Hitachi CJ110MV [14/58] Deutsch

Hitachi CJ110MV [14/58] Deutsch
Deutsch
13
3. Verlängerungskabel
Wenn der Arbeitsbereich nicht in der Nähe des
Netzanschlusses liegt, ist ein Verlängerungskabel
ausreichenden Querschnitts und ausreichender
Nennleistung zu verwenden. Das Verlängerungskabel
sollte so kurz wie möglich gehalten werden.
4. Im Betrieb anfallender Staub
Im Betrieb anfallender Staub kann
gesundheitsschädlich sein. Wir empfehlen Folgendes.
a) Tragen Sie eine Staubschutzmaske
b) Nutzen Sie eine externe Staubabsaugvorrichtung
Wenn Sie den externen Staubsammler verwenden,
verbinden Sie das Adapterstück mit dem Schlauch
des externen Staubsammlers.
5. Auswechseln des Sägeblatts
(1) Den Hebel bis zum Anschlag öffnen. (Abb. 1-I)
(2) Das angebrachte Sägeblatt entfernen.
(3) Das neue Sägeblatt bis zum Anschlag in den
Sägeblatthalter einschieben. (Abb. 1-II)
(4) Den Hebel schließen. (Abb. 1-III)
ACHTUNG:
Vor dem Sägeblattwechsel den Hauptschalter
ausschalten (OFF) und den Stecker aus der Steckdose
ziehen.
Den Hebel nicht öffnen, während sich der Tauchkolben
bewegt.
HINWEIS:
Sicherstellen, dass das in den Sägeblatthalter
eingeschobene Sägeblatt richtig hervorsteht. (Abb. 2)
Sicherstellen, dass das Sägeblatt in der Nut der Rolle
sitzt. (Abb. 3)
6. Einstellen der Arbeitsgeschwindigkeit des Säge-
blattes
Diese Stichsäge ist mit einem elektrischen Steuer-
kreis ausgerüstet, der stufenlose Geschwindigkeits-
regelung ermöglicht. Um die Geschwindigkeit
einzustellen, die Skalenscheibe die auf Abb. 4 gezeigt
ist drehen. Wenn die Scheibe auf „1“ eingestellt ist,
arbeitet die Stichsäge auf Mindestgeschwindigkeit
(850min
–1
). Wenn auf „5“ eingestellt, arbeitet die
Stichsäge auf Hochstgeschwindigkeit (3000min
–1
). Die
Geschwindigkeit je nach Schnittmaterial und
Arbeitsleistung einstellen.
ACHTUNG:
Bei kleiner Geschwindigkeit (Skalaeinstellung: 1 oder
2), kein Holzstück von einer Dicke über 10 mm oder
Stahl von einer Dicke über 1 mm schneiden.
7. Einstellen des Umlaufbetriebs
(1) Diese Stichsäge verwendet Umlaufbetrieb, der das
Sägeblatt von vorn nach hinten und auch von oben
nach unten bewegt.
Den Wechselknopf der auf Abb. 5 gezeigt ist auf ,,0“
einstellen um den Umlaufbetrieb auf das Mindestmaß
herabzusetzen (das Sägeblatt bewegt sich nur von
oben nach unten). Der Umlaufbetrieb kann in 4 Stufen
von „0“ bis „III“ gewählt werden.
(2) Für hartes Material, wie Stahlblech, usw., den
Umlaufbetrieb herabsetzen. Für weiches Material, wie
Bauholz, Kunstoff, usw, den Umlaufbetrieb, um die
Arbeitsleistung zu erhöhen, steigern. Um Material mit
Genauigkeit zu schneiden den Umlaufbetrieb
herabsetzen.
8. Sägen von rostfreien Stahlblechen
Diese Stichsäge kann mit den Sägeblättern 97
rostfreies Stahlblech sägen. Für korrekte Bedienung
bitte den Abschnitt „Betreffend Sägen von rostfreien
Stahlblechen“ aufmerksam durchlisen.
9. Splitterschutz
Die Verwendung des Splitterschutzes beim Schneiden
von Holzmaterialen reduziert das Splittern an der
Oberfläche. Den Splitterschutz in den Zwischenraum
an der Grundplatte einsetzen und bis zum Anschlag
einschieben. (Siehe Abb. 6)
10. Schnipseldeckel
Der Schnipseldeckel verhütet, dass Späne wegfliegen,
und er verbessert die Wirksamkeit des
Staubsammlers.
Den Schnipseldeckel zwischen der Grundplatte und
dem Hebel einschieben und mit leichtem Druck
eindrücken, bis er einrastet. (Abb. 7)
Zum Entfernen des Schnipseldeckels beide Seiten des
Knopfes halten und leicht öffnen, bis der
Schnipseldeckel von der Stichsäge entfernt werden
kann. (Abb. 8)
HINWEIS:
Es besteht die Möglichkeit, dass der Schnipseldeckel
beim Sägen von Metall mattiert wird.
11. Hilfsgrundplatte
Verwendung der (aus Stahl hergestellten)
Hilfsgrundplatte verringert den Abrieb von
Aluminium, besonders beim Sägen von Metall.
Verwenden der (aus Kunstharz bestehenden
Hilfsgrundplatte verringert Verkratzen der
Schnittoberfläche. Bringen Sie die Hilfsgrundplatte
mit den vier mitgelieferten Schrauben an der
Unterseite der Grundplatte an.
12. Leuchte einschalten
Zum Einschalten der Leuchte betätigen Sie den
Auslöser.
Zum Ausschalten lassen Sie den Auslöser wieder los.
VORSICHT:
Schauen Sie nicht direkt in den Strahl, schauen Sie
nicht direkt in die Lichtquelle.
SCHNEIDEN
ACHTUNG:
Zur Verhütung von Loslösen oder Beschädigung des
Sägeblatts bzw. übermäßigen Verschleißes des
Tauchkolbens bitte sicherstellen, dass die Grundplatte
beim Sägen fest am Werkstück anliegt.
1. Parallelschneiden
Beim Sägen einer geraden Linie zuerst eine
Führungslinie zeichnen und dann entlang dieser Linie
sägen.
Verwendung der Führung (separat verkauft) macht es
möglich genau geradlinig zu sägen.
(1) Die Grundplattenschraube mit dem mitgelieferten
Sechskantinnenschlüssel lösen. (Abb. 9)
(2) Die Grundplatte voll nach vorne bewegen (Abb. 10)
und die Grundplattenschraube wieder anziehen.
(3) Die Führung durch das Führen durch das
Anbringungsloch und anziehen der M5-Schraube
anbringen. (Abb. 11)
(4) Die Ringposition auf „0” stellen.

Содержание

Похожие устройства

Deutsch 3 Verlängerungskabel Wenn der Arbeitsbereich nicht in der Nähe des Netzanschlusses liegt ist ein Verlängerungskabel ausreichenden Querschnitts und ausreichender Nennleistung zu verwenden Das Verlängerungskabel sollte so kurz wie möglich gehalten werden 4 Im Betrieb antallender Staub Im Betrieb anfallender Staub kann gesundheitsschädlich sein Wir empfehlen Folgendes a Tragen Sie eine Staubschutzmaske b Nutzen Sie eine externe Staubabsaugvorrichtung Wenn Sie den externen Staubsammler verwenden verbinden Sie das Adapterstück mit dem Schlauch des externen Staubsammlers 5 Auswechseln des Sägeblatts 1 Den Hebel bis zum Anschlag öffnen Abb 1 1 2 Das angebrachte Sägeblatt entfernen 3 Das neue Sägeblatt bis zum Anschlag in den Sägeblatthalter einschieben Abb 1 11 4 Den Hebel schließen Abb 1 111 ACHTUNG O Vor dem Sägeblattwechsel den Hauptschalter ausschalten OFF und den Stecker aus der Steckdose ziehen O Den Hebel nichtöffnen während sichderTauchkolben bewegt HINWEIS O Sicherstellen dass das in den Sägeblatthalter eingeschobene Sägeblatt richtig hervorsteht Abb 2 O Sicherstellen dass das Sägeblatt in der Nut der Rolle sitzt Abb 3 6 Einstellen der Arbeitsgeschwindigkeit des Säge blattes Diese Stichsäge ist mit einem elektrischen Steuer kreis ausgerüstet der stufenlose Geschwindigkeits regelung ermöglicht Um die Geschwindigkeit einzustellen die Skalenscheibe die auf Abb 4 gezeigt ist drehen Wenn die Scheibe auf 1 eingestellt ist arbeitet die Stichsäge auf Mindestgeschwindigkeit 850min 1 Wenn auf 5 eingestellt arbeitet die Stichsäge auf Höchstgeschwindigkeit 3000min 1 Die Geschwindigkeit je nach Schnittmaterial und Arbeitsleistung einstellen ACHTUNG Bei kleiner Geschwindigkeit Skalaeinstellung 1 oder 2 kein Holzstück von einer Dicke über 10 mm oder Stahl von einer Dicke über 1 mm schneiden 7 Einstellen des Umlaufbetriebs 1 Diese Stichsäge verwendet Umlaufbetrieb der das Sägeblatt von vorn nach hinten und auch von oben nach unten bewegt Den Wechselknopf der auf Abb 5 gezeigt ist auf 0 einstellen um den Umlaufbetrieb auf das Mindestmaß herabzusetzen das Sägeblatt bewegt sich nur von oben nach unten Der Umlaufbetrieb kann in 4 Stufen von 0 bis III gewählt werden 2 Für hartes Material wie Stahlblech usw den Umlaufbetrieb herabsetzen Für weiches Material wie Bauholz Kunstoff usw den Umlaufbetrieb um die Arbeitsleistung zu erhöhen steigern Um Material mit Genauigkeit zu schneiden den Um laufbetrieb her ab setzen 13 8 Sägen von rostfreien Stahlblechen Diese Stichsäge kann mit den Sägeblättern 97 rostfreies Stahlblech sägen Für korrekte Bedienung bitte den Abschnitt Betreffend Sägen von rostfreien Stahlblechen aufmerksam durchlisen 9 Splltterschutz Die Verwendung des Splitterschutzes beim Schneiden von Holzmaterialen reduziert das Splittern an der Oberfläche Den Splitterschutz in den Zwischenraum an der Grundplatte einsetzen und bis zum Anschlag einschieben Siehe Abb 6 10 Schnipseldeckel Der Schnipseldeckel verhütet dass Späne wegfliegen und er verbessert die Wirksamkeit des Staubsammlers Den Schnipseldeckel zwischen der Grundplatte und dem Hebel einschieben und mit leichtem Druck eindrücken bis er einrastet Abb 7 Zum Entfernen des Schnipseldeckels beide Seiten des Knopfes halten und leicht öffnen bis der Schnipseldeckel von der Stichsäge entfernt werden kann Abb 8 HINWEIS Es besteht die Möglichkeit dass der Schnipseldeckel beim Sägen von Metall mattiert wird 11 Hilfsgrundplatte Verwendung der aus Stahl hergestellten Hilfsgrundplatte verringert den Abrieb von Aluminium besonders beim Sägen von Metall Verwenden der aus Kunstharz bestehenden Hilfsgrundplatte verringert Verkratzen der Schnittoberfläche Bringen Sie die Hilfsgrundplatte mit den vier mitgelieferten Schrauben an der Unterseite der Grundplatte an 12 Leuchte elnschalten Zum Einschalten der Leuchte betätigen Sie den Auslöser Zum Ausschalten lassen Sieden Auslöser wieder los VORSICHT Schauen Sie nicht direkt in den Strahl schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle SCHNEIDEN ACHTUNG O Zur Verhütung von Loslösen oder Beschädigung des Sägeblatts bzw übermäßigen Verschleißes des Tauch kolbens bitte sicherstel len dass die Grundplatte beim Sägen fest am Werkstück anliegt 1 Parallelschnelden Beim Sägen einer geraden Linie zuerst eine Führungsliniezeichnen und dann entlang dieser Linie sägen Verwendung der Führung separat verkauft macht es möglich genau geradlinig zu sägen 1 Die Grundplattenschraube mit dem mitgelieferten Sechskantinnenschlüssel lösen Abb 9 2 Die Grundplatte voll nach vorne bewegen Abb 10 und die Grundplattenschraube wieder anziehen 3 Die Führung durch das Führen durch das Anbringungsloch und anziehen der M5 Schraube anbringen Abb 11 4 Die Ringposition auf 0 stellen