Skil 9475 NA [15/184] Utilisation

Skil 9475 NA [15/184] Utilisation
15
La poussière de matériaux, tels que la peinture contenant
du plomb, certaines espèces de bois, certains minéraux
et diérents métaux, peut être nocive (le contact avec la
poussière ou son inhalation peut provoquer des réactions
allergiques et/ou des maladies respiratoires chez
l’opérateur ou des personnes se trouvant à proximité);
portezunmasqueantipoussièresettravaillezavec
unappareildedépoussiéragelorsqu’ilestpossible
d’enconnecterun
Certains types de poussières sont classiés comme
étant cancérigènes (tels que la poussière de chêne ou de
hêtre), en particulier en combinaison avec des additifs de
traitement du bois; portezunmasqueantipoussières
ettravaillezavecunappareildedépoussiérage
lorsqu’ilestpossibled’enconnecterun
Suivez les directives nationales relatives au
dépoussiérage pour les matériaux à travailler
Faites fort attention à la découpe d’entailles,
particulièrement dans des murs de soutènement (les
murs de soutènement sont soumis à des régulations en
fonction du pays; il faut en toutes circonstances observer
ces régulations)
Fixezsolidementlapièceàtravailler (une pièce xée
à l’aide de dispositifs de xation est davantage assurée
que si elle était tenue à la main)
Ne pas serrez l’outil dans un étau
Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé
et de bonne qualité d’une capacité de 16 A
PENDANTL’USAGE
Les processus de mise en fonctionnement provoquent
des baisses momentanés de tension; en cas de
conditions défavorables de secteur, il peut y avoir des
répercutions sur d’autres appareils (pour des
impédances du secteur inférieures à 0,25 ohms, il est
assez improbables que des perturbations se produisent);
pour tout renseignement complémentaire, vous pouvez
contacter directement votre fournisseur local d’énergie
Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail,
n’y touchez pas, mais débranchez immédiatement la prise
N’utilisez jamais d’outil avec un câble endommagé;
faites-le remplacer par un technicien qualié
En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique,
mettez directement l’outil hors service et débranchez la
che
En cas d’interruption de courant ou de débranchement
accidentel de la che, débloquez immédiatement
l’interrupteur marche/arrêt H 2 pour éviter une remise en
route non contrôlée
APRESL’USAGE
Après la mise hors service de l’outil, ne jamais arrêtez la
rotation de l’accessoire en y appliquant une force latérale
UtILISAtION
Montage des accessoires 2
! débranchezlafiche
- nettoyez l’arbre A ainsi que toutes les pièces à monter
- serrez la bride de serrage B avec la clé C tout en
appuyant sur le bouton de blocage de l’arbre D
! poussezuniquementleboutondeblocagede
l’arbreDlorsquel’arbreAestàl’arrêt
- procédez dans l’ordre inverse pour démonter les
accessoires
! àl’usage,lesdisquesdemeulage/tronçonnage
s’échauffenténormément;nepasytouchezavant
qu’ilsnesesoientrefroidis
! toujoursmontezlesupportplateaulorsqu’on
utilisedesaccessoiresdeponçage
! nejamaisutilisezdedisquedemeulage/
tronçonnageneportantpasl’étiquettecollée
dessus(sifournie)
Montage de la poignée auxiliaire E 6
! débranchezlafiche
Démontage/montage du protège-main F 7
! débranchezlafiche
! s’assurezquelasectionferméeduprotège-main
soittoujoursdirigéeversl’opérateur
- si nécessaire, réglez le protège-main F en serrant la
vis X dont le réglage a été prédéni en usine
(assurez-vousqueleprotège-mainestfermé)
Avant toute utilisation
- assurez-vous que l’accessoire soit correctement
monté et fermement serré
- vériez manuellement que l’accessoire tourne aisément
- testez l’outil à vide au moins 30 secondes à vitesse
maximum dans une position de sécurité
- arrêtez l’outil immédiatement dans le cas de vibrations
considérables ou la présence d’autres défauts et
vériez l’outil pour en déterminer la cause
Interrupteur on/o de verrouillage H 8
- mettez en marche l’outil 8a
! méfiez-vousdel’impactbrusquedelapuissance
àlamiseenmarchedel’outil
! avantquel’accessoireatteignelapièceà
travailler,l’outildoittourneràlavitesse
maximum
- verrouillez l’interrupteur 8b
- déverrouillez l’interrupteur/arrêtez l’outil 8c
! avantd’arrêterl’outil,vousdevriezlesouleverde
lapièceàtravailler
! l’accessoirecontinueàtournerquelquestemps
aprèsquel’outilaitétéarrêté
Molette pour régler la vitesse J 2
- an de bien déterminer la vitesse le tableau 9 vous
guidera
! pendantlepolissage,assurez-vousquelaplus
petitevitessederéglagepossibleaété
sélectionnée
! faitestoujoursunessaisurunepiècederebut
Démarrage progressif électronique
Permet d’atteindre progressivement la vitesse maximum
sans provoquer d’à-coups au moment de la mise en
marche de l’outil
Vitesse constante électronique
Maintient la vitesse constante au fur et à mesure que la
pression augmente
Débrayage de sécurité électronique
Réduit automatiquement la vitesse du disque en cas de
surcharge prolongée
Pour revenir à la vitesse normale:
- arrêtez l’outil
- laissez refroidir l’outil pour 30 secondes
- mettez en marche l’outil

Содержание

La poussière de matériaux tels que la peinture contenant du plomb certaines espèces de bois certains minéraux et diflérents métaux peut être nocive le contact avec la poussière ou son inhalation peut prwoquer des réactions allergiques et ou des maladies respiratoires chez l opérateur ou des personnes se trouvant à proximité portez un masque antipoussières et travaillez avec un appareil de dépoussiérage lorsqu il est possible d en connecter un Certains types de poussières sont classifiés comme étant cancérigènes tels que la poussière de chêne ou de hêtre en particulier en combinaison avec des additifs de traitement du bois portez un masque antipoussières et travaillez avec un appareil de dépoussiérage lorsqu il est possible d en connecter un Suivez les directives nationales relatives au dépoussiérage pour les matériaux à travailler Faites fort attention à la découpe d entailles particulièrement dans des murs de soutènement les murs de soutènement sont soumis à des régulations en fonction du pays il faut en toutes circonstances observer ces régulations Fixez solidement la pièce à travailler une pièce fixée à l aide de dispositifs de fixation est davantage assurée que si elle était tenue à la main Ne pas serrez l outil dans un étau Utilisez un câble de prolongement complètement déroulé et de bonne qualité d une capacité de 16 A PENDANT L USAGE Les processus de mise en fonctionnement provoquent des baisses momentanés de tension en casde conditions défavorables de secteur il peut y avoir des répercutions sur d autres appareils pour des impédances du secteur inférieures à 0 25 ohms il est assez improbables que des perturbations se produisent pour tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter directement votre fournisseur local d énergie Si le câble est endommagé ou rompu pendant le travail n y touchez pas mais débranchez immédiatement la prise N utilisez jamais d outil avec un câble endommagé faites le remplacer par un technicien qualifié En cas de dysfonctionnement électrique ou mécanique mettez directement l outil hors service et débranchez la fiche En cas d interruption de courant ou de débranchement accidentel de la fiche débloquez immédiatement l interrupteur marche arrét H pour éviter une remise en route non contrôlée APRES L USAGE Après la m ise hors service de l outil ne jamais arrêtez la rotation de l accessoire en y appliquant une force latérale à l usage les disques de meulage tronçonnage s échauffent énormément ne pas y touchez avant qu Ils ne se soient refroidis toujours montez le support plateau lorsqu on utilise des accessoires de ponçage ne jamais utilisez de disque de meulage tronçonnage ne portant pas l étiquette collée dessus si fournie Montage de la poignée auxiliaire E débranchez la fiche Démontage montage du protège main F Q débranchez la fiche s assurez que la section fermée du protège main soit toujours dirigée vers l opérateur si nécessaire réglez le protège main F en serrant la vis X dont le réglage a été prédéfini en usine assurez vous que le protège main est fermé Avant toute utilisation assurez vous que l accessoire soit correctement monté et fermement serré vérifiez manuellement que l accessoire tourne aisément testez l outil à vide au moins 30 secondes à vitesse maximum dans une position de sécurité arrêtez l outil immédiatement dans le cas de vibrations considérables ou la présence d autres défauts et vérifiez l outil pour en déterminer la cause Interrupteur on off de verrouillage H mettez en marche l outil a méfiez vous de l Impact brusque de la puissance à la mise en marche de l outil avant que l accessoire atteigne la pièce à travailler l outil doit tourner à la vitesse maximum verrouillez l interrupteur b déverrouillez l interrupteur arrétezl outil c avant d arrêter l outil vous devriez le soulever de la pièce à travailler I l accessoire continue à tourner quelques temps après que l outil ait été arrêté Molette pour régler Ia vitesse J afin de bien déterminer la vitesse le tableau vous guidera pendant le polissage assurez vous que la plus petite vitesse de réglage possible a été sélectionnée faites toujours un essai sur une pièce de rebut Démarrage progressif électronique Permet d atteindre progressivement la vitesse maximum sans prwoquer d à coups au moment de la mise en marche de l outil Vitesse constante électronique Maintient la vitesse constante au fur et à mesure que la pression augmente Débrayage de sécurité électronique Réduit automatiquement la vitesse du disque en cas de surcharge prolongée Fbur revenir à la vitesse normale arrêtez l outil lai ssez refroi dir l outil pour 30 secon des mettez en marche l outil UTILISATION Montage des accessoires débranchez la fiche nettoyez l arbre A ainsi que toutes les pièces à monter serrez la bride de serrage B avec la clé C tout en appuyant sur le bouton de blocage de l arbre D poussez uniquement le bouton de blocage de l arbre D lorsque l arbre A est à l arrêt procédez dans l ordre inverse pour démonter les accessoires 15

Скачать