Hitachi WR18DL [67/94] Romänä
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Hitachi WR18DL [67/94] Romänä

Hitachi WR18DL [67/94] Romänä
66
Română
(1) Trageţi manșonul de ghidare 7 în afara părţii frontale
a mașinii.
(2) Introduceţi vârful 9 în orificiul hexagonal din mandrină
8.
(3) Eliberaţi manșonul de ghidare 7 iar acesta va reveni
în poziţia iniţială.
PRECAUŢIE
Dacă manșonul de ghidare nu revine în poziţia iniţială
înseamnă că vârful nu a fost introdus corect.
4. Alegerea capului corespunzător șurubului (WR14DL,
WR18DL)
Asiguraţi-vă că folosiţi un cap adecvat șurubului care
urmează să fie strâns. Folosirea unui cap
necorespunzător nu numai că va duce la o strângere
insuficientă, dar va avea ca efect deteriorarea capului
sau a piuliţei.
Un cap cu orificiul hexagonal sau rectangular deformat
sau uzat nu va asigura o strângere corespunzătoare
pentru racordarea la piuliţă sau la mandrină, ceea ce
va duce la reducerea cuplului de strângere.
Fiţi atenţi la uzura orificiului capului și înlocuiţi-l înainte
ca uzura să avanseze.
5. Montarea capului (WR14DL, WR18DL)
Alegerea capului ce urmează a fi utilizat.
䢇 Știft, tip inel O
(1) Aliniaţi orificiul capului cu orificiul mandrinei și introduceţi
mandrina în cap.
(2) Introduceţi știftul în cap.
(3) Atașaţi inelul la canelura capului.
䢇 Tip tijă (Fig. 3)
Aliniaţi tija aflat în zona rectangulară a mandrinei B cu
orificiul din mandrina hexagonală 0. Apoi împingeţi
pistonul și montaţi mandrina hexagonală 0 pe mandrina
B. Verificaţi pentru a vă asigura că pistonul este complet
cuplat în orificiu. La demontarea mandrinei 0 efectuaţi
operaţiunile în sens invers.
䢇 Tip inel de reţinere
(1) Aliniaţi porţiunea rectangulară a capului cu porţiunea
rectangulară a mandrinei.
(2) Montaţi capul ferm, împingându-l până la capăt în
mandrină.
(3) Pentru demontarea capului, scoateţi-l din mandrină.
PRECAUŢIE
䡬 Vă rugăm să folosiţi accesoriile corespunzătoare
enumerate în manualul de utilizare și în catalogul Hitachi.
În caz contrar pot apărea accidente.
䡬 Asiguraţi-vă că aţi montat capul ferm pe mandrină. În
cazul în care capul nu este montat ferm, acesta poate
ieși și poate provoca vătămări.
MODUL DE UTILIZARE
PRECAUŢIE referitoare la acumulatorul litiu-ion
Pentru prelungirea duratei de viaţă, acumulatorul litiu-ion
este echipat cu o protecţie pentru oprirea furnizării de
energie. De aceea, în situaţia suprasolicitării aparatului
motorul se poate opri. Aceasta nu este o defecţiune, ci
un rezultat al funcţiei de protecţie. În această situaţie,
eliberaţi comutatorul și îndepărtaţi cauza suprasolicitării.
PRECAUŢIE
䡬 La folosirea elementului de prindere dotat cu lampă,
fiţi foarte atenţi ca echipamentul să nu cadă. Dacă
aparatul cade există riscul producerii de accidente.
䡬 Nu montaţi alte capete de șurubelniţă în afară de
capete phillips atunci când transportaţi aparatul cu
element de prindere dotat cu lampă suspendat de o
curea de mână.
În cazul în care transportaţi aparatul prin intermediul
unei curele de mână și având capături ascuţite montate,
cum ar fi burghie, pot apărea vătămări.
1. Folosirea elementului de prindere dotat cu lampă
Elementul de prindere dotat cu lampă poate fi montat
pe partea dreaptă sau pe partea stângă, iar unghiul
poate fi reglat în 5 trepte între 0˚ i 80˚
(1) Utilizarea elementului de prindere
(a) Trageţi elementul de prindere E spre dumneavoastră
în direcţia săgeţii (A) și rotiţi-l în direcţia săgeţii (B)
(Fig. 5).
(b) Unghiul poate fi reglat în 5 trepte (0˚C, 20˚C, 40˚C,
60˚C, 80˚C). Reglaţi unghiul elementului de prindere
în funcţie de poziţia în care doriţi să utilizaţi aparatul.
(2) Modificarea poziţiei elementului de prindere
PRECAUŢIE
Dacă elementului de prindere este instalat
necorespunzător, acesta poate provoca vătămări
corporale atunci când este utilizat.
(a) Ţineţi bine corpul aparatului și scoateţi șurubul cu
ajutorul unei șurubelniţe obișnuite sau cu o monedă
(Fig. 6).
(b) Scoateţi elementul de prindere E și arcul F (Fig. 7)
(c) Montaţi elementul de prindere E și arcul F pe partea
cealaltă și fixaţi-le bine cu ajutorul șurubului (Fig. 8)
NOTĂ
Fiţi atenţi la orientarea resortului F. Montaţi resortul
cu diametrul mare G în partea opusă dumneavoastră
(Fig. 8).
(3) Utilizarea luminii auxiliare
(a) Apăsaţi butonul H pentru a opri lumina.
Dacă uitaţi să faceţi acest lucru, lumina se va stinge
automat după 15 minute.
(b) Direcţia luminii poate fi reglată în domeniul poziţiilor
elementului de prindere 1 - 5 (Fig. 9).
䡬 Timpul de iluminare
Baterii cu mangan AAAA: aprox. 15 ore.
Baterii alcaline AAAA: aprox. 30 ore.
PRECAUŢIE
Nu priviţi direct în lumină.
Dacă priviţi direct în lumină puteţi suferi vătămări ale ochilor.
(4) Înlocuirea acumulatorilor
(a) Slăbiţi șurubul compartimentului J cu o șurubelniţă
cu vârf phillips (Nr. 1) I (Fig. 10).
Scoateţi capacul compartimentului L împingând în
direcţia săgeţii (Fig. 11).
(b) Scoateţi bateriile vechi și introduceţi bateriile noi.
Aliniaţi conform indicaţiilor de pe compartiment și
poziţionaţi corect terminalele (+) și (-) (Fig. 12).
(c) Aliniaţi canelura din interiorul compartimentului E cu
protuberanţa de pe capacul compartimentului L,
apăsaţi capacul compartimentului L în sens opus
săgeţii K așa cum se vede în Fig. 11 și apoi strângeţi
șurubul.
Folosiţi baterii AAAA din comerţ
(1,5 V) O.
NOTĂ
Nu strângeţi șurubul prea tare. Dacă strângeţi șurubul
prea tare filetul se poate strica.
PRECAUŢIE
䡬
Nerespectarea următoarelor indicaţii poate duce la curgerea
bateriilor, la ruginire sau la funcţionare defectuoasă.
Poziţionaţi corect terminalele plus (+) și minus (-).
Înlocuiţi ambele baterii simultan. Nu amestecaţi baterii
noi cu baterii vechi.
Scoateţi imediat din compartiment bateriile consumate.

Содержание

Похожие устройства

Romänä 1 Trageji mansonul de ghidare in afara partii frontale a macinìi 2 Introduceti vàrful in orificiul hexagonal din mandrina in cazul in care transportaji aparatul prin intermediul unei curele de mànà si avànd capàturi ascu ite montate cum ar fi burghie pot apàrea vàtàmàri 1 Folosirea elementului de prindere dotat cu lampà 3 Eliberaji mansonul de ghidare iar acesta va reveni in pozitia inijialà PRECAUJ1E Dacà mansonul de ghidare nu revine in pozijia initialà inseamnà cà vàrful nu a fost introdus corect 4 Alegerea capului corespunzàtor surubului WR14DL WR18DL Asiguraji và cà foloslj un cap adecvat surubului care urmeazà sà fie stràns Folosirea unui cap necorespunzàtor nu numai cà va duce la o stràngere insuficientà dar va avea ca efect deteriorarea capului sau a piulitei Un cap cu orificiul hexagonal sau rectangular deformat sau uzat nu va asigura o stràngere corespunzàtoare pentru racordarea la piulifà sau la mandrinà ceea ce va duce la reducerea cuplului de stràngere Fifi atenti la uzura orificiului capului si inlocuiti l inainte ca uzura sà avanseze 5 Montarea capului WR14DL WR18DL Alegerea capului ce urmeazà a fi utilizai tift tip inel O 1 Aliniafi orificiul capului cu orificiul mandrinei si introduce i mandrina in cap 2 lntroduce i tiftul in cap 3 Atasati inelul la canelura capului Tip tijà Fig 3 Aliniafi tija aflat in zona rectangularà a mandrinei cu orificiul din mandrina hexagonalà Apoi impingeti pistonul si montati mandrina hexagonalà pe mandrina Verificati pentru a và asigura cà pistonul estecompiei cuplat in orifici u La demontarea mandrinei efectua i operatiunile in sens invers Tip inel de rejinere 1 Aliniati por iunea rectangularà a capului cu portiunea rectangularà a mandrinei 2 Monta capul ferm impingàndu l pànà la capàt in mandrinà 3 Pentru demontarea capului scoate i l din mandrinà PRECAUJ1E O Và rugàm sà folosifi accesoriile corespunzàtoare enumerate in manualul de utilizare si in catalogni Hitachi in caz contrar pot apàrea accidente O Asiguraji và cà afi montai capul ferm pe mandrinà in cazul in care capul nu este montat ferm acesta poate iesi poate provoca vàtàmàri MODUL DE UTILIZARE PRECAUJ1E referitoare la acumulatorul litiu ion Pentru prelungirea duratei de viafà acumulatorul litiu ion este echipat cu o protec ie pentru oprirea furnizàrii de energie De aceea in situala suprasolicitàrii aparatului motorul se poate opri Aceasta nu este o defec iune ci un rezultat al funcfiei de protectie in aceastà situale elibera comutatorul i indepàrtafi cauza suprasolicitàrii Elementul de prindere dotat cu lampà poate fi montat pe partea dreaptà sau pe partea stàngà iar unghiul poate fi reglat in 5 trepte intra 0 i 80 1 Utilizarea elementului de prindere a Trage elementul de prindere spre dumneavoastrà in direcfia sàgejii A si rotifi l in direejia sägefii B Fig 5 b Unghiul poate fi reglat in 5 trepte O C 20 0 40 C 60 C 80 C Regia unghiul elementului de prindere in funcjie de pozijiain care doriti sà utilizati aparatul 2 Modificarea pozifiei elementului de prindere PRECAUJIE Dacà elementului de prindere este instala necorespunzàtor acesta poate provoca vàtàmàri corporale atunci cànd este utilizai a Tinefi bine corpul aparatului si scoateji surubul cu ajutorul unei surubelni e obisnuite sau cu o monedà Fig 6 b Scoateji elementul de prindere si arcui Fig 7 c Monta elementul de prindere si arcui pe partea cealaltà si fixaji le bine cu ajutorul surubului Fig 8 NOTA Fifi atenfi la orientarea resortului Montafi resortul cu diametral mare in partea opusà dumneavoastrà Fig 8 3 Utilizarea luminii auxiliare a Apàsafi butonul pentru a opri lumina Dacà uitafi sà facefi acest lucru lumina se va stinge automat dupà 15 minute b Direcfia luminii poate fi reglatà in domeniul pozifiilor elementului de prindere 1 5 Fig 9 O Timpul de iluminare Baterii cu mangan AAAA aprox 15 ore Baterii alcaline AAAA aprox 30 ore PRECAUJIE Nu privifi direct in luminà Dacà privifi direct in luminà putefi suferi vàtàmàri ale ochilor 4 inlocuirea acumulatorilor a Slàbifi surubul compartimentului cu o surubelnità cu vàri phillips Nr 1 Fig 10 Scoatefi capacul compartimentului impingànd in direcfia sägefii Fig 11 b Scoatefi bateriile vechi si introduce bateriile noi Aliniafi conform indicajiilor de pe compartiment si pozifionafi corect terminatele si Fig 12 c Aliniati caneluradin interioruI compartimentului cu protuberanfa de pe capacul compartimentului apàsaji capacul compartimentului in sens opus sägefii asa cum se vede in Fig 11 si apoi stràngefi Surubul Folosifi baterii AAAA din corner 1 5V NOTA Nu stràngeji surubul prea tare Dacà stränge surubul prea tare filetul se poate strica PRECAUJ1E PRECAUJIE O La folosirea elementului de prindere dotat cu lampà fifi toarte atenti ca echipamentul sà nu cadà Dacà aparatul cade existà riscul producerii de accidente O Nu montafi alte capete de urubelni à in afarà de capete phillips atunci cànd transporta aparatul cu element de prindere dotat cu lampà suspenda de o curea de mànà O Nerespectarea urmàtoarelor indicatii poate duce la curgerea bateriilor la ruginire sau la funefionare defectuoasà Pozl iona i corect terminatele plus si minus ìnlocuifi ambele baterii simultan Nu amesteca baterii noi cu baterii vechi Scoateji imediat din compartiment bateriile consumate 66

Скачать