Hitachi DS 14 DFL [32/90] Polski

Hitachi DS 14 DFL [32/90] Polski
31
Polski
e) Wykonywać odpowiednie prace konserwacyjne.
Kontrolować prawidłowość ustawienia części
ruchomych, ich uszkodzenia i wszelkie inne
kwestie, mogące spowodować nieprawidłową
pracę urządzenia.
Uszkodzone urządzenie powinno zostać
natychmiast przekazane do naprawy.
Wiele wypadków spowodowane jest niewłaściwą
konserwacją urządzeń elektrycznych.
f) Narzędzia tnące powinny być naostrzone i
czyste.
Odpowiednio naostrzone narzędzia nie będą się
wyginać i są łatwiejsze w używaniu.
g) Urządzenie elektryczne, akcesoria, wiertła itd.
powinny być używane zgodnie z niniejszymi
zaleceniami oraz w sposób odpowiadający
wykonywanej pracy, przy uwzględnieniu
warunków panujących w otoczeniu.
Wykorzystanie urządzenia elektrycznego do pracy,
do której nie jest ono przeznaczone, grozi wypadkiem.
5) Obsługa i konserwacja narzędzia akumulatorowego
a) Przed założeniem zestawu akumulatorowego w
urządzeniu upewnij się, że wyłącznik jest
ustawiony w pozycji “Off”.
Umieszczanie zestawu akumulatorowego we
włączonym urządzeniu może spowodować
wypadek.
b) Ładuj wyłącznie w ładowarkach wymienionych
przez producenta.
Ładowarka przeznaczona do ładowania konkretnego
typu zestawów akumulatorowych może
spowodować pożar, jeśli zostanie użyta do
ładowania innego typu zestawów akumulatorowych.
c) Do zasilania elektronarzędzi używaj wyłącznie
zatwierdzonych zestawów akumulatorowych.
Używanie innych zestawów akumulatorowych może
spowodować obrażenia ciała lub pożar.
d) Jeśli zestaw akumulatorowy nie jest używany,
przechowuj go z dala od innych metalowych
przedmiotów, takich jak spinacze do papieru,
monety, klucze, gwoździe, śruby itp. Przedmioty
te mogą przewodzić prąd między elektrodami
zestawu akumulatorowego.
Zwarcie elektrod akumulatora może doprowadzić
do poparzeń lub pożaru.
e) W skrajnie niesprzyjających warunkach może
dojść do wycieku płynu z akumulatora. Unikaj
kontaktu z płynem.
Jeśli dojdzie do przypadkowego kontaktu z
płynem, opłucz miejsce kontaktu wodą. W
przypadku kontaktu płynu z oczami, zgłoś się do
lekarza.
Płyn wyciekający z akumulatora może spowodować
podrażnienia lub poparzenia.
6) Serwis
a) Urządzenie powinno być serwisowane tylko
przez osoby posiadające odpowiednie
kwalifikacje, przy użyciu wyłącznie identycznych,
oryginalnych części zamiennych.
Zapewni to utrzymanie pełnego bezpieczeństwa
pracy z urządzeniem.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Dzieci i osoby niepełnosprawne nie powinny
znajdować się w pobliżu urządzenia.
Nieużywane urządzenie powinno być przechowywane
w miejscu poza zasięgiem dzieci i osób
niepełnosprawnych.
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI STOSOWANE PRZY
UŻYWANIU BEZPRZEWODOWEJ WIERTARKO /
WKRĘTARKI
1. Zawsze ładuj akumulator w temperaturze od 0 do
50˚C. Przy temperaturze poniżej 0˚C nastąpi
niebezpieczne rozładowanie. Akumulator nie może
być ładowany w temperaturze wyższej niż 50˚C.
Najbardziej odpowiednia do ładowania jest
temperatura od 20 do 25˚C.
2. Kiedy jeden cykl ładowania jest skończony, odstaw
ładowarkę na około 15 minut przed ponownym cyklem
ładowania akumulatora.
Nie ładuj więcej niż dwa akumulatory jeden po drugim.
3. Nie dopuszczaj, by obce przedmioty mogły dostać
się do wnętrza otworu wsuwowego przeznaczonego
dla akumulatora.
4. Nigdy sam nie rozkładaj akumulatora i ładowarki.
5. Nie dopuszczaj do zwarcia w akumulatorze. Zwarcie
w akumulatorze spowoduje jego rozładowanie i
przegrzanie, oraz może spowodować przepalenie się
lub zniszczenie akumulatora.
6. Nie wrzucaj akumulatora do ognia gdyż grozi to
eksplozją.
7. Podczas wiercenia w ścianie, podłodze lub suficie
upewnij się, że wewnątrz nie ma ukrytych przewodów
elektrycznych ani kabli itp.
8. Przynieś akumulator do sklepu w którym go nabyłeś,
jak tylko okres użytkowania akumulatora stanie się
zbyt krótki do praktycznego użytku. Nie wyrzucaj
wyczerpanego akumulatora do odpadów domowych.
9. Używanie rozładowanego akumulatora uszkodzi
ładowarkę.
10. Nie wkładaj przedmiotów w szczeliny wentylacyjne
ładowarki. Wkładanie metalowych lub łatwopalnych
przedmiotów w szczeliny wentylacyjne ładowarki może
spowodować niebezpieczeństwo porażenia prądem
lub zniszczenie ładowarki.
11. Podczas zakładania wiertła w ręcznie zaciskany
uchwyt zaciśnij wystarczająco tuleję. Jeśli tuleja nie
jest odpowiednio zaciśnięta, wiertło może się ześliznąć
lub wypaść, powodując przy tym obrażenia.
UWAGI DOTYCZĄCE AKUMULATORA LI-ION
Akumulator przeznaczony jest do użytku wyłącznie w
wiertarko-wkrętarce. Nie używaj akumulatora w innych
elektronarzędziach (np. piłach tarczowych, pilarkach
brzeszczotowych, szlifierkach kątowych, dmuchawach itd.).
Aby wydłużyć czas eksploatacji akumulatora li-ion, jest on
wyposażony w funkcję wyłączania. W przypadkach
opisanych poniżej w punktach 1-3 silnik może zatrzymać
się w czasie użytkowania produktu, nawet jeżeli wyłącznik
jest wciśnięty. Nie jest to oznaką awarii, ale efekt działania
funkcji wyłączania.

Содержание

Polski e Wykonywac odpowiednie prace konserwacyjne Kontrolowaó prawidtowoéó ustawienia cz sci ruchomych ich uszkodzenia i wszelkie inne kwestie moggce spowodowac nieprawidtow prac urzgdzenia Uszkodzone urzgdzenie powinno zostac natychmiast przekazane do naprawy Wiele wypadków spowodowane jest niewlasciwa konserwaqa urzadzen elektrycznych f Narz dzia tn ce powinny bye naostrzone i czyste Odpowiednio naostrzone narzgdzia nie beda sig wyginaó I sa latwiejsze w uzywaniu g Urzgdzenie elektryezne akcesoria wiertta itd powinny byó uzywane zgodnie z niniejszymi zaleceniami oraz w sposób odpowiadajgcy wykonywanej pracy przy uwzgl dnieniu warunków panujgcych w otoezeniu Wykorzystanie urzadzenia elektryeznego do pracy do której nie jest ono przeznaczone grozi wypadkiem 5 Obstuga i konserwaeja nanz dzia akumulatorowego a Przed zatozeniem zestawu akumulatorowego w urzgdzeniu upewnij si ze wylgeznik jest ustawiony w pozyeji Off Umieszczanie zestawu akumulatorowego we wlaczonym urzadzeniu moze spowodowaó wypadek b taduj wyfgcznie w ladowarkach wymienionych przez producenta tadowarka przeznaczona do ladowania konkretnego typu zestawów akumulatorowych moze spowodowaú pozar jesli zostanie uzyta do ladowania innego typu zestawów akumulatorowych c Do zasilania elektronarz dzi uzywaj wytgeznie zatwierdzonych zestawów akumulatorowych Uzywanie innych zestawów akumulatorowych moze spowodowaó obrazenia ciala lub pozar d Jesli zestaw akumulatorowy nie jest uzywany przechowuj go z dala od innych metalowych przedmiotów takich jak spinacze do papieru monety klueze gwozdzie éruby itp Przedmioty te mog przewodzic prgd mi dzy elektrodami zestawu akumulatorowego Zwarcie elektrod akumulatora moze doprowadzió do poparzen lub pozaru e W skrajnie niesprzyjajgcych warunkach moze dojéc do wycieku ptynu z akumulatora Unikaj kontaktu z ptynem Jesli dojdzie do przypadkowego kontaktu z ptynem optucz miejsee kontaktu wod W przypadku kontaktu plynu z oezami zgfos si do lekarza Plyn wyciekajacy z akumulatora moze spowodowaó podraznienia lub poparzenia 6 Serwis a Urz dzenie powinno byó serwisowane tylko przez osoby posiadaj ce odpowiednie kwalifikaeje przy uzyciu wytgeznie identycznych oryginalnych cz sci zamiennych Zapewni to utrzymanie peinego bezpieczenstwa pracy z urzadzeniem 31 ÓRODKI OSTROZNOSCI Dzieci i osoby niepelnosprawne nie powinny znajdowac si w poblizu urzadzenia Nieuzywane urzgdzenie powinno bye przechowywane w miejscu poza zasi giem dzieci i osób niepefnosprawnych SRODKI OSTROZNOSCI STOSOWANE PRZY UZYWANIU BEZPRZEWODOWEJ WIERTARKO WKR TARKI 1 Zawsze laduj akumulator w temperaturze od 0 do 50 C Przy temperaturze ponizej 0 C nastapi niebezpieezne rozladowanie Akumulator nie moze bye ladowany w temperaturze wyzszej niz 50 C Najbardziej odpowiednia do ladowania jest temperatura od 20 do 25 C 2 Kiedy jeden cykl ladowania jest skonczony odstaw ladowark na okolo 15 minut przed ponownym cyklem ladowania akumulatora Nieladuj wi cej niz dwaakumulatory jeden po drugim 3 Nie dopuszczaj by obce przedmioty mogly dostac si do wn trza otworu wsuwowego przeznaczonego dla akumulatora 4 Nigdy sam nie rozkladaj akumulatora I ladowarki 5 Nie dopuszczaj do zwarcia w akumulatorze Zwarcie w akumulatorze spowoduje jego rozladowanie i przegrzanie oraz moze spowodowac przepalenie si lub zniszczenie akumulatora 6 Nie wrzucaj akumulatora do ognia gdyz grozi to eksplozja 7 Podczas wiercenia w scianie podlodze lub suficie upewnij si ze wewnatrz nie ma ukrytych przewodow elektrycznych ani kabli itp 8 Przynies akumulator do sklepu w ktoryrn go nabyles jak tylko okres uzytkowania akumulatora stanie si zbyt krötki do praktyeznego uzytku Nie wyrzucaj wyczerpanego akumulatora do odpadöw domowych 9 Uzywanie rozladowanego akumulatora uszkodzi ladowark 10 Nie wkladaj przedmiotöw w szczeliny wentylacyjne ladowarki Wkladanie metalowych lub latwopalnych przedmiotöw w szczeliny wentylacyjne ladowarki moze spowodowac niebezpieczeristwo porazenia pradem lub zniszczenie ladowarki 11 Podczas zakladania wiertla w r cznie zaciskany uchwyt zacisnij wystarczajaco tulej Jesli tuleja nie jest odpowiednio zacisni ta wiertlo moze si zesliznac lub wypasc powodujac przy tym obrazenia UWAGI DOTYCZACE AKUMULATORA LI ION Akumulator przeznaczony jest do uzytku wylaeznie w wiertarko wkr tarce Nie uzywaj akumulatora w innych elektronarz dziach np pilach tarczowych pilarkach brzeszczotowych szlifierkach katowych dmuchawach itd Aby wydluzyc czas eksploatacji akumulatora li ion jest on wyposazony w funkcj wylaczania W przypadkach opisanych ponizej w punktach 1 3 silnik moze zatrzymac si w czasie uzytkowania produktu nawet jezeli wylaeznik jest wcisni ty Nie jest to oznaka awarii ale etekt dzialania funkeji wylaczania

Скачать