Vitek VT-1515 [21/36] Қазақша
![Vitek VT-1515 [21/36] Қазақша](/views2/2025832/page21/bg15.png)
21
ҚАЗАҚША
3. Кофеге арналған сүзгіні (15 немесе 16)
ұстағышқа (17) салыңыз.
4. Сүзгі ұстағышын (17) кофеқайнатқышқа
орнатыңыз. Ұстағыштың (17)
шығыңқылары бойлердің «INSERT»
ойықтарына сәйкес келуі керек, одан
кейін сүзгішті ұстағыштың (17) тұтқасын
тірелгенге дейін «CLOSE» оңға қарай
бұраңыз.
5. Ыңғайлы тостағанды табандық торына (6)
қойыңыз.
6. Желілік бау ашасын розеткаға салыңыз.
7. Қуаттандыру сөндіргішін «I» күйіне қойып,
кофеқайнатқышты қосыңыз, сол кезде
дыбыстық белгілер естіліп, батырмалар
(4, 5) жарығы жыпылықтайды.
8. Бу беруді қосу батырмасын (3) « »
басыңыз, дыбыстық белгі естіледі және
батырманың жарығы (3) жыпылықтайды,
дыбыстық белгі естілгенін және
батырманың жарығы (3) жыпылықтауын
тоқтататқанын және тұрақты жанып
тұрғанын күтіңіз.
9. Батырмаға (4) « » басыңыз және
шамамен 100 мл тостағанды сумен
толтырыңыз (бұл суды бойлерден
жою үшін және оны лимон қышқылы
ерітіндісімен толтыру үшін қажет).
Ескертпе: - сорғының жұмыс уақытын
бағдарламалауға байланысты тостағанға
су толтыру үшін батырмасын (4) « »
қажетіне қарай бірнеше рет басыңыз.
10. Ұштықты (12) түтік-капучинатордан (11)
шешіп алыңыз және түтіктің (11) асты-
на сәйкес ыдысты қойыңыз. Бу беру
реттегішінің (2) «OFF--- +» тұтқасын баяу
бұраңыз және бу беруді 10-15 секундқа
ашыңыз. Реттегіш (2) тұтқасын «OFF»
күйіне белгілеп, бу беруді жабыңыз.
11. 7-10 тармақтарда сипатталған рәсімді
3 реттен кем емес қайталаңыз.
Қуаттандыру сөндіргішін (14) «0» күйіне
орнатып, кофеқайнатқышты сөндіріңіз. 10-
15 минут күтіңіз.
12. Қуаттандыру сөндіргішін «I» күйіне қойып,
кофеқайнатқышты қосыңыз, сол кезде
дыбыстық белгілер естіліп, батырмалар
(4, 5) жарығы жыпылықтайды.
13. Батырмалардың шамдарық индикаторла-
ры (4, 5) тұрақты жанғанша күтіңіз.
14. Бойлерді тазарту процедурасын (9-тармақ),
суқоймадағы лимон қышқылының
ерітіндісі толығымен аяқталғанша қысқа
үзілістермен қайталаңыз.
15. Суқойманы (2) таза сумен толтырыңыз
да, 7-10 тармақтарды 10-15 минуттық
үзіліссіз жасамай-ақ, кем дегенде 3 рет
қайталаңыз.
16. Қуаттандыру сөндіргішін (14) «0» күйіне
орнатып, кофеқайнатқышты сөндіріңіз.
Ескертпе: - қақты кетіру үшін кофеқайна-
тқыштар мен кофе-машиналардағы қақты
кетіруге арналған арнайы құралдарды
оларды пайдалану нұсқаулығын қатаң
сақтай отырып, қолдануға болады.
ТАЗАЛАУ
– Сүзгілерді (15 немесе 16) тазалау
барысында, егер саңылаулары ұнтақталған
кофенің шөгіндісімен ластанған болса,
оларды шағын қылшақпен тазалауға
болады.
– Кофеқайнатқыш корпусын (9, 10, 13)
жұмсақ, сәл дымқыл матамен сүртіңіз,
содан кейін құрғатып сүртіңіз.
– Кофеқайнатқышты тазалау үшін металл
қылшақтарды және қажайтын жуғыш
құралдарды қолданбаңыз.
– Қуаттандыру бауын, қуаттандыру бауының
ашасын және кофеқайнатқыш корпусын
суға немесе басқа сұйықтыққа батыруға
тыйым салынады.
– Кофебұқтырғыштың алынбалы
бөлшектерін жұмсақ жуғыш құралы бар
жылы сумен жуыңыз, шайыңыз және
оларды кептіріңіз.
Тамшыларға арналған табандық және тор (6)
– Табандықтан торды (6) шешіңіз,
табандықты шешіңіз және оның ішіндегі
суды төгіңіз, табандықты жуыңыз және
орнына орнатыңыз, торды (6) табандыққа
орнатыңыз.
САҚТАЛУЫ
– Құрылғыны сақтауға қоярдың алдында оны
электр желіден өшіріңіз және толық суытып
алыңыз.
– Құрылғыны тазалаңыз.
– Кофеқайнатқышты температурасы 0°C
төмен жерде қалдыруға және сақтауға
тыйым салынады.
– Кофеүккішті құрғақ салқын, балалардың
және мүмкіндіктері шектеулі адамдардың
қолы жетпейтін жерде сақтаңыз.
IM VT-1515.indd 21 8/26/19 3:12 PM
Содержание
- Coffee maker 1
- Vt 1515 1
- Кофеварка 1
- English 3
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- The waste generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and con sequent disposal in the prescribed manner 8
- Кнопка приготовления двойного эспрессо 9
- Кнопка приготовления одной порции кофе 9
- Кофе 9
- Кофеварка предназначена для варки кофе эспрессо и приготовления кофе капу чино 9
- Площадка для подогрева чашек 2 ручка регулятора подачи пара off 3 кнопка включения подачи пара 9
- Решётка поддона поддон для капель 7 крышка ёмкости для воды 8 съемная ёмкость для воды 9 верхняя часть корпуса 10 нижняя часть корпуса 11 трубка капучинатор 12 съёмный наконечник 13 основание 14 выключатель питания i 0 15 16 фильтры для кофе 17 держатель фильтра для кофе 18 удерживатель фильтра для кофе 19 мерная ложка с уплотнителем молотого 9
- Русский 9
- Эспрессо 9
- Данное устройство не предназначено для использования лицами включая детей с пониженными физическими психическими или умственными способностями или при отсутствии у них опыта или знаний если они не находятся под контролем или не проин структированы об использовании прибора лицом ответственным за их безопасность 10
- Русский 10
- Русский 11
- Русский 12
- Русский 13
- Русский 14
- Данное изделие соответствует всем требуемым европейским и российским стандартам безопасности и гигиены 15
- Русский 15
- Кофеқайнатқыш эспрессо кофесін 16
- Қазақша 16
- Қайнатуға және капучино кофесін 16
- Әзірлеуге тағайындалған 16
- Қазақша 17
- Қазақша 18
- Қазақша 19
- Басыңыз дыбыстық белгі естіледі және батырманың жарығы 3 жыпылықтайды дыбыстық белгі естілгенін және 20
- Батырманың жарығы 3 жыпылықтауын тоқтататқанын және тұрақты жанып 20
- Бу беруді қосу батырмасын 3 20
- Дәндерінің сапасына және ұнтақталу 20
- Дәрежесіне байла нысты болады егер кофе тым ұзақ құйылса бұл кофе тым ұсақ ұнтақталған екенін немесе тым қатты тығыздалғанын білдіреді 20
- Сусын қажетті температураға дейін ысығанда бу беруді жабыңыз ол 20
- Түтік капучинаторды 11 сіз ысытқыңыз келген сусыны бар тостағанға баты рыңыз 20
- Тұрғанын күтіңіз 20
- Шығып жатқан бу құйын түзеді ол сүт көбігінің пайда болуына септігін тигізеді сүті бар сыйымдылықты ұштыққа 12 қатысты сүт көбігі пайда болғанға дейін уақытылы көтеріп және түсіріп тұрыңыз 20
- Қазақша 20
- Үшін реттеу тұтқасын 2 off күйіне орнатыңыз 20
- Әзірленген кофенің күштілігі кофе 20
- Қазақша 21
- Ақаулықтар олардың себептері мен жою әдістері 22
- Қазақша 22
- Україньска 23
- Тання особами включаючи дітей зі зниже ними фізичними психічними і розумовими здібностями або при відсутності у них до свіду або знань якщо вони не знаходять ся під контролем або не проінструктовані щодо використання пристрою особою від повідальною за їх безпеку 24
- Україньска 24
- Цей пристрій не призначений для викорис 24
- Україньска 25
- Україньска 26
- Україньска 27
- Даний продукт відповідає вимогам директиви 2014 30 єс щодо елек тромагнітної сумісності та директиви 2014 35 єс щодо низьковольтного обладнання 28
- Україньска 28
- Кыргыз 29
- Кыргыз 30
- Кыргыз 31
- Кыргыз 32
- Кыргыз 33
- C төмөн жерлерде сактоого тыюу салынат 34
- Басыңыз үн белгиси чыгып баскычтын 3 жарыгы үлпүлдөп турат суу керектүү температурага чейин жылыганда 34
- Буу берүүнү иштетүү баскычын 3 34
- Жумшак бир аз нымдуу чүпүрөк менен сүртүп андан кийин кургатып сүртүңүз 34
- Кофе кайнаткычты температурасы 34
- Кофе кайнаткычтын корпусун 9 10 34
- Кыргыз 34
- Үн белгилери чыгып баскычтын 3 жарыгы үлпүлдөбөй туруктуу түрдө күйүп турат 34
- Бузулуулар алардын себептери жана жоюу жолдору 35
- Кыргыз 35
Похожие устройства
- Hottek HT-967-112 Lilac Руководство по эксплуатации
- Beurer MG 151 Руководство по эксплуатации
- LG F2DV5S8S2E Руководство по эксплуатации
- HOTO QWLSD001 Руководство по эксплуатации
- Атлант ХМ 4621-181 Особенности модели
- HOTO QWLSD007 Руководство по эксплуатации
- HOTO QWCJY001 Руководство по эксплуатации
- Melitta Caffeo F 630-201 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19301 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19296 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19298 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19290 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19293 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19299 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19297 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19291 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19300 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19295 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19302 Руководство по эксплуатации
- Tetchair DRIVER (22) 19327 Руководство по эксплуатации