Hitachi C7SS [47/68] Romàna

Hitachi C7SS [47/68] Romàna
46
Română
UTILIZARE
Tăierea diverselor tipuri de lemn.
ÎNAINTE DE UTILIZARE
1. Sursa de alimentare cu energie electrică
Asiguraţi-vă de faptul că sursa de alimentare cu energie
electrică ce urmează a fi folosită este conformă cu
cerinţele indicate pe plăcuţa indicatoare a produsului.
2. Comutatorul pentru punere în funcţiune
Asiguraţi-vă că aţi poziţionat comutatorul în poziţia
OFF (OPRIT). Dacă ștecherul este conectat la priză iar
comutatorul este în poziţia ON (PORNIT), mașina va
începe să funcţioneze imediat, putându-se produce
vătămări grave.
3. Cablul prelungitor
Atunci când zona de lucru este departe de sursa de
alimentare, folosiţi un cablu prelungitor de o grosime
suficientă și cu parametri corespunzători. Cablul
prelungitor trebuie să fie cât mai scurt posibil.
4. Pregătiţi un banc de lucru din lemn (Fig. 1)
Deoarece lama de fierăstrău se va extinde și va trece
de suprafaţa scândurii, atunci când tăiaţi puneţi
scândura pe un banc de lucru. Dacă pe post de banc
de lucru se folosește un suport rectangular din lemn,
puneţi-l pe un teren orizontal pentru a asigura o bună
stabilitate. Tăierea pe un banc de lucru instabil este
periculoasă.
PRECAUŢIE
Pentru a evita posibilele accidente, asiguraţi-vă
întotdeauna că porţiunea de scândură care rămâne
după tăiere este bine ancorată sau bine ţinută pe
poziţie.
5. Depozitarea cheii hexagonale (Fig. 8)
Cheia hexagonală folosită pentru montarea și
demontarea lamei de pînză poate fi depozitată în mîner.
REGLAREA FIERĂSTRĂULUI ÎNAINTE DE
UTILIZARE
1. Ajustarea adîncimii de tăiere
Adîncimea de tăiere poate fi ajustată prin mișcarea
bazei, cu slăbirea prealabilă a manetei (A) (Fig. 2).
ATENŢIE
Dacă maneta (A) rămîne slăbită, ea devine subiect de
risc. Întotdeauna fixaţi-o temeinic.
2. Ajustarea unghiului de înclinare
Prin slăbirea piuliţei-fluture la scară, lama pînzei poate
fi fixată pînă la unghiul maxim de 45˚ faţă de bază
(Fig. 3).
Unhiul de înclinare poate fi, de asemenea, reglat prin
slăbirea piuliţei-fluture de la scară (Fig. 3).
ATENŢIE
Dacă piuliţa-fluture rămîne slăbită, ea devine subiect
de risc. Întotdeauna fixaţi-o temeinic.
3. Reglarea ghidajului (Accesoriu opţional)
Poziţia de tăiere poate fi reglată prin mișcarea ghidajului
la stînga sau la dreapta, cu slăbirea prealabilă a piuliţei-
fluture.
Ghidajul poate fi montat fie pe partea stîngă, fie pe
partea dreaptă.
PROCEDURI DE TĂIERE
1. Plasaţi corpul pînzei (baza) pe piesa de lemn și aliniaţi
linia de tăiere cu lama pînzei la scara frontală (Fig.
4).
2. Puneţi întrerupătorul în poziţia ON înainte ca lama pînzei
să intre în contact cu lemnul. Întrerupătorul e în poziţie
ON atunci cînd trăgaciul e strîns și în poziţie OFF atunci
cînd trăgaciul e eliberat.
PRECAUŢIE
Înainte de tăiere verificaţi materialul care urmează a fi tăiat.
Dacă materialul care urmează a fi tăiat este posibil să
elibereze pulberi dăunătoare / toxice, asiguraţi-vă că sacul
pentru praf sau sistemul adecvat de extragere a prafului
este conectat corect la ieșirea pentru praf.
Suplimentar, purtaţi mască de praf dacă este disponibilă.
Înainte de a demara tăierea, asiguraţi-vă că lama pînzei
a ajuns la numărul deplin de rotaţii.
În cazul în care lama pînzei se oprește din rotit sau
emite zgomote anormale în procesul de operare, treceţi
imediat întrerupătorul în poziţie OFF.
Aveţi întotdeauna grijă să preveniţi apropierea cablului
de alimentare de lama de fierăstrău aflată în mișcare
de rotaţie.
Folosirea fierăstrăului circular cu lama de fierăstrău
îndreptată în sus sau spre lateral este foarte periculoasă.
O astfel de utilizare nestandard trebuie evitată.
Atunci când tăiaţi materiale purtaţi întotdeauna ochelari
de protecţie.
la terminarea operaţiunii, scoateţi ștecărul din priză.
MONTAREA ȘI DEMONTAREA LAMEI DE
FIERĂSTRĂU
PRECAUŢIE
Pentru a evita accidentele grave, asiguraţi-vă că aţi pus
comutatorul pe poziţia OPRIT și că sursa de energie
electrică este deconectată.
1. Demontarea lamei de fierăstrău
(1) Reglaţi volumul de tăiere la maxim și puneţi fierăstrăul
circular așa cum este prezentat în Fig. 5.
(2) De-apăsaţi maneta de închidere, fixaţi tija și înlăturaţi
pana de fixare a șurubului hexagonal cu cheia
hexagonală.
(3) Ţinând maneta apărătorii inferioare în așa fel încât
apărătoarea inferioară să fie complet retrasă în carcasa
fierăstrăului, scoateţi lama de fierăstrău.
2. Montarea lamei de fierăstrău
(1) Îndepărtaţi complet toate acumulările de praf de pe
ax, șurub și șaibe.
(2) Așa cum este prezentat în Fig. 6, lateralul Șaibei (A)
având proiecţia centrului cu același diametru ca
diametrul interior al lamei de fierăstrău și latura concavă
a Șaibei (B) trebuie montate pe lateralele lamei de
fierăstrău.
* Dispozitivul de spălare (A) este furnizat pentru 2 tipuri
de lame de pînză cu diametrele găurii de 20 mm și
30 mm.
(La achiziţionarea Pînzei Circulare, se furnizează un
tip (A) de dispozitiv de spălare.)
Dacă diametrul lamei pînzei Dumneavoastră nu
corespunde cu cel al dispozitivului de spălare (A), vă
rugăm să contactaţi magazinul de unde aţi
achiziţionat Pînza Circulară.
08Rom_C6SS_EE 1/22/09, 14:5446

Содержание

Похожие устройства

Romàna UTILIZARE PROCEDURI DE TÀIERE Tâierea diverselor tipuri de lemn ÎNAINTE DE UTILIZARE 1 Sursa de alimentare cu energie electricé Asigurati và de faptul cà sursa de alimentare cu energie electrica ce urmeazà a fi folositä este conforma cu cerintele indicate pe piacuta indicatoare a produsului 2 Comutatorul pentru punere in f un et lune Asigurati vä cà afi pozitionat comutatorul in pozitia OFF OPRIT Daca stecherul este conectat la prizà iar comutatorul este in pozitia ON PORNIT macina va incepe sä functioneze imediat putàndu se produce vätämäri grave 3 Cablul prelungitor Atunci cànd zona de lucru este departe de sursa de alimentare folosi i un cablu prelungitor de o grosime suficientà i cu parametri corespunzàtori Cablul prelungitor trebuie sä fie càt mai scurt posibil 4 Pregatiti un banc de lucru din lemn Fig 1 Deoarece lama de fierästräu se va extinde si va trece de suprafata scàndurii atunci cànd taiafi puneji scàndura pe un banc de lucru Dacà pe post de banc de lucru se folose te un suport rectangular din lemn pune i l pe un teren orizontal pentru a asigura o bunà stabilitale Tàierea pe un banc de lucru instabil este periculoasä PRECAUJIE Pentru a evita posibilele accidente asigurafi và intotdeauna cà porjiunea de scàndurà care ràmàne dupà tàiere este bine ancorata sau bine jinutà pe pozitie 5 Depozitarea cheii hexagonale Fig 8 Chela hexagonalä folositä pentru montarea i demontarea lamei de pinzà poate fi depozitatàin miner REGLAREA UTILIZARE FIERÀSTRÀULUI ÎNAINTE DE 1 Ajustares adincimii de tàiere Adincimea de tàiere poate fi ajustatà prin miscarea bazei cu slàbirea prealabilà a manetei A Fig 2 ATENJIE Dacá maneta A ramine slàbità ea devine subiect de rise intotdeauna fixa i o temeinic 2 Ajustares unghiului de inclinare Prin slàbirea piuli ei fluture la scarà lama pinze poate fi fixatà pinà la unghiul maxim de 45 fata de bazà Fig 3 Unhiul de inclinare poate fi de asemenea reglat prin slàbirea piuli ei fluture de la scarà Fig 3 ATENJIE Dacà piuli a fluture ramine slàbità ea devine subiect de rise intotdeauna fixa i o temeinic 3 Regiarea ghidajului Accesoriu optional Pozifia de tàiere poate fi reglatà prin miscarea ghidajului la stinga sau ladreapta cu slàbirea prealabilà a piulifeifluture Ghidajul poate fi montat fie pe partea stingà fie pe partea dreaptà 1 Plasati corpul pinzei baza pe piesa de lemn si aliniafi linia de tàiere cu lama pinzei la scara frontalà Fig 4 2 Punefi intrerupàtorul in pozitia ON inainte ca lama pinzei sà intre in contact cu lemnul intrerupàtorul e in pozitie ON atunci cind tràgaciul e strins si in pozitie OFF atunci cind tràgaciul e eliberat PRECAUJIE inainte de tàiere verificati materialul care urmeazà a fi tàiat Dacà materialul care urmeazà a fi tàiat este posibil sà elibereze pulberi dàunàtoare toxice asigurati và cà sacul pentru praf sau sistemul adecvat de extragere a prafului este conectat corect la iesirea pentru praf Supjimentar portati mascè de praf dacà este disponibilà O inainte de a demara tàierea asigurati và cà lama pinzei a ajuns la numàrul deplin de rotafii O in cazul in care lama pinzei se opraste din rotit sau emite zgomote anormale in procesul de operare treceti imediat intrerupàtorul in pozitie OFF O Aveti intotdeauna grijà sà preveniti apropierea cablului de alimentare de lama de fieràstràu aflatà in miscare de rotarle O Folosirea fieràstràului circular cu lama de fieràstràu indreptatà in sus sau spre faterai este foarte periculoasà O astfel de utilizare nestandard trebuie evitata O Atunci cànd tàiafi materiale purtati intotdeauna ochelari de protecjie O la terminarea operajiunii scoateti stecàrul din prizà MONTAREA SI FIERÀSTRÀU DEMONTAREA LAMEI DE PRECAUJIE Pentru a evita accidéntele grave asigura i và cà ati pus comutatorul pe pozi ia OPRIT i cà sursa de energie electricé este deconectatä 1 Demontarea lamei de fierästräu 1 Reglati volumul de tàiere la maxim i puneji fierästräul circular asa cum este prezentat in Fig 5 2 De apásati maneta de inchidere fixaji tija si inlàturaji pana de fixare a çurubului hexagonal cu chela hexagonalä 3 Jinând maneta apàràtorii inferioare in asa tel încât apärätoarea inferioarä sä fie complet retrasa in carcasa fieràstràului scoateti lama de fieràstràu 2 Montarea lamei de fierästräu 1 îndepàrtati complet tóate acumulante de praf de pe ax urub si S3 2 A a cum este prezentat in Fig 6 lateralul Saibei A avànd proiecfia centrului cu acelasi diametru ca diametrul interior al lamei de fierästräu si latura concava a Çaibei B trebuie montate pe lateralele lamei de fierästräu Dispozitivul de spätere A este furnizat pentru 2 tipuri de lame de pinza cu diametrele gàurii de 20 mm si 30 mm La achizijionarea Pinzei Circulare se furnizeazà un tip A de dispozitiv de spätere Dacà diametrul temei pinzei Dumneavoastrà nu corespunde cu cel al dispozitivului de spätere A và rugàm sä contactafi magazinul de unde afi achizijionat Pinza Circulara 46