώστε το καρφί στο καρβουνάκι Q
να συµφωνεί µε το τµήµα επαφής έξω απ το σωλήνα
της ψήκτρας S. Μετά, σπρώξτε το µέσα µε το
δάχτυλο, πως φαίνεται στην ∂ÈÎ. 16. Τέλος,
τοποθετήστε το κάλυµµα του καρβουνακιού.
¶ƒ√™√Ã∏
Να είστε απλυτα σίγουροι τι βάλατε το καρφί του
καρβουνακιού µέσα στο τµήµα επαφής έξω απ το
σωλήνα της ψήκτρας. (Μπορείτε να βάλετε
οποιοδήποτε απ τα δυο καρφιά που παρέχονται.)
Προσοχή πρέπει να δοθεί επειδή το οποιοδήποτε
λάθος σε αυτή την εργασία µπορεί να προκαλέσει
την παραµρφωση του καρφιού και ενδέχεται να
προκαλέσει πρβληµα στο µοτέρ στο αρχικ στάδιο.

Содержание

EÀÀqviKá piõa Yio auTÓ napOKaAdi enipepaidiore TOV xpóvo oipiÇqç KOI rqv ponq oqiiÇqç anó npiv 4 Epyaoia pe pia ponq opiÇqç KaráAAqAq yia TO pnouÀóvi nou unÓKeivrai rqv Kpoúaq H péAriarq ponq Kpoúaqç yia ta naÇipàõia q ia pnouAóvia õiaipépei aváÀoya pe TO UAIKÓ KOI TO péyeOoç raiv naÇipaõiúv q raiv pnouAoviúv Mia unepPoAiKÒ peyàAq ponr ocpiÇnc yia éva piKpó pnouAóvi pnopei va eKreiveiq vaanáoeiro pnouAóvi H ponq oipiÇqç auÇàvei avaÀoyiKà TOU XPÓVOU AeiroupYia Xpqoiponoiqare TOV KaráAAqAo xpóvo AeiTOupyiaç yia TO pnouAóvi 5 Kpárqpa TOU epyaÀeiou Kparqare TO KpouoTiKÓ KAeiõi yepà pe Ta õuo oaç xépia Se aurq TT V nepinraiaq Kparqare TO KAeiõi oe eu0eia ypappr pe TO pnouAóvi Aev eivai anapaÍTT TO va anpúxvere TO KAeiõi noAú õuvaTÒ Kpaif OTe TO KAeiõi pe réroia õúvapri q onoia va avriora0piçei TT V õúvapri Kpoúaq 6 Eni6e6aiúare rqv ponq oipiÇqç Oi napaKÒTO napáyovTeç ouveioipépouv OTTIV eAàrraiaq rqç ponq aipi çç rr auTÓ enipe aidiare Tqv npaYpariKq ponr oqiiÇqç nou xpEiàÇErai PiõúvovTaç pepiKÒ pnouAóvia npiv Tqv epyaoia pe éva KAeiõi ponq xeiPÒ Oi napàyovTeç nou enqpeàÇouv Tqv ponr oipiÇq eivai oi napaKàrai 1 Tàari Orav emreux0ei TO enineõo eKcpôpTiaqç q ràaq eAaTTÚveTai Kai q ponq oqiiÇqç xapqAúvei 2 Xpóvo AeiTOupyiaç H ponq ocpiÇqç auÇàverai ÓTOV o xpóvo AeiTOupyiaç auÇàvei AAAá q ponq ocpiÇqç õev auÇàvei nàvœ anó pia opiopévq ripq aKÓpa KOI av TO epyaAeio XpqoiponoieiTai yia paKpó XPOVIKÕ ôiàarqpa 3 Aiòperpoq TOU pnouAovioú H ponq ocpiÇqç õiaipépei aváAoya pe rq õiàpeTpo TOU pnouAovioú reviKÒ pnouAóvi pe peyaAÚTepq õiàpeTpo anaiTei peyaAÚTepq ponq otpiÇqç 4 Suv0qK6 oqiiÇqç H ponq ocpiÇqç õiaipépei aúpipwva pe Aóyo Tqçponqç eiõoç KOI pqKOç TCUV pnouAoviúv aKÓpa KOI av XpqoiponoioúvTai pnouAóvia pe TO iõio péyeOoç aneipúparo H ponq oipiÇqç eniaqç õiaipépei aúptpuiva pe Tqv ouv0T Kq rqç ennpàveiaç TOU avTiKeipévou epyaoia péoou TOU onoiou TO pnouAóvia npÓKeirai va aipixroúv Orav TO pnouAóvi KOI TO naÇipàõi nepiarpétpovrai paÇi q ponq eAarrúverai Karà noAú 5 Xpqoq npoaiperiKÚv eÇaprqpàruiv WR14DL WR18DL H ponq ocpiÇqç eAarrúverai Aiyo ÓTOV pia pàpõoç npoéKTaoqç pia ap0pairq évioaq q pia paKpià unoõoxq XPnoiponoiqOei 6 AiÓKevo rqç unoõoxq WR14DL WR18DL Mia p0appévq q napapopqxopévq unoõoxq eÇàYœvqç q TeTpàyaivqc rpúna õev 0a õiboei enapKq aipiÇq arqv eipappoyq avàpeoa aro naÇipàõi KOI arov ÓKpova KOTÔ ouvéneia 0a npoKaAéoei anúAeia rqç ponq ocpiÇqç H XPHori pia aKaTÒAAqAqç unoõoxq q onoia õev raipiàÇei OTO pnouAóvi 0a npoKaAéoei pia pq iKavonoiqTiKq ponq oipiÇqç 27 SYNTHPHSH KAI EAErXOS 1 EAeyxo epYaAeiou WH14DL WH18DL Eneiõqq xpqoq evóç ap Aú epYaAeiou 0axapqA boei Tqv anoõoriKÓrqra Kai 0a npoKaAéoei rqv ni0avq õuoAeiTOupyia TOU pOTép aKOviare q avTiKaTaaTqaTe TO epYaAeio pôAiç naparqpq0ei q 0opà 2 EAeyxo Tqç unoõoxq WR14DL WR18DL Mia p0appévq q napapopipaipévq unoõoxq eÇàYœvqç q rerpàYaivqc rpúna õev 0a õúoei iKavonoiqTiKÓ aipiÇipo orqv eipappoyq avàpeoa aro naÇipàõi q arov ÓKpova KOTÓ auvéneianpoKaAúvraç Tqv anúAeia rqç ponq oipiÇqç úúare npoooxq nepioõiKÓ arq q 0opà raiv Tpundiv rqç unoõoxq Kai avTiKaTaoif OTe rqv pe pia Kaivoúpia av auTÓ anaireirai 3 EAeyxo nov 6iõúv OTepéiooq TOKTIKÒ eAéyÇere óAeç TIÇ piõeç arepéaiaq KOI oiYOupeureire ÓTI eivai KaTÓAAqAa oipiypéveç Se nepinraiaq nou Kánoieç anó TIÇ piõe xaAapúoouv ÇavaoipiÇTe TIÇ apéoaiç Av õev TO Kàvere auTÓ pnopei va npOKAqÒei oopapóç KÍVÕUVOÇ 4 Suvrqpqaq TOU poTép H nepiéAiÇq arq pováõa TOU poTép eivai q Kapõiá TOU qAeKTpiKOÚ epYaAeiou údiare peyàAq npoooxq Y a va õiaaipaAiaere ÓTI q nepiéAiÇq õev 0a ná0ei Çqpià KOI q 0a Ppaxei pe Aáõi q vepó 5 EAeyxo ara KapSouváKia EIK 13 To poTép xpqaiponoiei Kap ouvÒKia Ta onoia eivai avaAdioipa pépq Eneiõq éva unep oAiKÓ q 0appévo KOPPOUVÒKI pnopei va õqpioupyqoei npópAqpa aro poTép avTiKaTaaTqaTe TO Kap ouvÒKi pe KOIVOÚPYIO ÓTOV q 0apeiq ÓTOV q 0áoeiKOVTÒOTO ópio q 0opóc i Eninpóo0eTanàvTOTe vaKpaTÓTe Ta Kap ouvÒKia Ka0apá KOI eÇaoipaAiare ÓTI oAio0aivouv eAeú0epa péoa ariç 0f KC IHMEiniH Orav avTiKa0iOTàre TO KapPouvÒKi pe éva KOIVOÚPYIO pe aia 0eÍTe va xpqaqJonoiqoeTe TO Kap ouvÒKi Tqç Hitachi pe Ap KOIÕIKOÚ 999054 6 AvTiKaTÓOTaoq TIOV KapõouvaKiúv BYÒATe TO KapPouvÒKi aipaipúvTaç npdiTa TO KanÒKi TOU KapPouvaKioú KOI perà YavTÇúaTe Tqv npoeÇoxq TOU KOPPOUVOKIOÚ pe éva Karoapiõi Y a KeqiaAéç pe eyKOnéç KAn ónux paiverai arqv EIK 15 Karà iqv TonoOérqaq TOU KapPouvaKioú eniAéÇre Tqv KOTeúOuvaq áiare TO Kapqii OTO KapPouvÒKi va oupipaivei pe TO rpqpa enaipq éÇai anó TO oaiAqva Tqç QiqKTpaç igi MCTÓ onpúÇTe TO péoa pe TO õàxTuAo ónux ipaiverai orqv EIK 16 TéAoç TonoOeTqare TO KàAuppa TOU KapPouvaKioú DPOIOXH Na eiare anóAuTa oiYOupoi ÓTI páAaTe TO Kapipi TOU KOPPOUVOKIOÚ péoa OTO rpqpa enaipqç éÇui anó TO oaiAqva rqç QiqKTpa Mnopeire va páAeTe onoioõqnore anó Ta õuo Kapqnánou napéxovrai npoooxq npénei va õo0ei eneiõq TO onoioõqnore Aà0o oe aurq rqv epYaoia pnopei va npoKaAéoei rqv napapópipaiaq rou Kapqnoú KOI evõéxerai va npoKaAéoeinpópAqpa aro porép oro apxiKÓ oráõio

Скачать