LG CC07AWV [45/381] Manual de propietario 5

LG CC07AWV [45/381] Manual de propietario 5
Manual de propietario 5
Precauciones de seguridad
ESPAÑOL
No utilice el producto para fines especiales,
como conservar comida, obras de arte, etc…
Es un aire acondicionado doméstico, no un
sistema de refrigeración de precisión.
• Existe riesgo de daños o pérdidas de propiedad.
No bloquee la entrada o la salida del caudal
de aire.
• Podría causar averías en el producto.
Utilice un paño suave para limpiarlo. No use
detergentes agresivos, disolventes ni lo
salpique de agua.
• Existe riesgo de fuego, descargas eléctricas o
daños en las partes de plástico del producto.
Nunca toque las partes metálicas del
producto al retirar el filtro de aire.
• Existe riesgo de daños personales.
No pise ni coloque nada sobre el producto.
(unidades de exterior)
• Existe riesgo de daños personales y de avería
del producto.
Inserte siempre el filtro con seguridad una
vez limpio. Limpie el filtro cada dos
semanas o con mayor frecuencia si es
necesario.
• Un filtro sucio reduce la eficacia.
No inserte las manos ni ningún otro objeto
por la entrada o la salida de aire mientras el
producto esté funcionando.
• Existen partes afiladas y móviles que podrían
causar heridas.
Tenga cuidado al desembalar e instalar el
producto.
• Los bordes afilados podrían causar heridas.
Si el gas refrigerante se escapa durante una
reparación no toque el gas refrigerante de la
fuga.
• El gas refrigerante podría causar quemaduras
por frío.
No incline la unidad al retirarla o
desinstalarla.
• El agua condensada del interior podría
derramarse.
No mezcle aire o gas distintos al
refrigerante específico usado en el sistema.
• Si el aire entra en el sistema de refrigerante hará
que la presión suba excesivamente, causando
daños en el quipo o daños personales.
Si el gas refrigerante se escapa durante la
instalación, ventile el área inmediatamente.
• De no hacerlo podría ser peligroso para su
salud.
El desmontaje de la unidad, el tratamiento
del aceite refrigerante y componentes debe
realizarse según los estándares locales y
nacionales.
Cambie las baterías del control remoto por
unas nuevas del mismo tipo. No mezcle
baterías nuevas y viejas ni de tipos
diferentes.
• Existe riesgo de fuego o averías en el producto.
No recargue ni desmonte las baterías. No se
arroje las baterías al fuego.
• Podrían arder o explotar.
Si el líquido de las baterías entra en
contacto con la piel o la ropa, lave la zona
con abundante agua. No utilice el control
remoto si las baterías tienen fugas.
• Los productos químicos de las baterías podrían
causar quemaduras u otros riesgos para su
salud.
Si ingiere el líquido de las baterías, lávese
los dientes y consulte a un médico. No
utilice el control remoto si las baterías
tienen fugas.
• Los productos químicos de las baterías podrían
causar quemaduras u otros riesgos para su
salud.
Evite que el aire acondicionado funcione
durante un largo periodo de tiempo cuando
la humedad sea alta y se haya dejado
abierta una ventana o puerta.
• La humedad puede condensarse y mojar o
dañar los muebles.
No exponga la piel o los niños o plantas a la
corriente de aire frío o caliente.
• Podría dañar su salud.
No beba el agua de drenaje del producto.
• No es potable y podría causar problemas de
salud serios.
Utilice una banqueta estable o una escalera
para la limpieza, el mantenimiento o
reparación de un producto que se encuentre
en alto.
• Tenga cuidado para evitar daños personales.

Содержание

Precauciones de seguridad No utilice el producto para fines especiales No bloquee la entrada o la salida del caudal Utilice un paño suave para limpiarlo No use como conservar comida obras de arte etc de aire detergentes agresivos disolventes ni lo Es un aire acondicionado doméstico no un salpique de agua sistema de refrigeración de precisión Existe riesgo de daños o pérdidas de propiedad Podría causar averias en el producto Existe riesgo de fuego descargas eléctricas o daños en las paites de plástico del producto Nunca toque las partes metálicas del No pise ni coloque nada sobre el producto Inserte siempre el filtro con seguridad una producto al retirar el filtro de aire unidades de exterior vez limpio Limpie el filtro cada dos semanas o con mayor frecuencia si es necesario Existe riesgo de daños personales y de avería Un f litro sucio reduce la eficacia del producto No Inserte las manos ni ningún otro objeto Tenga cuidado al desembalar e Instalar el SI el gas refrigerante se escapa durante una por la entrada o la salida de aire mientras el producto reparación no toque el gas refrigerante de la producto esté funcionando Existen partes afiladas y móviles que podrían fuga Los bordes afilados podrían causar heridas causar heridas El gas refrigerante podría causar quemaduras por frío No Inclíne la unidad al retirarla o No mezcle aire o gas distintos al Si el gas refrigerante se escapa durante la desinstalarla refrigerante especifico usado en el sistema Instalación ventile el área Inmediatamente El agua condensada del interior podría Si el aire entra en el sistema de refrigerante hará De no hacerlo podría ser peligroso para su derramarse que la presión suba excesivamente causando salud dañosenelquipoodaños personales El desmontaje de la unidad el tratamiento Cambie las baterías del control remoto por No recargue ni desmonte las baterias No se del aceite refrigerante y componentes debe unas nuevas del mismo Upo No mezcle arroje las baterias al fuego realizarse según los estándares locales y baterías nuevas y viejas ni de tipos nacionales diferentes Existe riesgo de fu ego o ave rías en el producto Podrían arderò explotar SI el 1 íquldo de las baterías entra en Si Ingiere el líquido de las baterías lávese Evite que el aire acondicionado funcione contado con la piel o la ropa lave la zona los dientes y consulte a un médico No durante un largo periodo de tiempo cuando con abundante agua No utilice el control utilice el control remoto si las baterias la humedad sea alta y se haya dejado remoto si las baterías tienen fugas tienen fugas abierta una ventana o puerta Los productos químicos de las baterías podrían Los productos químicos de las baterias podrían La humedad puede condensarse y mojaro causar quemaduras u otros riesgos para su causarquemaduras u otros riesgos para su dañar los muebles salud salud No exponga la piel o los niños o plantas a la No beba el agua de drenaje del producto corriente de aire frío o callente Utilice una banqueta estable o una escalera para la limpieza el mantenimiento o reparación de un producto que se encuentre en alto Podría dañar su salud No es potable y podría causar problemas de Tengacuidado paraevitardaños personales salud serios Manual de propietario 5 ESPAÑOL Existe riesgo de daños personales

Скачать