LG CC07AWV [24/381] Attenzione

LG CC07AWR [24/381] Attenzione
4 Condizionatore d'aria
Misure di sicurezza
I collegamenti delle unità interna ed esterna
devono essere saldamente fissati e il cavo deve
essere passato in modo corretto, in modo che
non si verifichino pressioni o torsioni del cavo
dai terminali di collegamento.
Collegamenti non corretti o lenti possono
causare la generazione di calore e un incendio.
Smaltire in modo sicuro i materiali
dʼimballaggio, quali viti, chiodi, batterie,
parti rotte e così via, dopo l'installazione
o l'assistenza, quindi strappare e gettare i
sacchi di plastica dell'imballaggio.
• I bambini potrebbero giocarci e incorrere in
lesioni.
Verificare che la spina del cavo di
alimentazione non sia sporca, lenta o
danneggiata e quindi inserirla per intero.
• Una spina sporca, lenta o danneggiata può
causare incendi o scosse elettriche.
Controllare il refrigerante utilizzato.
Leggere attentamente l'etichetta del
prodotto.
• L'uso di un refrigerante non corretto può
impedire il normale funzionamento dell'unità.
Non utilizzare cavi di alimentazione,
spine o prese danneggiate.
• In caso contrario, si potrebbero verificare
incendi o scosse elettriche.
Non toccare, utilizzare o riparare il prodotto con
le mani bagnate. Estrarre il cavo di
alimentazione tenendolo per la testa della spina.
• Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio.
Non posizionare stufe o altre
apparecchiature di riscaldamento vicino
al cavo di alimentazione.
• Vi è il rischio di scosse elettriche e incendio.
Evitare lʼingresso di acqua nelle parti
elettriche. Installare il prodotto lontano
da sorgenti d'acqua.
• Vi è il rischio di scosse elettriche, incendio o
guasti al prodotto.
Non conservare, utilizzare o avvicinare
gas infiammabili o combustibili in
prossimità del prodotto.
• Vi è il rischio di un incendio.
Non utilizzare il prodotto in luoghi chiusi
per periodi prolungati. Ventilare
regolarmente l'area.
• Può verificarsi una deficienza di ossigeno e
quindi un pericolo per la salute.
Non aprire la griglia anteriore del prodotto
durante il funzionamento (non toccare il filtro
elettrostatico, se presente).
• C'è il rischio di lesioni fisiche, scossa elettrica
o guasto del prodotto.
In caso di rumori, odori o fumo anomali provenienti
dal prodotto. Spegnere immediatamente lʼinterruttore
automatico e scollegare il cavo di alimentazione.
• Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio.
Di tanto in tanto, aerare la stanza del
prodotto quando utilizzato insieme a
fornelli, stufe, elementi riscaldanti, ecc.
• Può verificarsi una deficienza di ossigeno e
quindi un pericolo per la salute.
Spegnere lʼalimentazione e scollegare
l'unità prima di pulire o riparare il
prodotto.
• Vi è il rischio di scosse elettriche.
In caso di inutilizzo del prodotto per lunghi periodi,
scollegare il cavo di alimentazione e spegnere
lʼinterruttore automatico.
• Vi è il rischio di guasti al prodotto o
attivazione accidentale.
Assicurarsi che nessuno possa
inciampare o cadere sull'unità esterna.
• Questo potrebbe avere come risultato lesioni
personali o danni al prodotto.
Avere cura di non tirare o danneggiare il
cavo di alimentazione durante il
funzionamento.
• C'è il rischio di scossa elettrica o incendio.
Non appoggiare NULLA sul cavo di
alimentazione.
• C'è il rischio di scossa elettrica o incendio.
Non collegare/scollegare il cavo di alimentazione per
accendere/spegnere l'unità.
• C'è il rischio di scossa elettrica o incendio.
In caso di perdite di gas infiammabile, aprire la finestra per
ventilare il locale prima di azionare l'unità.
• Non utilizzare il telefono o accendere o spegnere interruttori.
Vi è il rischio di esplosioni o incendi.
ATTENZIONE
Il prodotto va sollevato e trasportato
almeno in due persone.
• Evitare lesioni personali.
Non installare il prodotto in luoghi esposti
direttamente al vento di mare (spruzzi di sale).
• Può provocare corrosione del prodotto.
Installare il tubo flessibile di scarico in modo da
garantire uno scarico corretto e sicuro della condensa.
• Un collegamento malfatto potrebbe provocare
perdite d'acqua.
Mantenere il prodotto in piano durante
l'installazione.
• Per evitare vibrazioni o rumore.
Non installare il prodotto in modo che il rumore
o lʼaria calda provenienti dallʼunità esterna
possano causare danni o disturbare i vicini.
• Ciò potrebbe causare problemi o liti con i
vicini.
Controllare sempre che non vi siano perdite
del gas (refrigerante) successivamente
all'installazione o riparazione del prodotto.
• Livelli di refrigerante insufficienti possono
provocare guasti al prodotto.

Содержание

Misure di sicurezza I collegamenti delle unità interna ed esterna Smaltire in modo sicuro i materiali Verificare che la spina del cavo di devono essere saldamente fissati e il cavo deve d imballaggio quali viti chiodi batterie alimentazione non sia sporca lenta o essere passato in modo corretto in modo che parti rotte e cosi via dopo l installazione danneggiata e quindi inserirla per intero non si verifichino pressioni o torsioni del cavo o l assistenza quindi strappare e gettare i dai terminali di collegamento sacchi di plastica dell imballaggio Collegamenti non corretti o lenti possono I bambini potrebbero giocami e incorrere in causare la generazione di calore e un incendio lesioni causare incendi o scosse elettriche Controllare il refrigerante utilizzato Non utilizzare cavi di alimentazione Non toccare utilizzare o riparate il prodotto con Leggere attentamente l etichetta del spine o prese danneggiate le mani bagnate Estrarre il cavo di alimentazione tenendolo per la testa della spina prodotto 1 1 Una spina sporca lenta o danneggiata può L uso di un refrigerante non corretto può In caso contrario si potrebbero wrificaie Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio impedire il normale funzionamento dell unità incendio scosse elettriche Non posizionare stufe o altre Evitare l ingresso di acqua nelle parti Non conservare utilizzare o avvicinare apparecchiature di riscaldamento vicino elettriche Installare il prodotto lontano gas infiammabili o combustibili in al cavo di alimentazione da sorgenti d acqua Vi è il rischio di scosse elettriche e incendio prossimità del prodotto Vi è il rischiodi scosse elettriche incendio o Vi è il rischio di un incendio guasti al prodotto 1 Non utilizzare il prodotto in luoghi chiusi Non aprire la griglia anteriore del prodotto In caso di rumori odori o fumo anomali provenienti per periodi prolungati Ventilare durante il funzionamento non toccare il filtro dal prodotta Spegnere immediatamente f interruttore regolarmente l area elettrostatico se presente Può verificarsi una deficienza di ossigeno e automatico e scollegare il cavo di almentazione C è il rischiodi lesioni fisiche scossa elettrica Vi è il rischio di scosse elettriche o incendio quindi un pericolo per la salute o guasto del prodotto Di tanto in tanto aerare la stanza del Spegnere l alimentazione e scollegate In caso di inutlizzo del prodotto per lungfi periodi prodotto quando utilizzato insieme a l unità prima di pulire o riparare il scollegare il cavo di almentazione e spegnere fornelli stufe elementi riscaldanti ecc prodotto 1 Può verificarsi una deficienza di ossigeno e l interruttore automatico Vi è il rischio di scosse elettriche quindi un pericolo per la salute Vi è il rischio di guasti al prodotto o attivazione accidentale Assicurarsi che nessuno possa Avere cura di non tirare o danneggiare il Non appoggiare NULLA sul cavo di inciampare o cadere sull unità esterna cavo di alimentazione durante il alimentazione funzionamento 1 Questo potrebbe avere come risultato lesioni C è il rischio di scossa elettrica o incendio C è il rischiodi scossa elettrica o incendio personali o danni al prodotto Non collegare scollegare il cavo di alimentazione per In caso di perdite di gas infiammabile aprire la finestra per accender spegnere l unità ventilare il locale prima di azionare l unità C è il rischio di scossa elettrica o incendio Non utilizzare il telefono o accendere o spegnere interruttori Vi è il rischiodi esplosioni o incendi ATTENZIONE Il prodotto va sollevato e trasportato Non installare il prodotto in luoghi esposti I retallare i I tubo flessi bi è d i scarico in modo da almeno in due persone direttamente al vento di mare spruzzi di sale garantire uno scarico corretto e sicuro dela condensa Evitare lesioni personali Può provocare corrosione del prodotto Un collegamento malfatto potrebbe provocare perdite d acqua Mantenere il prodotto in piano durante Non installare il prodotto in modo che il rumore Controllare sempre che non vi siano perdite l installazione o l aria calda provenienti dall unità esterna del gas refrigerante successivamente possano causare danni o disturbare i vicini Per evitare vibrazioni o rumore Ciò potrebbe causare problemi o liti con i vicini 4 Condizionatore d aria all installazione o riparazione del prodotto Livelli di refrigerante insufficienti possono provocare guasti al prodotto

Скачать