Vitek VT-1515 [19/36] Қазақша
![Vitek VT-1515 [19/36] Қазақша](/views2/2025832/page19/bg13.png)
19
ҚАЗАҚША
– Эспрессо кофесінің бір үлесін әзірлеу
үшін кіші сүзгіні (15) пайдаланыңыз және
батырмасын (5) « » басыңыз, осы кезде
сорғы қосылады және 20 секунд бойы
кішкене үлестермен су береді, жұмыс
уақыты әдепкі бойынша 20 секунд болып
орнатылады.
– Қос үлесті эспрессо кофесін әзірлеу үшін
үлкен сүзгіні (16) пайдаланыңыз осы
жағдайда торға (6) көлемі үлкен тостағанды
немесе екі шағын тостағанды орнатыңыз.
Батырмасын (4) « » басыңыз, осы кезде
сорғы қосылады және 30 секунд бойы
кішкене үлестермен су береді, жұмыс
уақыты әдепкі бойынша 30 секунд болып
орнатылады.
– Қажет болғанда сіз сорғының жұмыс
істеу уақытын бағдарламалай аласыз,
осы жағдайда дайын кофенің көлемі
өзгереді. Сорғының жұмыс істеу уақытын
бағдарламалау үшін батырмасын (4 немесе
5) басыңыз және 3 секунд бойы ұстап
тұрыңыз, батырманың жарығы (4 немесе 5)
жыпылықтайды, тостаған қажетті көлемге
дейін жеткенде (4 немесе 5) батырмасын
босатыңыз, батырманы (4 немесе 5) қайта
басыңыз. Келесі жолы кофеқайнатқыш
дайын сусынның бағдарламаланған
көлемін әзірлейді.
Ескертпе: - Сіз сорғының жұмыс уақытын
15-тен 75 секундқа дейін бағдарламалай
аласыз.
– Зауыттық параметрлерге оралу үшін (4
және 5) « » түймелерін 3 секунд
бойы бірден басып тұрыңыз, батырманың
жарығы жыпылықтайды, батырманың (4,
5) жарығы үнемі жанғанша күте тұрыңыз,
батырмаларды босатыңыз, келесі рет іске
қосылғанда кофеқайнатқыш дайын сусын
көлемінің зауыттық параметрлеріне оралады.
Ескертпе:
– егер эспрессо кофесін әзірлеу уақытында
әзірлеуді тоқтату қажеттілігі туындаса,
батырманы (4 немесе 5) қайталап
басыңыз;
– кофені қайталап әзірлеуді 2-3 минут
аралықпен дайындау ұсынылады;
– табандықтың (6) толуын қадағалаңыз,
суды мезгілімен төгіп және табандықты
(6) жуып тұрыңыз.
•
Кофеқайнатқышты сөндіріңіз, ол үшін
қуаттандыру сөндіргішін (14) күйіне «0»
қойыңыз және желі бауының ашасын розет-
кадан суырыңыз.
•
Кофеқайнатқыштың салқындауын күтіңіз
және сүзгі ұстағышын (17) шешіп алыңыз,
ол үшін ұстағыш тұтқасын (17) сол жаққа
тірелгенге «INSERT» дейін бұраңыз.
Ұнтақталған кофенің қалдықтарын жойыңыз
және сүзгіні (15 немесе 16) жуыңыз.
•
Ыңғайлы болу үшін кофе қалдықтарын
алып тастағанда, ұстап тұрғышты (18)
қолданыңыз оның көмегімен сүзгілерді (15
немесе 16) ұстағыштан (17) түсіп қалмау
үшін бекітіп қоюға болады.
КАПУЧИНО ӘЗІРЛЕУ
Назар аударыңыз! Түтік-капучинатордан
(11) және шешілмелі ұштамадан (12)
шығатын ыстық будан күйік алудан сақ-
таныңыз.
•
«ЭСПРЕССО ӘЗІРЛЕУ» бөлімінде
сипатталғандай сүттен бұлғанған көбікті
қосу үшін көлемі жеткілікті ысытылған
тостағанда кофе әзірлеңіз.
Ескертпе:
– эспрессо кофесінің қажетті мөлшерін сүт
көбігін бұлғауға дейін әзірлеу ұсынылады,
себебі бу беру режимінде бойлердегі су
эспрессо кофесін әзірлеуге арналған судың
температурасынан анағұрлым жоғары
қызады, нәтижесінде дайын сусынның
мүлдем басқа дәмі болуы мүмкін;
– қайта эспрессо дайындау 5-10 минуттан
ерте емес сүт көбігін дайындағаннан
кейінәзірлеу ұсынылады;
•
Бу беруді қосу батырмасын (3) « »
басыңыз, дыбыстық белгі естіледі және
батырманың жарығы (3) жыпылықтайды,
дыбыстық белгі естілгенін және батырманың
жарығы (3) жыпылықтауын тоқтататқанын
және тұрақты жанып тұрғанын күтіңіз.
•
Ұштық (12) астына сәйкес тостағанды
қойыңыз, бу беру реттегішін (2) «OFF--- +»
ұқыпты бұраңыз және су мен конденсат
қалдықтарын түтік-капучинатордан (11)
төгіңіз, шығып жатқан будың біркелкі және
сусыз екеніне көз жеткізіңіз.
•
Бу беру реттегішін (2) «OFF--- +» «OFF»
күйіне белгілеп, бу беруді жабыңыз.
•
Ұштықты (12) суық сүт немесе кілегей бар
сыйымдылыққа түсіріңіз суқойманың (12)
түбіне тиіп кетпеуі керек, әйтпесе бу шығару
қиынға соғады.
IM VT-1515.indd 19 8/26/19 3:12 PM
Содержание
- Coffee maker 1
- Vt 1515 1
- Кофеварка 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner 8
- Кнопка приготовления двойного эспрессо 9
- Кнопка приготовления одной порции кофе 9
- Кофе 9
- Кофеварка предназначена для варки кофе эспрессо и приготовления кофе капу чино 9
- Площадка для подогрева чашек 2 ручка регулятора подачи пара off 3 кнопка включения подачи пара 9
- Решётка поддона поддон для капель 7 крышка ёмкости для воды 8 съемная ёмкость для воды 9 верхняя часть корпуса 10 нижняя часть корпуса 11 трубка капучинатор 12 съёмный наконечник 13 основание 14 выключатель питания i 0 15 16 фильтры для кофе 17 держатель фильтра для кофе 18 удерживатель фильтра для кофе 19 мерная ложка с уплотнителем молотого 9
- Русский 9
- Эспрессо 9
- Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с пониженными физическими психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не находятся под контролем или не проин структированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 15
- Русский 15
- Кофеқайнатқыш эспрессо кофесін 16
- Қазақша 16
- Қайнатуға және капучино кофесін 16
- Әзірлеуге тағайындалған 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Басыңыз дыбыстық белгі естіледі және батырманың жарығы 3 жыпылықтайды дыбыстық белгі естілгенін және 20
- Батырманың жарығы 3 жыпылықтауын тоқтататқанын және тұрақты жанып 20
- Бу беруді қосу батырмасын 3 20
- Дәндерінің сапасына және ұнтақталу 20
- Дәрежесіне байла нысты болады егер кофе тым ұзақ құйылса бұл кофе тым ұсақ ұнтақталған екенін немесе тым қатты тығыздалғанын білдіреді 20
- Сусын қажетті температураға дейін ысығанда бу беруді жабыңыз ол 20
- Түтік капучинаторды 11 сіз ысытқыңыз келген сусыны бар тостағанға баты рыңыз 20
- Тұрғанын күтіңіз 20
- Шығып жатқан бу құйын түзеді ол сүт көбігінің пайда болуына септігін тигізеді сүті бар сыйымдылықты ұштыққа 12 қатысты сүт көбігі пайда болғанға дейін уақытылы көтеріп және түсіріп тұрыңыз 20
- Қазақша 20
- Үшін реттеу тұтқасын 2 off күйіне орнатыңыз 20
- Әзірленген кофенің күштілігі кофе 20
- Қазақша 21
- Ақаулықтар олардың себептері мен жою әдістері 22
- Қазақша 22
- Україньска 23
- Тання особами включаючи дітей зі зниже ними фізичними психічними і розумовими здібностями або при відсутності у них до свіду або знань якщо вони не знаходять ся під контролем або не проінструктовані щодо використання пристрою особою від повідальною за їх безпеку 24
- Україньска 24
- Цей пристрій не призначений для викорис 24
- Україньска 25
- Україньска 26
- Україньска 27
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 28
- Україньска 28
- Кыргыз 29
- Кыргыз 30
- Кыргыз 31
- Кыргыз 32
- Кыргыз 33
- C төмөн жерлерде сактоого тыюу салынат 34
- Басыңыз үн белгиси чыгып баскычтын 3 жарыгы үлпүлдөп турат суу керектүү температурага чейин жылыганда 34
- Буу берүүнү иштетүү баскычын 3 34
- Жумшак бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп андан кийин кургатып сүртүңүз 34
- Кофе кайнаткычты температурасы 34
- Кофе кайнаткычтын корпусун 9 10 34
- Кыргыз 34
- Үн белгилери чыгып баскычтын 3 жарыгы үлпүлдөбөй туруктуу түрдө күйүп турат 34
- Бузулуулар алардын себептери жана жоюу жолдору 35
- Кыргыз 35
Похожие устройства
- Hottek HT-967-112 Lilac Руководство по эксплуатации
- Beurer MG 151 Руководство по эксплуатации
- LG F2DV5S8S2E Руководство по эксплуатации
- HOTO QWLSD001 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4621-181 Особенности модели
- HOTO QWLSD007 Руководство по эксплуатации
- HOTO QWCJY001 Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo F 630-201 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19301 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19296 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19298 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19290 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19293 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19299 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19297 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19291 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19300 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19295 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19302 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19327 Руководство по эксплуатации