Skil 1766 LA [79/116] Busaci cekic 1766

Skil 1766 LA [79/116] Busaci cekic 1766
79
vykonať autorizovanej servisnej opravovni elektrického
náradia SKIL
- pošlite nástroj bez rozmontovania spolu s dôkazom
o kúpe; vášmu dílerovi alebo do najbližšieho
servisného strediska SKIL (zoznam adries servisných
stredisiek a servisný diagram nástroja sú uvedené na
www.skil.com)
ŽIVOTNÉPROSTREDIE
Elektrickénáradie,príslušenstvoabalenia
nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štáty
EÚ)
- podľa európskej smernice 2012/19/EG o nakladaní s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami a
zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierať oddelene od ostatného odpadu a podrobiť
ekologicky šetrnej recyklácii
- pripomenie vám to symbol &, keď ju bude treba
likvidovať
VYHLÁSENIE O ZHODE
Výhradne na našu vlastnú zodpovednosť prehlasujeme,
že tento výrobok zodpovedá nasledujúcim normám alebo
normovaným dokumentom: EN 60745, EN 61000, EN
55014, v súlade s predpismi 2004/108/EG, 2006/42/EG,
2011/65/EU
Súbor technickej dokumentácie sa nachádzajú na
adrese: SKIL Europe BV (PT-SEU/ENG1), 4825 BD
Breda, NL
¹ÊÁÂÆιÆ¼½ÊÇǾ¼½Æ
ȽʹÌÁÇÆËŵÆ¿Áƽ½ÊÁÆ¿
ÍÊÇȽƓˁ˅ʿ˂ʽ¼¹Ɠ
Ĺ¾ÁÂÿʹ¹¾
ÈÈÊÇιÄ¹Æ¹¿½Ê
09.12.2013
HLUKU/VIBRÁCIÁCH
Merané podľa EN 60745 je úroveň akustického tlaku
tohto nástroja 95 dB(A) a úroveň akustického výkonu je
106 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB), a vibrácie sú
m/s² (metóda ruka - paža; nepresnosť K = 1,5 m/s²)
pri vŕtaní do betónu s príklepom 17,0 m/s²
pri sekaní 16,0 m/s²
Hladina emisií od vibrácií bola nameraná v súlade s
normalizovaným testom uvedeným v norme EN 60745;
môže sa používať na vzájomné porovnávanie náradí a na
predbežné posúdenie vystavenia účinkom vibrácií pri
používaní náradia pre uvedené aplikácie
- používanie náradia na rôzne aplikácie, alebo v spojení
s rôznymi alebo nedostatočne udržiavanými
doplnkami môže značne zvýšiť úroveň vystavenia
- časové doby počas ktorých je je náradie vypnuté
alebo počas ktorých náradie beží ale v skutočnosti
nevykonáva prácu môžu značne znížiť úroveň
vystavenia
! chráňtesapredúčinkamivibráciítak,žebudete
náradieajehopríslušenstvosprávneudržiavať,
takženebudetepracovaťsostudenýmirukamia
takžesisvojepracovnépostupysprávne
zorganizujete

Bušaćičekić 1766
UVOD
Alat je predviđen za udarno bušenje u betonu, ziđu i
kamenu, kao i za lakše radove s dlijetom; za radove
bušenja u drvo, metal i plastiku, kao i za radove uvijanja
vijaka treba se primijeniti poseban pribor
Kod radova bušenja u betonu, sustav udarnog bušenja u
ovom uređaju daje znatno veći učinak nego bilo koja
uobičajena udarna bušilica
Alat je predviđen za primjenu u kombinaciji sa svim
standardnim SDS+ dijelovima pribora
Ovaj uređaj nije namijenjen profesionalnoj upotrebi
Pažljivo pročitajte i sačuvajte ove upute za rukovanje 3
TEHNIČKIPODACI1
) Jačina pojedinačnih udaraca prema EPTA-Procedure
05/2009 -> vrijednost još nije dostupna
DIJELOVI ALATA 2
A Prekidač za uključivanje-isključivanje
B Kotačić za kontrolu max. broja okretaja
C Gumb za otključavanje
D Prekidač za biranje načina rada
E Drugi prekidač za biranje načina rada
F Sigurnosni prsten
G Pomoćna drška
H Otvori za strujanje zraka
J Graničnik dubine bušenja
SIGURNOST
OPĆEUPUTEZASIGURANRAD
PAŽNJA!Trebapročitatisvenapomeneosigurnosti
i upute. Ako se ne bi poštivale napomene o sigurnosti i
upute to bi moglo uzrokovati strujni udar, požar i/ili teške
ozljede. Sačuvajtesvenapomeneosigurnostiiupute
zabudućuprimjenu. U daljnjem tekstu korišten pojam
“električni alat” odnosi se na električne alate s priključkom
na električnu mrežu (s mrežnim kabelom) i na električne
alate s napajanjem iz aku baterije (bez mrežnog kabela).
1) SIGURNOST NA RADNOM MJESTU
a) Vašeradnopodručjeodržavajtečistoiuredno.
Nered ili neosvijetljeno radno područje mogu doći do
nezgoda.
b) Suređajemneraditeuokoliniugroženoj
eksplozijom,ukojojsenalazezapaljivetekućine,
plinoviiliprašina. Električni alati proizvode iskre koje
mogu zapaliti prašinu ili pare.
c) Djecuiostaleosobedržitedaljetijekomkorištenja
električnogalata. Ako bi skrenuli pozornost sa posla
mogli bi izgubiti kontrolu nad uređajem.

Содержание

vykonat autorizovanej servisnej opravovni elektrického náradia SKIL poélite nástroj bez rozmontovanla spolu s dókazom o kúpe váámu dílerovi alebo do najblizéieho servisného strediska SKIL zoznam adries servisnych stredisiek a servisny diagram nástroja sú uvedené na www skil com tak ze nebudete pracovat so studenÿml rukaml a tak ze si svoje pracovné postupy spràvne zorganlzujete Busaci cekic ZIVOTNÉ PROSTREDIE UVOD Elektrlcké náradie prislusenstvo a balenia nevyhadzujte do komunálneho odpadu len pre étáty EÚ podía európskej smernice 2012 19 EG o nakladaní s pouzitymi elektrickymi a elektronickymizariadeniami a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov jednotlivych krajín sa pouzité elektrické náradie musí zbierat oddelene od ostatného odpadu a podrobit ekologicky éetrnej recyklácii pripomenie vám to Symbol ked ju bude treba likvidovat Alat je predviden za udarno buáenje u betonu zidu i kamenu kao i za lakáe radove s dlijetom za radove buáenja u drvo metal i plastiku kao i za radove uvijanja vijaka treba se primijeniti poseban pribor Kod radova buáenja u betonu sustav udarnog buáenja u ovom uredaju daje znatno veói uóinak negó bilo koja uobióajena udarna buéilica Alat je predviden za primjenu u kombinaciji sa svim standardnim SDS dijelovima pribora Ovaj uredaj nije namij enjen profesión alnoj upotrebi Pazljivo proói tajte i saóuvajte ove upute za rukovanje VYHLÁSENIE O ZHODE C TEHNICKI PODACI Vyhradne na naéu vlastnú zodpovednost prehlasujeme ze tentó vyrobokzodpovedá nasledujúcim normám alebo normovanym dokumentom EN 60745 EN 61000 EN 55014 v súlade s predpismi 2004 108 EG 2006 42 EG 2011 65 EU Súbor technlcke dokumentácle sa nachádza ú na ádrese SKIL Europe BV PT SEU ENG1 4825 BD Breda NL Marijn van der Hoofden Operations Engineering 1766 Jaéina pojedinaónih udaraca prema EPTA Procedure 05 2009 vrijednost joá nije dostupna DUELO VI ALATA A Prekidaó za ukljuóivanje iskljuóivanje B Kotaéió za kontrolu max broja okretaja C Gumb za otkljuóavanje D Prekidaó za biranje naóina rada E Drugi prekidaó za biranje nabina rada F Sigumosni prsten G Pomoónadréka H Otvori za strujanje zraka J Graniónikdubine buéenja Olaf Dijkgraaf Approval Manager SKIL Europe BV 4825 BD Breda NL SIGURNOST 09 12 2013 OPCE UPUTE ZA SIGURAN RAD HLUKU VIBRÀCIÀCH Merané podia EN 60745 je üroven akustického tlaku tohto nàstroja 95 dB A a üroven akustického vykonu je 106 dB A étandardnàodchylka 3dB avibràcie sü m s2 metóda ruka paza nepresnost K 1 5 m s2 pri vrtani do betdnu s prlklepom 17 0 m s2 pri sekanl 16 0 m s2 Hladina emisi od vibraci boia nameranà v sülade s normalizovanym testom uvedenym v norme EN 60745 móze sa pouzivat na vzàjomné porovnàvanie nàradi a na predbezné posùdenie vystavenia ùóinkom vibraci pri pouzivan nàradi a pre uvedené aplikàcie pouzivanie nàradia na rózne aplikàcie alebo vspojeni s ròznymi alebo nedostatoóne udrziavanymi doplnkami móze znaéne zvyslf üroven vystavenia óasové doby poóas ktorychjeje nàradie vypnuté alebo poóas ktorych nàradie bezi ale v skutoónosti nevykonàva pràcu mózu znaóne znizlf üroven vystavenia chrànte sa pred üclnkaml vibraci tak ze budete nàradie a jeho prislusenstvo spràvne udrzlavat 0 PAZNJA Treba precitati sve napomene o sigurnosti I upute Ako se ne bi poétivale napomene o sigurnosti i upute to bi mogio uzrokovati strujni udar pozar i ili teéke ozljede Sacuvajte sve napomene o sigurnosti I upute za buducu prlmjenu U daljnjem tekstu koriéten pojam elektriéni alar odnosi se na elektrióne alate s prikljuókom naelektriénu mrezu smreznim kabelom i naelektrióne alate s napajanjem iz aku baterije bez mreznog kabela 1 SIGURNOST NA RADNOM MJESTU a Vase radno podrucje odrzavajte cisto I uredno Nered ili neosvijetljeno radno podruóje mogu doéi do nezgoda b S uredajem ne radite u okollni ugrozenoj eksplozijom u kojoj se nalaze zapaljive tekuclne plinovl III presina Elektrióni alati proizvode iskre koje mogu zapaliti praéinu ili pare c Djecu I ostale osobe drzlte dalje tijekom koristenja elektricnog alata Akobi skrenuli pozornostsa posla mogli bi izgubiti kontrolu nad uredajem 79

Скачать