Skil 6271 LA [44/108] Návod k pouzití

Skil 6271 LA [44/108] Návod k pouzití
44
přitompracovnípodmínkyaprováděnoučinnost.
Použití elektronářadí pro jiné než určující použití může
vést k nebezpečným situacím.
5) SERVIS
a) NechteVášstrojopravitpouzekvalifikovaným
odbornýmpersonálemapouzesoriginálními
náhradními díly. Tím bude zajištěno, že bezpečnost
stroje zůstane zachována.
BEZPEČNOSTNÍPŘEDPISYPROPŘÍKLEPOVOU
VRTAČKU
OBECNĚ
Tento nástroj nesmí používat osoby mladdí 16 let
• Předseřizováním,měněnímpilovýchlistůa
příslušenství,vždyvytáhnětezástrčkunářadízel.
sítě
Noste ochranu sluchu (působení hluku může způsobit
ztrátu sluchu)
Používejtepřídavnérukojetidodávanésnářadím
(ztráta kontroly může vést ke zraněním)
Používejte zcela rozvinuté a bezpečné prodlužovací
šňůry o kapacitě 16 ampér
Neopracovávajtežádnýmateriálobsahujícíazbest
(azbest je karcinogenní)
Prach z látek, jako jsou barvy obsahující olovo, některé
druhy dřeva, minerály a kovy, může být škodlivý (kontakt
s prachem nebo jeho vdechnutí může způsobit
alergickou reakci a/nebo vyvolat respirační choroby u
obsluhy nebo přihlížejících); noste protiprachovou
maskuapracujtesezařízenímnaodsáváníprachu,
pokudjemožnéjejpřipojit
Některé druhy prachu jsou klasifikovány jako
karcinogenní (například dubový a bukový prach) zejména
ve spojení s přísadami pro úpravu dřeva; noste
protiprachovoumaskuapracujtesezařízenímna
odsáváníprachu,pokudjemožnéjejpřipojit
Dodržujte stanovená nařízení pro práci v prašném
prostředí
PŘEDPOUŽITÍM
Vždy zkontrolujte, zda je napájecí napětí stejné jako
napětí uvedené na typovém štítku nástroje (nářadí
určené k napájení 230V nebo 240V lze použít též v síti
220V)
Vrtačku nepoužívejte je-li navlhlá a nepracujte v blízkosti
snadno zápalných nebo výbušných materiálů; před
zahájením práce je odstraňte
Použijtevhodnéhledacípřístrojekvyhledání
skrytýchpřívodníchvedenínebopřizvětemístní
dodavatelskouspolečnost (kontakt s el. vedením
může vést k požáru a elektrickému úderu; poškození
plynového vedení může vést k explozi; proniknutí do
vodovodního potrubí může způsobit věcné škody nebo
elektrický úder)
Zajistěteobráběnýdíl (obráběný díl uchycený pomocí
upínacích zařízení nebo ve svěráku je mnohem
bezpečnější než v ruce)
Pila se nesmí používat, je-li její přívodní šňůra
poškozená; nechte si je kvalifikovaným pracovníkem
vyměnit
PŘÍSLUŠENSTVÍ
SKIL zajistí bezvadnou funkci nářadí pouze tehdy,
používáte-li původní značkové
Používejte pouze příslušenství, jejichž dovolené otáčky
jsou alespoň tak vysoké jako nejvyšší otáčky stroje
naprázdno
BĚHEMPOUŽITÍ
Šňůru udržujte vždy mimo dosah pohyblivých částí
nástroje
Jestliže se vrták neočekávaně zadře (a způsobí náhlou,
nebezpečnou reakci), okamžitě nástroj vypněte
Pokudprovádítepráce,přikterýchbynástrojmohl
zasáhnoutskrytáel.vedenínebovlastnísíťový
kabel,držteelektronářadípouzenaizolovaných
uchopovacích plochách (kontakt s vedením pod
napětím přivádí napětí i na kovové díly stroje a vede k
úderu elektrickým proudem)
V případě atypického chování nebo cizích hluků ihned
vypněte nářadí a vytáhněte zástrčku
Jestliže přívodní šňůru při práci podkodíte nebo
proříznete, nedotýkejte se jí a okamžitě ji vytáhněte ze
síťové zásuvky
POPOUŽITÍ
Jakmile se hodláte vzdálit od nářadí, měl byste ho
vypnout a vyčkat, dokud se pohybujíci části nezastaví
OBSLUHA
Zapnuto/vypnuto 4
Aretace spínače pro nepřetržité použití 5
Regulátor rychlosti k hladkému startu 6
Kontrola maximální rychlosti 7
Pomocí ovladače C se reguluje plynule maximální
rychlost od nízké ažpo vysokou
- zapněte nářadí
- zajistěte spínač
- otáčejte kolečkem C pro nastavení maximální rychlosti
Změna směru otáček 8
- jestliže poloha doleva/doprava správně nezapadne,
není možno zapnout vypínač A 2
! směrotáčeksesmízměnitpouzeje-linástroj
zcela zastaven
Normální vrtání oproti vrtacímu kladivu 9
- indikátor F ukazuje zvolenou funkci vrtání
! funkcevrtánínastavujtepouzepřivypnutém
nástrojiakdyžjezástrčkaodpojená
Výměna hrotů 0
- zasuňte hrot co nejhlouběji do sklíčidle
! nepoužívejtehrotyspoškozenýmdříkem
Seřizování hloubky vrtání !
Držení a vedení nástroje @
! připrácivždydržtenástrojvšedězabarvené
oblasti rukojeti
- vždydržtenářadízapomocnárukojeťG2 (lze ji
regulovat podle obrázku)
- udržujte větrací štěrbiny J 2 nezakryté
- na nástroj příliš netlačte; nechte jej, aby pracoval za
vás
NÁVODKPOUŽITÍ
Používejte správné vrtáky #
! používejtepouzeostréhroty
Při vrtání do betonu nebo kamene se mubí vyvíjet stálý
tlak

Содержание

prltom pracovni podminky a provàdènou cinnost Pouziti elektronàradi projinénezuréujici pouziti mùze vést k nebezpeènym situacim 5 SERVIS a Nechte Vàs stroj opravlt pouze kvallflkovanym odbornym personàlem a pouze s originàlniml nàhradniml dily Tim bude zajiéténo ze bezpeónost stroje zùstane zachovàna Pouzivejte pouze phsluéenstvi jeji chz dovolené otàóky jsou alespoh tak vysoké jako nejvyééi otàóky stroje napràzdno BÉHEM POUZITÍ Snùru udrzujte vzdy mimo dosah pohyblivych éàsti nàstroje Jestlize se vrtàk neoóekàvané zadre a zpùsobi nàhlou nebezpeónou reakci okamzité nàstroj vypnéte Pokud provàdite pràce pri kterych by nàstroj mohl zasàhnout skrytà el vedeni nebo vlastni sitovy kabel drzte elektronàradi pouze na Izolovanych uchopovacich plochàch kontakt s vedenim pod napétim privàdi napéti I na kovové dily stroje a vede k ùderu elektrickym proudem V pripadé atypického chovàni nebo cizich hlukù ihned vypnéte nàradi a vytàhnéte zàstróku Jestlize privodni énùru pñ pràci podkodite nebo proriznete nedotykejte se ji a okamzité ji vytàhnéte ze sit ové zàsuvky PO POUZITÍ Jakmilesehodlàte vzdàlitod nàradi mél byste ho vypnout a vyókat dokud se pohybujici óàsti nezastavi BEZPECNOSTNi PREDPISY PRO PRÌKLEPOVOU VRTACKU OBECNÈ Tento nastro nesmi pouzivat osoby mladdi 16 let Pred serizovànim ménénim pilovych llstù a prislusenstvi vzdy vytàhnéte zàstrcku nàradi z el site Noste ochranu sluchu pùsobeni hluku mùzezpùsobit ztràtu sluchu Pouzivejte pridavné rukojeti dodàvané s nàradim ztràta kontroly mùze vést ke zranénim Pouzivejte zcela rozvinuté a bezpeóné prodluzovaci Snùry o kapacité 16 ampér Neopracovàvajte zàdny material obsahujici azbest azbestje karcinogenni Prachzlàtek jako jsou barvy obsahujici olovo nékteré druhy dreva mineràly a kovy mùze byt ékodlivy kontakt s prachem nebojehovdechnuti mùzezpùsobit alergickou reakci a nebo vyvolat respiraóni choroby u obsluhy nebo prihlizejicich noste protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsavàni prachu pokud je mozné jej pripojit Nékteré druhy prachu jsou klasifikovàny jako karcinogenni napriklad dubovy a bukovy prach zejména ve spojeni s pfisadami prò ùpravu dreva noste protiprachovou masku a pracujte se zarizenim na odsàvàni prachu pokud je mozné jej pripojit Dodrzujte stanovenà narizeni prò pràci v praéném prostredi PRED POUZITÌM Vzdy zkon trai ujte zda je n apàjeci napéti stejn é jako napéti uvedené na typovém étitku nàstroje nàradi uróené k napàjeni 230V nebo 240V Ize pouzit téz v siti 220V Vrtaóku nepouzivejte je li navlhlà a nepracujte v blizkosti snadnozàpalnych nebo vybuénych materiàlù pred zahàjenim pràce je odstrante Pouzljte vhodné hledaci pristroje k vyhledàni skrytych privodnich vedeni nebo prlzvète mistni dodavatelskou spolecnost kontakt s el vedenim mùze vést k pozàra a elektrickému ùderu poékozeni plynového vedeni mùze vést k explozi proniknuti do vodovodniho potrubi mùze zpùsobit vécné ékody nebo elektricky ùder Zajlstéte obràbèny dii obràbény dii uchyceny pomoci upinacich zarizeni nebo ve svéràku je mnohem bezpeónéjéi nez v race Pila se nesmi pouzivat je li jeji privodni énùra poékozenà nechte si je kvallflkovanym pracovnikem vyménit PRiSLUàENSTVi SKIL zajisti bezvadnou funkci nàradi pouze tehdy pouzivàte li pùvodni znaékové OBSLUHA Zapnuto vypnuto Aretace spínaóe pro nepretrzité pouziti Regulàtor rychlosti k hladkému startu Kon troia maximàlni rychlosti Pomoci ovladaóe C se reguluje plynule maximàlni ry chiosi od nizké azpo vysokou zapnéte nàradi zajlstéte spinai otàóejte koleókem C pro nastaveni maximàlni rychlosti Zménasméruotàéek jestlize poloha doleva doprava spràvné nezapadne neni mozno zapnout vypinaè A smér otàcek se smi zménlt pouze je li nàstroj zcela zastaven Normàlni vrtàni oproti vrtacimu kladivu indikátor F ukazuje zvolenou funkci vrtàni funkce vrtàni nastavujte pouze pri vypnutém nàstroj a kdyz je zàstrcka odpojenà Vyména hrotù zasuñte hrot co nejhloubéji do sklióidle nepouzivejte hroty s poskozenym drikem Serizovàni hloubky vrtàni Drzeni a vedeni nàstroje pri pràci vzdy drzte nàstroj v sedè zabarvené oblasti rukojeti vzdy drzte nàradiza pomocnà rukojet G Izeji regulovatpodle obràzku udrzujtevétraci étérbiny J nezakryté na nàstroj pfiliS netlaóte nechte jej aby pracoval za vàs NÁVOD K POUZITÍ Pouzivejte spràvné vrtàky pouzivejte pouze ostré hroty Pri vrtànido betonu nebo kamene se mubi vyvijet stàiy tlak 44

Скачать