Skil 9475 NA [73/184] Bezpecnost

Skil 9475 NA [73/184] Bezpecnost
73
- az eszköznek eltérő alkalmazásokra, vagy eltérő,
illetve rosszul karbantartott tartozékokkal történő
felhasználása jelentősen emelheti a kitettség szintjét
- az idő, amikor az eszköz ki van kapcsolva, vagy
amikor ugyan működik, de ténylegesen nem végez
munkát, jelentősen csökkentheti a kitettség szintjét
! azeszközéstartozékaikarbantartásával,kezének
melegentartásával,ésmunkavégzésének
megszervezésévelvédjemegmagátarezgések
hatásaitól

Úhlovábruska 9475
ÚVOD
Tento nástroj je určen k broušení, řezání a odstraňování
otřepů kovových a kamenných materiálů bez použití
vody; s vhodným příslušenstvím lze nástroj použít také k
očidťování, pískování a leštĕní
• Řezánípomocípřilepenýchbrusnýchkotoučůpro
odřezáváníjepovolenopouzetehdy,pokudje
používánochrannýkryt(kdostáníjakododatečné
příslušenstvíSKIL2610399439)
Tento návod s pokyny si pečlivě přečtěte a uschovejte 3
TECHNICKÁDATA1
SOUČÁSTINÁSTROJE2
A Vřeteno
B Upínací příruba
C Maticový klíče
D Tlačítko k zajištění vřetena
E Pomocná rukojeť
F Ochranný kryt
G Montážní příruba
H Zajištovací spínač zapnuto/vypnuto
J Kolečko regulátor rychlosti
k Větrací štěrbiny
BEZPEČNOST
VŠEOBECNÉBEZPEČNOSTNÍPŘEDPISY
POZOR!Čtětevšechnavarovnáupozorněnía
pokyny. Zanedbání při dodržování varovných upozornění a
pokynů mohou mít za následek úder elektrickým proudem,
požár a/nebo těžká poranění. Všechnavarovná
upozorněníapokynydobudoucnauschovejte. Ve
varovných upozorněních použitý pojem “elektronářadí” se
vztahuje na elektronářadí provozované na el. síti (se
síťovým kabelem) a na elektronářadí provozované na
akumulátoru (bez síťového kabelu).
1)BEZPEČNOSTPRACOVNÍHOMÍSTA
a) UdržujteVašepracovnímístočistéauklizené.
Nepořádek nebo neosvětlené pracovní oblasti mohou
vést k úrazům.
b) Sestrojemnepracujtevprostředíchohrožených
explozí,kdesenacházejíhořlavékapaliny,plyny
neboprach.Elektronářadí vytváří jiskry, které mohou
prach nebo páry zapálit.
c) Dětiajinéosobyudržujtepřipoužitíelektronářadí
dalekoodVašehopracovníhomísta. Při rozptýlení
můžete ztratit kontrolu nad strojem.
2)ELEKTRICKÁBEZPEČNOST
a) Připojovacízástrčkastrojemusílícovatsezásuvkou.
Zástrčkanesmíbýtžádnýmzpůsobemupravena.
Společněsestrojisochrannýmuzemněním
nepoužívejtežádnéadaptérovézástrčky. Neupravené
zástrčky a vhodné zásuvky snižují riziko elektrického úderu.
b) Zabraňtekontaktutělasuzemněnýmipovrchy,jako
např.potrubí,topení,sporákyachladničky. Je-li Vaše
tělo uzemněno, existuje zvýšené riziko elektrického úderu.
c) Chraňtestrojpředdeštěmavlhkem. Vniknutí vody do
elektrického stroje zvyšuje nebezpečí elektrického úderu.
d) Dbejtenaúčelkabelu,nepoužívejtejejknošeníči
zavěšenístrojenebovytaženízástrčkyzezásuvky.
Udržujtekabeldalekoodtepla,oleje,ostrýchhran
nebopohyblivýchdílůstroje. Poškozené nebo
spletené kabely zvyšují riziko elektrického úderu.
e) Pokudpracujeteselektronářadímvenku,použijte
pouzetakovéprodlužovacíkabely,kteréjsou
schválenyiprovenkovnípoužití. Použití
prodlužovacího kabelu, jež je vhodný pro použití venku,
snižuje riziko elektrického úderu.
f) Pokudsenelzevyhnoutprovozuelektronářadíve
vlhkémprostředí,použijteochrannýjistič. Nasazení
ochranného jističe snižuje riziko úderu elektrickým
proudem.
3)BEZPEČNOSTOSOB
a) Buďtepozorní,dávejtepozornato,codělátea
přistupujtekpráciselektronářadímrozumně.Stroj
nepoužívejtepokudjsteunaveninebopodvlivem
drog,alkoholuneboléků. Moment nepozornosti při
použití elektronářadí může vést k vážným poraněním.
b) Nosteosobníochrannépomůckyavždyochranné
brýle. Nošení osobních ochranných pomůcek jako
maska proti prachu, bezpečnostní obuv s protiskluzovou
podrážkou, ochranná přilba nebo sluchátka, podle druhu
nasazení elektronářadí, snižují riziko poranění.
c) Zabraňteneúmyslnémuuvedenídoprovozu.
Přesvědčtese,žejeelektronářadívypnutédřívenež
jejuchopíte,ponesetečipřipojítenazdrojproudua/
neboakumulátor. Máte li při nošení elektronářadí prst
na spínači nebo pokud stroj připojíte ke zdroji proudu
zapnutý, pak to může vést k úrazům.
d) Nežstrojzapnete,odstraňteseřizovacínástroje
nebošroubovák. Nástroj nebo klíč, který se nachází v
otáčivém dílu stroje, může vést k poranění.
e) Nepřeceňujtese.Zajistětesibezpečnýpostojavždy
udržujterovnováhu. Tím můžete stroj v neočekávaných
situacích lépe kontrolovat.
f) Nostevhodnýoděv.Nenostežádnývolnýoděv
nebošperky.Vlasy,oděvarukaviceudržujtedaleko
odpohybujícíchsedílů. Volný oděv, šperky nebo
dlouhé vlasy mohou být zachyceny pohybujícími se díly.
g) Lze-linamontovatodsávacíčizachycujícípřípravky,
přesvědčtese,žejsoupřipojenyasprávněpoužity.
Použití odsávání prachu může snížit ohrožení prachem.

Содержание

az eszköznek eltéró alkalmazàsokra vagy eltéró illetve rosszul karbantartott tartozékokkal tórténó felhasznàlàsa jelentósen emelheti a kitettség szintjét az idó amikor az eszköz ki van kapcsolva vagy amikor ugyan müködik de ténylegesen nem végez munkàt jelentósen csökkentheü a kitettség szintjét az eszköz és tartozékal karbantartàsàval kezének melegen tartàsàval és munkavégzésének megszervezésével védje meg magàt a rezgések hatàsaltól Ühlovä bruska nebo prach Elektronàradi vytvàfi jiskry které mohou prach nebo pàry zapàlit c Dèti a lné osoby udrzujte pri pouziti elektronàradi daleko od Vaseho pracovniho mista Pri rozptyleni mùzete ztratit kontrolu nad strojem 2 ELEKTRICKÀ BEZPECNOST a Pripojovacizàstrcka stroje musi licovat se zàsuvkou Zàstrcka nesmibyt zàdnym zpùsobem upravena Spolecnè se stroji s ochrannym uzemnènim nepouzivejte zàdné adaptérové zàstrcky Neupravené zàstróky a vhodné zàsuvky snizuji riziko elektrického ùderu b Zabrante kontaktu téla s uzemnènyml povrchy jako napr potrubi topeni sporàky a chladnicky Je li Vaée télo uzemnèno existuje zvyéené riziko elektrického ùderu c Chrante stroj pred destèm a vlhkem Vniknuti vody do elektrického stroje zvyéuje nebezpeòi elektrického ùderu d Dbejte na ùcel kabelu nepouzivejte jej k noseni ci zavèseni stroje nebo vytazenizàstrcky ze zàsuvky Udrzujte kabel daleko od tepla oleje ostrych hran nebo pohyblivych dilù stroje Poékozené nebo spletené kabely zvyéuji riziko elektrického ùderu e Pokud pracujete s elektronàradim venku pouzijte pouze takové prodluzovaci kabely které jsou schväleny I pro venkovni pouziti Pouziti prodluzovaciho kabelu jez je vhodny pro pouziti venku snizuje riziko elektrického ùderu f Pokud se nelze vyhnout provozu elektronàradi ve vlhkém prostredi pouzijte ochranny jlstlc Nasazeni ochranného jistióe snizuje riziko ùderu elektrickym proudem 9475 ÜVOD Tento nàstroj je uróen kbrouéeni rezàni aodstranovàni otrepù kovovych a kamennych materiàlù bez pouziti vody svhodnym pfisluéenstvim Ize nàstroj pouzit také k oóidtovàni piskovàni a leéténi Rezàni pomoci prilepenych brusnych kotoucù pro odrezàvànije povoleno pouze tehdy pokud je pouzivàn ochranny kryt k dostànijako dodatecné prislusenstvi SKIL 2610399439 Tento nàvod s pokyny si peólivè preótéte a uschovejte TECHNIC KÄ DATA SOUCÄSTI NÄSTROJE 3 BEZPECNOST OSOB a Budte pozorni dàvejte pozor na to co dèlàte a pristupujte k pràci s elektronàradim rozumnè Stroj nepouzivejte pokud ste unaveni nebo pod vllvem drog alkoholu nebo lékù Moment nepozornosti pri pouziti elektronàradi mùze vést k vàznym poranénim b Noste osobni ochranné pomùcky a vzdy ochranné bryle Noèeni osobnich ochrannych pomùcek jako maska proti prachu bezpeónostni obuv s protiskluzovou podràzkou ochrannà prilba nebo sluchàtka podle druhu nasazeni elektronàradi snizuji riziko poranéni c Zabrante neùmyslnému uvedeni do provozu Presvèdcte se ze e elektronàradi vypnuté drive nez jej uchopite ponesete ci pripojite na zdroj proudu a nebo akumulàtor Màte li pri noéeni elektronàradi prst na spinaói nebo pokud stroj pripojite ke zdroji proudu zapnuty pak to mùze vést k ùrazùm d Nez stroj zapnete odstrante serlzovaci nàstroje nebo sroubovàk Nàstroj nebo klió ktery se nachàzi v otàóivém dilu stroje mùze véstk poranéni e Neprecenujte se Zajlstète si bezpecny postoj a vzdy udrzujte rovnovàhu Tim mùzete stroj v neoóekàvanych situacich lépe kontrolovat f Noste vhodny odèv Nenoste zàdny volny odèv nebo sperky Vlasy odèv a rukavlce udrzujte daleko od pohybujicich se dilù Volny odèv éperky nebo dlouhé vlasy mohou bytzachyceny pohybujicimi se dily g Lze ll namontovat odsàvaci ci zachycujici pripravky presvèdcte se ze jsou pripojeny a spràvnè pouzity Pouziti odsàvàni prachu mùzesnizitohrozeni prachem A Vreteno B Upinaci priruba C Maticovyklióe D Tlaóitko k zajiéténi vretena E Pomocnà rukojet F Ochranny kryt G Montàzni priruba H Zajiétovaci spinai zapnuto vypnuto J Koleóko regulàtor rychlosti K Vétraci étèrbiny BEZPECNOST VSEOBECNÉ BEZPECNOSTNÌ PREDPISY M POZOR Ctète vsechna varovnà upozornèni a pokyny Zanedbàni pri dodrzovàni varovnych upozornèni a pokynù mohou mit za nàsledek üder elektrickym proudem pozàr a nebo tézkà poranéni Vsechna varovnà upozornèni a pokyny do budoucna uschovejte Ve varovnych upozornènich pouzity pojem elektronàradi se vztahuje naelektronàradi provozované nael siti se sit ovym kabelem a na elektronàradi provozované na akumulàtoru bez sifového kabelu 1 BEZPECNOST PRACOVNÌHO MÌSTA a Udrzujte Vase pracovni misto clsté a uklizené Neporàdek nebo neosvétlené pracovni obi asti mohou véstk ùrazùm b Se strojem nepracujte v prostredich ohrozenych explozi kde se nachàzeji horlavé kapallny plyny 73

Скачать