LG CC07AWV [125/381] Manual do proprietário 5

LG CC07AWV [125/381] Manual do proprietário 5
Manual do proprietário 5
Precauções de Segurança
PORTUGUESE
Não use o produto para finalidades especiais,
como para conservar alimentos, obras de arte,
etc. Este é um aparelho de ar condicionado, e
não um sistema de refrigeração de precisão.
• Existe risco de danos ou perda de
propriedade.
Não bloqueie a entrada ou a saída do
fluxo de ar.
• Tal pode causar a avaria do produto.
Use um pano macio para o limpar.
Não use detergentes agressivos,
solventes ou borrifos de água, etc.
• Existe risco de incêndio, choque eléctrico ou
danos nas partes de plástico do produto.
Não toque nas peças metálicas do
produto ao remover o filtro de ar.
• Existe risco de lesões pessoais.
Não ande nem coloque objectos por cima
do produto. (unidades externas)
• Existe risco de lesões pessoais e de avaria
do produto.
Insira sempre o filtro correctamente depois de
limpar. Limpe o filtro a cada duas semanas ou
mais frequentemente, se necessário.
• Um filtro sujo reduz a eficiência.
Não introduza as mãos ou outros objectos
através das entradas ou saídas de ar, enquanto
o produto estiver em funcionamento.
• Existem peças afiadas e em movimento que
podem causar lesões.
Tenha cuidado ao desembalar e instalar o
produto.
• As extremidades afiadas podem causar
danos.
Se o gás refrigerante derramar durante a
reparação, não toque no gás refrigerante
derramado.
• O gás refrigerante pode causar queimaduras
de frio.
Não incline a unidade ao removê-la ou
desinstalá-la.
• A água condensada no interior pode
derramar.
Não misture ar ou gás para além do
refrigerante especificado utilizado no sistema.
• Se entrar ar no sistema de refrigerante, tal
resultará numa pressão excessivamente alta,
causando lesões ou danos no equipamento.
Se o gás refrigerante derramar durante a
instalação, ventile imediatamente a área.
• Caso contrário, pode prejudicar a sua saúde.
A desmontagem da unidade, o
tratamento do óleo refrigerante e de
eventuais peças deve ser feito de acordo
com as normas locais e nacionais.
Substitua todas as pilhas do controlo
remoto por pilhas novas do mesmo tipo.
Não misture pilhas antigas com pilhas
novas, ou diferentes tipos de pilhas.
• Existe risco de incêndio ou falha do produto.
Não recarregue ou desmonte as pilhas.
Não elimine as pilhas pelo fogo.
• Estas podem arder ou explodir.
Se o líquido das pilhas tocar na sua pele
ou na sua roupa, lave bem com água
limpa. Não use o controlo remoto se as
pilhas tiverem derramado.
Os químicos contidos nas pilhas podem causar
queimaduras ou outros problemas de saúde.
Se ingerir o líquido das pilhas, escove os
seus dentes e consulte um médico.
Não use o controlo remoto se as pilhas
tiverem derramado.
Os químicos contidos nas pilhas podem causar
queimaduras ou outros problemas de saúde.
Não deixe o ar condicionado funcionar
durante muito tempo, se a humidade for
muito elevada e se uma porta ou janela
estiver aberta.
• A humidade pode condensar e molhar ou
danificar os móveis.
Não exponha a sua pele, crianças ou
plantas ao fluxo de ar quente ou frio.
• Tal pode prejudicar a sua saúde.
Não beba a água drenada do produto.
• Esta água não é pura e pode causar graves
problemas para a saúde.
Use um banco ou uma escada firme ao limpar,
fazer manutenção ou reparar o produto em altura.
• Tenha cuidado e evite lesões.

Содержание

Precauções de Segurança Não use o produto para finalidades especiais Não bloqueie a entrada ou a saída do Use um pano macio para o limpar como para conservar alimentos obras de arte fluxo de ar Não use detergentes agressivos etc Este é um aparelho de ar condicionado e solventes ou borrifos de água etc não um sistema de refrigeração de precisão Existe risco de danos ou perda de Tal pode causar a avana do produto propriedade Existe risco de incêndio choque eléctrico ou danos nas partes de plástico do produto Não toque nas peças metálicas do Não ande nem coloque objectos por cima Insira sempre o filtro correctamente depois de produto ao removero filtro de ar do produto unidades externas limpar Limpe o filtro a cada duas semanas ou mais frequentemente se necessário Existe risco de lesões pessoais Existe risco de lesões pessoais e de avaria Um filtro sujo reduz a eficiência do produto Não introduza as mãos ou outros objectos Tenha cuidado ao desembalar e instalar o Se o gás refrigerante derramar durante a através das entradas ou saídas dear enquanto produto reparação não toque no gás refrigerante o produto estiver em funcionamento derramado Existem peças afiadas e em movimento que As extremidades afiadas podem causar O gás refrigerante pode causar queimaduras podem causar lesões danos de frio Não incline a unidade ao removê la ou Não misture ar ou gás para além do Se o gás refrigerante derramar durante a desinstalá la refrigerante especificado utilizado no sistema instalação ventile imediatamente a área A água condensada no interior pode Se entrar ar no sistema de refrigerante tal derramar resultará numa pressão excessivamente alta Caso contrario pode prejudicar a sua saúde causando lesões ou danos no equipamento A desmontagem da unidade o Substitua todas as pilhas do controlo Não recarregue ou desmonte as pilhas tratamento do óleo refrigerante e de remoto por pilhas novas do mesmo tipo Não elimine as pilhas pelo fogo eventuais peças deve ser feito de acordo Não misture pilhas antigas com pilhas com as normas locais e nacionais novas ou diferentes tipos de pilhas Existe risco de incêndio ou falha do produto Eslas podem arder ou explodir Se ingerir o líquido das pilhas escove os Não deixe o ar condicionado funcionar ou na sua roupa lave bem com água seus dentes e consulte um médico durante muito tempo se a humidade for limpa Não use o controlo remoto se as Não use o controlo remoto se as pilhas muito elevada e se uma porta ou janela pilhas tiverem derramado tiverem derramado estiveraberta Os químicos contidos nas pilhas podem causar Os quimcos contidos nas pilhas pedem causar A humidade pode condensar e molhar ou queimaduras ou outros problemas de saúde Não exponha a sua pele crianças ou queimaduras ou outros problemas de saúde Não beba a água drenada do produto plantas ao fluxo de ar quente ou frio Tal pode prejudicar a sua saúde danificar os móveis Use um banco ou uma escada firme ao limpar fazer manutenção ou reparar o produto em altura Esta água não é pura e pode causar graves Tenha cuidado e evite lesões problemas para a saúde Manual do proprietário 5 PORTUGUESE Se o líqu ido das pilhas tocar na sua pele

Скачать