Hitachi C7SS [46/68] Romänä

Hitachi C7SS [46/68] Romänä
45
Română
d) Sprijiniţi panourile mari pentru a minimiza riscul de
prindere a lamei și de recul.
Panourile mari au tendinţa de a se curba sub propria
greutate. Suporţii trebuie plasaţi sub panou pe ambele
laturi, în apropierea liniei de tăiere și lângă marginea
panoului.
e) Nu folosiţi lame tocite sau deteriorate.
Lamele neascuţite sau cele necorespunzător reglate
produc o canelură îngustă, ceea ce provoacă frecare
excesivă, prinderea lamei și recul.
f) Manetele de blocare pentru reglarea adâncimii lamei
și a unghiului de teșire trebuie să fie bine fixate înainte
de efectuarea tăierii.
Dacă reglajele lamei se deplasează în timpul tăierii,
aceasta se poate prinde și poate provoca recul.
g) Fiţi foarte atenţi atunci când efectuaţi tăieturi în
pereţi sau în alte zone necunoscute.
Lama poate tăia obiecte care pot provoca recul.
INSTRUCŢIUNI PRIVIND SIGURANŢA PENTRU
FIERĂSTRAIE CU APĂRĂTOARE PENTRU
PENDULUL INTERIOR
a) Înainte de utilizare, verificaţi apărătoarea inferioară
pentru a vă asigura că aceasta se închide complet.
Nu utilizaţi fierăstrăul dacă apărătoarea inferioară nu
se mișcă liber și nu se închide imediat. Niciodată nu
prindeţi și nu legaţi apărătoarea inferioară într-o
poziţie deschisă.
În cazul în care fierăstrăul este scăpat accidental,
apărătoarea inferioară se poate îndoi.
Ridicaţi apărătoarea inferioară cu ajutorul mânerului de
retragere și asiguraţi-vă că apărătoarea se mișcă liber și
că nu atinge lama și nicio altă componentă, la toate
unghiurile și la toate adâncimile de tăiere.
b) Verificaţi funcţionarea resortului apărătorii inferioare.
În cazul în care apărătoarea și resortul nu
funcţionează corespunzător, acestea trebuie reparate
înainte de utilizare.
Apărătoarea inferioară poate funcţiona cu încetineală
datorită componentelor deteriorate, a depunerilor
vâscoase sau a acumulărilor de murdărie.
c) Apărătoarea inferioară trebuie retrasă manual doar
pentru tăieturi speciale cum ar fi "tăieturi în
adâncime" și "tăieturi compuse". Ridicaţi
apărătoarea inferioară prin retragerea mânerului și,
imediat ce lama intră în material, apărătoarea
inferioară trebuie eliberată.
Pentru toate celelalte tăieri, apărătoarea inferioară trebuie
utilizată pe funcţionare automată.
d) Înainte de a pune fierăstrăul pe banc sau pe podea,
aveţi întotdeauna grijă ca apărătoarea inferioară să
acopere lama.
O lamă neprotejată și care se rotește liber va face ca
fierăstrăul să se deplaseze înapoi, tăind tot ce întâlnește
în cale.
Ţineţi seama de timpul necesar ca lama să se oprească
după ce a fost eliberată.
PRECAUŢII LA UTILIZAREA FIERĂSTRĂULUI
CIRCULAR
1. Nu folosiţi lame de fierăstrău deformate sau crăpate.
2. Nu folosiţi lame de fierăstrău fabricate din oţel rapid.
3. Nu folosiţi lame de fierăstrău care nu respectă
caracteristicile specificate în prezentele instrucţiuni.
4. Nu opriţi lamele de fierăstrău prin aplicarea unei
presiuni laterale pe disc.
5. Menţineţi întotdeauna lamele de fierăstrău ascuţite.
6. Asiguraţi-vă că apărătoarea inferioară se deplasează
cursiv și liber.
7. Nu folosiţi niciodată fierăstrăul circular cu apărătoarea
inferioară fixată în poziţie deschisă.
8. Asiguraţi-vă că mecanismul de retragere al sistemului
de protecţie funcţionează corect.
9. Nu folosiţi niciodată fierăstrăul circular cu lama
întoarsă în sus sau spre lateral.
10. Asiguraţi-vă că materialul nu prezintă obiecte străine,
cum ar fi cuie.
11. Pentru modelul C6SS, gama lamelor de pînză trebuie
să fie cuprinsă între 165 mm și 160 mm.
Pentru modelul C7SS, gama lamelor de pînză trebuie
să fie cuprinsă între 190 mm și 185 mm.
12. Înainte de a efectua orice fel de reglaje, reparaţii sau
operaţiuni de întreţinere, scoateţi ștecărul din priză.
SPECIFICAŢII
Model
C6SS C7SS
Tensiune de alimentare
230 V
Adâncimea de tăiere
90° 57 mm 68 mm
45° 38 mm 46 mm
Putere instalată
1050 W
Viteză fără sarcină
5500 min
-1
Greutate (fără cablu de alimentare)
3,2 kg 3,4 kg
ACCESORII STANDARD
(1) Lamă de fierăstrău (montată pe sculă) .................. 1
Dia. 165 mm ......................... C6SS
Dia. 190 mm ......................... C7SS
(2) Cheie hexagonală ...................................................... 1
Accesoriile standard pot fi schimbate fără notificare
prealabilă.
ACCESORII OPŢIONALE (comercializate
separat)
(1) Set colectare praf (D)
Conectaţi furtunul de aspirare pentru a colecta praful
de la pînză cu aspiratorul (vezi Fig. 9).
(2) Dispozitiv spălare (A)
........ pentru 20 mm (dia. găurii lamei de pînză)
........ pentru 30 mm (dia. găurii lamei de pînză)
(3) Ghidaj (cu piuliţă-fluture)
Accesoriile opţionale se pot modifica fără notificare.
08Rom_C6SS_EE 1/22/09, 14:5445

Содержание

Похожие устройства

Romänä d Sprijiniti panourile mari pentru a minimiza riscul de prindere a lamei si de recul Panourile mari au tendinea de a se curba sub propria greutate Suportii trebuie plasati sub panou pe ambeie laturi in apropierea liniei de tàiere i làngà marginea panoului e Nu folosit i lame tocite sau deteriorate Lámele neascutite sau cele necorespunzàtor regíate produc o canelurà ingustà ceea ce provoacà recare excesivà prinderea lamei i recul f Manetele de biocare pentru regiarea adàncimii lamei i a unghiului de te ire trebuie sà fie bine fixate nainte de efectuarea tàierii Dacà reglajele lamei se deplaseazà in timpul tàierii aceasta se poate prinde i poate provoca recul g Frti toarte atenti atunci cànd efectuati tàieturi in pereti sauin alte zone necunoscute Lama poate tàia obiecte care pot provoca recul INSTRUCTIUNI PRIVINO SIGURANTA FIERÀSTRAIE CU APÀRÀTOARE PENTRU PENDULUL INTERIOR c Apàràtoarea inferioarà trebuie retrasà manual doar pentru tàieturi speciale cum ar fi tàieturi in adàncime i tàieturi compuse Ridicaci apàràtoarea inferioarà prin retragerea mànerului i imediat ce lama intrà in material apàràtoarea inferioarà trebuie eliberatà Pentru toate celelalte tàieri apàràtoarea inferioarà trebuie utilizatà pe functionare automatà d Inainte de a pune fieràstràul pe banc sau pe podea aveti intotdeauna grijà ca apàràtoarea inferioarà sà acopere lama O lamà neprotejatà i care se roteate liber va face ca fieràstràul sà se deplaseze inapoi tàind tot ceintàlne te in cale Tinefi seama de timpul necesar ca lama sà se opreascà dupà ce a fost eliberatà PRECAUTII CIRCULAR LA UTILIZAREA FIERÀSTRÀULUI PENTRU a inainte de utilizare verificaci apàràtoarea inferioarà pentru a và asigura cà aceasta se inchide complet Nu utiliza fieràstràul dacà apàràtoarea inferioarà nu se mi cà liber i nu se inchide imediat Niciodatà nu prindeti i nu legaci apàràtoarea inferioarà intr o pozitie deschisà in cazul in care fieràstràul este scapai accidental apàràtoarea inferioarà se poate indo Ridicaci apàràtoarea inferioarà cu ajutorul mànerului de retragere iasigurafi vàcà apàràtoarea se mi cà liberai cà nu atinge lama i nido altà componentà la toate unghiurile 1 la toate adàncimile de tàiere b Verificati functionarea resortului apàràtorii inferioare in cazul in care apàràtoarea i resortul nu funcfioneazà corespunzàtor acestea trebuie reparate inainte de utilizare Apàràtoarea inferioarà poate functiona cu incetinealà datorità componentelor deteriorate a depunerilor vàscoase sau a acumuiàriior de murdàrie 1 Nu folosi i lame de fieràstràu deformate sau cràpate 2 Nu foiosi lame de fieràstràu fabricate din otel rapid 3 Nu foiosi lame de fieràstràu care nu respectà caracteristicile specificate in prezentele instrucjiuni 4 Nu opri i lamele de fieràstràu prin aplicarea unei presiuni laterale pe disc 5 Men ine i intotdeauna lamele de fieràstràu ascufite 6 Asigura i và cà apàràtoarea inferioarà se deplaseazà cursiv si liber 7 Nu foiosi niciodatà fieràstràul circolar cu apàràtoarea inferioarà fixatà in pozitie deschisà 8 Asigura i và cà mecanismul de retragere al sistemului de protec ie functioneazà corect 9 Nu foiosi niciodatà fieràstràul circular cu lama intoarsà in sus sau spre lateral 10 Asigura i và cà materialul nu prezintà obiecte stràine cum ar fi cuie 11 Pentru modelul C6SS gama lamelor de pinzà trebuie sà fie cuprinsà intre 165 mm si 160 mm Pentru modelul C7SS gama lamelor de pinzà trebuie sà fie cuprinsà intre 190 mm i 185 mm 12 inainte de a efectua orice tei de reglaje reparatii sau operazioni de intrefinere scoateti tecàrul din prizà SPECIFICATI Model C6SS Tensione de alimentare Adâncimea de tàiere C7SS 23C V 90 45 57 mm Putere instalatà Vitezà farà sarcinà Greutate färä cablu de alimentare ACCESORII STANDARD 68 mm 46 mm 38 mm 1050 W 5500 min1 3 2 kg 3 4 kg ACCESORII OPTIONALE comercializate separat 1 Lama de fierästräu montatä pe sculà 1 I Dia 165 mm C6SS l Dia 190 mm C7SS I 2 Cheie hexagonalà 1 Accesoriile standard pot fi schimbate farà notificare preai abilà 45 1 Set colectare praf D Conecta furtunul de aspirare pentru a colecta de la pinza cu aspiratorul vezi Fig 9 2 Dispozitiv spälare A pentru 20 mm dia gäurii lamei de pinzä pentru 30 mm dia gäurii lamei de pinzä 3 Ghidaj cu piuli ä fluture Accesoriile optionale se pot modifica farà notificare praful