Bosch GST 150 BCE [17/184] Symboles
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch GST 150 BCE [17/184] Symboles

Bosch GST 150 BCE [17/184] Symboles
Français | 17
Bosch Power Tools 2 609 932 837 | (12.12.11)
f Une fois l’opération terminée, arrêter l’outil électro-
portatif et ne retirer la lame de scie de sa ligne de coupe
que lorsque celle-ci est complètement à l’arrêt. Ainsi,
un contrecoup est évité et l’outil électroportatif peut être
retiré en toute sécurité.
f N’utiliser que des lames de scie en parfait état. Les
lames de scie déformées ou émoussées peuvent se casser,
avoir des effets négatifs sur la qualité de la coupe ou causer
un contrecoup.
f Une fois l’appareil arrêté, ne pas stopper la lame de
scie en exerçant une pression latérale sur celle-ci. La la-
me de scie peut être endommagée, se casser ou causer un
contrecoup.
f Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des
conduites cachées ou consulter les entreprises d’appro-
visionnement locales. Un contact avec des lignes électri-
ques peut provoquer un incendie ou un choc électrique. Un
endommagement d’une conduite de gaz peut provoquer une
explosion. La perforation d’une conduite d’eau provoque
des dégâts matériels et peut provoquer un choc électrique.
f Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler serrée
par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau
est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains.
f Avant de déposer l’outil électroportatif, attendre que
celui-ci soit complètement à l’arrêt. L’outil risque de se
coincer, ce qui entraînerait une perte de contrôle de l’outil
électroportatif.
f Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électroporta-
tif, retirez la fiche de la prise de courant.
f La lame de scie ne devrait pas être plus longue que né-
cessaire pour la coupe prévue. Pour le sciage de courbes
serrées, utiliser des lames de scie fines à chantourner.
f Contrôlez si la lame de scie est bien verrouillée. Une la-
me de scie qui n’est pas correctement verrouillée peut se
décrocher et risque de vous blesser.
f Lors de l’éjection de la lame de scie, maintenez tou-
jours l’outil électroportatif de sorte qu’aucune person-
ne ni animal puisse être blessé par la lame éjectée.
f Les poussières de matières comme les peintures conte-
nant du plomb, certaines essences de bois, certains mi-
néraux ou métaux peuvent être nuisibles à la santé et
peuvent causer des réactions allergiques, des maladies
des voies respiratoires et/ou un cancer. Les matériaux
contenant de l’amiante ne doivent être travaillés que par
des personnes qualifiées.
– Si possible, utilisez un dispositif d’aspiration des pous-
sières approprié au matériau.
– Veillez à bien aérer la zone de travail.
– Il est recommandé de porter un masque respiratoire
avec un niveau de filtration de classe P2.
Respectez les règlements spécifiques aux matériaux à trai-
ter en vigueur dans votre pays.
f Evitez toute accumulation de poussières à l’emplace-
ment de travail. Les poussières peuvent facilement s’en-
flammer.
f Tenez compte de la tension du réseau ! La tension de la
source de courant doit correspondre aux indications se
trouvant sur la plaque signalétique de l’outil électro-
portatif. Les outils électroportatifs marqués 230 V
peuvent également fonctionner sur 220 V.
f L’étrier de protection (voir figure 15, page 180) rac-
cordé au carter empêche tout contact accidentel avec
la lame de scie lors de l’opération de sciage et ne doit
pas être retiré.
f Avant de scier du bois, des panneaux d’agglomérés,
des matériaux de construction etc., vérifiez si ceux-ci
contiennent des corps étrangers tels que clous ou vis
etc., et enlevez-les le cas échéant.
f Le procédé de coupes en plongée ne peut être appliqué
que pour des matériaux tendres tels que le bois, les pla-
ques de plâtre, etc. ! N’utilisez que des lames de scie
courtes pour les coupes en plongée.
f Le patin antidérapant permet d’éviter de rayer la surfa-
ce découpée. Le pare-éclats permet d’éviter que la sur-
face ne se détache par éclats lors du sciage de bois. Ne
pas utiliser le pare-éclats pour les coupes en biais.
f Adaptez le réglage de votre outil électroportatif à l’ap-
plication actuelle. Réduisez par exemple la vitesse et le
mouvement pendulaire si vous travaillez du métal ou
coupez des courbes prononcées.
f Pour travailler de petites pièces ou des pièces de faible
épaisseur, utilisez un support stable ou une table de
sciage (accessoire).
f Dans la mesure du possible, utilisez toujours un dispo-
sitif d’aspiration quand les conditions de travail sont
extrêmes. Soufflez souvent de l’air comprimé au tra-
vers des fentes de ventilation et placez un dispositif à
courant différentiel résiduel (RCD) en amont. Lors du
travail des métaux, il est possible que des poussières mé-
talliques à effet conducteur se déposent à l’intérieur de
l’outil. La double isolation de l’outil électrique peut ainsi en
être endommagée.
Symboles
Les symboles suivants sont importants pour pouvoir lire et
mieux comprendre le mode d’emploi. Veuillez mémoriser ces
symboles et leur signification. L’interprétation correcte des
symboles vous permettra de mieux utiliser votre outil électro-
portatif en toute sécurité.
Symbole Signification
GST 150 CE: Scie sauteuse avec
Constant-Electronic
Partie marquée en gris : poignée
(surface de préhension isolante)
GST 150 BCE: Scie sauteuse avec
Constant-Electronic et poignée en
étrier
Partie marquée en gris : poignée
(surface de préhension isolante)
OBJ_BUCH-1027-002.book Page 17 Monday, December 12, 2011 11:45 AM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJ_BUCH 1027 002 book Page 17 Monday December 12 2011 11 45 AM Français 117 Une fois l opérationterminée arrêter l outil électro portatif et ne retirer la lame de scie de sa ligne de coupe que lorsque celle ci est complètement à l arrêt Ainsi un contrecoup est évité et l outil électroportatif peut être retiré en toute sécurité trouvant sur la plaque signalétique de l outil électro portatif Les outils électroportatifs marqués 230 V peuvent également fonctionner sur220 V L étrier de protection voir figure 15 page 180 rac cordé au carter empêche tout contact accidentel avec la lame de scie lors de l opération de sciage et ne doit N utiliser que des lames de scie en parfait état Les lames de scie déformées ou émoussées peuventsecasser avoir des effets négatifs sur I a quai ité de la coupe ou causer un contrecoup pasêtre retiré Avant de scier du bois des panneaux d agglomérés des matériaux de construction etc vérifiez si ceux ci Une fois l appareil arrêté ne passtopper la lamede scie en exerçant une pression latérale sur celle ci La la me de scie peut être endommagée se casser ou causer un contrecoup conti ennent des corps étrangers tels que clous ou vis etc et enlevez leslecaséchéant Le procédé de coupes en plongée ne peut être appliqué que pour des matériaux tendres tels que le bois les pla Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler des conduites cachées ou consulter les entreprises d appro visionnement locales Un contact avec des lignes électri ques déplâtré etc N utilisez que des lames de scie courtes pour les coupes en plongée Le patinantidérapant permet d éviter de rayer la surfa ques peut provoquer un incendie ou un choc électrique Un ce découpée Le pare éclats permet d éviter que la sur endommagementd uneconduitedegazpeut fa ce ne se détache par éclats lors du sciage debois Ne provoquer une explosion La perforation d une conduite d eau provoque des dégâts matériels et peut provoquer un choc électrique Bloquer la pièce à travailler Une pièce à travailler serrée par des dispositifs de serrage appropriés ou dans un étau est fixée de manière plus sûre que tenue dans les mains Avant de déposer l outil électroportatif attendre que celui ci soit complètement à l arrêt L outil risque de se coincer ce qui entraînerait une pertedecontrôle de l outil électroportatif Avant d effectuer destravaux sur l outil électroporta tif retirez la fiche de la prise de courant La lame de scie ne devrait pas être plus longue que né cessaire pour la coupe prévue Pour le sciagede courbes serrées utiliser des lames de scie fines à chantourner Contrôlez si la lame de scie est bien verrouillée Une la me de scie qui n est pas correctement verrouillée peut se décrocher etrisque de vous blesser Lorsde l éjection delà lame de scie mainteneztoujours l outil électroportatif desorte qu aucune personneni animal puisse être blessé par la lame éjectée Les poussières de matières comme les peintures conte nant du plomb certaines essences de bois certains mi néraux ou métaux peuvent être nuisiblesà la santéet peuvent causer desréactionsallergiques des maladies des voies respiratoires et ou un cancer Les matériaux contenant de l amiante ne doivent être travaillés que par des personnes qualifiées Si possible utilisez un dispositif d aspiration des pous sières approprié au matériau Veillez à bien aérer la zone de travail Il est recommandé de porter un masque respiratoire pas utiliser le pare éclats pour les coupes en biais Adaptez leréglage de votre outil électroportatif à l applicationactuelle Réduisez parexemple la vitesse et le mouvement pendulaires vous travaillez du métal ou coupez des courbes prononcées Pour travailler de petites pièces ou des pièces de faible épaisseur utilisez un support stableou unetablede sciage accessoire Dans la mesure du possible utilisez toujours un dispo sitif d aspiration quand les conditions de travail sont extrêmes Soufflez souvent de l air compriméau tra vers des fentes de ventilation et placez un dispositif à courant différentiel résiduel RCD en amont Lors du travail des métaux il est possible que des poussières mé talliques à effet conducteur se déposent à l intérieur de l outil La doubl e isolati on de l outi I électrique peut ai nsi en être endommagée Symboles Les symboles suivants sont importants pour pouvoir lire et mieux comprendre le mode d emploi Veuillez mémoriser ces symboles etleur signification L interprétation correctedes symboles vous permettra de mieux utiliser votre outil électro portatif en toutesécurité Symbole Signification GST 150CE Sciesauteuseavec Constant Electronic Partiemarquée en gris poignée surface de préhension isolante avec un niveau de filtration de classe P2 Respectez les règlements spédfiques aux matériaux à trai GST 150 BCE Sciesauteuseavec ter en vigueur dans votre pays Constant Electronic et poignée en Evitez touteaccumulation dépoussiérés à l emplace ment detravail Les poussières peuvent facilement s en flammer étrier Partiemarquée en gris poignée surface de préhension isolante Tenezcomptede la tensionduréseau La tension de la source de courant doit correspondreauxindicationsse Bosch Power Tools 2609 932 8371 12 12 11

Скачать